« Jours fériés au Burundi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout rapide de {{portail}} : + fêtes et traditions , + Burundi |
m xpatrol : À wikifier |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{À wikifier|date=mai 2024}} |
|||
Les '''jours fériés au Burundi''' sont fixés par le [[décret]] 100/150 du 7 juin 2021<ref>{{Lien web |auteur=[[Évariste Ndayishimiye]] |titre=Decret 100/150 du 7 juin 2021 |url=https://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2021/06/Liste-et-regime-des-jours-feries.pdf |format=pdf}}</ref>. Le ministère des affaires étrangères mentionne cependant depuis 2023 une liste plus courte, ne comportant ni la fête de l'unité, ni l'assassinat de [[Cyprien Ntaryamira|Ntaryamira]], ni la mort de [[Pierre Nkurunziza|Nkurunziza]]<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |nom= |titre=Ministère des affaires étrangères du Burundi |url=https://www.mae.gov.bi/2023/03/09/7811/ |site=Ministère des Affaires Etrangères du Burundi |date=2023-03-09 |consulté le=2024-05-14}}</ref>. Ces jours sont pourtant encore chômés et célébrés<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=5 février : la journée de l’unité nationale au Burundi |url=https://www.bibliomonde.fr/lalmanach/5-fevrier-burundi-la-journee-de-l-unite |site=Les éditions Bibliomonde |consulté le=2024-05-14}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=La fête de l’Unité nationale : se tenir par la main n’est plus de mise ? – IWACU |url=https://www.iwacu-burundi.org/la-fete-de-lunite-nationale-se-tenir-par-la-main-nest-plus-de-mise/ |site=www.iwacu-burundi.org |consulté le=2024-05-14}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=FERMETURE DES BUREAUX DE L'AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI A BRUXELLES LE JEUDI 8 JUIN 2023, SUITE AU CONGE DE LA JOURNEE NATIONALE DU PATRIOTISME ET COMMEMORATION DE LA MORT DU PRESIDENT PIERRE NKURUNZIZA |url=https://www.ambaburundi.be/index.php/all-categories/summer-programs/fermeture-des-bureaux-de-lambassade-de-la-republique-du-burundi-a-bruxelles-le-jeudi-8-juin-2023-suite-au-conge-de-la-journee-nationale-du-patriotisme-et-commemoration-de-la-mort-du-president-pierre-nkurunziza |site=www.ambaburundi.be |consulté le=2024-05-14}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |prénom=Claude Hakizimana, Yvette |nom=Irambona |titre=6 avril 2024: 30e anniversaire de l’assassinat du président Cyprien Ntaryamira |url=https://lerenouveau.bi/6-avril-2024-30e-anniversaire-de-lassassinat-du-president-cyprien-ntaryamira/ |site=Actualités sur le Burundi |date=2024-04-04 |consulté le=2024-05-14}}</ref>. |
Les '''jours fériés au Burundi''' sont fixés par le [[décret]] 100/150 du 7 juin 2021<ref>{{Lien web |auteur=[[Évariste Ndayishimiye]] |titre=Decret 100/150 du 7 juin 2021 |url=https://www.presidence.gov.bi/wp-content/uploads/2021/06/Liste-et-regime-des-jours-feries.pdf |format=pdf}}</ref>. Le ministère des affaires étrangères mentionne cependant depuis 2023 une liste plus courte, ne comportant ni la fête de l'unité, ni l'assassinat de [[Cyprien Ntaryamira|Ntaryamira]], ni la mort de [[Pierre Nkurunziza|Nkurunziza]]<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |nom= |titre=Ministère des affaires étrangères du Burundi |url=https://www.mae.gov.bi/2023/03/09/7811/ |site=Ministère des Affaires Etrangères du Burundi |date=2023-03-09 |consulté le=2024-05-14}}</ref>. Ces jours sont pourtant encore chômés et célébrés<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=5 février : la journée de l’unité nationale au Burundi |url=https://www.bibliomonde.fr/lalmanach/5-fevrier-burundi-la-journee-de-l-unite |site=Les éditions Bibliomonde |consulté le=2024-05-14}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=La fête de l’Unité nationale : se tenir par la main n’est plus de mise ? – IWACU |url=https://www.iwacu-burundi.org/la-fete-de-lunite-nationale-se-tenir-par-la-main-nest-plus-de-mise/ |site=www.iwacu-burundi.org |consulté le=2024-05-14}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=FERMETURE DES BUREAUX DE L'AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI A BRUXELLES LE JEUDI 8 JUIN 2023, SUITE AU CONGE DE LA JOURNEE NATIONALE DU PATRIOTISME ET COMMEMORATION DE LA MORT DU PRESIDENT PIERRE NKURUNZIZA |url=https://www.ambaburundi.be/index.php/all-categories/summer-programs/fermeture-des-bureaux-de-lambassade-de-la-republique-du-burundi-a-bruxelles-le-jeudi-8-juin-2023-suite-au-conge-de-la-journee-nationale-du-patriotisme-et-commemoration-de-la-mort-du-president-pierre-nkurunziza |site=www.ambaburundi.be |consulté le=2024-05-14}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |prénom=Claude Hakizimana, Yvette |nom=Irambona |titre=6 avril 2024: 30e anniversaire de l’assassinat du président Cyprien Ntaryamira |url=https://lerenouveau.bi/6-avril-2024-30e-anniversaire-de-lassassinat-du-president-cyprien-ntaryamira/ |site=Actualités sur le Burundi |date=2024-04-04 |consulté le=2024-05-14}}</ref>. |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
Version du 14 mai 2024 à 17:45
Les jours fériés au Burundi sont fixés par le décret 100/150 du 7 juin 2021[1]. Le ministère des affaires étrangères mentionne cependant depuis 2023 une liste plus courte, ne comportant ni la fête de l'unité, ni l'assassinat de Ntaryamira, ni la mort de Nkurunziza[2]. Ces jours sont pourtant encore chômés et célébrés[3],[4],[5],[6].
Date | Nom français | Nom kirundi |
---|---|---|
1er janvier | Premier Jour du nouvel an | |
5 février | Fête de l'Unité et de la Réconciliation Nationales | Ubumwé bw'Ábarŭndi |
6 avril | Commémoration de l'Assassinat du Président Cyprien Ntaryamira | |
variable | le jour de l'Ascension | |
1er mai | Fête Internationale du Travail | Umŭsi mukúru w'Ábakózi |
8 juin | Journée Nationale du Patriotisme et Commémoration de la Mort du Président Pierre Nkurunziza | |
1er juillet | Anniversaire de l'Indépendance | Ukwĭkūkira kw'Úburŭndi |
15 août | Assomption | Iyúrizwa ryā Bikíra-Maríya mw'ījuru |
13 octobre | Commémoration de l'Assassinat du Héros National, le Prince Louis Rwāgasóre | Igāndagurwa ry'Íncŭngu y'Úkwĭkūkira, Nyeníngoma Umugánwa Ludovíko Rwāgasóre |
21 octobre | Commémoration de l'Assassinat du Président Melchior Ndadáye | Igāndagurwa ry'Íncŭngu y'Íntwârorúsăngi, Nyenícûbahiro Melchiôro Ndadáye |
1er novembre | Toussaint | Abatagatífu böse |
25 décembre | Noël | |
variable | l'Aid-el-Fithr | |
variable | l'Aid-el-Hadj |
Notes et références
- Évariste Ndayishimiye, « Decret 100/150 du 7 juin 2021 » [PDF]
- « Ministère des affaires étrangères du Burundi », sur Ministère des Affaires Etrangères du Burundi, (consulté le )
- « 5 février : la journée de l’unité nationale au Burundi », sur Les éditions Bibliomonde (consulté le )
- « La fête de l’Unité nationale : se tenir par la main n’est plus de mise ? – IWACU », sur www.iwacu-burundi.org (consulté le )
- « FERMETURE DES BUREAUX DE L'AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI A BRUXELLES LE JEUDI 8 JUIN 2023, SUITE AU CONGE DE LA JOURNEE NATIONALE DU PATRIOTISME ET COMMEMORATION DE LA MORT DU PRESIDENT PIERRE NKURUNZIZA », sur www.ambaburundi.be (consulté le )
- Claude Hakizimana, Yvette Irambona, « 6 avril 2024: 30e anniversaire de l’assassinat du président Cyprien Ntaryamira », sur Actualités sur le Burundi, (consulté le )