« Carmelo Bene » : différence entre les versions

Biographie
Naissance	1er septembre 1937; Campi Salentina
Décès	16 mars 2002 (à 64 ans); Rome
Nationalité	italienne
Formation	Académie nationale d'art dramatique Silvio-D'Amico
Activités	Metteur en scène, réalisateur, écrivain, dramaturge, acteur, poète, scénariste
Conjoint	Raffaella Baracchi (de 1992 à 2002)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 26 septembre 2023 à 18:37

Carmelo Bene, né le 1^er septembre 1937 à Campi Salentina et mort à Rome le 16 mars 2002, est un acteur, écrivain, réalisateur et metteur en scène italien^[1].

Il a été l'un des protagonistes de la neoavanguardia théâtrale italienne et l'un des fondateurs du « nouveau théâtre italien »^[2]. Auteur prolifique, il s'est engagé dans diverses formes d'art telles que la poésie et le cinéma. Le genre, en ce qui concerne les œuvres de Bene, est difficile à déterminer. Carmelo Bene qualifie parfois son art (théâtral, cinématographique, littéraire, ...) de « dégénéré »^[3].

Biographie[modifier | modifier le code]

Carmelo Bene passe son enfance dans un collège religieux. À 18 ans, il entre, seulement pour quelques mois, au Conservatoire de Rome. Il met en scène et joue dans Caligula d'Albert Camus en 1959. Il travaille ensuite sur des poèmes de Vladimir Maïakovski qu'il rejoue plusieurs fois, jusqu'à la version définitive de 1982 : Quatre manières diverses de mourir en vers.

À partir de 1967, il se lance dans le cinéma, et tourne Hermitage, Notre-Dame des Turcs, Don Giovanni, Capricci, Salomé et Un Hamlet de moins, des films qui marquent l'époque, ainsi que son théâtre par la réutilisation de « vitesses » cinématographiques^[1].

Il revient au théâtre en 1974, quittant définitivement le cinéma, et donne ses spectacles sur les scènes italiennes les plus importantes. Il s'attaque ensuite à Shakespeare dont il va monter successivement Roméo et Juliette (en même temps que S.A.D.E.), Richard III (publié en 1978 sous le titre de Superpositions avec un commentaire de Gilles Deleuze), plusieurs versions différentes de Hamlet, Othello, et enfin Macbeth (Paris, 1983)^[1].

Une autre pièce que Carmelo Bene ne cesse de présenter est Pinocchio, point de départ d'une conceptualisation de l'acteur comme « machine actoriale », concept toujours à l'œuvre dans les réalisations qui suivent : Lorenzaccio, Le Dîner des dupes, Hamlet suite, Macbeth Horror suite. L'aboutissement de ce travail est la série de l'Achilléide-Penthésilée qui évoque à la manière d'Artaud la cérémonie funèbre et dérisoire du vide du théâtre^[1]^,^[4].

Théâtre[modifier | modifier le code]

1959 : - Caligula d'Albert Camus, Rome. Puis seconde version en 1961.
1961 : - Spectacle concert Maïakovski, Bologne. Puis deux autres versions en 1962.
- L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde de Robert Louis Stevenson, Gênes.
- Pinocchio de Carlo Collodi. Puis une seconde version en 1965 et une troisième en 1981.
- Hamlet de Shakespeare.
1963 : - Cristo 63, Rome.
- Edouard II de Marlowe, Rome.
- Ubu roi d'Alfred Jarry, Rome. Puis une seconde version en 1967.
1964 : - Salomé d'Oscar Wilde, Rome.
- Manon d'après le roman de l'Abbé Prévost, Rome.
1966 : - Faust ou Marguerite de Carmelo Bene, Rome.
- Notre-Dame des Turcs de Carmelo Bene. Puis une seconde version en 1973.
1967 : - Hamlet ou la conséquence de la piété filiale d'après Shakespeare et Jules Laforgue. Puis une seconde version en 1974
1968 : - Arden of Feversham d'un anonyme élisabéthain.
- Don Quichotte d'après Cervantes.
1974 : - La cena delle beffe de Benelli. Puis une seconde version en 1989.
- S.A.D.E de Carmelo Bene. Puis une seconde version en 1976.
1976 : - Faust-Marlowe-Burlesque de Trionfo et Salveti.
- Roméo et Juliette d'après Shakespeare.
1977 : - Richard III d'après Shakespeare à l'Opéra-comique.
1979 : - Othello ou la déficience de la dame d'après Shakespeare. Puis une seconde version en 1985.
1980 : - Hyperion, d'après le poème de Hölderlin.
1981 : - La divine comédie, "lectura Dantis" pour une seule voix.
1983 : - Macbeth d'après Shakespeare.
- Egmont de Goethe, version italienne et élaboration pour concert et voix seule de Carmelo Bene.
- … Mi presero gli occhi… d'après Hölderlin et Giacomo Leopardi.
1986 : - Lorenzaccio d'après Musset
1987 : - Canti de Giacomo Leopardi
- Hommelette for Hamlet, opérette inqualifiable de Jules Laforgue.
1989 : - Penthésilée d'après Heinrich von Kleist. Puis une seconde version en 1990.
1994 : - Hamlet suite
1996 : - Macbeth, horror suite, pour le centenaire de la naissance d'Antonin Artaud.
1997 : - Adelchi di A. Manzoni spectacle en forme de concert à la mémoire d'Antonio Striano.
1998 : - Pinocchio (IV^e version).
1999 : - Gabriele D'Annunzio, concert d'auteur.
2000 : - In-vulnerabilitá d'Achille impossibile suite tra Ilio e Sciro d'après Stazio, Heinrich von Kleist et Homère.
2001 : - Lectura Dantis au festival d'Otrante

Filmographie[modifier | modifier le code]

Réalisateur[modifier | modifier le code]

1967 : Il barocco leccese, court-métrage de 6'.
1968 : A proposito di "Arden of Feversham" (it), court-métrage de 20'.
1968 : Hermitage, court-métrage de 25'.
1968 : Notre-Dame des Turcs (Nostra Signora dei Turchi), long-métrage.
1969 : Capricci, long-métrage.
1971 : Don Giovanni, long-métrage. Musiques de Bizet, Donizetti, Mozart, Prokofiev, Verdi.
1972 : Salomé (Salomè), long-métrage. Musiques de Brahms, Schubert, Sibelius, Richard Strauss.
1973 : Un Hamlet de moins (Un Amleto di meno), long-métrage. Musiques de Rossini, Stravinsky, Wagner
1973 : Ventriloquio, court-métrage documentaire de 17' (tourné en 1970, considéré comme perdu).
1977 : Riccardo III, téléfilm adapté de sa pièce.

Acteur[modifier | modifier le code]

1965 : Un'ora prima di Amleto, più Pinocchio, de Paolo Brunatto (it)
1965 : Bis, de Paolo Brunatto (it)
1967 : Œdipe Roi (Edipo re), de Pier Paolo Pasolini
1967 : Le Déchaîné (Lo scatenato), de Franco Indovina
1969 : Umano, non umano (it), de Mario Schifano
1969 : Maximum Flic (Colpo Rovente), de Piero Zuffi
1970 : Necropolis, de Franco Brocani
1970 : Tre nel mille, de Franco Indovina
1975 : Claro, de Glauber Rocha

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a b c et d} (it) Piergiorgio Giacchè, « Bene, Carmelo in "Dizionario Biografico" », sur treccani.it, 2012 (consulté le 30 mai 2019).
↑ (it) « Carmelo Bene », sur treccani.it
↑ (it) Daniela Montemagno, Gigi Proietti, una biografia, Edizioni Sabinae, 2022 (ISBN 9791280023360, lire en ligne), p. 279
↑ (en) John Francis Lane, « Obituary: Carmelo Bene », sur the Guardian, 18 mars 2002 (consulté le 30 mai 2019).

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Superpositions, [« Sovrapposizioni »], Un Manifeste de moins, texte de Gilles Deleuze, trad. de Jean-Paul Manganaro, Danielle Dubroca, Paris, Éditions de Minuit, 1979, 131 p. (ISBN 2-7073-0252-X)
Notre-Dame-des-Turcs, suivi de Autographie d'un portrait, [« Nostra Signora dei Turchi »], trad. de Jean-Paul Manganaro, Paris, P.O.L., 2003, 266 p. (ISBN 2-86744-932-4)
Théâtre : œuvres complètes II, trad. de Jean-Paul Manganaro, Paris, P.O.L., 2004, 573 p. et 1 CD (ISBN 2-84682-048-1)
Polémiques et inédits : œuvres complètes III, trad. de Jean-Paul Manganaro, Paris, P.O.L., 2012, 464 p. (ISBN 978-2-8180-0323-7)
Carlo Alberto Petruzzi, Carmelo Bene. Una bibliografia (1959-2018), Damocle edizioni, 2018, 182 pp. [1]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives au spectacle :
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- IMDb
Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- MusicBrainz
Ressource relative aux beaux-arts :
- Union List of Artist Names
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Italie
- Japon
- CiNii
- Espagne
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Norvège
- Tchéquie
- Lettonie
- Brésil
- WorldCat

[Treccani-1] {a b c et d} (it) Piergiorgio Giacchè, « Bene, Carmelo in "Dizionario Biografico" », sur treccani.it, 2012 (consulté le 30 mai 2019).

[2] (it) « Carmelo Bene », sur treccani.it

[3] (it) Daniela Montemagno, Gigi Proietti, una biografia, Edizioni Sabinae, 2022 (ISBN 9791280023360, lire en ligne), p. 279

[4] (en) John Francis Lane, « Obituary: Carmelo Bene », sur the Guardian, 18 mars 2002 (consulté le 30 mai 2019).

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 }}
-'''Carmelo Bene''', né le {{date de naissance|1er septembre 1937}} à [[Campi Salentina]] et mort à [[Rome]] le {{date de décès| 16 mars 2002}}), est un [[acteur]], [[écrivain]], [[réalisateur]] et [[Mise en scène|metteur en scène]] italien<ref name=Treccani>{{Lien web
+'''Carmelo Bene''', né le {{date de naissance|1er septembre 1937}} à [[Campi Salentina]] et mort à [[Rome]] le {{date de décès| 16 mars 2002}}, est un [[acteur]], [[écrivain]], [[réalisateur]] et [[Mise en scène|metteur en scène]] italien<ref name=Treccani>{{Lien web
  | langue = it
  | auteur = Piergiorgio Giacchè
@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
  | consulté le = 30 mai 2019
 }}.</ref>.
+Il a été l'un des protagonistes de la [[neoavanguardia]] théâtrale italienne et l'un des fondateurs du « nouveau théâtre italien »<ref>{{lien web|langue=it|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/carmelo-bene_%28Dizionario-Biografico%29/|titre=Carmelo Bene|site=treccani.it}}</ref>. Auteur prolifique, il s'est engagé dans diverses formes d'art telles que la poésie et le cinéma. Le genre, en ce qui concerne les œuvres de Bene, est difficile à déterminer. Carmelo Bene qualifie parfois son art (théâtral, cinématographique, littéraire, ...) de « dégénéré »<ref>{{ouvrage|langue=it|auteur=Daniela Montemagno|titre=Gigi Proietti, una biografia|éditeur=	Edizioni Sabinae|année=2022|isbn=9791280023360|passage=279|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=c0uFEAAAQBAJ&pg=PA279&dq=carmelo+bene+arte+degenere&hl=fr&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&ved=2ahUKEwjh39ik2MiBAxXYdKQEHQzxB8MQuwV6BAgHEAk#v=onepage&q=carmelo%20bene%20arte%20degenere&f=false}}</ref>.
 == Biographie ==
+[[Fichier:Salome CB-01.jpg|vignette|gauche|Carmelo Bene dans ''[[Salomé (film, 1972)|Salomé]]'' (1972).]]
 Carmelo Bene passe son enfance dans un collège religieux. À 18 ans, il entre, seulement pour quelques mois, au Conservatoire de [[Rome]]. Il met en scène et joue dans ''[[Caligula]]'' d'[[Albert Camus]] en 1959. Il travaille ensuite sur des poèmes de [[Vladimir Maïakovski]] qu'il rejoue plusieurs fois, jusqu'à la version définitive de 1982 : ''Quatre manières diverses de mourir en vers''.
-À partir de 1967, il se lance dans le cinéma, et tourne ''Hermitage'', ''Notre-Dame-des-Turcs'', ''Don Juan'', ''Capricci'', ''Salomé'' et ''Un Hamlet de moins'', des films qui marquent l'époque, ainsi que son théâtre par la réutilisation de « vitesses » cinématographiques<ref name=Treccani/>.
+À partir de 1967, il se lance dans le cinéma, et tourne ''[[Hermitage (film)|Hermitage]]'', ''[[Notre-Dame des Turcs]]'', ''[[Don Giovanni (film, 1970)|Don Giovanni]]'', ''[[Capricci]]'', ''[[Salomé (film, 1972)|Salomé]]'' et ''[[Un Hamlet de moins]]'', des films qui marquent l'époque, ainsi que son théâtre par la réutilisation de « vitesses » cinématographiques<ref name=Treccani/>.
 Il revient au théâtre en 1974, quittant définitivement le cinéma, et donne ses spectacles sur les scènes italiennes les plus importantes. Il s'attaque ensuite à [[Shakespeare]] dont il va monter successivement ''Roméo et Juliette'' (en même temps que ''S.A.D.E.''), ''Richard III'' (publié en 1978 sous le titre de ''Superpositions'' avec un commentaire de [[Gilles Deleuze]]), plusieurs versions différentes de ''Hamlet'', ''Othello'', et enfin ''Macbeth'' (Paris, 1983)<ref name=Treccani/>.
-Une autre pièce que Carmelo Bene ne cesse de présenter est ''Pinocchio'', point de départ d'une conceptualisation de l'acteur comme « machine actoriale », concept toujours à l'œuvre dans les réalisations qui suivent : ''Lorenzaccio'', ''Le Dîner des dupes'', ''Hamlet suite'', ''Macbeth Horror suite''. L'aboutissement de ce travail est la série de l'''Achilléide-Penthésilée'' qui évoque à la manière d'[[Antonin Artaud|Artaud]] la cérémonie funèbre et dérisoire du vide du théâtre.<ref name=Treccani/>{{,}}<ref>{{Lien web
+Une autre pièce que Carmelo Bene ne cesse de présenter est ''Pinocchio'', point de départ d'une conceptualisation de l'acteur comme « machine actoriale », concept toujours à l'œuvre dans les réalisations qui suivent : ''Lorenzaccio'', ''Le Dîner des dupes'', ''Hamlet suite'', ''Macbeth Horror suite''. L'aboutissement de ce travail est la série de l'''Achilléide-Penthésilée'' qui évoque à la manière d'[[Antonin Artaud|Artaud]] la cérémonie funèbre et dérisoire du vide du théâtre<ref name=Treccani/>{{,}}<ref>{{Lien web
  | langue = en
  | auteur = John Francis Lane
@@ Ligne 37 : / Ligne 40 : @@
 == Théâtre ==
 * 1959 : - ''Caligula'' d'[[Albert Camus]], Rome. Puis seconde version en 1961.
 * 1961 : - ''Spectacle concert Maïakovski'', Bologne. Puis deux autres versions en 1962.
 ** ''L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde'' de [[Robert Louis Stevenson]], Gênes.
 ** ''Pinocchio'' de [[Carlo Collodi]]. Puis une seconde version en 1965 et une troisième en 1981.
 ** ''Hamlet'' de [[Shakespeare]].
 * 1963 : - ''Cristo 63'', Rome.
 ** ''Edouard II'' de [[Christopher Marlowe|Marlowe]], Rome.
 ** ''Ubu roi'' d'[[Alfred Jarry]], Rome. Puis une seconde version en 1967.
 * 1964 : - ''Salomé'' d'[[Oscar Wilde]], Rome.
 ** ''Manon'' d'après le roman de l'[[Abbé Prévost]], Rome.
 * 1966 : - ''Faust ou Marguerite'' de Carmelo Bene, Rome.
 ** ''Notre-Dame des Turcs'' de Carmelo Bene. Puis une seconde version en 1973.
 * 1967 : - ''Hamlet ou la conséquence de la piété filiale'' d'après [[Shakespeare]] et [[Jules Laforgue]]. Puis une seconde version en 1974
@@ Ligne 55 : / Ligne 58 : @@
 * 1976 : - ''Faust-Marlowe-Burlesque'' de Trionfo et Salveti.
 ** ''Roméo et Juliette'' d'après [[Shakespeare]].
 * 1977 : - ''Richard III'' d'après [[Shakespeare]] à l'[[Opéra-comique]].
 * 1979 : - ''Othello ou la déficience de la dame'' d'après [[Shakespeare]]. Puis une seconde version en 1985.
 * 1980 : - ''Hyperion'', d'après le poème de [[Hölderlin]].
@@ Ligne 61 : / Ligne 64 : @@
 * 1983 : - ''Macbeth'' d'après [[Shakespeare]].
 ** ''Egmont'' de [[Goethe]], version italienne et élaboration pour concert et voix seule de Carmelo Bene.
 ** ''… Mi presero gli occhi…'' d'après [[Hölderlin]] et [[Giacomo Leopardi]].
 * 1986 : - ''Lorenzaccio'' d'après [[Alfred de Musset|Musset]]
 * 1987 : - ''Canti'' de [[Giacomo Leopardi]]
@@ Ligne 77 : / Ligne 80 : @@
 [[Fichier:Nostra signora dei turchi (scena 2).jpeg|vignette|Carmelo Bene dans une scène de ''[[Notre-Dame des Turcs]]'' (1968).]]
 === Réalisateur ===
-* [[1967 au cinéma|1967]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Il barocco leccese}}'', court-métrage de 6'.
+* [[1967 au cinéma|1967]] : ''[[Il barocco leccese]]'', court-métrage de 6'.
 * [[1968 au cinéma|1968]] : ''{{Lien|langue=it|trad=A proposito di "Arden of Feversham"}}'', court-métrage de 20'.
-* [[1968 au cinéma|1968]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Hermitage (film)|fr=Hermitage (film)|texte=Hermitage}}'', court-métrage de 25'.
+* [[1968 au cinéma|1968]] : ''[[Hermitage (film)|Hermitage]]'', court-métrage de 25'.
 * [[1968 au cinéma|1968]] : ''[[Notre-Dame des Turcs]]'' (''{{lang|it|Nostra Signora dei Turchi}}''), long-métrage.
 * [[1969 au cinéma|1969]] : ''[[Capricci]]'', long-métrage.
 * [[1971 au cinéma|1971]] : ''[[Don Giovanni (film, 1970)|Don Giovanni]]'', long-métrage. Musiques de [[Bizet]], [[Donizetti]], [[Mozart]], [[Prokofiev]], [[Verdi]].
 * [[1972 au cinéma|1972]] : ''[[Salomé (film, 1972)|Salomé]]'' (''Salomè''), long-métrage. Musiques de [[Brahms]], [[Schubert]], [[Jean Sibelius|Sibelius]], [[Richard Strauss]].
 * [[1973 au cinéma|1973]] : ''[[Un Hamlet de moins]]'' (''Un Amleto di meno''), long-métrage. Musiques de [[Rossini]], [[Igor Stravinsky|Stravinsky]], [[Richard Wagner|Wagner]]
-* [[1973 au cinéma|1973]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Ventriloquio (film)|fr=Ventriloquio}}'', court-métrage documentaire de 17' (tourné en 1970, considéré comme perdu).
+* [[1973 au cinéma|1973]] : ''[[Ventriloquio]]'', court-métrage documentaire de 17' (tourné en 1970, considéré comme perdu).
 * [[1977 à la télévision|1977]] : ''[[Riccardo III (téléfilm)|Riccardo III]]'', téléfilm adapté de sa pièce.
@@ Ligne 92 : / Ligne 95 : @@
 * [[1965 au cinéma|1965]] : ''Bis'', de {{Lien|langue=it|trad=Paolo Brunatto}}
 * [[1967 au cinéma|1967]] : ''[[Œdipe roi (film)|Œdipe Roi]]'' (''Edipo re''), de [[Pier Paolo Pasolini]]
-* [[1967 au cinéma|1967]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Lo scatenato|fr=Le Déchaîné}}'' (''Lo scatenato''), de [[Franco Indovina]]
+* [[1967 au cinéma|1967]] : ''[[Le Déchaîné]]'' (''Lo scatenato''), de [[Franco Indovina]]
-* [[1969 au cinéma|1969]] : ''Humain non humain'' (''Umano, non umano''), de [[Mario Schifano]]
+* [[1969 au cinéma|1969]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Umano, non umano}}'', de [[Mario Schifano]]
-* [[1969 au cinéma|1969]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Colpo Rovente|fr=Maximum Flic}}'' (''Colpo Rovente''), de [[Piero Zuffi]]
+* [[1969 au cinéma|1969]] : ''[[Maximum Flic]]'' (''Colpo Rovente''), de [[Piero Zuffi]]
-* [[1970 au cinéma|1970]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Necropolis (film 1970)|fr=Necropolis (film)|texte=Necropolis}}'', de {{Lien|langue=it|trad=Franco Brocani}}
+* [[1970 au cinéma|1970]] : ''[[Necropolis (film)|Necropolis]]'', de [[Franco Brocani]]
 * [[1970 au cinéma|1970]] : ''Tre nel mille'', de [[Franco Indovina]]
-* [[1975 au cinéma|1975]] : ''Claro'', de [[Glauber Rocha]]
+* [[1975 au cinéma|1975]] : ''[[Claro (film)|Claro]]'', de [[Glauber Rocha]]
 == Notes et références ==