« Burlington (Vermont) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Nouvelle phrase / nouveau fait
m v2.05b - Bot T3 PCS#547 - Correction syntaxique (Élément de liste vide)
 
(45 versions intermédiaires par 18 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Voir homonymes|Burlington}}
{{Voir homonymes|Burlington}}
{{Infobox Ville des États-Unis
{{Infobox Localité
| image = Church Street, Burlington, Vermont United States - panoramio (10).jpg}}
| nom = Burlington
| blason =
| drapeau =
| image = Burlington, Vermont.jpg
| légende = Church Street, Burlington.
| état = Vermont
| comté = [[comté de Chittenden|Chittenden]]
| maire = Miro Weinberger (D)
| mandat maire =
| type = ''{{lang|en|City}}''
| ZIP = 05401–05402, 05405–05406, 05408
| FIPS = 50-10675
| GNIS = 1456663
| indicatif tél =
| latitude = <!-- Coordonnées sur Wikidata -->
| longitude =
| altitude = 61
| alt mini =
| alt maxi =
| population = 42211
| population agglomération = 208055
| année_pop = 2014
| superficie = 40.1
| terre = 31.78
| utc = 5
| imageloc = Burlington vt highlight.png
| taille imageloc = 175
| fondée = 1783
| municipalitédepuis = 1865
| devise =
| surnom = {{citation|Ville Reine du Vermont}}
| site web = {{url|burlingtonvt.gov}}
}}


'''Burlington''' est la plus grande ville de l'État du [[Vermont]], aux [[États-Unis]]. La ville est également le [[siège de comté|siège]] du [[comté de Chittenden]]. Burlington est située sur la rive est du [[Lac Champlain]], à {{unité|72|km}} au sud de la frontière canadienne (Vermont-[[Québec]]) et à {{unité|151|km}} au sud de [[Montréal]]. Selon les dernières estimations du [[Bureau du recensement des États-Unis]], la commune de Burlington comptait {{unité|42417|habitants}} en 2010. Burlington est la plus petite ville aux États-Unis d'être la plus grande ville d'un État.
'''Burlington''' est la plus grande ville de l'État du [[Vermont]], aux [[États-Unis]]. La ville est également le [[siège de comté|siège]] du [[comté de Chittenden]]. Burlington est située sur la rive est du [[Lac Champlain]], à {{unité|72|km}} au sud de la frontière canadienne (Vermont-[[Québec]]) et à {{unité|151|km}} au sud de [[Montréal]]. Selon les dernières estimations du [[Bureau du recensement des États-Unis]], Burlington comptait {{unité|42417|habitants}} en 2010.


Cette ville est l'une des premières villes, si ce n'est la première, à fonctionner avec une alimentation électrique 100 % verte depuis 2015<ref> [http://www.urbanews.fr/2015/03/04/48009-burlington-une-ville-alimentee-a-100-en-energie-renouvelable/ ]</ref>. Le projet était en cours depuis les années 1990 : les habitants ont accepté de payer une taxe locale (''Energy Efficiency Charge'') afin de soutenir sa réalisation.
Cette ville est l'une des premières villes, si ce n'est la première, à fonctionner avec une alimentation électrique 100 % verte depuis 2015<ref>[http://www.urbanews.fr/2015/03/04/48009-burlington-une-ville-alimentee-a-100-en-energie-renouvelable/]</ref>. Le projet était en cours depuis les années 1990 : les habitants ont accepté de payer une taxe locale (''Energy Efficiency Charge'') afin de soutenir sa réalisation.


Burlington fait partie d’une aire urbaine comprenant les villes contiguës de [[South Burlington]], [[Winooski]], [[Colchester (Vermont)|Colchester]], [[Essex (Vermont)|Essex]] et [[Williston (Vermont)|Williston]] ainsi que le village d'[[Essex Junction]]. En 2010, cette aire urbaine comptait {{unité|208055|habitants}}. Le magazine de plein air américain ''Outside'' désigne Burlington comme {{citation étrangère|langue=en|top American dream city}}.
Burlington fait partie d’une aire urbaine comprenant les villes contiguës de [[South Burlington]], [[Winooski]], [[Colchester (Vermont)|Colchester]], [[Essex (Vermont)|Essex]] et [[Williston (Vermont)|Williston]] ainsi que le village d'[[Essex Junction]]. En 2010, cette aire urbaine comptait {{unité|208055|habitants}}. Le magazine de plein air américain ''Outside'' désigne Burlington comme {{citation étrangère|langue=en|top American dream city}}.


Burlington est une ville universitaire, foyer de l'[[université du Vermont]] ({{citation|UVM}}) et du collège Champlain. Le Collège St. Michael est situé à proximité (à [[Colchester (Vermont)|Colchester]]).
Burlington est une ville universitaire, foyer de l'[[université du Vermont]] ({{citation|UVM}}) et du collège Champlain. Le Collège St. Michael est situé à proximité (à [[Colchester (Vermont)|Colchester]]).


Le plus grand employeur et le plus grand hôpital de l'État du Vermont, le [[centre hospitalier universitaire]] du Vermont, est situé sur le {{citation étrangère|langue=en|Campus Central}} de l'UVM<ref>[http://247wallst.com/special-report/2017/03/17/largest-employer-in-every-state/10/]</ref>. Le plus grand aéroport dans le Vermont, l'[[aéroport international de Burlington]], est situé dans la banlieue prospère de South Burlington, mais il est possédé par la ville de Burlington.
Le plus grand employeur et le plus grand hôpital de l'État du Vermont, le [[centre hospitalier universitaire]] du Vermont, est situé sur le {{citation étrangère|langue=en|Campus Central}} de l'UVM<ref>[http://247wallst.com/special-report/2017/03/17/largest-employer-in-every-state/10/]</ref>. Le plus grand aéroport dans le Vermont, l'[[aéroport international de Burlington]], est la propriété du gouvernement de la ville, mais il est situé dans la ville de [[South Burlington]].


== Géographie ==
== Géographie ==

=== Situation ===
{{Images
{{Images
|image1=Burlington (Vermont) Limite de la ville.png
|image1=Burlington (Vermont) Limite de la ville.png
Ligne 64 : Ligne 34 :
}}
}}


== Climat ==
=== Climat ===
[[Fichier:110 1011.JPG|thumb|right|Le Lac Champlain et les [[Adirondacks]] vu des quais de Burlington.]]
[[Fichier:110 1011.JPG|thumb|right|Le Lac Champlain et les [[Adirondacks]] vu des quais de Burlington.]]


Burlington a un climat continental humide ([[Classification de Köppen|Koppen DFB]]), avec des hivers froids et des étés chauds et humides. Les froids extrêmes vont de {{unité|-34|°C}} (record du 15 janvier 1957) à une chaleur humide de + {{unité|38|°C}} (record du 11 août 1944)<ref>{{en}} John Curran, ''Tremendous'' Snow Hits Northeast;Cold Grips South, Associated Press 2010</ref>. Le printemps et l'automne sont les saisons de transition. De janvier à juillet, la moyenne mensuelle des températures est de -7,8 à + 21,4° Celsius. Les précipitations annuelles sont de {{unité|917|mm}} et sont bien réparties tout au long de l'année, mais les mois d'été sont les plus humides. La situation géographique de la ville sur la rive est du Lac Champlain représente souvent une situation à risque de bourrasques de neige produisant jusqu'à {{unité|33|cm}} en {{unité|12|heures}} à plusieurs reprises. Les chutes de neige annuelles sont généralement de {{unité|206|cm}}, mais ce chiffre peut varier à chaque hiver.
Burlington a un [[climat continental]] humide ([[Classification de Köppen|Koppen DFB]]), avec des hivers froids et des étés chauds et humides. Les froids extrêmes vont de {{unité|-34|°C}} (record du {{date-|15 janvier 1957}}) à une chaleur humide de + {{unité|38|°C}} (record du {{date-|11 août 1944}})<ref>{{en}} John Curran, ''Tremendous'' Snow Hits Northeast;Cold Grips South, Associated Press 2010.</ref>. Le printemps et l'automne sont les saisons de transition. De janvier à juillet, la moyenne mensuelle des températures est de {{tmp|-7.8|°C}} à +{{tmp|21.4|°C}}. Les précipitations annuelles sont de {{unité|917|mm}} et sont bien réparties tout au long de l'année, mais les mois d'été sont les plus humides. La situation géographique de la ville sur la rive est du Lac Champlain représente souvent une situation à risque de bourrasques de neige produisant jusqu'à {{unité|33|cm}} en {{unité|12|heures}} à plusieurs reprises. Les chutes de neige annuelles sont généralement de {{unité|206|cm}}, mais ce chiffre peut varier à chaque hiver.


== Histoire ==
== Histoire ==
[[Fichier:Ira Allen statue, Burlington, VT 20050101.jpg|thumb|left|La Statue de Ira Allen.]]
[[Fichier:Ira Allen statue, Burlington, VT 20050101.jpg|thumb|left|upright|La Statue de Ira Allen.]]


Les tout débuts de Burlington se situent dans les [[années 1770]], lorsque les frères Allen construisent un fort en bois à la chute de [[Winooski]]<ref group="Note">La [[Winooski (rivière)|rivière Winooski]] passe le long de ce qui va devenir la frontière nord de Burlington.</ref>. Quelques colons défrichent les terres environnantes et l'agriculture commence. En 1787, [[Ethan Allen]] construit sa maison près de l'embouchure de la [[Winooski (rivière)|rivière Winooski]]<ref group="Note">La maison d'Ethan Allen existe toujours et est maintenant un [http://www.ethanallenhomestead.org/ musée]</ref>. L'[[Université du Vermont]] à Burlington s'établit en 1791 et le Collège d'agriculture du Vermont est fondé sur un terrain donné par [[Ira Allen]].
Les tout débuts de Burlington se situent dans les [[années 1770]], lorsque les frères Allen construisent un fort en bois à la chute de [[Winooski]]<ref group="Note">La [[Winooski (rivière)|rivière Winooski]] passe le long de ce qui va devenir la frontière nord de Burlington.</ref>. Quelques colons défrichent les terres environnantes et l'agriculture commence. En 1787, [[Ethan Allen]] construit sa maison près de l'embouchure de la [[Winooski (rivière)|rivière Winooski]]<ref group="Note">La maison d'Ethan Allen existe toujours et est maintenant un [http://www.ethanallenhomestead.org/ musée]</ref>. L'[[Université du Vermont]] à Burlington s'établit en 1791 et le Collège d'agriculture du Vermont est fondé sur un terrain donné par [[Ira Allen]].


En 1800, Burlington devient l'un des principaux ports du pays, principalement pour l'importation du bois canadien. Sa population est alors d'environ 816 personnes<ref>{{en}} 1800 United States Census et 1800 United States Census for Genealogy & Family History Research</ref>.
En 1800, Burlington devient l'un des principaux ports du pays, principalement pour l'importation du bois canadien. Sa population est alors d'environ {{nombre|816|personnes}}<ref>{{en}} 1800 United States Census et 1800 United States Census for Genealogy & Family History Research</ref>.


La [[Guerre anglo-américaine de 1812|guerre de 1812]] qui oppose les Américains aux Britanniques n'est pas très populaire au [[Vermont]]. Avec le reste de la [[Nouvelle-Angleterre]], le Vermont ne fournit ni soldats ni soutien financier.
La [[Guerre anglo-américaine de 1812|guerre de 1812]] qui oppose les Américains aux Britanniques n'est pas très populaire au [[Vermont]]. Avec le reste de la [[Nouvelle-Angleterre]], le Vermont ne fournit ni soldats ni soutien financier.
Ligne 80 : Ligne 50 :
[[Image:"Burlington, Vt. 1858. From the Lake.", 1858.tif|thumb|Dessin de Burlington en 1858.]]
[[Image:"Burlington, Vt. 1858. From the Lake.", 1858.tif|thumb|Dessin de Burlington en 1858.]]


Un moment, durant la guerre, {{nombre|5000}} hommes sont stationnés à Burlington (plus que le nombre d'habitants de l'époque) mais 500 d'entre eux meurent de maladies. Plusieurs de ces soldats sont logés dans le bâtiment principal de l'Université du Vermont qui sert d’hôpital militaire<ref>{{en}} Lee Logan, Grant may help Burlington reclaim War of 1812 heritage, Burlington Free Press, 2007</ref>. Le {{date|2|août|1813}}, Burlington est bombardée par les troupes britanniques dans une escarmouche que les Américains avaient prévu mais ont ignoré. Ce bombardement n'a duré qu'une dizaine de minutes et n'a pas eu d'influence sur l'issue de la guerre.
Un moment, durant la guerre, {{unité|5000|hommes}} sont stationnés à Burlington (plus que le nombre d'habitants de l'époque) mais 500 d'entre eux meurent de maladies. Plusieurs de ces soldats sont logés dans le bâtiment principal de l'Université du Vermont qui sert d’hôpital militaire<ref>{{en}} Lee Logan, Grant may help Burlington reclaim War of 1812 heritage, Burlington Free Press, 2007.</ref>. Le {{date|2|août|1813}}, Burlington est bombardée par les troupes britanniques dans une escarmouche que les Américains avaient prévu mais ont ignoré. Ce bombardement n'a duré qu'une dizaine de minutes et n'a pas eu d'influence sur l'issue de la guerre.


[[Fichier:The Van Ness House, Burlington, VT.jpg|thumb|right|Le Van Ness House, construit en 1870, est le plus grand hôtel de Burlington.]]
[[Fichier:The Van Ness House, Burlington, VT.jpg|thumb|right|Le Van Ness House, construit en 1870, est le plus grand hôtel de Burlington.]]


En 1823, le canal navigable du [[lac Champlain]] est ouvert. Il offre une voie navigable continue de [[New York]] à [[Montréal]] via la [[Hudson (fleuve)|rivière Hudson]], le lac Champlain et la [[rivière Richelieu]] situés au [[Canada]]. Avec l'ouverture de ce canal, Burlington et [[Plattsburgh]] (ville située sur la rive opposé du Lac Champlain dans l'[[État de New York]]), deviennent des ports importants pour le bois et les produits agricoles vers le sud et pour les biens manufacturés de New York vers le nord du Vermont et le [[Canada]]. Vers 1830-1850, Burlington croît rapidement, et devient la ville prééminente de l'État du Vermont. Sa population de {{formatnum:3526}} en 1830<ref>{{en}} [http://purl.org/net/nysl/nysdocs/9643270 Library Bibliography Bulletin 88 du New York State Census Records, 1790-1925, page 43] et le 1830 United States Census</ref> passe à {{formatnum:7585}} en 1850<ref>{{en}} [https://www.census.gov/population/www/censusdata/hiscendata.html Historical census data] et le [http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1850c-01.pdf document en PDF]</ref>.
En 1823, le canal navigable du [[lac Champlain]] est ouvert. Il offre une voie navigable continue de [[New York]] à [[Montréal]] via le fleuve [[Hudson (fleuve)|Hudson]], le lac Champlain et la [[rivière Richelieu]] situés au [[Canada]]. Avec l'ouverture de ce canal, Burlington et [[Plattsburgh]] (ville située sur la rive opposé du Lac Champlain dans l'[[État de New York]]), deviennent des ports importants pour le bois et les produits agricoles vers le sud et pour les biens manufacturés de New York vers le nord du Vermont et le [[Canada]]. Vers 1830-1850, Burlington croît rapidement, et devient la ville prééminente de l'État du Vermont. Sa population de {{formatnum:3526}} en 1830<ref>{{en}} [http://purl.org/net/nysl/nysdocs/9643270 Library Bibliography Bulletin 88 du New York State Census Records, 1790-1925, page 43] et le 1830 United States Census.</ref> passe à {{formatnum:7585}} en 1850<ref>{{en}} [https://www.census.gov/population/www/censusdata/hiscendata.html Historical census data] et le [http://www2.census.gov/prod2/decennial/documents/1850c-01.pdf document en PDF]</ref>.


[[Fichier:Church Street, Burlington, VT.jpg|thumb|left|La rue de l'Église (''Church Street'') en 1907.]]
[[Fichier:Church Street, Burlington, VT.jpg|thumb|left|La rue de l'Église (''Church Street'') en 1907.]]


Avec l'arrivée du chemin de fer de [[Rutland (Vermont)|Rutland]] à Burlington en 1849, l'industrie du bois de Burlington continue de croître, et en 1862, lorsque le Central Vermont Railroad atteint [[Winooski]], l'industrie laitière (établie dans la partie plus rurale à [[South Burlington]]) commence à vendre son lait à la Nouvelle-Angleterre et au [[Québec]]. En 1865, la partie nord-ouest de la ville actuelle devient officiellement la municipalité de Burlington. En 1885, la Winooski & Burlington Horse Railroad Company commence le service du tramway à travers la ville. La population est de {{formatnum:14590}} personnes en 1890<ref>{{en}} [https://www.archives.gov/publications/prologue/1996/spring/1890-census-1.html "The Fate of the 1890 Population Census"] du site des Archives nationales américaines</ref> pour franchir le cap des {{formatnum:18640}} au début de 1900<ref>{{en}}1900 United States Census </ref>.
Avec l'arrivée du chemin de fer de [[Rutland (Vermont)|Rutland]] à Burlington en 1849, l'industrie du bois de Burlington continue de croître, et en 1862, lorsque le Central Vermont Railroad atteint [[Winooski]], l'industrie laitière (établie dans la partie plus rurale à [[South Burlington]]) commence à vendre son lait à la Nouvelle-Angleterre et au [[Québec]]. En 1865, la partie nord-ouest de la ville actuelle devient officiellement la municipalité de Burlington. En 1885, la Winooski & Burlington Horse Railroad Company commence le service du tramway à travers la ville. La population est de {{unité|14590|personnes}} en 1890<ref>{{en}} [https://www.archives.gov/publications/prologue/1996/spring/1890-census-1.html "The Fate of the 1890 Population Census"] du site des Archives nationales américaines</ref> pour franchir le cap des {{formatnum:18640}} au début de 1900<ref>{{en}}1900 United States Census</ref>.


En 1929, la fin du service de tramway à Burlington est marquée par l'incendie d'un tramway en plein centre-ville. Burlington se désindustrialise dans les années 1980. Plusieurs manufactures vétustes ferment. Dans les années 1990, on assiste à un renouveau : de nombreux bâtiments industriels désaffectés sont rénovés en bureaux et en logements. Jadis un port industriel, une marina pour les petits bateau de plaisance apparait sur les rives. Ceci donne naissance au Waterfront Park, un endroit convivial où l’on peut tranquillement se promener, s’asseoir et se relaxer.
En 1929, la fin du service de tramway à Burlington est marquée par l'incendie d'un tramway en plein centre-ville. Burlington se désindustrialise dans les années 1980. Plusieurs manufactures vétustes ferment. Dans les années 1990, on assiste à un renouveau : de nombreux bâtiments industriels désaffectés sont rénovés en bureaux et en logements. Jadis un port industriel, une marina pour les petits bateau de plaisance apparait sur les rives. Ceci donne naissance au Waterfront Park, un endroit convivial où l’on peut tranquillement se promener, s’asseoir et se relaxer.


== Patrimoine architectural ==
== Politique et administration ==
[[Image:Burlington Vermont City Hall Feb 11.jpg|thumb|L'Hôtel de ville de Burlington.]]
[[Fichier:Williams Hall.jpg|thumb|right|Le Williams Science Hall de l'université du Vermont est un exemple du style d'architecture victorienne en [[Nouvelle-Angleterre]].]]


[[Bernie Sanders]], futur [[Sénat des États-Unis|Sénateur]] indépendant et futur candidat à l'[[Primaires présidentielles du Parti démocrate américain de 2016|élection primaire présidentielle du Parti démocrate de 2016]], a été maire de 1981 à 1989.
Le centre-ville actuel est situé sur une colline qui domine le [[Lac Champlain]] et abrite l’[[Université du Vermont]]. L'ancienne prospérité industrielle a laissé derrière elle beaucoup d'architecture de l'ère victorienne, y compris les bâtiments des architectes Ammi B. Young, HH Richardson et McKim, Mead & White. Burlington est devenu quelque temps un lieu de tournage pour représenter cette époque aux États-Unis (films ''[[Fous d'Irène]]'' (2000) et ''[[Apparences]]'' (2000)). De nombreux édifices industriels du début du {{s-|XX|e}} ont été restaurés. L'organisme ''Preservation Burlington'' a été fondée en 1998<ref>{{en}} [http://www.preservationburlington.org/ Preservation Burlington]</ref> pour protéger l'architecture historique à Burlington. Chaque année, des prix sont décernés pour avoir restauré des bâtiments anciens.


Burlington a intégré en son sein plusieurs anciennes villes voisines depuis une cinquantaine d'années. Aujourd'hui, l'administration de la ville s'organise autour d'un conseil municipal : les [[Parti démocrate (États-Unis)|Démocrates]] ont la majorité des voix au conseil municipal. Le conseil municipal a douze sièges, qui sont actuellement occupés par cinq démocrates, un républicain, trois [[Parti progressiste du Vermont|progressistes]], et trois indépendants<ref>{{Lien web |titre=City Council {{!}} City of Burlington, Vermont |url=https://www.burlingtonvt.gov/CityCouncil/ |site=www.burlingtonvt.gov |consulté le=2017-09-13}}.</ref>, tous élus au suffrage universel. C'est un démocrate, {{Lien|Miro Weinberger}}, qui occupe le poste de maire depuis 2012.
== Économie ==

Autrefois petite ville industrielle et portuaire, Burlington est aujourd'hui basée principalement sur l'industrie informatique et sur les services d'éducation et de santé. La seule grande installation industrielle est l'usine de semi-conducteurs d'[[International Business Machines|IBM]] à [[Essex Junction]] , reprise par [[GlobalFoundries]] en juillet 2015. GlobalFoundries est le plus gros employeur avec {{unité|6500|employés}}. Les autres employeurs importants à Burlington sont le [[Centre médical universitaire du Vermont]]<ref>{{en}}[https://www.uvmhealth.org/medcenter/pages/default.aspx Centre Médical Universitaire du Vermont]</ref> et l'Université du Vermont (employant {{nombre|4086}} et {{unité|3137|personnes}} respectivement). Mentionnons aussi [[General Electric]] qui développe des logiciels pour l'industrie des soins de santé à l'ancien siège social de [[IDX Systems]]<ref group="Note">GE a acheté IDX Systems en 2006 </ref>.
=== Jumelages ===
* {{Jumelage|Arad (Israël){{!}}Arad|Israël|année=1991}}
* {{Jumelage|Bethléem|Palestine|année=1996}}
* {{Jumelage|Burlington (Ontario)|Canada|année=1968}}
* {{Jumelage|Honfleur|France|année=2013}}
* {{Jumelage|Iaroslavl|Russie|année=1988}}
* {{Jumelage|Moss Point|États-Unis|année=2005}}
* {{Jumelage|Nishinomiya|Japon|année=2003}}
* {{Jumelage|Puerto Cabezas|Nicaragua|année=1984}}

== Population et société ==


== Démographie ==
=== Démographie ===
{{Démographie des États-Unis
{{US Census population
| align = left
|1790= 330
| 1790 = 330
|1800= 816
| 1800 = 816
|1810= 1690
| 1810 = 1690
|1820= 2111
| 1820 = 2111
|1830= 3526
| 1830 = 3526
|1840= 4271
| 1840 = 4271
|1850= 7585
| 1850 = 7585
|1860= 7713
| 1860 = 7713
|1870= 13596
| 1870 = 13596
|1880= 11365
| 1880 = 11365
|1890= 14590
| 1890 = 14590
|1900= 18640
| 1900 = 18640
|1910= 20468
| 1910 = 20468
|1920= 22779
| 1920 = 22779
|1930= 24789
| 1930 = 24789
|1940= 27686
| 1940 = 27686
|1950= 33155
| 1950 = 33155
|1960= 35531
| 1960 = 35531
|1970= 38633
| 1970 = 38633
|1980= 37712
| 1980 = 37712
|1990= 39127
| 1990 = 39127
|2000= 38889
| 2000 = 38889
|2010= 42417
| 2010 = 42417
| estyear = 2018
| estimate = 42899
| footnote = U.S. Decennial Census<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/burlingtoncityvermont/PST045217|archive-url=https://web.archive.org/web/20150523034651/https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/burlingtoncityvermont/PST045217|archive-date=May 23, 2015|titre=Population Estimates|auteur=[[Bureau du recensement des États-Unis]]|consulté le=26 mai 2018}}</ref>
}}
}}

{| class="wikitable centre alternance" style="text-align:center"
{| class="wikitable centre alternance" style="text-align:center"
|+ Composition de la population en % (2010)<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Population of Vermont - Census 2010 and 2000|url=http://censusviewer.com/state/VT|site=censusviewer.com}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Burlington, VT Population - Census 2010 and 2000|url=http://censusviewer.com/city/vt/Burlington|site=censusviewer.com}}.</ref>
|+ Composition de la population en % (2010)<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Population of Vermont - Census 2010 and 2000|url=http://censusviewer.com/state/VT|site=censusviewer.com}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Burlington, VT Population - Census 2010 and 2000|url=http://censusviewer.com/city/vt/Burlington|site=censusviewer.com}}.</ref>
|-
|-
! Groupe
! scope="col" | Groupe
!Burlington
! scope="col" | Burlington
!{{Vermont}}
! scope="col" | {{Vermont}}
! {{États-Unis}}
! scope="col" | {{États-Unis}}
|-
|-
|[[Blancs américains|Blancs]]
|[[Blancs américains|Blancs]]
Ligne 140 : Ligne 126 :
|3,9||1,0|| 12,6
|3,9||1,0|| 12,6
|-
|-
| Métis
| Métis
|2,6||1,7|| 2,9
|2,6||1,7|| 2,9
|-
|-
| [[Asio-Américains|Asiatiques]]
| [[Asio-Américains|Asiatiques]]
|3,6||1,3|| 4,8
|3,6||1,3|| 4,8
|-
|-
| Autres
| Autres
|0,7||0,4||6,2
|0,7||0,4||6,2
|-
|-
| [[Amérindiens aux États-Unis|Amérindiens]]
| [[Amérindiens aux États-Unis|Amérindiens]]
|0,3||0,4|| 0,9
|0,3||0,4|| 0,9
|-
|-
! Total
| '''Total'''
!100!!100!!100
|'''100'''||'''100'''||'''100'''
|-
|-
| colspan="4" |
| colspan="4" |
|-
|-
|[[Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)|Hispaniques et Latino-Américains]]
|[[Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis)|Latino-Américains]]
|2,7
|2,7
|1,5
|1,5
Ligne 163 : Ligne 149 :
|}
|}


Selon l'''{{Langue|en|texte=American Community Survey}}'', pour la période 2011-2015, 86,65 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'[[anglais]] à la maison, 1,90 % l'[[espagnol]], 1,89 % le [[serbo-croate]], 1,42 % une langue africaine, 1,27 % le français, 0,80 % une [[langues chinoises|langue chinoise]], 0,71 % le [[vietnamien]] et 5,36 % une autre langue<ref>{{Lien web|langue=en|nom1=Bureau|prénom1=U.S. Census|titre=Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over |url=https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/15_5YR/B16001/1600000US5010675|site=factfinder.census.gov}}.</ref>.
Selon l’''{{Langue|en|texte=American Community Survey}}'', pour la période 2011-2015, 86,65 % de la population âgée de plus de {{unité|5|ans}} déclare parler l'[[anglais américain|anglais]] à la maison, 1,90 % l'[[espagnol]], 1,89 % le [[serbo-croate]], 1,42 % une langue africaine, 1,27 % le français, 0,80 % une [[langues chinoises|langue chinoise]], 0,71 % le [[vietnamien]] et 5,36 % une autre langue<ref>{{Lien web|langue=en|nom1=Bureau|prénom1=U.S. Census|titre=Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over |url=https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/15_5YR/B16001/1600000US5010675|site=factfinder.census.gov}}.</ref>.
{{clr|left}}


== Culture ==
=== Médias ===
Burlington est le centre des médias du nord et du centre de l'État du Vermont. Les publications les plus importantes sont le quotidien ''[[The Burlington Free Press]]'', qui est vendu dans tout le Vermont, le ''Seven Days''<ref>{{en}} [http://www.7dvt.com/ Seven Days]</ref>, un journal hebdomadaire gratuit pour toute la région métropolitaine de Burlington qui traite des arts et de la culture en général, et le ''Vermont Business Magazine''<ref>{{en}} [http://www.vermontbiz.com/VermontBusiness]</ref>, un journal mensuel sur le commerce et l'industrie au Vermont.
[[Image:EthanAllenEngineCo4.JPG|left|thumb|Le BCA loge dans une ancienne caserne de pompier complètement restaurée en 1994-1995.]]


[[Fichier:Logo-Vermont-public-Television.png|vignette|Vermont Public Television utilise le relief des [[Montagnes Vertes]] comme logo.]]
Burlington est également une ville culturelle. En effet, dans le domaine des arts et de la culture, Burlington offre des possibilités typiques d'une ville beaucoup plus grande où cohabite un mélange éclectique d'artistes, de créateurs, d'ateliers et de boutiques que l'on retrouve surtout dans le [[Downtown Burlington]].
{{nombre|11|stations}} de radio sont basées à Burlington et desservent la région. Sept stations de télévision émettent de Burlington : 3 petits canaux de télévision communautaire locale (VCAM-Channel 15<ref>{{en}} [http://vermontcam.org/ VCAM]</ref>, RETN-Channel 16<ref>{{en}} [http://www.retn.org/ RETN]</ref> et CCTV-Channel 17<ref>{{en}} [http://www.cctv.org/watch-tv/ CCTV]</ref>) et 4 canaux régionaux plus importants : [[WFFF-TV]] qui est affilié au réseau [[Fox Broadcasting Company|FOX]], [[WVNY]] qui est affilié au réseau américain [[American Broadcasting Company|ABC]], [[WCAX-TV]] qui est affilié au réseau américain [[Columbia Broadcasting System|CBS]], et [[Vermont Public|Vermont Public Television]] une chaîne non-commerciale éducationnelle affilié avec le réseau [[Public Broadcasting Service|PBS]]. L'autre grand réseau américain de télévision ([[WPTZ]] affilié à [[National Broadcasting Company|NBC]]) ainsi que [[WCFE-TV]] (réseau PBS) émettent de [[Plattsburgh]] dans l'[[État de New York]].
Church street est une rue piétonne située au cœur de la ville, c'est à cet endroit que se déroulent de nombreux festivals tout au long de l'année. C'est sur cette place que s'est notamment fait connaître [[KT Tunstall]].


=== Sports et événements sportifs ===
[[Image:BurlingtonVTCarnegie.JPG|thumb|La Bibliothèque Carnegie Fletcher.]]
[[Fichier:Centennialf.JPG|vignette|Le Centennial Field, stade de baseball de la ville de Burlington où évoluent les Lake Monsters du Vermont.]]


Le sport à Burlington constitue une dimension essentielle de son intégration aux [[États-Unis]]. Ainsi, Burlington possède plusieurs équipes sportives membres de ligues américaines. Le club universitaire multi-sports des [[Catamounts du Vermont]] fait partie de la [[National Collegiate Athletic Association|NCAA]], l'équipe de baseball [[Lake Monsters du Vermont]] qui est affiliée comme [[club-école]] aux [[Athletics d'Oakland]] de la [[Ligue américaine|Ligue américaine de baseball]] et une équipe de football américain, les Vermont Ravens<ref>{{en}} [http://www.vermontravens.com/ club de football]</ref> de la New England Football League<ref>{{en}} [http://newenglandfootballleague.com/ Ligue]</ref>. Il existait également une franchise de la [[Premier Basketball League]]<ref>{{en}}[http://www.thepbl.com/ Basket]</ref>, le [[Frost Heaves du Vermont]], qui a fermé début 2011. Cette franchise de basket-ball jouait ses matchs au Burlington Memorial Auditorium<ref>{{en}} [http://www.burlingtonauditorium.com/ Burlington Memorial Auditorium]</ref> (qui peut accueillir {{nombre|2500|supporters}}). Il existe aussi un club de rugby (avec une équipe hommes et une équipe femmes), le RFC Burlington<ref>{{en}} [http://www.burlingtonrugby.org/ Burlington Rugby Football Club]</ref>.
Plusieurs galeries d'art ont pignon sur rue autour de Church Street. Le Burlington City Arts, appelé usuellement le BCA, présente des expositions d'art contemporain et des performances d'artistes en art visuel<ref>{{en}} [http://www.burlingtoncityarts.org/ BCA]</ref>.


[[Fichier:The Gutterson Fieldhouse.jpg |vignette|[[Gutterson Fieldhouse]] peut accueillir {{unité|4007|fans}} de hockey.]]
L'Orchestre symphonique du Vermont<ref>{{en}} [http://www.vso.org VSO]/</ref>, et le Lyric Theatre Company<ref>{{en}} [http://www.lyrictheatrevt.org/ Lyric Theatre Company]</ref> sont logés à la salle de concert Flynn<ref>{{en}} [http://www.flynncenter.org/Centre Flynn]</ref>. On trouve aussi le Flynnspace qui présente des performances avant-gardistes.


Le stade {{Lien|fr=Centennial Field|lang=en|trad=Centennial Field|texte=Centennial Field}} accueille près de {{nombre|4500|supporteurs}}. Il sert pour les matchs de baseball, un terrain de [[football|soccer]] pour les équipes de l'Université et pour le Vermont Voltage de la PDL est situé à proximité.
Burlington a la plus grande bibliothèque publique du Vermont, la Bibliothèque Carnegie Fletcher. Cette bibliothèque conserve le Registre national des lieux patrimoniaux.


Chaque année, dans les rues de Burlington, se déroulent un marathon de course à pied, le KeyBank Vermont City Marathon, et la course cycliste Green Mountain Stade Racet qui est l’événement Pro/Am le plus important sur la côte est-américaine<ref>{{en}} [http://www.gmsr.info/index.php évènement]</ref>.
== Médias ==
Burlington est le centre des médias du nord et du centre de l'État du Vermont. Les publications les plus importantes sont le quotidien [[The Burlington Free Press]] qui est vendu dans tout le Vermont, le Seven Days<ref>{{en}} [http://www.7dvt.com/ Seven Days]</ref>, un journal hebdomadaire gratuit pour toute la région métropolitaine de Burlington qui traite des arts et de la culture en général, et le Vermont Business Magazine<ref>{{en}} [http://www.vermontbiz.com/VermontBusiness]</ref> un journal mensuel sur le commerce et l'industrie au Vermont.


La [[Championnat du monde de hockey sur glace féminin 2012|Coupe du monde de hockey féminin]] s'est tenue au [[Gutterson Fieldhouse]] du 7 au {{date-|14 avril 2012}}.
[[Fichier:Logo-Vermont-public-Television.png|vignette|Vermont Public Television utilise le relief des [[Montagnes Vertes]] comme logo.]] 11 stations de radio sont basées à Burlington et desservent la région. 7 stations de télévision émettent de Burlington : 3 petits canaux de télévision communautaire locale (VCAM-Channel 15<ref>{{en}} [http://vermontcam.org/ VCAM]</ref>, RETN-Channel 16<ref>{{en}} [http://www.retn.org/ RETN]</ref> et CCTV-Channel 17<ref>{{en}} [http://www.cctv.org/watch-tv/ CCTV]</ref>) et 4 canaux régionaux plus importants : [[WFFF-TV]] qui est affilié au réseau [[Fox Broadcasting Company|FOX]], [[WVNY]] qui est affilié au réseau américain [[American Broadcasting Company|ABC]], [[WCAX-TV]] qui est affilié au réseau américain [[Columbia Broadcasting System|CBS]], et [[Vermont PBS|Vermont Public Television]] une chaine non-commerciale éducationnelle affilié avec le réseau [[Public Broadcasting Service|PBS]]. L'autre grand réseau américain de télévision ([[WPTZ]] affilié à [[National Broadcasting Company|NBC]]) ainsi que [[WCFE-TV]] (réseau PBS) émettent de [[Plattsburgh]] dans l'[[État de New York]].


=== Religions ===
== Administration municipale ==
[[Image:OldOhaviZedek.JPG|thumb|La synagogue Ohavi Zedek.]]


Le siège épiscopal du [[Diocèse de Burlington|diocèse catholique romain du Vermont]] est à Burlington. La [[Cathédrale Saint-Paul de Burlington]], jadis une belle église néo-gothique, s'est effondrée en 1817. Burlington accueille également plusieurs communautés chrétiennes protestantes. La First Baptist Church (sur la rue Saint-Paul) construite en 1864 et la First Methodist Church of Burlington (sur Winooski Avenue) construite en 1869 sont deux bâtisses historiques.
[[Image:Burlington Vermont City Hall Feb 11.jpg|thumb|L'Hôtel de ville de Burlington.]]


On y trouve aussi une communauté du [[Mouvement Massorti|judaïsme conservateur]]<ref>{{en}} [http://ahavathgerim.blogspot.com/ Congregation Ahavath Gerim]</ref> regroupée autour de la synagogue Ohavi Zedek. Ce bâtiment construit en 1885 est l'une des plus vieilles synagogues des États-Unis<ref>{{en}} Myron Samuelson, ''The story of the Jewish community of Burlington, Vermont: from early times to 1946, with much about the Jewish community in the state'', 1976.</ref>.
[[Bernie Sanders]], futur [[Sénat des États-Unis|Sénateur]] indépendant et futur candidat à l'[[Primaires présidentielles du Parti démocrate américain de 2016|élection primaire présidentielle du Parti démocrate de 2016]], a été maire de 1981 à 1989.


== Économie ==
Burlington de Burlington a intégré en son sein plusieurs anciennes villes voisines depuis une cinquantaine d'années. Aujourd'hui, l'administration de la ville s'organise autour d'un conseil municipal : les [[Parti démocrate (États-Unis)|Démocrates]] ont la majorité des voix au conseil municipal. Le conseil municipal a douze sièges, qui sont actuellement occupés par cinq démocrates, un républicain, trois [[Parti progressiste du Vermont|progressistes]], et trois indépendants<ref>{{Lien web|titre=City Council {{!}} City of Burlington, Vermont|url=https://www.burlingtonvt.gov/CityCouncil/|site=www.burlingtonvt.gov|consulté le=2017-09-13}}</ref>, tous élus au suffrage universel. C'est un démocrate, {{Lien|Miro Weinberger}}, qui occupe le poste de maire depuis 2012.
Autrefois petite ville industrielle et portuaire, Burlington est aujourd'hui basée principalement sur l'industrie informatique et sur les services d'éducation et de santé. La seule grande installation industrielle est l'usine de semi-conducteurs d'[[IBM]] à [[Essex Junction]], reprise par [[GlobalFoundries]] en {{date-|juillet 2015}}. GlobalFoundries est le plus gros employeur avec {{unité|6500|employés}}. Les autres employeurs importants à Burlington sont le [[Centre médical universitaire du Vermont]]<ref>{{en}}[https://www.uvmhealth.org/medcenter/pages/default.aspx Centre Médical Universitaire du Vermont]</ref> et l'Université du Vermont (employant {{nombre|4086}} et {{unité|3137|personnes}} respectivement). Mentionnons aussi [[General Electric]] qui développe des logiciels pour l'industrie des soins de santé à l'ancien siège social de [[IDX Systems]]<ref group="Note">GE a acheté IDX Systems en 2006</ref>.


== Culture locale et patrimoine ==
Un personnage politique local important, Peter Clavelle, fut maire de Burlington de 1989 à 1993, puis de 1995 à 2006<ref>{{en}} [https://www.washingtonpost.com/wp-srv/elections/2004/candidates/21105/ Profil de Peter Clavelle]</ref>. En 2004, il tente de se faire élire comme candidat démocrate pour le poste de gouverneur du Vermont contre le gouverneur sortant, [[Jim Douglas]], et quatre autres candidats, mais il est défait 38 % à 59 % en faveur de Jim Douglas.


=== Installations culturelles ===
== Ouverture à la langue française ==
[[Image:EthanAllenEngineCo4.JPG|left|thumb|Le BCA loge dans une ancienne caserne de pompier complètement restaurée en 1994-1995.|214x214px]]


Burlington est également une ville culturelle. En effet, dans le domaine des arts et de la culture, Burlington offre des possibilités typiques d'une ville beaucoup plus grande où cohabite un mélange éclectique d'artistes, de créateurs, d'ateliers et de boutiques que l'on retrouve surtout dans le [[Downtown Burlington]].
Le conseil municipal de Burlington vote à l'unanimité le 8 août 2011 une résolution pour favoriser l'usage du français dans les services publics municipaux, dans les menus des restaurants et dans les cours de langues secondes dans les écoles<ref>{{fr}} [http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2011/08/08/001-francais-vermont-burlington-commerces.shtml Burlington ouvre la porte à l'affichage en français]</ref>. La nouvelle loi ne rend pas le français obligatoire comme seconde langue, mais elle suggère fortement son usage<ref>{{fr}} [http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/actualites-nationales/201108/09/01-4424706-burlington-se-tourne-vers-le-francais.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_lire_aussi_4426214_article_POS2 Burlington se tourne vers le français]</ref>. Ainsi, Burlington va inclure le français sur les panneaux de signalisation routière et à l'aéroport. Burlington veut séduire les nombreux Québécois qui la visitent durant la saison estivale<ref>{{fr}} [http://www.cyberpresse.ca/la-voix-de-lest/actualites/201108/12/01-4425634-burlington-fait-les-yeux-doux-aux-quebecois.ph Isabel Authier] </ref>. La municipalité invite aussi les commerçants et organismes voués au tourisme à embaucher des employés ayant des connaissances de base en langue française<ref>{{en}} [http://www.radio-canada.ca/emissions/telejournal_18h/2010-2011/Reportage.asp?idDoc=167218 Reportage de la télévision de Radio-Canada]</ref>. La municipalité prêche d'ailleurs par l'exemple, en embauchant quelques Québécois détenteurs de la [[Carte de résident permanent aux États-Unis|carte verte américaine]]. Plusieurs commerces et restaurants de Burlington arborent le petit écusson ''Ici nous parlons français''.
Church street est une rue piétonne située au cœur de la ville, c'est à cet endroit que se déroulent de nombreux festivals tout au long de l'année. C'est sur cette place que s'est notamment fait connaître [[KT Tunstall]].


[[Image:BurlingtonVTCarnegie.JPG|thumb|La Bibliothèque Carnegie Fletcher.]]
== Loisirs ==
[[Fichier:Lake Champlain Dusk.jpg|vignette|Le lac Champlain vu du Waterfront Park.]]


Plusieurs galeries d'art ont pignon sur rue autour de Church Street. Le Burlington City Arts, appelé usuellement le BCA, présente des expositions d'art contemporain et des performances d'artistes en art visuel<ref>{{en}} [http://www.burlingtoncityarts.org/ BCA]</ref>.
Sur les rives du [[lac Champlain]], de nombreux résidents se baladent à pied, promènent leur chien ou encore roulent à vélo. L'endroit se dénomme le Waterfront Park<ref>{{en}} [http://www.enjoyburlington.com/Waterfront/WaterfrontPark1.cfm Waterfront Park]</ref>. Chaque année s'y tient le Lake Champlain Maritime Festival.


L'Orchestre symphonique du Vermont<ref>{{en}} [http://www.vso.org VSO]/</ref>, et le Lyric Theatre Company<ref>{{en}} [http://www.lyrictheatrevt.org/ Lyric Theatre Company]</ref> sont logés à la salle de concert Flynn<ref>{{en}} [http://www.flynncenter.org/Centre Flynn]</ref>. On trouve aussi le Flynnspace qui présente des performances avant-gardistes.
Tout près du lac et du vieux port rénové, l'aquarium de Burlington et le centre des sciences<ref>{{en}} [http://www.echovermont.org/ Echo Lake Aquarium and Science Center]</ref> présentent plus de 70 espèces de poissons, d'amphibiens, d'invertébrés et de reptiles.


Burlington abrite la plus grande bibliothèque publique du Vermont, la Bibliothèque Carnegie Fletcher. Cette bibliothèque conserve le Registre national des lieux patrimoniaux.
Burlington accueille plusieurs festivals et événements tout au long de l'année :
{{clr|left}}
*la First Night, qui se déroule à chaque 31 décembre afin de marquer l'entrée dans la nouvelle année ;
*le carnaval d'hiver en février ;
*le défilé du Mardi Gras : de nombreux groupes musicaux jouent dans les bars et dans les rues ;
*le Burlington Discover Jazz Festival en juin avec des performances gratuites en plein air d'artistes de Jazz et de Blues<ref>{{en}}[:http://www.discoverjazz.com/ festival de Jazz]</ref> ;
*les feux d'artifice lors de la soirée du [[Jour de l'Indépendance (États-Unis)|Jour de l'Indépendance américaine]] ;
*un festival de la bière artisanale organisé en juillet par l’Association des brasseries du Vermont<ref>{{en}} [http://brewersvt.com/index.php Site web de l'association]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [http://www.travel-vermont.net/vacances/2008/09/brasseries-pubs-vermont/ Les brasseries-pubs du Vermont]</ref> ;
*un festival des arts du cirque, au début août organisé des artistes de rue avec la collaboration du BCA<ref>{{en}} [http://www.burlingtoncityarts.org/Festival_of_Fools/ Festival of Fools] </ref> ;
*Le "Dragon boat racing", aux profits d'associations caritatives, a lieu sur le [[Lac Champlain]] depuis août [[2006]]<ref>{{en}}[http://www.ridethedragon.org/ Site web de l’évènement]</ref>. En 2009, il y a environ 2000 participants répartis dans 86 équipes<ref>{{en}} Burlington Free Press du 30 juillet 2009, l'article ''Dragon hearts"''</ref> ;
*un festival de cuisines du monde, tenu en septembre ;
*le Vermont Air Show : exposition d'avions anciens avec des démonstrations aériennes ;
*le Vermont International Film Festival<ref>{{en}} [http://www.vtiff.org/ festival]</ref> présente en octobre plusieurs films sur les [[droits de l'homme]].


=== Patrimoine architectural ===
Burlington est aussi une ville de [[Bicyclette|vélo]] avec plusieurs dizaines de kilomètres de [[cyclisme urbain|voies cyclables]] au centre-ville et en banlieue. Le réseau cyclable de Burlington est désormais connecté à la piste cyclable de Colchester, le long des rives du Lac Champlain. L'hiver venu, quelques-unes de ces voies cyclables se transforment en piste de [[ski de fond]].
[[Fichier:Williams Hall.jpg|thumb|right|Le Williams Science Hall de l'université du Vermont est un exemple du style d'architecture victorienne en [[Nouvelle-Angleterre]].]]


Le centre-ville actuel est situé sur une colline qui domine le [[Lac Champlain]] et abrite l’[[Université du Vermont]]. L'ancienne prospérité industrielle a laissé derrière elle beaucoup d'architecture de l'ère victorienne, y compris les bâtiments des architectes Ammi B. Young, HH Richardson et McKim, Mead & White. Burlington est devenu quelque temps un lieu de tournage pour représenter cette époque aux États-Unis (films ''[[Fous d'Irène]]'' (2000) et ''[[Apparences]]'' (2000)). De nombreux édifices industriels du début du {{s-|XX|e}} ont été restaurés. L'organisme ''Preservation Burlington'' a été fondée en 1998<ref>{{en}} [http://www.preservationburlington.org/ Preservation Burlington]</ref> pour protéger l'architecture historique à Burlington. Chaque année, des prix sont décernés pour avoir restauré des bâtiments anciens.
== Sports et événements sportifs ==
[[Fichier:Centennialf.JPG|vignette|Le Centennial Field, stade de baseball de la ville de Burlington où évoluent les Lake Monsters du Vermont.]]


=== Ouverture à la langue française ===
Le sport à Burlington constitue une dimension essentielle de son intégration aux [[États-Unis]]. Ainsi, Burlington possède plusieurs équipes sportives membres de ligues américaines. Le club universitaire multi-sports des [[Catamounts du Vermont]] fait partie de la [[National Collegiate Athletic Association|NCAA]], l'équipe de baseball [[Lake Monsters du Vermont]] qui est affiliée comme club-école aux [[Athletics d'Oakland]] de la [[Ligue américaine|Ligue américaine de baseball]] et une équipe de football américain, les Vermont Ravens<ref>{{en}} [http://www.vermontravens.com/ club de football]</ref> de la New England Football League<ref>{{en}} [http://newenglandfootballleague.com/ Ligue]</ref>. Il existait également une franchise de la [[Premier Basketball League]]<ref>{{en}}[http://www.thepbl.com/ Basket]</ref>, le [[Frost Heaves du Vermont]], qui a fermé début 2011. Cette franchise de basket-ball jouait ses matchs au Burlington Memorial Auditorium<ref>{{en}} [http://www.burlingtonauditorium.com/ Burlington Memorial Auditorium]</ref> (qui peut accueillir {{nombre|2500|supporters}}). Il existe aussi un club de rugby (avec une équipe hommes et une équipe femmes), le RFC Burlington<ref>{{en}} [http://www.burlingtonrugby.org/ Burlington Rugby Football Club]</ref>.
Le conseil municipal de Burlington vote à l'unanimité le {{date-|8 août 2011}} une résolution pour favoriser l'usage du français dans les services publics municipaux, dans les menus des restaurants et dans les cours de langues secondes dans les écoles<ref>{{fr}} [http://www.radio-canada.ca/nouvelles/societe/2011/08/08/001-francais-vermont-burlington-commerces.shtml Burlington ouvre la porte à l'affichage en français]</ref>. La nouvelle loi ne rend pas le français obligatoire comme seconde langue, mais elle suggère fortement son usage<ref>{{fr}} [http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/actualites-nationales/201108/09/01-4424706-burlington-se-tourne-vers-le-francais.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_lire_aussi_4426214_article_POS2 Burlington se tourne vers le français]</ref>. Ainsi, Burlington va inclure le français sur les panneaux de signalisation routière et à l'aéroport. Burlington veut séduire les nombreux Québécois qui la visitent durant la saison estivale<ref>{{fr}} [http://www.cyberpresse.ca/la-voix-de-lest/actualites/201108/12/01-4425634-burlington-fait-les-yeux-doux-aux-quebecois.ph Isabel Authier]</ref>. La municipalité invite aussi les commerçants et organismes voués au tourisme à embaucher des employés ayant des connaissances de base en langue française<ref>{{en}} [http://www.radio-canada.ca/emissions/telejournal_18h/2010-2011/Reportage.asp?idDoc=167218 Reportage de la télévision de Radio-Canada]</ref>. La municipalité prêche d'ailleurs par l'exemple, en embauchant quelques Québécois détenteurs de la [[Carte de résident permanent aux États-Unis|carte verte américaine]]. Plusieurs commerces et restaurants de Burlington arborent le petit écusson ''Ici nous parlons français''.


== Loisirs ==
[[Fichier:The Gutterson Fieldhouse.jpg |vignette|[[Gutterson Fieldhouse]] peut accueillir {{formatnum:4007}} fans de hockey.]]
[[Fichier:Lake Champlain Dusk.jpg|vignette|Le lac Champlain vu du Waterfront Park.]]


Sur les rives du [[lac Champlain]], de nombreux résidents se baladent à pied, promènent leur chien ou encore roulent à vélo. L'endroit se dénomme le Waterfront Park<ref>{{en}} [http://www.enjoyburlington.com/Waterfront/WaterfrontPark1.cfm Waterfront Park]</ref>. Chaque année s'y tient le Lake Champlain Maritime Festival.
Le stade {{Lien|fr=Centennial Field|lang=en|trad=Centennial Field|texte=Centennial Field}} accueille près de {{nombre|4500|supporteurs}}. Il sert pour les matchs de baseball, un terrain de [[football|soccer]] pour les équipes de l'Université et pour le Vermont Voltage de la PDL est situé à proximité.


Tout près du lac et du vieux port rénové, l'aquarium de Burlington et le centre des sciences<ref>{{en}} [http://www.echovermont.org/ Echo Lake Aquarium and Science Center]</ref> présentent plus de {{nombre|70|espèces}} de poissons, d'amphibiens, d'invertébrés et de reptiles.
Chaque année, dans les rues de Burlington, se déroulent un marathon de course à pied, le KeyBank Vermont City Marathon, et la course cycliste Green Mountain Stade Racet qui est l’événement Pro/Am le plus important sur la côte est-américaine<ref>{{en}} [http://www.gmsr.info/index.php évènement]</ref>.


Burlington accueille plusieurs festivals et événements tout au long de l'année :
La [[Championnat du monde de hockey sur glace féminin 2012|Coupe du monde de hockey féminin]] s'est tenue au [[Gutterson Fieldhouse]] du 7 au 14 avril 2012.
* la First Night, qui se déroule à chaque {{date-|31 décembre}} afin de marquer l'entrée dans la nouvelle année ;
* le carnaval d'hiver en février ;
* le défilé du Mardi Gras : de nombreux groupes musicaux jouent dans les bars et dans les rues ;
* le Burlington Discover Jazz Festival en juin avec des performances gratuites en plein air d'artistes de Jazz et de Blues<ref>{{en}}[:http://www.discoverjazz.com/ festival de Jazz]</ref> ;
* les feux d'artifice lors de la soirée du [[Jour de l'Indépendance (États-Unis)|Jour de l'Indépendance américaine]] ;
* un festival de la bière artisanale organisé en juillet par l’Association des brasseries du Vermont<ref>{{en}} [http://brewersvt.com/index.php Site web de l'association]</ref>{{,}}<ref>{{fr}} [http://www.travel-vermont.net/vacances/2008/09/brasseries-pubs-vermont/ Les brasseries-pubs du Vermont]</ref> ;
* un festival des arts du cirque, au début août organisé des artistes de rue avec la collaboration du BCA<ref>{{en}} [http://www.burlingtoncityarts.org/Festival_of_Fools/ Festival of Fools]</ref> ;
* Le "Dragon boat racing", aux profits d'associations caritatives, a lieu sur le [[Lac Champlain]] depuis août [[2006]]<ref>{{en}}[http://www.ridethedragon.org/ Site web de l’évènement]</ref>. En 2009, il y a environ {{nombre|2000|participants}} répartis dans {{nombre|86|équipes}}<ref>{{en}} Burlington Free Press du 30 juillet 2009, l'article ''Dragon hearts"''.</ref> ;
* un festival de cuisines du monde, tenu en septembre ;
* le Vermont Air Show : exposition d'avions anciens avec des démonstrations aériennes ;
* le Vermont International Film Festival<ref>{{en}} [http://www.vtiff.org/ festival]</ref> présente en octobre plusieurs films sur les [[droits de l'homme]].


Burlington est aussi une ville de [[Bicyclette|vélo]] avec plusieurs dizaines de kilomètres de [[cyclisme urbain|voies cyclables]] au centre-ville et en banlieue. Le réseau cyclable de Burlington est désormais connecté à la piste cyclable de Colchester, le long des rives du Lac Champlain. L'hiver venu, quelques-unes de ces voies cyclables se transforment en piste de [[ski de fond]].
== Transports ==


[[Fichier:Burlington vermont skyline.jpg|vignette|centre|720px|Burlington et en arrière-plan le [[mont Mansfield]] vus du [[lac Champlain]].]]

== Transports ==
[[Image:Amtrak Vermonter at Brattleboro in 2004.jpg|thumb|Le Vermonter du service Amtrak.]]
[[Image:Amtrak Vermonter at Brattleboro in 2004.jpg|thumb|Le Vermonter du service Amtrak.]]


Burlington possède un [[Aéroport international de Burlington|aéroport international]] et une gare de train avec le système [[Amtrak]] pour les voyageurs. Ce réseau ferroviaire Amtrak relie Burlington (via la gare d'Essex Junction) à [[New York]] et à [[Washington (district de Columbia)|Washington]] quotidiennement<ref>{{fr}} [http://francais.amtrak.com/servlet/ContentServer?c=AM_Route_C&pagename=am%2FLayout&cid=1241245667150 Amtrak, Vermonter]</ref>. De plus, Burlington est le point central du Chittenden County Transportation Authority (CCTA)<ref>{{en}} [http://www.cctaride.org/ CCTA]</ref>, un organisme public offrant un service urbain de bus et des liaisons vers les autres villes du Vermont.
Burlington possède un [[Aéroport international de Burlington|aéroport international]] et une gare de train avec le système [[Amtrak]] pour les voyageurs. Ce réseau ferroviaire Amtrak relie Burlington (via la gare d'Essex Junction) à [[New York]] et à [[Washington (district de Columbia)|Washington]] quotidiennement<ref>{{fr}} [http://francais.amtrak.com/servlet/ContentServer?c=AM_Route_C&pagename=am%2FLayout&cid=1241245667150 Amtrak, Vermonter].</ref>. De plus, Burlington est le point central du Chittenden County Transportation Authority (CCTA)<ref>{{en}} [http://www.cctaride.org/ CCTA]</ref>, un organisme public offrant un service urbain de bus et des liaisons vers les autres villes du Vermont.


[[Image:LCTC ferry EWW in winter 1.jpg|thumb|right|Glace hivernale sur le Lac Champlain.]]
[[Image:LCTC ferry EWW in winter 1.jpg|thumb|right|Glace hivernale sur le Lac Champlain.]]


Burlington est également le siège de la {{Lien|fr=Société de transport du lac Champlain|lang=en|trad=Lake Champlain Transportation Company|texte=Société de transport du lac Champlain}}<ref>{{en}} [http://www.ferries.com/ Lake champlain Ferries]</ref> offrant un service saisonnier naval entre Burlington et [[Port Kent, New York|Port Kent]] dans l'État de New York. Ce trajet Burlington-Port Kent franchit la largeur maximale du lac et dure environ une heure. Chaque année approximativement un million de passagers utilisent les traversiers du Lac Champlain<ref>{{en}} Matt Sudkowski, Lake Champlain Transportation adds ferry, Burlington Free Press du 10 novembre 2010.</ref>. Pendant l'hiver, le lac Champlain est souvent couvert de glaces, rendant le service de traversier impraticable<ref>{{en}} [http://pressrepublican.com/0204_in_my_opinion/x675532833/All-winter-Essex-Ferry-service-critical journal ''Press-Republicain'', 28 novembre 2010]</ref>.
Burlington est également le siège de la {{Lien|fr=Société de transport du lac Champlain|lang=en|trad=Lake Champlain Transportation Company|texte=Société de transport du lac Champlain}}<ref>{{en}} [http://www.ferries.com/ Lake champlain Ferries]</ref> offrant un service saisonnier naval entre Burlington et [[Port Kent, New York|Port Kent]] dans l'État de New York. Ce trajet Burlington-Port Kent franchit la largeur maximale du lac et dure environ une heure. Chaque année approximativement un million de passagers utilisent les traversiers du Lac Champlain<ref>{{en}} Matt Sudkowski, Lake Champlain Transportation adds ferry, Burlington Free Press du 10 novembre 2010.</ref>. Pendant l'hiver, le lac Champlain est souvent couvert de glaces, rendant le service de traversier impraticable<ref>{{en}} [http://pressrepublican.com/0204_in_my_opinion/x675532833/All-winter-Essex-Ferry-service-critical journal ''Press-Republicain'', 28 novembre 2010].</ref>.


Burlington est aussi desservi par une autoroute l'[[Interstate 89]] qui la relie aux autres villes importantes des États voisins.
Burlington est aussi desservi par une autoroute l'[[Interstate 89]] qui la relie aux autres villes importantes des États voisins.

== Culte ==

[[Image:OldOhaviZedek.JPG|thumb|La synagogue Ohavi Zedek.]]

Le siège épiscopal du [[Diocèse de Burlington|diocèse catholique romain du Vermont]] est à Burlington. La [[Cathédrale Saint-Paul de Burlington]], jadis une belle église néo-gothique s'est effondrée en 1817. Burlington accueille également de plusieurs communautés chrétiennes protestantes. La First Baptist Church (sur la rue Saint-Paul) construite en 1864 et la First Methodist Church of Burlington (sur Winooski Avenue) construite en 1869 sont deux bâtisses historiques.

On y trouve aussi une communauté du [[Mouvement Massorti|judaïsme conservateur]]<ref>{{en}} [http://ahavathgerim.blogspot.com/ Congregation Ahavath Gerim]</ref> regroupée autour de la synagogue Ohavi Zedek. Ce bâtiment construit en 1885 est l'une des plus vieilles synagogues des États-Unis<ref>{{en}} Myron Samuelson, ''The story of the Jewish community of Burlington, Vermont: from early times to 1946, with much about the Jewish community in the state'', 1976</ref>.


== Personnalités liées à la ville ==
== Personnalités liées à la ville ==
{{catégorie détaillée|Naissance à Burlington (Vermont)|Décès à Burlington (Vermont)}}
{{catégorie détaillée|Naissance à Burlington (Vermont)|Décès à Burlington (Vermont)}}

[[Bernie Sanders]], Sénateur.

== Jumelages ==
* {{Jumelage|Arad (Israël){{!}}Arad|Israël|année=1991}}
* {{Jumelage|Bethléem|Palestine|année=1996}}
* {{Jumelage|Burlington (Ontario)|Canada|année=1968}}
* {{Jumelage|Honfleur|France|année=2013}}
* {{Jumelage|Iaroslavl|Russie|année=1988}}
* {{Jumelage|Moss Point|États-Unis|année=2005}}
* {{Jumelage|Nishinomiya|Japon|année=2003}}
* {{Jumelage|Puerto Cabezas|Nicaragua|année=1984}}

=== Lacs ===
*{{Albanie}} et {{Macédoine}} (le lac traverse la frontière des deux pays) : [[Lac d'Ohrid]]
*{{Indonésie}} : [[Lac Toba]]


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 278 : Ligne 250 :


=== Références ===
=== Références ===
{{Références|colonnes=3}}
{{Références}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
* {{Autorité}}
* {{en}} [http://www.burlingtonvt.gov/ Site officiel]

[[Fichier:Burlington vermont skyline.jpg|vignette|centre|720px|Burlington et en arrière-plan le [[mont Mansfield]] vus du [[lac Champlain]].]]

{{Autres projets
{{Autres projets
| commons = Category:Burlington, Vermont
| commons = Category:Burlington, Vermont
| wikivoyage = en:Burlington (Vermont)
| wikivoyage = en:Burlington (Vermont)
}}
}}
* {{Autorité}}
* {{Dictionnaires}}
* {{Bases}}
* {{Site officiel}}


{{catégorie principale}}
{{catégorie principale}}


{{Palette Sièges de comtés du Vermont}}
{{Palette|Sièges de comtés du Vermont|Villes du comté de Chittenden}}

{{Portail|Franco-Américains|Vermont}}
{{Portail|Franco-Américains|Vermont}}


Dernière version du 27 octobre 2023 à 20:23

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Burlington.

Burlington
Nom officiel
(en) BurlingtonVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom local
(en) BurlingtonVoir et modifier les données sur Wikidata
Géographie
Pays
État
Comté
Superficie
40,13 km2 ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Surface en eau
33,48 %Voir et modifier les données sur Wikidata
Altitude
61 mVoir et modifier les données sur Wikidata
Coordonnées
Démographie
Population
44 743 hab. ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Densité
1 115 hab./km2 ()
Fonctionnement
Statut
Chef de l'exécutif
Emma Mulvaney-Stanak (en) ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Jumelages
Histoire
Origine du nom
Fondation
Identité
Drapeau
Flag of Burlington (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Identifiants
Code postal
05401–05402, 05405–05406, 05408, 5401, 5406Voir et modifier les données sur Wikidata
Code FIPS
50-10675Voir et modifier les données sur Wikidata
GNIS
TGN
Indicatif téléphonique
802Voir et modifier les données sur Wikidata
Immatriculation
802Voir et modifier les données sur Wikidata
Site web
Carte

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Burlington est la plus grande ville de l'État du Vermont, aux États-Unis. La ville est également le siège du comté de Chittenden. Burlington est située sur la rive est du Lac Champlain, à 72 km au sud de la frontière canadienne (Vermont-Québec) et à 151 km au sud de Montréal. Selon les dernières estimations du Bureau du recensement des États-Unis, Burlington comptait 42 417 habitants en 2010.

Cette ville est l'une des premières villes, si ce n'est la première, à fonctionner avec une alimentation électrique 100 % verte depuis 2015[1]. Le projet était en cours depuis les années 1990 : les habitants ont accepté de payer une taxe locale (Energy Efficiency Charge) afin de soutenir sa réalisation.

Burlington fait partie d’une aire urbaine comprenant les villes contiguës de South Burlington, Winooski, Colchester, Essex et Williston ainsi que le village d'Essex Junction. En 2010, cette aire urbaine comptait 208 055 habitants. Le magazine de plein air américain Outside désigne Burlington comme « top American dream city ».

Burlington est une ville universitaire, foyer de l'université du Vermont (« UVM ») et du collège Champlain. Le Collège St. Michael est situé à proximité (à Colchester).

Le plus grand employeur et le plus grand hôpital de l'État du Vermont, le centre hospitalier universitaire du Vermont, est situé sur le « Campus Central » de l'UVM[2]. Le plus grand aéroport dans le Vermont, l'aéroport international de Burlington, est la propriété du gouvernement de la ville, mais il est situé dans la ville de South Burlington.

Géographie[modifier | modifier le code]

Situation[modifier | modifier le code]

Climat[modifier | modifier le code]

Le Lac Champlain et les Adirondacks vu des quais de Burlington.

Burlington a un climat continental humide (Koppen DFB), avec des hivers froids et des étés chauds et humides. Les froids extrêmes vont de −34 °C (record du ) à une chaleur humide de + 38 °C (record du )[3]. Le printemps et l'automne sont les saisons de transition. De janvier à juillet, la moyenne mensuelle des températures est de −7,8 °C à +21,4 °C. Les précipitations annuelles sont de 917 mm et sont bien réparties tout au long de l'année, mais les mois d'été sont les plus humides. La situation géographique de la ville sur la rive est du Lac Champlain représente souvent une situation à risque de bourrasques de neige produisant jusqu'à 33 cm en 12 heures à plusieurs reprises. Les chutes de neige annuelles sont généralement de 206 cm, mais ce chiffre peut varier à chaque hiver.

Histoire[modifier | modifier le code]

La Statue de Ira Allen.

Les tout débuts de Burlington se situent dans les années 1770, lorsque les frères Allen construisent un fort en bois à la chute de Winooski[Note 1]. Quelques colons défrichent les terres environnantes et l'agriculture commence. En 1787, Ethan Allen construit sa maison près de l'embouchure de la rivière Winooski[Note 2]. L'Université du Vermont à Burlington s'établit en 1791 et le Collège d'agriculture du Vermont est fondé sur un terrain donné par Ira Allen.

En 1800, Burlington devient l'un des principaux ports du pays, principalement pour l'importation du bois canadien. Sa population est alors d'environ 816 personnes[4].

La guerre de 1812 qui oppose les Américains aux Britanniques n'est pas très populaire au Vermont. Avec le reste de la Nouvelle-Angleterre, le Vermont ne fournit ni soldats ni soutien financier.

Dessin de Burlington en 1858.

Un moment, durant la guerre, 5 000 hommes sont stationnés à Burlington (plus que le nombre d'habitants de l'époque) mais 500 d'entre eux meurent de maladies. Plusieurs de ces soldats sont logés dans le bâtiment principal de l'Université du Vermont qui sert d’hôpital militaire[5]. Le , Burlington est bombardée par les troupes britanniques dans une escarmouche que les Américains avaient prévu mais ont ignoré. Ce bombardement n'a duré qu'une dizaine de minutes et n'a pas eu d'influence sur l'issue de la guerre.

Le Van Ness House, construit en 1870, est le plus grand hôtel de Burlington.

En 1823, le canal navigable du lac Champlain est ouvert. Il offre une voie navigable continue de New York à Montréal via le fleuve Hudson, le lac Champlain et la rivière Richelieu situés au Canada. Avec l'ouverture de ce canal, Burlington et Plattsburgh (ville située sur la rive opposé du Lac Champlain dans l'État de New York), deviennent des ports importants pour le bois et les produits agricoles vers le sud et pour les biens manufacturés de New York vers le nord du Vermont et le Canada. Vers 1830-1850, Burlington croît rapidement, et devient la ville prééminente de l'État du Vermont. Sa population de 3 526 en 1830[6] passe à 7 585 en 1850[7].

La rue de l'Église (Church Street) en 1907.

Avec l'arrivée du chemin de fer de Rutland à Burlington en 1849, l'industrie du bois de Burlington continue de croître, et en 1862, lorsque le Central Vermont Railroad atteint Winooski, l'industrie laitière (établie dans la partie plus rurale à South Burlington) commence à vendre son lait à la Nouvelle-Angleterre et au Québec. En 1865, la partie nord-ouest de la ville actuelle devient officiellement la municipalité de Burlington. En 1885, la Winooski & Burlington Horse Railroad Company commence le service du tramway à travers la ville. La population est de 14 590 personnes en 1890[8] pour franchir le cap des 18 640 au début de 1900[9].

En 1929, la fin du service de tramway à Burlington est marquée par l'incendie d'un tramway en plein centre-ville. Burlington se désindustrialise dans les années 1980. Plusieurs manufactures vétustes ferment. Dans les années 1990, on assiste à un renouveau : de nombreux bâtiments industriels désaffectés sont rénovés en bureaux et en logements. Jadis un port industriel, une marina pour les petits bateau de plaisance apparait sur les rives. Ceci donne naissance au Waterfront Park, un endroit convivial où l’on peut tranquillement se promener, s’asseoir et se relaxer.

Politique et administration[modifier | modifier le code]

L'Hôtel de ville de Burlington.

Bernie Sanders, futur Sénateur indépendant et futur candidat à l'élection primaire présidentielle du Parti démocrate de 2016, a été maire de 1981 à 1989.

Burlington a intégré en son sein plusieurs anciennes villes voisines depuis une cinquantaine d'années. Aujourd'hui, l'administration de la ville s'organise autour d'un conseil municipal : les Démocrates ont la majorité des voix au conseil municipal. Le conseil municipal a douze sièges, qui sont actuellement occupés par cinq démocrates, un républicain, trois progressistes, et trois indépendants[10], tous élus au suffrage universel. C'est un démocrate, Miro Weinberger (en), qui occupe le poste de maire depuis 2012.

Jumelages[modifier | modifier le code]

Population et société[modifier | modifier le code]

Démographie[modifier | modifier le code]

Historique des recensements
Ann. Pop.   %±
1790330
—
1800816▲ +147,27 %
18101 690▲ +107,11 %
18202 111▲ +24,91 %
18303 526▲ +67,03 %
18404 271▲ +21,13 %
18507 585▲ +77,59 %
18607 713▲ +1,69 %
187013 596▲ +76,27 %
188011 365▼ −16,41 %
189014 590▲ +28,38 %
190018 640▲ +27,76 %
191020 468▲ +9,81 %
192022 779▲ +11,29 %
193024 789▲ +8,82 %
194027 686▲ +11,69 %
195033 155▲ +19,75 %
196035 531▲ +7,17 %
197038 633▲ +8,73 %
198037 712▼ −2,38 %
199039 127▲ +3,75 %
200038 889▼ −0,61 %
201042 417▲ +9,07 %
Est. 201842 899
U.S. Decennial Census[11]
Composition de la population en % (2010)[12],[13]
Groupe Burlington Drapeau du Vermont Vermont Drapeau des États-Unis États-Unis
Blancs 88,9 95,3 72,4
Afro-Américains 3,9 1,0 12,6
Métis 2,6 1,7 2,9
Asiatiques 3,6 1,3 4,8
Autres 0,7 0,4 6,2
Amérindiens 0,3 0,4 0,9
Total 100 100 100
Latino-Américains 2,7 1,5 17,37

Selon l’American Community Survey, pour la période 2011-2015, 86,65 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 1,90 % l'espagnol, 1,89 % le serbo-croate, 1,42 % une langue africaine, 1,27 % le français, 0,80 % une langue chinoise, 0,71 % le vietnamien et 5,36 % une autre langue[14].

Médias[modifier | modifier le code]

Burlington est le centre des médias du nord et du centre de l'État du Vermont. Les publications les plus importantes sont le quotidien The Burlington Free Press, qui est vendu dans tout le Vermont, le Seven Days[15], un journal hebdomadaire gratuit pour toute la région métropolitaine de Burlington qui traite des arts et de la culture en général, et le Vermont Business Magazine[16], un journal mensuel sur le commerce et l'industrie au Vermont.

Vermont Public Television utilise le relief des Montagnes Vertes comme logo.

11 stations de radio sont basées à Burlington et desservent la région. Sept stations de télévision émettent de Burlington : 3 petits canaux de télévision communautaire locale (VCAM-Channel 15[17], RETN-Channel 16[18] et CCTV-Channel 17[19]) et 4 canaux régionaux plus importants : WFFF-TV qui est affilié au réseau FOX, WVNY qui est affilié au réseau américain ABC, WCAX-TV qui est affilié au réseau américain CBS, et Vermont Public Television une chaîne non-commerciale éducationnelle affilié avec le réseau PBS. L'autre grand réseau américain de télévision (WPTZ affilié à NBC) ainsi que WCFE-TV (réseau PBS) émettent de Plattsburgh dans l'État de New York.

Sports et événements sportifs[modifier | modifier le code]

Le Centennial Field, stade de baseball de la ville de Burlington où évoluent les Lake Monsters du Vermont.

Le sport à Burlington constitue une dimension essentielle de son intégration aux États-Unis. Ainsi, Burlington possède plusieurs équipes sportives membres de ligues américaines. Le club universitaire multi-sports des Catamounts du Vermont fait partie de la NCAA, l'équipe de baseball Lake Monsters du Vermont qui est affiliée comme club-école aux Athletics d'Oakland de la Ligue américaine de baseball et une équipe de football américain, les Vermont Ravens[20] de la New England Football League[21]. Il existait également une franchise de la Premier Basketball League[22], le Frost Heaves du Vermont, qui a fermé début 2011. Cette franchise de basket-ball jouait ses matchs au Burlington Memorial Auditorium[23] (qui peut accueillir 2 500 supporters). Il existe aussi un club de rugby (avec une équipe hommes et une équipe femmes), le RFC Burlington[24].

Gutterson Fieldhouse peut accueillir 4 007 fans de hockey.

Le stade Centennial Field (en) accueille près de 4 500 supporteurs. Il sert pour les matchs de baseball, un terrain de soccer pour les équipes de l'Université et pour le Vermont Voltage de la PDL est situé à proximité.

Chaque année, dans les rues de Burlington, se déroulent un marathon de course à pied, le KeyBank Vermont City Marathon, et la course cycliste Green Mountain Stade Racet qui est l’événement Pro/Am le plus important sur la côte est-américaine[25].

La Coupe du monde de hockey féminin s'est tenue au Gutterson Fieldhouse du 7 au .

Religions[modifier | modifier le code]

La synagogue Ohavi Zedek.

Le siège épiscopal du diocèse catholique romain du Vermont est à Burlington. La Cathédrale Saint-Paul de Burlington, jadis une belle église néo-gothique, s'est effondrée en 1817. Burlington accueille également plusieurs communautés chrétiennes protestantes. La First Baptist Church (sur la rue Saint-Paul) construite en 1864 et la First Methodist Church of Burlington (sur Winooski Avenue) construite en 1869 sont deux bâtisses historiques.

On y trouve aussi une communauté du judaïsme conservateur[26] regroupée autour de la synagogue Ohavi Zedek. Ce bâtiment construit en 1885 est l'une des plus vieilles synagogues des États-Unis[27].

Économie[modifier | modifier le code]

Autrefois petite ville industrielle et portuaire, Burlington est aujourd'hui basée principalement sur l'industrie informatique et sur les services d'éducation et de santé. La seule grande installation industrielle est l'usine de semi-conducteurs d'IBM à Essex Junction, reprise par GlobalFoundries en . GlobalFoundries est le plus gros employeur avec 6 500 employés. Les autres employeurs importants à Burlington sont le Centre médical universitaire du Vermont[28] et l'Université du Vermont (employant 4 086 et 3 137 personnes respectivement). Mentionnons aussi General Electric qui développe des logiciels pour l'industrie des soins de santé à l'ancien siège social de IDX Systems[Note 3].

Culture locale et patrimoine[modifier | modifier le code]

Installations culturelles[modifier | modifier le code]

Le BCA loge dans une ancienne caserne de pompier complètement restaurée en 1994-1995.

Burlington est également une ville culturelle. En effet, dans le domaine des arts et de la culture, Burlington offre des possibilités typiques d'une ville beaucoup plus grande où cohabite un mélange éclectique d'artistes, de créateurs, d'ateliers et de boutiques que l'on retrouve surtout dans le Downtown Burlington. Church street est une rue piétonne située au cœur de la ville, c'est à cet endroit que se déroulent de nombreux festivals tout au long de l'année. C'est sur cette place que s'est notamment fait connaître KT Tunstall.

La Bibliothèque Carnegie Fletcher.

Plusieurs galeries d'art ont pignon sur rue autour de Church Street. Le Burlington City Arts, appelé usuellement le BCA, présente des expositions d'art contemporain et des performances d'artistes en art visuel[29].

L'Orchestre symphonique du Vermont[30], et le Lyric Theatre Company[31] sont logés à la salle de concert Flynn[32]. On trouve aussi le Flynnspace qui présente des performances avant-gardistes.

Burlington abrite la plus grande bibliothèque publique du Vermont, la Bibliothèque Carnegie Fletcher. Cette bibliothèque conserve le Registre national des lieux patrimoniaux.

Patrimoine architectural[modifier | modifier le code]

Le Williams Science Hall de l'université du Vermont est un exemple du style d'architecture victorienne en Nouvelle-Angleterre.

Le centre-ville actuel est situé sur une colline qui domine le Lac Champlain et abrite l’Université du Vermont. L'ancienne prospérité industrielle a laissé derrière elle beaucoup d'architecture de l'ère victorienne, y compris les bâtiments des architectes Ammi B. Young, HH Richardson et McKim, Mead & White. Burlington est devenu quelque temps un lieu de tournage pour représenter cette époque aux États-Unis (films Fous d'Irène (2000) et Apparences (2000)). De nombreux édifices industriels du début du XXe siècle ont été restaurés. L'organisme Preservation Burlington a été fondée en 1998[33] pour protéger l'architecture historique à Burlington. Chaque année, des prix sont décernés pour avoir restauré des bâtiments anciens.

Ouverture à la langue française[modifier | modifier le code]

Le conseil municipal de Burlington vote à l'unanimité le une résolution pour favoriser l'usage du français dans les services publics municipaux, dans les menus des restaurants et dans les cours de langues secondes dans les écoles[34]. La nouvelle loi ne rend pas le français obligatoire comme seconde langue, mais elle suggère fortement son usage[35]. Ainsi, Burlington va inclure le français sur les panneaux de signalisation routière et à l'aéroport. Burlington veut séduire les nombreux Québécois qui la visitent durant la saison estivale[36]. La municipalité invite aussi les commerçants et organismes voués au tourisme à embaucher des employés ayant des connaissances de base en langue française[37]. La municipalité prêche d'ailleurs par l'exemple, en embauchant quelques Québécois détenteurs de la carte verte américaine. Plusieurs commerces et restaurants de Burlington arborent le petit écusson Ici nous parlons français.

Loisirs[modifier | modifier le code]

Le lac Champlain vu du Waterfront Park.

Sur les rives du lac Champlain, de nombreux résidents se baladent à pied, promènent leur chien ou encore roulent à vélo. L'endroit se dénomme le Waterfront Park[38]. Chaque année s'y tient le Lake Champlain Maritime Festival.

Tout près du lac et du vieux port rénové, l'aquarium de Burlington et le centre des sciences[39] présentent plus de 70 espèces de poissons, d'amphibiens, d'invertébrés et de reptiles.

Burlington accueille plusieurs festivals et événements tout au long de l'année :

  • la First Night, qui se déroule à chaque afin de marquer l'entrée dans la nouvelle année ;
  • le carnaval d'hiver en février ;
  • le défilé du Mardi Gras : de nombreux groupes musicaux jouent dans les bars et dans les rues ;
  • le Burlington Discover Jazz Festival en juin avec des performances gratuites en plein air d'artistes de Jazz et de Blues[40] ;
  • les feux d'artifice lors de la soirée du Jour de l'Indépendance américaine ;
  • un festival de la bière artisanale organisé en juillet par l’Association des brasseries du Vermont[41],[42] ;
  • un festival des arts du cirque, au début août organisé des artistes de rue avec la collaboration du BCA[43] ;
  • Le "Dragon boat racing", aux profits d'associations caritatives, a lieu sur le Lac Champlain depuis août 2006[44]. En 2009, il y a environ 2 000 participants répartis dans 86 équipes[45] ;
  • un festival de cuisines du monde, tenu en septembre ;
  • le Vermont Air Show : exposition d'avions anciens avec des démonstrations aériennes ;
  • le Vermont International Film Festival[46] présente en octobre plusieurs films sur les droits de l'homme.

Burlington est aussi une ville de vélo avec plusieurs dizaines de kilomètres de voies cyclables au centre-ville et en banlieue. Le réseau cyclable de Burlington est désormais connecté à la piste cyclable de Colchester, le long des rives du Lac Champlain. L'hiver venu, quelques-unes de ces voies cyclables se transforment en piste de ski de fond.

Burlington et en arrière-plan le mont Mansfield vus du lac Champlain.

Transports[modifier | modifier le code]

Le Vermonter du service Amtrak.

Burlington possède un aéroport international et une gare de train avec le système Amtrak pour les voyageurs. Ce réseau ferroviaire Amtrak relie Burlington (via la gare d'Essex Junction) à New York et à Washington quotidiennement[47]. De plus, Burlington est le point central du Chittenden County Transportation Authority (CCTA)[48], un organisme public offrant un service urbain de bus et des liaisons vers les autres villes du Vermont.

Glace hivernale sur le Lac Champlain.

Burlington est également le siège de la Société de transport du lac Champlain (en)[49] offrant un service saisonnier naval entre Burlington et Port Kent dans l'État de New York. Ce trajet Burlington-Port Kent franchit la largeur maximale du lac et dure environ une heure. Chaque année approximativement un million de passagers utilisent les traversiers du Lac Champlain[50]. Pendant l'hiver, le lac Champlain est souvent couvert de glaces, rendant le service de traversier impraticable[51].

Burlington est aussi desservi par une autoroute l'Interstate 89 qui la relie aux autres villes importantes des États voisins.

Personnalités liées à la ville[modifier | modifier le code]

Voir les catégories : Naissance à Burlington (Vermont) et Décès à Burlington (Vermont).

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. ↑ La rivière Winooski passe le long de ce qui va devenir la frontière nord de Burlington.
  2. ↑ La maison d'Ethan Allen existe toujours et est maintenant un musée
  3. ↑ GE a acheté IDX Systems en 2006

Références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ [1]
  2. ↑ [2]
  3. ↑ (en) John Curran, Tremendous Snow Hits Northeast;Cold Grips South, Associated Press 2010.
  4. ↑ (en) 1800 United States Census et 1800 United States Census for Genealogy & Family History Research
  5. ↑ (en) Lee Logan, Grant may help Burlington reclaim War of 1812 heritage, Burlington Free Press, 2007.
  6. ↑ (en) Library Bibliography Bulletin 88 du New York State Census Records, 1790-1925, page 43 et le 1830 United States Census.
  7. ↑ (en) Historical census data et le document en PDF
  8. ↑ (en) "The Fate of the 1890 Population Census" du site des Archives nationales américaines
  9. ↑ (en)1900 United States Census
  10. ↑ « City Council | City of Burlington, Vermont », sur www.burlingtonvt.gov (consulté le ).
  11. ↑ (en) Bureau du recensement des États-Unis, « Population Estimates » [archive du ] (consulté le )
  12. ↑ (en) « Population of Vermont - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com.
  13. ↑ (en) « Burlington, VT Population - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com.
  14. ↑ (en) U.S. Census Bureau, « Language spoken at home by ability to speak English for the population 5 years and over », sur factfinder.census.gov.
  15. ↑ (en) Seven Days
  16. ↑ (en) [3]
  17. ↑ (en) VCAM
  18. ↑ (en) RETN
  19. ↑ (en) CCTV
  20. ↑ (en) club de football
  21. ↑ (en) Ligue
  22. ↑ (en)Basket
  23. ↑ (en) Burlington Memorial Auditorium
  24. ↑ (en) Burlington Rugby Football Club
  25. ↑ (en) évènement
  26. ↑ (en) Congregation Ahavath Gerim
  27. ↑ (en) Myron Samuelson, The story of the Jewish community of Burlington, Vermont: from early times to 1946, with much about the Jewish community in the state, 1976.
  28. ↑ (en)Centre Médical Universitaire du Vermont
  29. ↑ (en) BCA
  30. ↑ (en) VSO/
  31. ↑ (en) Lyric Theatre Company
  32. ↑ (en) Flynn
  33. ↑ (en) Preservation Burlington
  34. ↑ (fr) Burlington ouvre la porte à l'affichage en français
  35. ↑ (fr) Burlington se tourne vers le français
  36. ↑ (fr) Isabel Authier
  37. ↑ (en) Reportage de la télévision de Radio-Canada
  38. ↑ (en) Waterfront Park
  39. ↑ (en) Echo Lake Aquarium and Science Center
  40. ↑ (en)[:http://www.discoverjazz.com/ festival de Jazz]
  41. ↑ (en) Site web de l'association
  42. ↑ (fr) Les brasseries-pubs du Vermont
  43. ↑ (en) Festival of Fools
  44. ↑ (en)Site web de l’évènement
  45. ↑ (en) Burlington Free Press du 30 juillet 2009, l'article Dragon hearts".
  46. ↑ (en) festival
  47. ↑ (fr) Amtrak, Vermonter.
  48. ↑ (en) CCTA
  49. ↑ (en) Lake champlain Ferries
  50. ↑ (en) Matt Sudkowski, Lake Champlain Transportation adds ferry, Burlington Free Press du 10 novembre 2010.
  51. ↑ (en) journal Press-Republicain, 28 novembre 2010.

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Il existe une catégorie consacrée à ce sujet : Burlington (Vermont).
v · m
Cities
Towns
Villages
CDPs
Unincorporated
communities
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Burlington_(Vermont)&oldid=209073077 ».