« Quetzal (monnaie) » : différence entre les versions

	Quetzal; Unité monétaire actuelle
Pays officiellement; utilisateurs	Guatemala
Banque centrale	Banque du Guatemala
Symbole local	Q
Code ISO 4217	GTQ
Sous-unité	centavo (1 quetzal = 100 centavos)
Chronologie
	modifier

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 19 novembre 2023 à 12:04

Cet article est une ébauche concernant la numismatique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Quetzal (pièces)

Le quetzal (/k e .t s a l/^[1], en espagnol : /k e ˈ t s a l/^[2]), ou quetzal guatémaltèque, (symbole : Q, code ISO 4217 : GTQ) est l'unité monétaire du Guatemala. Cette dénomination provient de l'oiseau symbole national du Guatemala, le quetzal resplendissant.

L'unité monétaire est divisée en 100 centavos. Le pluriel de quetzal donne quetzales en espagnol et quetzals en français.

Dans l'ancienne culture maya, les plumes de la queue du quetzal étaient déjà utilisées comme monnaie. Ainsi, la dénomination de la monnaie renvoie à une valeur historique importante pour tous les Guatémaltèques.

Le quetzal a été introduit en 1925, en remplacement du peso. Jusqu'en 1979, il était indexé sur le dollar des États-Unis.

Les pièces en circulation sont de 1, 5, 10, 25, 50 centavos et 1 quetzal. Les billets en circulation sont de 1, 5, 10, 20, 50, 100 et 200 quetzals.

Pièce de 25 centavos[modifier | modifier le code]

Un concours est organisé pour désigner la « plus belle femme autochtone », qui sera représentée sur la pièce de 25 centavos. C'est Concepción Ramírez, alors âgée de 17 ans, qui est choisie en 1959. La pièce est frappée et mise en circulation en 1964^[3]^,^[4].

Taux de change[modifier | modifier le code]

Le 9 août 2021, le taux de change était le suivant :

1 USD = 7,75 GTQ
1 EUR = 9,10 GTQ
1 GTQ = 2,6 MXN

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ Prononciation en français standard retranscrite phonétiquement selon la norme API.
↑ Prononciation en espagnol retranscrite phonétiquement selon la norme API.
↑ (en-US) « Concepción Ramírez, rostro de la moneda de 25 centavos », Santa Cruz Barillas, 19 novembre 2019 (consulté le 3 janvier 2020).
↑ (es) « Chonita, el rostro de la moneda de 25 centavos », sur prensalibre.com, 12 septembre 2017 (consulté le 3 janvier 2020).

Liens externes[modifier | modifier le code]

(es + en) Banque du Guatemala
Photos des pièces et des billets
(fr + de) Les billets de banque du quetzal

[1] Prononciation en français standard retranscrite phonétiquement selon la norme API.

[2] Prononciation en espagnol retranscrite phonétiquement selon la norme API.

[3] (en-US) « Concepción Ramírez, rostro de la moneda de 25 centavos », Santa Cruz Barillas, 19 novembre 2019 (consulté le 3 janvier 2020).

[4] (es) « Chonita, el rostro de la moneda de 25 centavos », sur prensalibre.com, 12 septembre 2017 (consulté le 3 janvier 2020).

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{autre4|la monnaie|l'oiseau|Quetzal}}
 {{Ébauche|monnaie}}
+{{Infobox Monnaie
-{{DataMonnaie|
-|nom= Quetzal guatémaltèque
+| nom                    = Quetzal
+| image                  =
-|pays={{GUA}}
+| taille image           =
-|sous-unité=100 centavos
+| légende                =
-|codeISO= [[GTQ]]
+| pays                   = {{Guatemala}}
-|appellation= Quetzal
+| autre pays utilisateur =
-|change=[http://finance.yahoo.com/currency/convert?amt=1&from=EUR&to=GTQ&submit=Convert EUR]
+| banque centrale        = [[Banque du Guatemala]]
+| appellation            =
+| symbole                = Q
+| codeISO                = GTQ
+| sous-unité             = centavo (1 quetzal = {{unité|100|centavos}})
+| change                 =
+| parité fixée sur       =
+| monnaie alignée        =
+| conversion             =
+| précédente             = [[peso guatémaltèque]]
+| suivante               =
 }}
-[[Image:GCA Muenzen.JPG|thumb|310px|Quetzal (pièces)]]
-Le '''Quetzal guatémaltèque''' ([[ISO 4217]] code: [[GTQ]]) est l'unité monétaire du [[Guatemala]]. Cette dénomination provient de l'oiseau symbole national du Guatemala, le Quetzal resplendissant. <br />
-L'unité monétaire est divisée en 100 centavos. Le pluriel de quetzal donne quetzales (en espagnol) et quetzals (en Français).<br />
-Dans l'ancienne culture [[Civilisation maya|maya]], les plumes de la queue du quetzal était déjà utilisées comme monnaie. Ainsi, la dénomination de la monnaie renvoit à une valeur historique importante pour tous les Guatémaltèques. <br />
+[[Fichier:GCA Muenzen.JPG|thumb|310px|Quetzal (pièces)]]
-Le quetzal a été introduit en 1925, en remplacement du peso. Jusqu'en 1979, il était indexé sur le [[dollar US]]. <br />
+Le '''quetzal''' ({{MSAPI|/ke.tsal/}}<ref>Prononciation en [[français standard]] retranscrite phonétiquement selon la [[Alphabet phonétique international|norme API]].</ref>, <small>en espagnol :</small> {{MSAPI|/keˈtsal/}}<ref>Prononciation en [[espagnol]] retranscrite phonétiquement selon la [[Alphabet phonétique international|norme API]].</ref>), ou '''quetzal guatémaltèque''', (symbole : '''Q''', code [[ISO 4217]] : '''[[GTQ]]''') est l'unité monétaire du [[Guatemala]]. Cette dénomination provient de l'oiseau symbole national du Guatemala, le [[quetzal resplendissant]].
-Les pièces en circulation sont de 1, 5, 10, 25, 50 centavos et 1 quetzal. <br />
-Les billets en circulation sont de 50 centavos et 1, 5, 10, 20, 50 et 100 quetzales.
+L'unité monétaire est divisée en {{unité|100|centavos}}. Le pluriel de quetzal donne {{langue|es|''quetzales''}} en espagnol et ''quetzals'' en français.
-== Taux de change ==
+Dans l'ancienne culture [[Civilisation maya|maya]], les plumes de la queue du quetzal étaient déjà utilisées comme monnaie. Ainsi, la dénomination de la monnaie renvoie à une valeur historique importante pour tous les Guatémaltèques.
-Le 5 Décembre 2007, le taux de change était le suivant:<br />
-[[Dollar américain|USD]] = 7.6615 [[GTQ]]<br />
-[[EUR]] = 11.239 [[GTQ]]<br />
-[[GTQ]] = 1.4170 [[MXN]]
+Le quetzal a été introduit en [[1925]], en remplacement du peso. Jusqu'en [[1979]], il était indexé sur le [[dollar des États-Unis]].
-== Liens externes ==
+Les pièces en circulation sont de 1, 5, 10, 25, 50 centavos et 1 quetzal. Les billets en circulation sont de 1, 5, 10, 20, 50, 100 et 200 quetzals.
-* {{en}} {{es}}[http://www.banguat.gob.gt/ Banque du Guatemala]
-* [http://banguat.gob.gt/inc/ver.asp?id=/monedasybilletes/ilustraciones-11-denominaciones.htm&e=6794 Photos des pièces et des billets]
+== Pièce de 25 centavos ==
-{{MonnaiesAmérique}}
+Un concours est organisé pour désigner la « plus belle femme autochtone », qui sera représentée sur la pièce de 25 centavos. C'est [[Concepción Ramírez]], alors âgée de 17 ans, qui est choisie en 1959. La pièce est frappée et mise en circulation en 1964<ref>{{Lien web |langue=en-US |titre=Concepción Ramírez, rostro de la moneda de 25 centavos |url=https://santacruzbarillas.org/concepcion-ramirez-rostro-de-la-moneda-de-25-centavos/ |série=Santa Cruz Barillas |date=2019-11-19 |consulté le=2020-01-03}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=es-GT |titre=Chonita, el rostro de la moneda de 25 centavos |url=https://www.prensalibre.com/hemeroteca/chonita-el-rostro-de-la-moneda-de-25-centavos/ |consulté le=2020-01-03 |date=12 septembre 2017 |site=prensalibre.com}}.</ref>.
-{{Portail numismatique}}
+== Taux de change ==
+Le {{date-|9 août 2021}}, le taux de change était le suivant :
+* 1 [[Dollar américain|USD]] = 7,75 GTQ
+* 1 [[Euro|EUR]] = 9,10 GTQ
+* 1 GTQ = 2,6 [[Peso mexicain|MXN]]
+== Notes et références ==
+{{Références}}
+== Liens externes ==
+* {{mul|es|en}} [http://www.banguat.gob.gt/ Banque du Guatemala]
+* [http://banguat.gob.gt/inc/ver.asp?id=/monedasybilletes/ilustraciones-11-denominaciones.htm&e=6794 Photos des pièces et des billets]
+* {{mul|fr|de}} [https://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Guatemala-B-Fr.htm Les billets de banque du quetzal]
+{{Palette|Monnaies d'Amérique}}
-[[Catégorie:Guatemala]]
+{{Portail|numismatique|Guatemala}}
-[[Catégorie:Monnaie d'Amérique]]
+[[Catégorie:Économie au Guatemala]]
-[[af:Guatemalaanse quetzal]]
+[[Catégorie:Monnaie en Amérique]]
-[[bg:Кетцал (валута)]]
-[[bpy:গুয়াতেমালান কুয়েটজাল]]
-[[ca:Quetzal (moneda)]]
-[[cs:Guatemalský quetzal]]
-[[de:Guatemaltekischer Quetzal]]
-[[el:Κετσάλ]]
-[[en:Guatemalan quetzal]]
-[[es:Quetzal (moneda)]]
-[[eu:Quetzal (dirua)]]
-[[he:קצאל (מטבע)]]
-[[hr:Gvatemalski kvecal]]
-[[hu:Guatemalai quetzal]]
-[[it:Quetzal guatemalteco]]
-[[ja:ケツァル]]
-[[lt:Gvatemalos kecalis]]
-[[nl:Quetzal (munteenheid)]]
-[[no:Quetzal (valuta)]]
-[[pl:Quetzal]]
-[[pt:Quetzal (moeda)]]
-[[ru:Гватемальский кетцаль]]
-[[sv:Quetzal (valuta)]]
-[[tg:Квентзали Гватемала]]
-[[zh:瓜地馬拉格查爾]]

v · m Unités monétaires principales actuelles des Amériques
Amérique du Nord	Couronne danoise Groenland Dollar américain Dollar bermudien Dollar canadien Euro île Clipperton Saint-Pierre-et-Miquelon Peso mexicain
Amérique centrale	Balboa panaméen Colón costaricien Cordoba nicaraguayen Dollar bélizien Dollar américain Salvador Lempira hondurien Quetzal guatémaltèque
Caraïbes	Dollar américain Pays-Bas caribéens Porto Rico Îles Turks-et-Caïcos Îles Vierges des États-Unis Îles Vierges britanniques Dollar bahaméen Dollar barbadien Dollar des Caraïbes orientales Anguilla Antigua-et-Barbuda Dominique Grenade Montserrat Saint-Christophe-et-Niévès Sainte-Lucie Saint-Vincent-et-les-Grenadines Dollar des îles Caïmans Dollar jamaïcain Dollar trinidadien Euro Guadeloupe Martinique Saint-Martin Saint-Barthélemy Florin arubais Florin des Antilles néerlandaises Gourde haïtienne Peso cubain Peso cubain convertible Peso dominicain
Amérique du Sud	Bolivar vénézuélien Boliviano bolivien Dollar américain Équateur Dollar guyanien Dollar surinamais Euro Guyane Guaraní paraguayen Livre des îles Malouines Îles Malouines Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Sol péruvien Peso argentin Peso chilien Peso colombien Peso uruguayen Réal brésilien
Voir aussi : Monnaie Devise Symbole monétaire Codes ISO monétaires Monnaies en circulation Anciennes monnaies Monnaies remplacées par l'euro