« Une fusée d'enfer » : différence entre les versions

Données clés
Titre original	I Got a Rocket!
Genre	Série d'animation
Pays d'origine	Australie; États-Unis; Allemagne; Corée du Sud; Singapour
Chaîne d'origine	Gulli
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	52
Durée	11 minutes
Diff. originale	2006 – 2007

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 7 août 2023 à 18:30

Une fusée d'enfer (I Got a Rocket!) est une série télévisée d'animation australienne-américain-allemand-sud-coréen-singapourienne en 52 épisodes de 11 minutes créée en 2004 d'après le livre éponyme de Matt Zurbo et diffusée en 2006 et 2007 sur Ten Network.

En France, la série est diffusée sur Gulli et sur Nickelodeon.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Cette série met en scène les aventures de Vincent Q qui pour son treizième anniversaire reçoit une fusée. Ce cadeau va changer sa vie...

Personnages[modifier | modifier le code]

Vincent Q : C'est un petit garçon dont on ignore le nom de famille. Son père est professeur et c'est d'ailleurs le nom qu'on lui donne, Professeur. Vincent a une grande sœur, Christale. Il est le seul dans la ville à posséder une fusée.

Rocket : c'est la fusée de Vincent. C'est une fusée Mac 95 au Xeneon inventée par le Professeur, le père de Vincent. Il peut faire le trajet Terre-Vénus en quelques secondes. Dans un épisode, le Professeur l'avait doté d'un réacteur qui peut aller plus vite que le son, la lumière ou le temps.

Gaby : c'est la meilleure amie de Vincent. C'est elle qui a toutes les solutions à tous les problèmes avec Rocket. Elle est la fille du fermier de la ville. C'est la fille qui a le moins peur du purin.

Christale Q (Crystal) : c'est la grande soeur de Vincent

Les Durs à cuire : ce sont les pires ennemis de Vincent. Il y a le plus féroce, Brutus, le plus idiot, Bifteak, la fille, Frankie et la mère, M^me Dure à cuire. Les enfants « tire-slipent » tout le monde tandis que la mère fait des bouillies de calamar pour les uns, de l'huile de foie de morue pour les autres et des sandwiches au calamar pour ses enfants. Leur jeu préféré est le « tire-slip » qui consiste à tirer la culotte des autres.

M. Trombone : l'instituteur-directeur de l'école.

Le Capitaine O'Chise : Le pirate de l'histoire. Il est directeur du bar de Joe Milk's Bar

Le ninja muet : Le ninja de la ville. Il est le propriétaire d'un magasin de vêtements.

Maya : La serveuse du bar de Joe Milk's Bar

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix originales[modifier | modifier le code]

Jamie Oxenbould : Vincent Q
Thomas Bromhead : Rocket
Rachel King : Crystal Q, Frankie Duracuire
Marcello Fabrizi : Professeur Quigly Q, M. Trombone
Trilby Glover : Maya et Gaby
Drew Forsythe : Beafteak Duracuire, Brutus Duracuire, M^me Duracuire, le capitaine O'Chise

Voix françaises[modifier | modifier le code]

Coco Noël : Vincent Q
Frédéric Popovic : Rocket
Christine Pâris : Crystal Q, M^me Duracuire
Bernard Demory : Professeur Quigly Q
Jessica Barrier : Maya et Gaby
Éric Chevallier : Beaftek Duracuire, le capitaine O'Chise
Stéphane Miquel : Brutus Duracuire
Olivia Dutron : Frankie Duracuire
Philippe Roullier : M. Trombone

Épisodes[modifier | modifier le code]

Rira bien... qui rira le dernier (Three Strikes... You're Out)
Pénalité de retard (Late Fees)
Joyeux anniversaire (Titre original inconnu)
Le bal des débutantes (Titre original inconnu)
Vincent, ma vie, mon œuvre (Titre original inconnu)
Le neutralisateur (Titre original inconnu)
L'infirmière, bon pied, bon œil (Titre original inconnu)
Cohabitation forcée (Titre original inconnu)
La vie mode d'emploi (Titre original inconnu)
La loi du tire-slip (Titre original inconnu)
Le roi des casse-cou (Titre original inconnu)
La leçon de savoir-vivre (Titre original inconnu)
La vie des Duracuire (Titre original inconnu)
La puce de surveillance (Titre original inconnu)
L'élection (Titre original inconnu)
Bonne action ne profite pas toujours (Titre original inconnu)
La patrouille des saumons (Titre original inconnu)
Les pièces de rechange (Titre original inconnu)
L'intelligentathlon (Titre original inconnu)
Demain n'est pas un autre jour (Titre original inconnu)
Le rap du calamar (Titre original inconnu)
Vive le vivawroum (Titre original inconnu)
Princesse Gaby (Titre original inconnu)
La cantine Duracuire (Titre original inconnu)
La photo sur le mur (Titre original inconnu)
Bifteak est frustré (Titre original inconnu)
Principal d'un jour (Titre original inconnu)
Le centre spatial (Titre original inconnu)
Le calamar-à-zique (Titre original inconnu)
Maya la belle (Titre original inconnu)
La réunion des génies (Titre original inconnu)
Le fils de son père (Titre original inconnu)
Sortie en famille (Titre original inconnu)
Le rendez-vous (Really Really Really Blind Date!)
Tête de pied (Titre original inconnu)
Le chronomanipulateur (Titre original inconnu)
La cool attitude (Titre original inconnu)
La masse critique (Titre original inconnu)
Le remplaçant (Titre original inconnu)
Le clone (Titre original inconnu)
Vincent avoue tout (Titre original inconnu)
Poil au menton (Titre original inconnu)
Cherchez le coupable (Titre original inconnu)
Une fusée pour deux (Titre original inconnu)
Vite fait mal fait (Titre original inconnu)
Tous en retenue (Titre original inconnu)
Fusée polluante (Titre original inconnu)
Dans la peau de Vincent (Titre original inconnu)

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

(en) Site officiel
(fr) La série sur le site de Gulli
« Une fusée d'enfer » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
« Une fusée d'enfer » (fiche série), sur Allociné

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Série télévisée en production}}
 {{Infobox Série télévisée
-| titre = Une fusée d'enfer
+ | titre                      = Une fusée d'enfer
-| image =
+ | image                      =
-| légende =
+ | légende                    =
-| titre_original = I Got a Rocket!
+ | titre original             = I Got a Rocket!
+ | titre original non latin   =
-| titre_original_non_latin =
-| translittération =
+ | translittération           =
+ | autres titres francophones =
-| autres_titres_francophones =
-| genre = Série d'animation
+ | genre                      = Série d'animation
-| créateur =
+ | créateur                   =
-| producteur =
+ | producteur                 =
-| pays = {{Australie}}<br/>{{Royaume-Uni}}
+ | pays                       = {{Australie}}<br/>{{États-Unis}}<br/>{{Allemagne}}<br/>{{Corée du Sud}}<br/>{{Singapour}}
-| chaîne = [[Network Ten]]
+ | chaîne                     = [[Gulli]]
+ | nb saisons                 = 1
-| nb_saisons = 1
+ | nb épisodes                = 52
-| nb_épisodes = 48
-| durée = 25 minutes
+ | durée                      = 11 minutes
+ | début                      = [[2006 à la télévision|2006]]
-| début = 2004
+ | fin                        = [[2007 à la télévision|2007]]
-| fin =
 }}
+'''''Une fusée d'enfer''''' (''I Got a Rocket!'') est une [[série télévisée]] d'[[animation (audiovisuel)|animation]] [[australie]]nne-[[États-Unis|américain]]-[[Allemagne|allemand]]-[[sud-coréen]]-[[Singapour|singapourienne]] en 52 épisodes de 11 minutes créée en [[2004 à la télévision|2004]] d'après le livre éponyme de Matt Zurbo et diffusée en [[2006 à la télévision|2006]] et [[2007 à la télévision|2007]] sur [[Ten Network Holdings Limited|Ten Network]].
-{{Liste séries TV}}
-'''''Une fusée d'enfer''''' (''I Got a Rocket!'') est une [[série télévisée]] d'[[animation]] [[Australie|australo]]-[[Royaume-Uni|britannique]], créée en [[2004 à la télévision|2004]] d'après le livre éponyme de [[Matt Zurbo]] et [[Dean Gorissen]] et diffusée sur [[Network Ten]]. En [[France]], la série est diffusée sur [[Gulli]] et sur [[Nickelodeon (télévision)|Nickelodeon]].
+En [[France]], la série est diffusée sur [[Gulli France|Gulli]] et sur [[Nickelodeon France|Nickelodeon]].
 == Synopsis ==
@@ Ligne 26 : / Ligne 26 : @@
 == Personnages ==
-* '''Vincent Q''' : C'est un petit [[garçon]] dont on ignore le nom de famille. Son père est [[Affermage|professeur]] et c'est d'ailleurs le nom qu'on lui donne, Professeur. Vincent a une grande sœur, Christale. Il est le seul dans la ville à possèder une [[fusée]].
+* '''Vincent Q''' : C'est un petit garçon dont on ignore le nom de famille. Son père est [[Affermage|professeur]] et c'est d'ailleurs le nom qu'on lui donne, Professeur. Vincent a une grande sœur, Christale. Il est le seul dans la ville à posséder une [[Fusée (astronautique)|fusée]].
+* '''Rocket''' : c'est la [[Fusée (astronautique)|fusée]] de Vincent. C'est une fusée Mac 95 au Xeneon inventée par le Professeur, le père de Vincent. Il peut faire le trajet [[Terre]]-[[Vénus (planète)|Vénus]] en quelques secondes. Dans un épisode, le Professeur l'avait doté d'un [[réacteur]] qui peut aller plus vite que le [[Son (physique)|son]], la [[lumière]] ou le [[temps]].
-* '''Rocket''' : c'est la [[fusée]] de Vincent. C'est une fusée Mac 95 au Xeneon inventée par le Professeur, le père de Vincent. Il peut faire le trajet [[Terre]]-[[Vénus (planète)|Vénus]] en quelques secondes. Dans un épisode, le Professeur l'avait doté d'un [[réacteur]] qui peut aller plus vite que le [[son]], la [[lumière]] ou le [[temps]].
+* '''Gaby''' : c'est la meilleure amie de Vincent. C'est elle qui a toutes les solutions à tous les problèmes avec Rocket. Elle est la fille du fermier de la ville. C'est la fille qui a le moins peur du [[purin]].
+* '''Christale Q (Crystal)''' : c'est la grande soeur de Vincent
-* '''Gaby''' : c'est la meilleure amie de Vincent. C'est elle qui a toutes les solutions à tous les problèmes avec Rocket. Elle est la fille du [[fermier]] de la ville. C'est la fille qui a le moins peur du [[purin]].
-* '''Les Durs à cuire''' : ce sont les pires ennemis de Vincent. Il y a le plus féroce, Brutus, le plus idiot, Bifteak, la fille, Franky et la mère, Mme Dure à cuire. Les enfants « tire-slipent » tout le monde tandis que la mère fait des bouillies de [[calmar|calamar]] pour les uns, de l'[[huile de foie de morue]] pour les autres et des sandwiches au calamar pour ses enfants. Leur jeu préféré est le « tire-slip » qui consiste à tirer la culotte des autres.
+* '''Les Durs à cuire''' : ce sont les pires ennemis de Vincent. Il y a le plus féroce, Brutus, le plus idiot, Bifteak, la fille, Frankie et la mère, {{Mme}} Dure à cuire. Les enfants « tire-slipent » tout le monde tandis que la mère fait des bouillies de [[calmar|calamar]] pour les uns, de l'[[huile de foie de morue]] pour les autres et des sandwiches au calamar pour ses enfants. Leur jeu préféré est le « tire-slip » qui consiste à tirer la culotte des autres.
 * '''M. Trombone''' : l'instituteur-directeur de l'école.
-* '''Le Capitaine O'Chise''' : Le pirate de l'histoire. Il est directeur du bar de Joe.
+* '''Le Capitaine O'Chise''' : Le pirate de l'histoire. Il est directeur du bar de Joe Milk's Bar
 * '''Le ninja muet''' : Le [[ninja]] de la ville. Il est le propriétaire d'un [[magasin (commerce)|magasin]] de vêtements.
-* '''Maya''' : La serveuse du bar de Joe.
+* '''Maya''' : La serveuse du bar de Joe Milk's Bar
+== Distribution ==
+=== Voix originales ===
+* Jamie Oxenbould : Vincent Q
+* Thomas Bromhead : Rocket
+* Rachel King : Crystal Q, Frankie Duracuire
+* Marcello Fabrizi : Professeur Quigly Q, {{M.|Trombone}}
+* Trilby Glover : Maya et Gaby
+* [[Drew Forsythe]] : Beafteak Duracuire, Brutus Duracuire, {{Mme|Duracuire}}, le capitaine O'Chise
+=== Voix françaises ===
+* Coco Noël : Vincent Q
+* Frédéric Popovic : Rocket
+* Christine Pâris : Crystal Q, {{Mme|Duracuire}}
+* Bernard Demory : Professeur Quigly Q
+* Jessica Barrier : Maya et Gaby
+* Éric Chevallier : Beaftek Duracuire, le capitaine O'Chise
+* [[Stéphane Miquel]] : Brutus Duracuire
+* [[Olivia Dutron]] : Frankie Duracuire
+* Philippe Roullier : {{M.|Trombone}}
 == Épisodes ==
-# Rira bien... qui rira le dernier (''Titre original inconnu'')
+# Rira bien... qui rira le dernier (''Three Strikes... You're Out'')
-# Pénalité de retard (''Titre original inconnu'')
+# Pénalité de retard (''Late Fees'')
 # Joyeux anniversaire (''Titre original inconnu'')
 # Le bal des débutantes (''Titre original inconnu'')
@@ Ligne 63 : / Ligne 85 : @@
 # L'intelligentathlon (''Titre original inconnu'')
 # Demain n'est pas un autre jour (''Titre original inconnu'')
-# Le râpé du calamar (''Titre original inconnu'')
+# Le rap du calamar (''Titre original inconnu'')
 # Vive le vivawroum (''Titre original inconnu'')
-# Princesse Baby (''Titre original inconnu'')
+# Princesse Gaby (''Titre original inconnu'')
-# La [[cantine]] Duracuire (''Titre original inconnu'')
+# La cantine Duracuire (''Titre original inconnu'')
 # La photo sur le mur (''Titre original inconnu'')
 # Bifteak est frustré (''Titre original inconnu'')
@@ Ligne 94 : / Ligne 116 : @@
 == Voir aussi ==
 === Liens externes ===
-* {{en}} [http://www.igotarocket.com/ Site officiel]
+* {{en}} [http://www.igotarocket.com Site officiel]
 * {{fr}} [http://www.gullitv.fr/horaires/une-fusee-d-enfer.php La série sur le site de Gulli]
+* {{imdb titre|id=1187579}}
+* {{allociné série|id=4611}}
-{{Portail|animation|séries télévisées|Australie|télévision britannique}}
+{{Portail|animation|séries télévisées|Australie|Singapour|Allemagne|Corée du Sud|séries télévisées américaines}}
 {{DEFAULTSORT:Unefuseedenfer}}
-[[Catégorie:Série télévisée créée en 2004]]
+[[Catégorie:Série télévisée créée en 2006]]
+[[Catégorie:Série d'animation américaine]]
+[[Catégorie:Série d'animation australienne]]
 [[Catégorie:Série télévisée australienne des années 2000]]
-[[Catégorie:Série télévisée britannique des années 2000]]
+[[Catégorie:Série télévisée de Network 10]]
-[[Catégorie:Série d'animation australienne]]
+[[Catégorie:Série télévisée en anglais]]
-[[Catégorie:Série d'animation britannique]]
+[[Catégorie:Série d'animation allemande]]
+[[Catégorie:Série d'animation sud-coréenne]]
-[[en:I Got a Rocket]]
-[[nl:Rocket Mijn Raket]]
-[[pl:Mam rakietę]]