« Interview » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 23 novembre 2023 à 22:04

Une interview ou entrevue est un genre journalistique consistant en un jeu de questions et de réponses à sens unique entre deux personnes, l'« intervieweur », qui pose les questions à l'« interviewé », qui répond. Il s'agit le plus souvent d'un entretien entre un journaliste et une personne en vue, dans le but d'une diffusion publique.

Dans certains cas, surtout à la télévision, plusieurs intervieweurs font face à un seul interviewé.

Étymologie[modifier | modifier le code]

Le mot anglais « interview » est inspiré du mot français « entrevue ». Vers la fin du XIX^e siècle, le mot « interview » a été emprunté par le français et signifiait la même chose que « entrevue ». Il s'est par la suite spécialisé pour désigner spécifiquement un échange de questions-réponses entre un journaliste et une personne en vue. En français, il est le plus souvent considéré comme féminin et parfois masculin^[1]^,^[2]^,^[3].

Au Québec, le terme que l’on utilise généralement et privilégie est « entrevue », bien qu'« interview » soit aussi accepté^[1].

Historique[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

En France[modifier | modifier le code]

C'est dans les vingt dernières années du XIX^e siècle que la pratique de l'interview a commencé à se répandre dans la presse française, obligeant les personnalités en vue à se soumettre aux exigences ou aux questions parfois insidieuses de l'« intervieweur ».

Le plus célèbre des intervieweurs de la Belle Époque était Jules Huret, qui a publié deux enquêtes vite devenues célèbres, où il pratiquait avec tact et efficacité l'art d'accoucher les esprits de ses contemporains notables^[4] : écrivains, dans son Enquête sur l'évolution littéraire (1891) ; patrons de l'industrie et de la finance, dans son Enquête sur la question sociale (1897).

Octave Mirbeau a dénoncé les dérapages de l'interview (complaisance envers les puissants, intimidation envers les plus faibles) dans une série de saynètes, Chez l'illustre écrivain (1897), et dans l'une de ses Farces et moralités, « Interview » (1904).

Intervieweurs célèbres[modifier | modifier le code]

Voir la catégorie : Interviewer à la radio.

Anne Sinclair, très regardée en France dans les années 1980 et 1990 avec son magazine politique hebdomadaire 7 sur 7.
Thierry Ardisson, intervieweur connu sur l'espace télévisuel français pour son sens de la provocation.
Jean-Pierre Elkabbach, pilier d'Europe 1 et de grandes émissions de télévision françaises (notamment avec Alain Duhamel). « C'est le meilleur », avait dit de lui Jean-Pierre Soisson^{[réf. nécessaire]}, ancien ministre français, député de l'Yonne.
Nelson Monfort, chroniqueur sportif et journaliste. Certaines de ses remarques et expressions sont devenues cultes dans le public français.
Larry King et son émission Larry King Live sur CNN, sans doute le plus célèbre des intervieweurs américains contemporains.
La fausse interview de Fidel Castro par Patrick Poivre d'Arvor le 16 décembre 1991^[5].

Distinctions[modifier | modifier le code]

En France, la Société civile des auteurs multimédia (SCAM) et un jury décernent chaque année depuis 2007 le prix Philippe-Caloni, destiné à « un(e) journaliste ayant fait preuve de talent et d’éclectisme, en particulier dans l’exercice de l’interview ou de l’entretien. »

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a et b} « interview », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française
↑ « interview », Éditions Larousse
↑ Définition de interview - CNRTL.
↑ Jean Royer, « De l’entretien », Études françaises, volume 22, numéro 3, hiver 1986, p. 117 (lire en ligne).
↑ « Magazine du fô | INA » (consulté le 21 mars 2022)

Annexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Interview, sur Wikimedia Commons
interview, sur le Wiktionnaire

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Notices d'autorité :
- LCCN
- GND
- Japon
- Israël
- Tchéquie
- Lettonie
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Den Store Danske Encyklopædi
- Gran Enciclopèdia Catalana

Portail du journalisme

[OQLF-1] {a et b} « interview », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française

[2] « interview », Éditions Larousse

[3] Définition de interview - CNRTL.

[4] Jean Royer, « De l’entretien », Études françaises, volume 22, numéro 3, hiver 1986, p. 117 (lire en ligne).

[5] « Magazine du fô | INA » (consulté le 21 mars 2022)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{voir homonymes}}
+{{Voir homonymes|Interview (homonymie)|itw}}
-[[File:Interview Radio 4 (6840565867).jpg|thumb|Le [[Premier ministre des Pays-Bas]] [[Mark Rutte]] interviewé par Radio 4, dans [[Torentje|son bureau]].]]
+[[File:Interview Radio 4 (6840565867).jpg|thumb|Le [[Premier ministre des Pays-Bas]] [[Mark Rutte]] interviewé par [[NPO Radio 4|Radio 4]], dans [[Torentje|son bureau]].]]
-L''''interview''' ou '''entrevue''' (formulation essentiellement utilisée au [[Québec]]) est un jeu de questions/réponses à sens unique entre deux personnes, l'« intervieweur » qui pose les questions (parfois selon le mode [[QQOQCCP]]) afin d'obtenir des informations de la part de l'« interviewé » qui répond. Il s'agit le plus souvent d'un entretien entre un [[journaliste]] et une personne en vue, dans le but d'une diffusion publique.
+Une '''interview''' ou '''entrevue''' est un [[genre journalistique]] consistant en un jeu de questions et de réponses à sens unique entre deux personnes, l'« intervieweur », qui pose les questions  à l'« interviewé », qui répond. Il s'agit le plus souvent d'un entretien entre un [[journaliste]] et une personne en vue, dans le but d'une diffusion publique.
-Dans certains cas, surtout à la télévision, on a plusieurs intervieweurs face à un interviewé.
+Dans certains cas, surtout à la télévision, plusieurs intervieweurs font face à un seul interviewé.
 == Étymologie ==
-Le mot « interview » est à l'origine de l'anglais inspiré du mot français « entrevue ». Vers la fin du {{XIXe siècle}}, le mot a été emprunté par le français et signifiait la même chose que « entrevue ». Il s'est par la suite spécialisé pour désigner spécifiquement un échange de questions-réponses entre un journaliste et une personne en vue. En français, il est le plus souvent considéré comme féminin et parfois masculin<ref name="OQLF">{{GDT|interview}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://www.larousse.fr/encyclopedie/rechercher?q=interview/interview|titre= interview|éditeur=[[Éditions Larousse]]|consulté le=}}</ref>{{,}}<ref>http://www.cnrtl.fr/definition/interview</ref>.
+Le mot anglais « interview » est inspiré du mot français « entrevue ». Vers la fin du {{XIXe siècle}}, le mot « interview » a été emprunté par le français et signifiait la même chose que « entrevue ». Il s'est par la suite spécialisé pour désigner spécifiquement un échange de questions-réponses entre un journaliste et une personne en vue. En français, il est le plus souvent considéré comme féminin et parfois masculin<ref name="OQLF">{{GDT|interview}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://www.larousse.fr/encyclopedie/rechercher?q=interview/interview|titre= interview|éditeur=[[Éditions Larousse]]}}</ref>{{,}}<ref>[http://www.cnrtl.fr/definition/interview Définition de interview] - [[Centre national de ressources textuelles et lexicales|CNRTL]].</ref>.
-Au Québec, le terme que l’on privilégie et qui tend à s’imposer est « entrevue » bien qu'« interview » est aussi accepté, sauf dans le cas d’un [[entretien d'embauche]]<ref name="OQLF"/>.
+Au Québec, le terme que l’on utilise généralement et privilégie est « entrevue », bien qu'« interview » soit aussi accepté<ref name="OQLF"/>.
 == Historique ==
 {{...}}
 === En France ===
 C'est dans les vingt dernières années du {{XIXe siècle}} que la pratique de l'interview a commencé à se répandre dans la presse française, obligeant les personnalités en vue à se soumettre aux exigences ou aux questions parfois insidieuses de l'« intervieweur ».
-Le plus célèbre des intervieweurs de la [[Belle Époque]] était [[Jules Huret]], qui a publié deux enquêtes vite devenues célèbres, où il pratiquait avec tact et efficacité l'art d'accoucher les esprits de ses contemporains notables : écrivains, dans son ''Enquête sur l'évolution littéraire'' (1891), patrons de l'industrie et de la finance dans son ''Enquête sur la question sociale'' (1897).
+Le plus célèbre des intervieweurs de la [[Belle Époque]] était [[Jules Huret]], qui a publié deux enquêtes vite devenues célèbres, où il pratiquait avec tact et efficacité l'art d'accoucher les esprits de ses contemporains notables<ref>Jean Royer, « De l’entretien », ''[[Études françaises]]'', volume 22, numéro 3, hiver 1986, p.&nbsp;117 ([[doi:10.7202/036906ar|lire en ligne]]).</ref> : écrivains, dans son ''[[Enquête sur l'évolution littéraire]]'' (1891) ; patrons de l'industrie et de la finance, dans son ''Enquête sur la question sociale'' (1897).
-[[Octave Mirbeau]] a dénoncé les dérapages de l'interview (complaisance envers les puissants, intimidation envers les plus faibles) dans une série de saynètes, ''Chez l'Illustre écrivain'' (1897), et dans l'une de ses ''[[Farces et moralités]]'', ''Interview'' (1904).
+[[Octave Mirbeau]] a dénoncé les dérapages de l'interview (complaisance envers les puissants, intimidation envers les plus faibles) dans une série de saynètes, ''Chez l'illustre écrivain'' (1897), et dans l'une de ses ''[[Farces et moralités]]'', « Interview » (1904).
 === Intervieweurs célèbres ===
@@ Ligne 23 : / Ligne 25 : @@
 * [[Anne Sinclair]], très regardée en France dans les [[années 1980]] et [[années 1990|1990]] avec son magazine politique hebdomadaire ''[[7 sur 7]]''.
 * [[Thierry Ardisson]], intervieweur connu sur l'espace télévisuel français pour son sens de la provocation.
-* [[Jean-Pierre Elkabach]], pilier d'[[Europe 1]] et de grandes émissions de télévision françaises (notamment avec [[Alain Duhamel]]). {{citation|C'est le meilleur}}, avait dit de lui [[Jean-Pierre Soisson]]{{refnec}}, ancien ministre français, député de l'Yonne.
+* [[Jean-Pierre Elkabbach]], pilier d'[[Europe 1]] et de grandes émissions de télévision françaises (notamment avec [[Alain Duhamel]]). {{citation|C'est le meilleur}}, avait dit de lui [[Jean-Pierre Soisson]]{{refnec}}, ancien ministre français, député de l'Yonne.
-* [[Nelson Montfort]], chroniqueur sportif et journaliste. Certaines de ses remarques et expressions sont devenues cultes dans le public français.
+* [[Nelson Monfort]], chroniqueur sportif et journaliste. Certaines de ses remarques et expressions sont devenues cultes dans le public français.
 * [[Larry King]] et son émission ''[[Larry King Live]]'' sur [[Cable News Network|CNN]], sans doute le plus célèbre des intervieweurs [[États-Unis|américains]] contemporains.
+* La fausse interview de [[Fidel Castro]] par [[Patrick Poivre d'Arvor]] le 16 décembre 1991<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Magazine du fô {{!}} INA |url=https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/video/i08161746/magazine-du-fo |consulté le=2022-03-21}}</ref>.
 == Distinctions ==
-En France, la [[Société civile des auteurs multimédia]] (SCAM) et un jury décernent chaque année depuis 2007 le [[prix Philippe Caloni]], destiné à {{citation|un(e) journaliste ayant fait preuve de talent et d’éclectisme, en particulier dans l’exercice de l’interview ou de l’entretien.}}
+En France, la [[Société civile des auteurs multimédia]] (SCAM) et un jury décernent chaque année depuis 2007 le [[prix Philippe-Caloni]], destiné à {{citation|un(e) journaliste ayant fait preuve de talent et d’éclectisme, en particulier dans l’exercice de l’interview ou de l’entretien.}}
 == Notes et références ==
+{{Références}}
-<references/>
 == Annexes ==
+{{autres projets
-=== Liens externes ===
+|commons=Category:Interviews
-{{Autres projets
+|wiktionary=interview
-| commons=Category:Interviews
-| wiktionary=interview
 }}
-=== Article connexe ===
+=== Articles connexes ===
 * [[Journalisme]]
+* [[Talk-show]]
+=== Liens externes ===
+* {{Autorité}}
+* {{Dictionnaires}}
+{{Palette|Genres journalistiques}}
-{{portail|médias}}
+{{Portail|journalisme}}
-[[Catégorie:Journalisme]]
 [[Catégorie:Vocabulaire radio propre aux métiers]]
+[[Catégorie:Genre journalistique]]
+[[Catégorie:Terminologie du journalisme]]

v · m Genres journalistiques
D'information	brève filet revue de presse compte rendu enquête reportage interview micro-trottoir portrait nécrologie analyse
D'opinion	éditorial op-ed tribune libre courrier des lecteurs billet caricature chronique écho