« Tourangeau (idiome) » : historique des versions

4 mars 2024

• actudiff 20:444 mars 2024 à 20:44‎ Lyokoï discuter contributions‎ 49 287 octets −39‎ C’est bon pour les sources secondaires… La biblio suffit. Mais en effet, les sources ne sont pas assez utilisé dans l’article. annuler
• actudiff 16:204 mars 2024 à 16:20‎ Scribus electronicus discuter contributions‎ 49 326 octets +69‎ Outre le fait qu'il n'y a que deux sources différentes pour un si long article, il me semble avoir repéré plus d'un élément suggérant que la langue présentée ici est fort différente de celle que l'ont peut observer dans d'autres études, à commencer par celles qui sont comprises dans la bibliographie. De plus, les enregistrements de l'Atlas sonore des langues régionales https://atlas.limsi faits dans la région comportent des différences notables avec la morphologie verbale de l'article. annuler Balise : Éditeur visuel : basculé

29 février 2024

• actudiff 22:4829 février 2024 à 22:48‎ 66.254.63.148 discuter‎ 49 257 octets +2‎ →‎Histoire : l’Empire romain est postérieur à la date indiquée annuler

5 août 2023

• actudiff 13:295 août 2023 à 13:29‎ 84.127.204.105 discuter‎ 49 255 octets −54‎ Changement d'exemple pour la confusion des occlusives //dj// > //gj//. "Metussĕm" ne montrait pas cette évolution. Ajout d'un "r" à nouerrĕtaiy et bouerrĕ (dissimilation) : NIGRITATEM > negritate > neirritade > noirretaise > nouerĕtaiy / BIBERE > bebre > beirre > boirre > bouerrĕ. annuler
• actudiff 07:465 août 2023 à 07:46‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 49 309 octets −38‎ v2.05b - Bot T3 PCS#524 - Correction syntaxique (Argument dupliqué dans un appel de modèle - Orthographe et typographie - Balises <nowiki>) annuler Balise : WPCleaner

4 août 2023

• actudiff 15:174 août 2023 à 15:17‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 49 347 octets +1 353‎ Actualisation de la page des suites de la publication de la traduction officielle en tourangeau du Petit Prince de St-Exupéry [https://editiontintenfass.de/en/home/441_eul-pequioz-houerr-der-kleine-prinz-tourangeau]. Apport de modifications, consultables dans cette ouvrage (écrit au moyen de la norme NCT). Par ailleurs, la mention de "langue construite" a été retirée, s'agissant du parler traditionnel et naturel de Touraine utilisé notamment par petite touche dans les oeuvres de Rabelais. annuler

2 mars 2023

• actudiff 17:512 mars 2023 à 17:51‎ Jeannotin discuter contributions‎ 47 994 octets +6‎ →‎Consonantisme annuler Balise : Éditeur visuel : basculé
• actudiff 17:362 mars 2023 à 17:36‎ Jeannotin discuter contributions‎ 47 988 octets +159‎ →‎Origines romanes annuler

16 janvier 2023

• actudiff 12:1716 janvier 2023 à 12:17‎ 109.190.23.82 discuter‎ 47 829 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Éditeur visuel

27 novembre 2022

• actudiff 22:1527 novembre 2022 à 22:15‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 830 octets −2‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 21:0327 novembre 2022 à 21:03‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 832 octets −233‎ Apport de corrections et précisions suite à la conférence du 27/11/2022 à Amboise (la partie grammaire est à revoir sur de nombreux points : notamment par rapport à la non distinction de <a> et <oa>, par influence claire du français). annuler

24 octobre 2022

• actudiff 20:1824 octobre 2022 à 20:18‎ Lyokoï discuter contributions‎ 48 065 octets 0‎ Annulation de la modification de 2A01:CB09:B01E:DB6C:CC2B:7F41:74BA:F02A (d) annuler Balise : Annulation
• actudiff 15:0324 octobre 2022 à 15:03‎ 2a01:cb09:b01e:db6c:cc2b:7f41:74ba:f02a discuter‎ 48 065 octets 0‎ Aucun résumé des modifications annuler Balise : Révoqué
• actudiff 15:0124 octobre 2022 à 15:01‎ 2a01:cb09:b01e:db6c:cc2b:7f41:74ba:f02a discuter‎ 48 065 octets −275‎ Mise à jour de l'article suite au Festival des Langues ‒de la semaine du 17 octobre 2022‒ de Tours où le tourangeau était mis en avant à travers un stand et des cours-conférence (voire notamment l'article de la Nouvelle République, cité 2 fois ci-dessus). Corrections apportées partielles : d'autres devront être apportées. annuler

6 octobre 2022

• actudiff 09:056 octobre 2022 à 09:05‎ Reptilien.19831209BE1 discuter contributions‎ m 48 340 octets 0‎ Il semblerait que ce soit Maurice Davau et non Duvau (https://www.worldcat.org/fr/title/417342011) annuler

19 mai 2022

• actudiff 19:0819 mai 2022 à 19:08‎ Gemini1980 discuter contributions‎ m 48 340 octets −30‎ Révocation des modifications de Tam.fr (retour à la dernière version de RonnieSingh) annuler Balise : Révocation

18 mai 2022

• actudiff 18:2418 mai 2022 à 18:24‎ Tam.fr discuter contributions‎ 48 370 octets +30‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel

23 mars 2022

• actudiff 06:0023 mars 2022 à 06:00‎ RonnieSingh discuter contributions‎ 48 340 octets +22‎ Il y avait pas mal d'usages erronés des [] annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 05:5323 mars 2022 à 05:53‎ RonnieSingh discuter contributions‎ 48 318 octets 0‎ On n'utilises pas [] pour l'orthographes. Il faut les réservers pour la transcription phonétique. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile

29 décembre 2021

• actudiff 13:0229 décembre 2021 à 13:02‎ Llydawr discuter contributions‎ 48 318 octets +6‎ →‎Exemples annuler

15 décembre 2021

• actudiff 20:3115 décembre 2021 à 20:31‎ Père Igor discuter contributions‎ m 48 312 octets 0‎ →‎Expressions : typographie annuler

16 novembre 2021

• actudiff 10:5616 novembre 2021 à 10:56‎ Llydawr discuter contributions‎ 48 312 octets +2‎ →‎Origines celtiques annuler

12 février 2021

• actudiff 10:4612 février 2021 à 10:46‎ Vargenau discuter contributions‎ m 48 310 octets 0‎ Typographie annuler

4 février 2021

• actudiff 20:374 février 2021 à 20:37‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 48 310 octets +690‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 00:094 février 2021 à 00:09‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 620 octets +142‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

3 février 2021

• actudiff 23:323 février 2021 à 23:32‎ 92.184.116.206 discuter‎ 47 478 octets −1‎ Forme originale tourangelle ayant donné son nom à la basilique Saint-Martin de Tours : une basoche (une église) / (cf:http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/basoche) annuler

4 janvier 2021

• actudiff 18:124 janvier 2021 à 18:12‎ NeoBot discuter contributions‎ 47 479 octets 0‎ Bot : À la demande de User:Berdea, remplacement de Catégorie:Langue de France par Catégorie:Langue en France (voir discussion au café des linguistes) annuler

22 novembre 2020

• actudiff 17:1822 novembre 2020 à 17:18‎ 31.37.155.16 discuter‎ 47 479 octets +14‎ →‎Histoire annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

1 novembre 2020

• actudiff 00:131 novembre 2020 à 00:13‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 465 octets +14‎ →‎Textes annuler

13 septembre 2020

• actudiff 10:1813 septembre 2020 à 10:18‎ Nolann c discuter contributions‎ 47 451 octets +28‎ Aucun résumé des modifications annuler

15 août 2020

• actudiff 17:5915 août 2020 à 17:59‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 423 octets 0‎ →‎Textes annuler
• actudiff 17:5615 août 2020 à 17:56‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 423 octets +169‎ →‎Conjugaison annuler Balise : Nowiki dans un article
• actudiff 17:5315 août 2020 à 17:53‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 254 octets +12‎ →‎Vocalisme annuler
• actudiff 16:5915 août 2020 à 16:59‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 242 octets +1‎ →‎Vocalisme annuler
• actudiff 16:5915 août 2020 à 16:59‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 241 octets −34‎ →‎Vocalisme annuler

10 août 2020

• actudiff 14:2710 août 2020 à 14:27‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 275 octets +74‎ Ajustement : le son /ə/ est rare en tourangeau à l'intérieur d'un mot. Il garde généralement son timbre latin /e/. Cf: "Le vieux parler tourangeau" - Maurice Davau + /tj/ > /kj/, /lj/ > /y/ et /nj/ > /ɲ/ (conjugaison). annuler Balises : Nowiki dans un article Éditeur visuel

3 août 2020

• actudiff 17:013 août 2020 à 17:01‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 201 octets +57‎ Aucun résumé des modifications annuler

4 juin 2020

• actudiff 14:274 juin 2020 à 14:27‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 47 144 octets +3 667‎ Ajout de la conjugaison du verbe "dormir, se reposer". annuler

28 mai 2020

• actudiff 16:0628 mai 2020 à 16:06‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 43 477 octets 0‎ Correction d'une petite coquille. annuler
• actudiff 16:0428 mai 2020 à 16:04‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 43 477 octets +3‎ →‎Le verbe écrire annuler
• actudiff 16:0228 mai 2020 à 16:02‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 43 474 octets +3 731‎ Ajout de la conjugaison du verbe "écrire" et rectification des gallicismes. annuler

26 mai 2020

• actudiff 22:3726 mai 2020 à 22:37‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 39 743 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 04:3026 mai 2020 à 04:30‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ m 39 744 octets +1‎ Substitution de la forme française par la vraie forme tourangelle. Voir le FEW. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 04:2726 mai 2020 à 04:27‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 39 743 octets +396‎ Cf: Le vieux parler tourangeau de Maurice Davau. annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile

8 avril 2020

• actudiff 00:078 avril 2020 à 00:07‎ XIIIfromTOKYO discuter contributions‎ 39 347 octets −396‎ aucune source annuler

7 avril 2020

• actudiff 23:357 avril 2020 à 23:35‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 39 743 octets −1‎ →‎Mots annuler
• actudiff 23:287 avril 2020 à 23:28‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 39 744 octets +2‎ Aucun résumé des modifications annuler
• actudiff 23:257 avril 2020 à 23:25‎ TourangeauNatif discuter contributions‎ 39 742 octets +148‎ →‎Textes annuler
• actudiff 20:437 avril 2020 à 20:43‎ 92.184.96.155 discuter‎ 39 594 octets −2‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

6 avril 2020

• actudiff 20:186 avril 2020 à 20:18‎ 92.184.96.155 discuter‎ 39 596 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile