« Menıñ Qazaqstanym » : historique des versions

26 août 2023

• actudiff 05:1326 août 2023 à 05:13‎ 169.197.141.14 discuter‎ 12 608 octets −1 693‎ Annulation des modifications (ou du vandalisme) de 180.243.8.171 (d) annuler Balise : Suppression de références

18 juin 2023

• actudiff 10:3118 juin 2023 à 10:31‎ 180.243.8.171 discuter‎ 14 301 octets +1‎ →‎Paroles officielles actuelles annuler

17 juin 2023

• actudiff 18:4317 juin 2023 à 18:43‎ 180.243.8.171 discuter‎ 14 300 octets +128‎ →‎Chanson originale annuler
• actudiff 18:3017 juin 2023 à 18:30‎ 180.243.8.171 discuter‎ 14 172 octets −1 940‎ →‎Paroles officielles actuelles annuler

2 juin 2023

• actudiff 00:522 juin 2023 à 00:52‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 16 112 octets −26‎ v2.05 - Correction syntaxique (Caractères de contrôle - Orthographe et typographie - Lien magique ISBN obsolète) annuler Balise : WPCleaner

1 juin 2023

• actudiff 07:121 juin 2023 à 07:12‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 16 138 octets −32‎ v2.05b - Bot T3 PCS#16 - Correction syntaxique (Caractères de contrôle - Ponctuation avant une référence) annuler Balise : WPCleaner

31 mai 2023

• actudiff 20:3631 mai 2023 à 20:36‎ CodexBot discuter contributions‎ 16 170 octets +151‎ bot 🌐 Amélioration de références : URL ⇒ 1x {lien web} annuler
• actudiff 17:5831 mai 2023 à 17:58‎ 38.128.66.93 discuter‎ 16 019 octets −24‎ →‎Notes et références annuler
• actudiff 17:3531 mai 2023 à 17:35‎ 38.128.66.93 discuter‎ 16 043 octets +318‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 17:3031 mai 2023 à 17:30‎ 38.128.66.93 discuter‎ 15 725 octets +6 372‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Suppression de références

11 janvier 2023

• actudiff 17:1611 janvier 2023 à 17:16‎ 185.135.126.29 discuter‎ 9 353 octets −48‎ lien inexistant annuler

15 décembre 2021

• actudiff 23:1715 décembre 2021 à 23:17‎ Cheunne discuter contributions‎ m 9 401 octets 0‎ Coquille sur "Paroles et partition de l'hymne national du Kazhakstan" => "Kazakhstan" annuler Balise : Éditeur visuel

2 septembre 2021

• actudiff 17:062 septembre 2021 à 17:06‎ Wisdood discuter contributions‎ 9 401 octets −8‎ nouvelle graphie 2020 - annulation aussi d'une erreur d'inversion entre 2 voyelles d'un mot... annuler
• actudiff 16:592 septembre 2021 à 16:59‎ Wisdood discuter contributions‎ m 9 409 octets 0‎ Wisdood a déplacé la page Meniń Qazaqstanym vers Menıñ Qazaqstanym : nouvelle graphie 2020 dans le cadre de la transition latine - see https://en.wikipedia.org/wiki/Kazakh_language#Writing_system annuler
• actudiff 11:022 septembre 2021 à 11:02‎ Wisdood discuter contributions‎ m 9 409 octets −981‎ Alphabe arab + aucune raison de mettre une transcription de la langue kazak en alphabet grec, ça n'a aucune raison et aucune utilité annuler

14 juillet 2021

• actudiff 04:0314 juillet 2021 à 04:03‎ JackBot discuter contributions‎ m 10 390 octets +1‎ Formatage, traduction des modèles de liens annuler

13 juillet 2021

• actudiff 21:0113 juillet 2021 à 21:01‎ 169.197.141.187 discuter‎ 10 389 octets +10‎ →‎Texte en kazakh annuler
• actudiff 21:0013 juillet 2021 à 21:00‎ 169.197.141.187 discuter‎ 10 379 octets −115‎ Orthographe de janvier 2021 approuvé par le président Kassym-Jomart Tokaïev. annuler

6 avril 2021

• actudiff 06:276 avril 2021 à 06:27‎ Croquemort Nestor discuter contributions‎ m 10 494 octets +2‎ Correction : Lien interne mal ouvert annuler

5 avril 2021

• actudiff 22:495 avril 2021 à 22:49‎ RobokoBot discuter contributions‎ m 10 492 octets +5‎ Ajout d’une virgule entre plusieurs références. annuler
• actudiff 18:205 avril 2021 à 18:20‎ 2605:6440:4002::253c discuter‎ 10 487 octets +799‎ source de la traduc., nouveau alphabet annuler

21 octobre 2020

• actudiff 12:3521 octobre 2020 à 12:35‎ Berdea discuter contributions‎ m 9 688 octets −10‎ Remplacement de la catégorie Catégorie:Emblème national du Kazakhstan par Catégorie:Symbole du Kazakhstan : Harmonisation annuler Balise : CatRename

11 juin 2020

• actudiff 21:4511 juin 2020 à 21:45‎ Lomita discuter contributions‎ m 9 698 octets +17‎ v2.02 - Correction syntaxique (Section « Notes et références » manquante - Ponctuation avant une référence) annuler Balise : WPCleaner

10 juin 2020

• actudiff 03:4710 juin 2020 à 03:47‎ RobokoBot discuter contributions‎ m 9 681 octets +5‎ Ajout d’une virgule entre plusieurs références. annuler
• actudiff 03:0010 juin 2020 à 03:00‎ 45.56.198.122 discuter‎ 9 676 octets +187‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 02:4810 juin 2020 à 02:48‎ 45.56.198.122 discuter‎ 9 489 octets +95‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 02:4510 juin 2020 à 02:45‎ 45.56.198.122 discuter‎ 9 394 octets +2 177‎ Aucun résumé des modifications annuler

29 février 2020

• actudiff 19:5529 février 2020 à 19:55‎ Bot de pluie discuter contributions‎ m 7 217 octets +1‎ Mise en forme des dates avec insertion d'espaces insécables. annuler Balise : AWB

12 juillet 2019

• actudiff 13:3012 juillet 2019 à 13:30‎ Paris91 discuter contributions‎ 7 216 octets −7‎ →‎Texte en kazakh annuler

10 avril 2019

• actudiff 19:0910 avril 2019 à 19:09‎ Paris91 discuter contributions‎ 7 223 octets −2‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 19:0910 avril 2019 à 19:09‎ Paris91 discuter contributions‎ 7 225 octets +28‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 19:0310 avril 2019 à 19:03‎ Paris91 discuter contributions‎ 7 197 octets −2‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 19:0310 avril 2019 à 19:03‎ Paris91 discuter contributions‎ m 7 199 octets 0‎ Paris91 a déplacé la page Meniñ Qazaqstanım vers Meniń Qazaqstanym annuler

29 décembre 2018

• actudiff 00:4329 décembre 2018 à 00:43‎ Cedric tsan cantonais discuter contributions‎ m 7 199 octets +1‎ Translittération: Ә ➝ Á (Orthographie 2017). annuler

19 septembre 2017

• actudiff 08:5619 septembre 2017 à 08:56‎ Ninjoust discuter contributions‎ 7 198 octets +1 841‎ Aucun résumé des modifications annuler

26 juillet 2017

• actudiff 01:0826 juillet 2017 à 01:08‎ Popolon discuter contributions‎ 5 357 octets +2‎ →‎Traduction en français annuler

18 juillet 2017

• actudiff 17:5918 juillet 2017 à 17:59‎ Popolon discuter contributions‎ 5 355 octets −570‎ Aucun résumé des modifications annuler

31 août 2016

• actudiff 03:5031 août 2016 à 03:50‎ DSisyphBot discuter contributions‎ m 5 925 octets −24‎ →‎Références : Bot, regroupe les palettes annuler

6 novembre 2013

• actudiff 08:166 novembre 2013 à 08:16‎ Pj44300 discuter contributions‎ 5 949 octets −3‎ →‎Traduction en français annuler

23 septembre 2013

• actudiff 06:0123 septembre 2013 à 06:01‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 5 952 octets +34‎ WPCleaner v1.29b - Bistrot 18/09 - Correction syntaxique - DEFAULTSORT nécessaire manquant annuler

1 juin 2013

• actudiff 21:501 juin 2013 à 21:50‎ 81.155.13.65 discuter‎ 5 918 octets +569‎ Aucun résumé des modifications annuler

14 avril 2013

• actudiff 10:1714 avril 2013 à 10:17‎ Harrieta171 discuter contributions‎ m 5 349 octets 0‎ →‎Texte en Russe : Typographie annuler
• actudiff 10:0314 avril 2013 à 10:03‎ Harrieta171 discuter contributions‎ m 5 349 octets 0‎ →‎Texte en Kazakh : Typographie annuler
• actudiff 10:0114 avril 2013 à 10:01‎ Harrieta171 discuter contributions‎ m 5 349 octets +47‎ HotCatsMulti : + Catégorie:Emblème national du Kazakhstan annuler

28 octobre 2012

• actudiff 20:0628 octobre 2012 à 20:06‎ MerlIwBot discuter contributions‎ m 5 302 octets −27‎ robot Retire : fi:Meniñ Qazaqstanım (strongly connected to fr:Hymne national du Kazakhstan) annuler
• actudiff 14:1628 octobre 2012 à 14:16‎ Viplux discuter contributions‎ m 5 329 octets +16‎ new annuler

13 octobre 2012

• actudiff 04:2913 octobre 2012 à 04:29‎ MerlIwBot discuter contributions‎ m 5 313 octets −111‎ robot Ajoute : fa,vi,ar Retire : zh,pl,ru,ko,he,cv (strongly connected to fr:Hymne national du Kazakhstan) annuler

19 juillet 2012

• actudiff 02:5019 juillet 2012 à 02:50‎ HerculeBot discuter contributions‎ m 5 424 octets 0‎ remplacement de {{Portail|musique|Kazakhstan}} par {{Portail|Kazakhstan|chanson}} annuler

10 février 2012

• actudiff 15:2810 février 2012 à 15:28‎ HerculeBot discuter contributions‎ m 5 424 octets +12‎ Résolution de redirection; changement de type cosmétique annuler

12 novembre 2011

• actudiff 23:4412 novembre 2011 à 23:44‎ Jeromemoreno discuter contributions‎ 5 412 octets +41‎ Modifications de forme avec des modules (langue kazakh, lien vers notice anglophone). annuler