« Plan japonais d'invasion de l'Australie » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout du paramètre oldid dans {{Traduction/Référence}} — d'après l'historique, la traduction date du 5 avril 2020, à partir de la version du 21 février 2020 de l'article original
bot 🌐 Amélioration de références : URL ⇒ Wikiwix
 
(10 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:He's_coming_South.jpg|vignette|Une affiche de [[propagande]] australienne de 1942 faisant référence à la menace d'une invasion japonaise. L'affiche fut critiquée pour son aspect alarmiste et par la suite interdite par le gouvernement du [[Queensland]]<ref>Stanley (2002), pg 3.</ref>.]]
[[Fichier:He's_coming_South.jpg|vignette|Une affiche de [[propagande]] australienne de 1942 faisant référence à la menace d'une invasion japonaise. L'affiche fut critiquée pour son aspect alarmiste et par la suite interdite par le gouvernement du [[Queensland]]<ref>{{Harvsp|Stanley|2002|loc=|p=3|id=stan2002}}.</ref>.]]
Au début de 1942, des éléments de la [[marine impériale japonaise]] (IJN) proposèrent une invasion de l'[[Australie]]. Cette proposition a été rejetée par l'[[armée impériale japonaise]] et le Premier ministre [[Hideki Tōjō|Hideki Tojo]], considérant l'opération comme irréalisable compte tenu de la [[géographie de l'Australie]] et de la force des défenses [[Alliés de la Seconde Guerre mondiale|alliées]]. Par défaut, l'armée japonaise adopta une stratégie d'isolement de l'Australie des [[États-Unis]] en traversant le [[Océanie|Pacifique Sud]]. Cette offensive fut abandonnée après la [[bataille de la mer de Corail]] et la [[bataille de Midway]] en mai et juin 1942, et toutes les opérations japonaises ultérieures dans les environs de l'Australie ont été entreprises pour ralentir l'avance des forces alliées.
Au début de 1942, des éléments de la [[marine impériale japonaise]] (IJN) proposèrent une invasion de l'[[Australie]]. Cette proposition a été rejetée par l'[[armée impériale japonaise]] et le Premier ministre [[Hideki Tōjō|Hideki Tojo]], considérant l'opération comme irréalisable compte tenu de la [[géographie de l'Australie]] et de la force des défenses [[Alliés de la Seconde Guerre mondiale|alliées]]. Par défaut, l'armée japonaise adopta une stratégie d'isolement de l'Australie des [[États-Unis]] en traversant le [[Océanie|Pacifique Sud]]. Cette offensive fut abandonnée après la [[bataille de la mer de Corail]] et la [[bataille de Midway]] en mai et {{date-|juin 1942}}, et toutes les opérations japonaises ultérieures dans les environs de l'Australie ont été entreprises pour ralentir l'avance des forces alliées.


[[Fichier:Pacific War Japanese Advances.jpg|vignette|Avancée de l'invasion japonaise en 1942.]]
L'ancien historien principal du Mémorial australien de la guerre, le Dr Peter Stanley, déclare que {{citation|l'armée japonaise rejetait l'idée comme du "charabia", sachant que des troupes envoyées plus au sud affaibliraient le Japon en [[Chine]] et en [[Mandchourie]] contre une [[Guerre soviéto-japonaise (1945)|menace soviétique]]. L'armée japonaise condamna le plan, suivie peu après par l'état-major de la marine, conscient qu'une telle opération affaiblirai les forces japonaises face aux millions de tonnes de vivres, armes et hommes que l'invasion aurait consommé<ref>{{Cite news|title=Japanese invasion a myth: historian|url=https://www.theage.com.au/national/japanese-invasion-a-myth-historian-20020601-gdu9c8.html|publisher=The Age|date=1 June 2002|accessdate=12 March 2019}}</ref>}}.


L'ancien historien principal du Mémorial australien de la guerre, le Dr Peter Stanley, déclare que {{citation|l'armée japonaise rejetait l'idée comme du "charabia", sachant que des troupes envoyées plus au sud affaibliraient le Japon en [[Chine]] et en [[Mandchourie]] contre une [[Guerre soviéto-japonaise (1945)|menace soviétique]]. L'armée japonaise condamna le plan, suivie peu après par l'état-major de la marine, conscient qu'une telle opération affaiblirait les forces japonaises face aux millions de tonnes de vivres, armes et hommes que l'invasion aurait consommé<ref name=age>{{article|titre=Japanese invasion a myth: historian|url=https://www.theage.com.au/national/japanese-invasion-a-myth-historian-20020601-gdu9c8.html|périodique=The Age|date=1 June 2002|consulté le=12 mars 2019}}.</ref>}}.
En Australie, le gouvernement, l'armée et le peuple ont été profondément alarmés après la [[Bataille de Singapour|chute de Singapour]] en février 1942 sur la possibilité d'une invasion japonaise. Bien que le Japon n'ait jamais prévu d'envahir l'Australie, la peur généralisée conduisit à une expansion de l'économie militaire et de guerre australienne, ainsi qu'à des liens plus étroits avec les États-Unis<ref>Geoffrey Bolton, ''The Oxford History of Australia: Volume 5: 1942–1995. The Middle Way'' (2005) pp 7–10, 15</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|nom1=Jeffrey Grey|lien auteur1=Jeffrey Grey|titre=A Military History of Australia|éditeur=Cambridge UP|année=1999|pages totales=171–74|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=WxmLznvrcvYC&pg=PA171}}</ref>.

En Australie, le gouvernement, l'armée et le peuple ont été profondément alarmés après la [[Bataille de Singapour|chute de Singapour]] en {{date-|février 1942}} sur la possibilité d'une invasion japonaise. Bien que le Japon n'ait jamais prévu d'envahir l'Australie, la peur généralisée conduisit à une expansion de l'économie militaire et de guerre australienne, ainsi qu'à des liens plus étroits avec les [[États-Unis]]<ref>Geoffrey Bolton, ''The Oxford History of Australia: Volume 5: 1942–1995. The Middle Way'' (2005) pp 7–10, 15</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|nom1=Jeffrey Grey|lien auteur1=Jeffrey Grey|titre=A Military History of Australia|éditeur=Cambridge UP|année=1999|pages totales=171–74|isbn=|lire en ligne=https://books.google.com/books?id=WxmLznvrcvYC&pg=PA171}}</ref>.


== Mythe australien de l'invasion japonaise supposée ==
== Mythe australien de l'invasion japonaise supposée ==
L'ancien chef du Centre de recherches historiques du [[National Museum of Australia|Musée national d'Australie]], le Dr Peter Stanley, a critiqué le mythe souvent répété et répandu selon lequel le Japon avait l'intention d'envahir l'Australie, commentant {{citation|le mythe de l'invasion aide à justifier la vision paroissiale que les Australiens avaient de leur effort de guerre<ref>{{Cite news|title=Japanese invasion a myth: historian|url=https://www.theage.com.au/national/japanese-invasion-a-myth-historian-20020601-gdu9c8.html|publisher=The Age|date=1 June 2002|accessdate=12 March 2019}}</ref>}}.
L'ancien chef du Centre de recherches historiques du [[National Museum of Australia|Musée national d'Australie]], le Dr Peter Stanley, a critiqué le mythe souvent répété et répandu selon lequel le Japon avait l'intention d'envahir l'Australie, commentant {{citation|le mythe de l'invasion aide à justifier la vision paroissiale que les Australiens avaient de leur effort de guerre<ref name=age/>}}.


== Dans la fiction ==
== Dans la fiction ==
Le roman d'[[uchronie]] de 1984, ''The Bush Soldiers,'' de John Hooker, décrit une invasion japonaise réussie de l'Australie et l'effort de résistance ultime d'une poignée de soldats australiens et britanniques<ref>https://www.amazon.com/Bush-Soldiers-John-Hooker/dp/0670197513</ref>.
* Le roman d'[[uchronie]] de 1984, ''The Bush Soldiers,'' de John Hooker, décrit une invasion japonaise réussie de l'Australie et l'effort de résistance ultime d'une poignée de soldats australiens et britanniques<ref>https://archive.wikiwix.com/cache/20221119132603/https://www.amazon.com/Bush-Soldiers-John-Hooker/dp/0670197513.</ref>.
* Dans le roman d'uchronie de 2004 de John Birmingham, ''Designated Targets'', le Japon Impérial lance une invasion du nord de l'Australie.

Dans le roman d'uchronie de 2004 de John Birmingham, ''Designated Targets'', le Japon Impérial lance une invasion du nord de l'Australie.


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 19 : Ligne 20 :


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
=== Articles connexes ===
=== Articles connexes ===
* [[Opérations de l'Axe dans les eaux australiennes]]
* [[Opérations de l'Axe dans les eaux australiennes]]
* [[Histoire militaire de l'Australie pendant la Seconde Guerre mondiale]]
* [[Histoire militaire de l'Australie pendant la Seconde Guerre mondiale]]
Ligne 29 : Ligne 30 :


=== Bibliographie ===
=== Bibliographie ===
*{{cite book|last=Bullard|first=Steven (translator)|title=Japanese army operations in the South Pacific Area New Britain and Papua campaigns, 1942–43|publisher=Australian War Memorial|year=2007|location=Canberra|pages=|url=http://ajrp.awm.gov.au/ajrp/ajrp2.nsf/088031725e4569e4ca256f4f00126373/1fcb61d633972daaca257291000abf44?OpenDocument|doi=|isbn=978-0-9751904-8-7}}
*{{Ouvrage|prénom1=Steven (translator)|nom1=Bullard|titre=Japanese army operations in the South Pacific Area New Britain and Papua campaigns, 1942–43|lieu=Canberra|éditeur=Australian War Memorial|année=2007|pages totales=262|isbn=978-0-9751904-8-7|lire en ligne=http://ajrp.awm.gov.au/ajrp/ajrp2.nsf/088031725e4569e4ca256f4f00126373/1fcb61d633972daaca257291000abf44?OpenDocument}}
*{{cite book|last=Frei|first=Henry P.|title=Japan's Southward Advance and Australia. From the Sixteenth Century to World War II|year=1991|publisher=Melbourne University Press|location=Melbourne|isbn=0-522-84392-1}}
*{{Ouvrage|langue=en|prénom1=Henry P.|nom1=Frei|titre=Japan's Southward Advance and Australia. From the Sixteenth Century to World War II|lieu=Melbourne|éditeur=Melbourne University Press|année=1991|pages totales=303|isbn=0-522-84392-1}}
*{{cite book|last=Gill|first=G. Hermon|year=1957|url=http://www.awm.gov.au/histories/chapter.asp?volume=24|title=Volume I – Royal Australian Navy, 1939–1942|series=[[Australia in the War of 1939–1945]]|location=Canberra|publisher=[[Australian War Memorial]]|chapter=Chapter 17 – Prelude to Victory|chapterurl=http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/24/chapters/17.pdf|accessdate=2006-11-06}}
*{{Ouvrage|prénom1=G. Hermon|nom1=Gill|titre=Volume I – Royal Australian Navy, 1939–1942|lieu=Canberra|éditeur=[[Australian War Memorial]]|collection=[[Australia in the War of 1939–1945]]|année=1957|lire en ligne=http://www.awm.gov.au/histories/chapter.asp?volume=24|consulté le=2006-11-06|titre chapitre=Chapter 17 – Prelude to Victory|présentation en ligne=http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/24/chapters/17.pdf}}
*{{cite book|last=Hattori|first=Takushiro|title=War in Asia and the Pacific. Volume 7. The Southern Area (Part II)|editor=Donald S. Detwiler|publisher=Garland Publishing|location=New York|year=1980|origyear=1949|chapter=Statement Concerning Reasons for Opposition to Plan for Invasion of Australia|isbn=0-8240-3291-8}}
*{{Ouvrage|prénom1=Takushiro|nom1=Hattori|editor=Donald S. Detwiler|titre=War in Asia and the Pacific. Volume 7. The Southern Area (Part II)|lieu=New York|éditeur=[[Routledge|Garland Publishing]]|année=1980|année première édition=1949|isbn=0-8240-3291-8|titre chapitre=Statement Concerning Reasons for Opposition to Plan for Invasion of Australia}}
*{{cite conference|first=David|last=Horner|title=Defending Australia in 1942|booktitle=The Pacific War 1942|pages=1–20|publisher=Department of History, Australian Defence Force Academy|year=1993|location=Canberra|url=|accessdate=|issn=0729-2473}}
*{{lien conférence|prénom=David|nom=Horner|titre=Defending Australia in 1942|titre livre=The Pacific War 1942|pages=1–20|éditeur=Department of History, Australian Defence Force Academy|année=1993|lieu=Canberra|url=|consulté le=|issn=0729-2473}}
*{{cite book|last=Goto|first=Ken'ichi|author2=Paul H. Kratoska|title=Tensions of empire: Japan and Southeast Asia in the colonial and postcolonial world|series=Research in international studies Ohio University research in international studies. Volume 108|publisher=NUS Press|year=2003|location=Singapore|pages=|url=|doi=|isbn=978-9971-69-281-0}}
*{{Ouvrage|prénom1=Ken'ichi|nom1=Goto|auteur2=Paul H. Kratoska|titre=Tensions of empire : Japan and Southeast Asia in the colonial and postcolonial world|lieu=Singapour|éditeur=NUS Press|collection=Research in international studies Ohio University research in international studies. Volume 108|année=2003|pages totales=349|isbn=978-9971-69-281-0}}
*{{Cite news|last=Matchett|first=Stephen|title=Get over it, we weren't at the heart of World War II|newspaper=The Australian|pages=|publisher=|date=30 July 2008|url=http://www.theaustralian.com.au/higher-education/get-over-it-we-werent-at-the-heart-of-world-war-ii/story-e6frgcjx-1111117051423|accessdate=27 May 2010}}
*{{article|nom=Matchett|prénom=Stephen|titre=Get over it, we weren't at the heart of World War II|journal=The Australian|pages=|périodique=|date=30 July 2008|url=http://www.theaustralian.com.au/higher-education/get-over-it-we-werent-at-the-heart-of-world-war-ii/story-e6frgcjx-1111117051423|consulté le=27 mai 2010}}
*{{cite conference|first=Peter|edition=|doi=|accessdate=2007-10-05|format=PDF|url=http://www.awm.gov.au/events/conference/2002/stanley_paper.pdf|pages=|publisher=|volume=|last=Stanley|others=|editor=|booktitle=Conference Papers|conferenceurl=http://www.awm.gov.au/events/conference/2002/|conference=Remembering 1942|title=He’s (not) Coming South": the invasion that wasn’t|year=2002|id=}}
*{{lien conférence|prénom=Peter|edition=|doi=|consulté le=2007-10-05|format=PDF|url=http://www.awm.gov.au/events/conference/2002/stanley_paper.pdf|pages=|éditeur=|volume=|nom=Stanley|champ libre=|editor=|titre livre=Conference Papers|urlconférence=http://www.awm.gov.au/events/conference/2002/|conférence=Remembering 1942|titre=He’s (not) Coming South": the invasion that wasn’t|année=2002|id=stan2002}}.
*{{cite book|last=Stanley|first=Peter|title=Invading Australia. Japan and the Battle for Australia, 1942|publisher=Penguin Group (Australia)|location=Melbourne|year=2008|isbn=978-0-670-02925-9}}
*{{Ouvrage|prénom1=Peter|nom1=Stanley|titre=Invading Australia. Japan and the Battle for Australia, 1942|lieu=Melbourne|éditeur=Penguin Group (Australia)|année=2008|pages totales=320|isbn=978-0-670-02925-9}}
*{{cite web|title=Japanese Operations in the Southwest Pacific Area, Volume II – Part I|url=http://www.history.army.mil/books/wwii/MacArthur%20Reports/MacArthur%20V2%20P1/macarthurv2.htm#contents|work=Reports of General MacArthur|publisher=[[United States Army Center of Military History]]|year=1994|date=|accessdate=|pages=}}
*{{lien web|titre=Japanese Operations in the Southwest Pacific Area, Volume II – Part I|url=http://www.history.army.mil/books/wwii/MacArthur%20Reports/MacArthur%20V2%20P1/macarthurv2.htm#contents|site=Reports of General MacArthur|éditeur=[[United States Army Center of Military History]]|année=1994|date=}}
*{{cite web|last1=Arnold|first1=Anthony|title=A Slim Barrier: The Defence of Mainland Australia 1939-1945|url=https://www.unsworks.unsw.edu.au/primo-explore/fulldisplay?docid=unsworks_11719&context=L&vid=UNSWORKS&search_scope=unsworks_search_scope&tab=default_tab&lang=en_US|website=PhD Thesis|publisher=University of New South Wales|date=2013|ref=harv}}
*{{lien web|nom1=Arnold|prénom1=Anthony|titre=A Slim Barrier: The Defence of Mainland Australia 1939-1945|url=https://www.unsworks.unsw.edu.au/primo-explore/fulldisplay?docid=unsworks_11719&context=L&vid=UNSWORKS&search_scope=unsworks_search_scope&tab=default_tab&lang=en_US|website=PhD Thesis|éditeur=University of New South Wales|date=2013}}
*{{cite web|last1=Brown|first1=Gary|last2=Anderson|first2=David|title=Invasion 1942? Australia and the Japanese Threat|url=https://www.aph.gov.au/binaries/library/pubs/bp/1992/92bp06.pdf|location=Canberra|publisher=Department of the Parliamentary Library|date=29 April 1992|issn=1037-2938}}
*{{lien web|nom1=Brown|prénom1=Gary|nom2=Anderson|prénom2=David|titre=Invasion 1942? Australia and the Japanese Threat|url=https://www.aph.gov.au/binaries/library/pubs/bp/1992/92bp06.pdf|lieu=Canberra|éditeur=Department of the Parliamentary Library|date=29 April 1992|issn=1037-2938}}
*{{cite journal |first=Peter |last=Stanley |title=What is the Battle for Australia? |journal=Australian Army Journal |volume=4 |issue=2 |location=Canberra, Australian Capital Territory |publisher=Land Warfare Studies Centre |year=2007 |issn=1448-2843 |url=https://www.army.gov.au/sites/g/files/net1846/f/aaj_2007_2.pdf }}
*{{article|prénom=Peter |nom=Stanley |titre=What is the Battle for Australia? |journal=Australian Army Journal |volume=4 |numéro=2 |lieu=Canberra, Australian Capital Territory |périodique=Land Warfare Studies Centre |année=2007 |issn=1448-2843 |url=https://www.army.gov.au/sites/g/files/net1846/f/aaj_2007_2.pdf }}


{{Palette|Attaques navales de l'Axe contre l'Australie}}
{{Palette|Attaques navales de l'Axe contre l'Australie}}
Ligne 50 : Ligne 51 :
[[Catégorie:Histoire militaire du Japon durant la Seconde Guerre mondiale]]
[[Catégorie:Histoire militaire du Japon durant la Seconde Guerre mondiale]]
[[Catégorie:Histoire militaire de l'Australie]]
[[Catégorie:Histoire militaire de l'Australie]]
[[Catégorie:Campagne du Pacifique]]
[[Catégorie:Guerre du Pacifique]]

Dernière version du 18 novembre 2023 à 04:11

Une affiche de propagande australienne de 1942 faisant référence à la menace d'une invasion japonaise. L'affiche fut critiquée pour son aspect alarmiste et par la suite interdite par le gouvernement du Queensland[1].

Au début de 1942, des éléments de la marine impériale japonaise (IJN) proposèrent une invasion de l'Australie. Cette proposition a été rejetée par l'armée impériale japonaise et le Premier ministre Hideki Tojo, considérant l'opération comme irréalisable compte tenu de la géographie de l'Australie et de la force des défenses alliées. Par défaut, l'armée japonaise adopta une stratégie d'isolement de l'Australie des États-Unis en traversant le Pacifique Sud. Cette offensive fut abandonnée après la bataille de la mer de Corail et la bataille de Midway en mai et , et toutes les opérations japonaises ultérieures dans les environs de l'Australie ont été entreprises pour ralentir l'avance des forces alliées.

Avancée de l'invasion japonaise en 1942.

L'ancien historien principal du Mémorial australien de la guerre, le Dr Peter Stanley, déclare que « l'armée japonaise rejetait l'idée comme du "charabia", sachant que des troupes envoyées plus au sud affaibliraient le Japon en Chine et en Mandchourie contre une menace soviétique. L'armée japonaise condamna le plan, suivie peu après par l'état-major de la marine, conscient qu'une telle opération affaiblirait les forces japonaises face aux millions de tonnes de vivres, armes et hommes que l'invasion aurait consommé[2] ».

En Australie, le gouvernement, l'armée et le peuple ont été profondément alarmés après la chute de Singapour en sur la possibilité d'une invasion japonaise. Bien que le Japon n'ait jamais prévu d'envahir l'Australie, la peur généralisée conduisit à une expansion de l'économie militaire et de guerre australienne, ainsi qu'à des liens plus étroits avec les États-Unis[3],[4].

Mythe australien de l'invasion japonaise supposée[modifier | modifier le code]

L'ancien chef du Centre de recherches historiques du Musée national d'Australie, le Dr Peter Stanley, a critiqué le mythe souvent répété et répandu selon lequel le Japon avait l'intention d'envahir l'Australie, commentant « le mythe de l'invasion aide à justifier la vision paroissiale que les Australiens avaient de leur effort de guerre[2] ».

Dans la fiction[modifier | modifier le code]

  • Le roman d'uchronie de 1984, The Bush Soldiers, de John Hooker, décrit une invasion japonaise réussie de l'Australie et l'effort de résistance ultime d'une poignée de soldats australiens et britanniques[5].
  • Dans le roman d'uchronie de 2004 de John Birmingham, Designated Targets, le Japon Impérial lance une invasion du nord de l'Australie.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Stanley 2002, p. 3.
  2. a et b « Japanese invasion a myth: historian », The Age,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  3. Geoffrey Bolton, The Oxford History of Australia: Volume 5: 1942–1995. The Middle Way (2005) pp 7–10, 15
  4. Jeffrey Grey, A Military History of Australia, Cambridge UP, , 171–74 p. (lire en ligne)
  5. https://archive.wikiwix.com/cache/20221119132603/https://www.amazon.com/Bush-Soldiers-John-Hooker/dp/0670197513.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]