« Samson et Néon (série télévisée d'animation) » : différence entre les versions

Données clés
Genre	Animation
Création	Tébo
Réalisation	Raoul
Production	Thierry Berthier Claude Berthier Giovanna Milano (associé)
Musique	Ramon Pipin Laurent De Gasperis
Pays d'origine	France
Chaîne d'origine	France 3 Canal J
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	78
Durée	7 minutes
Diff. originale	4 janvier 2010

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 5 décembre 2023 à 17:53

Samson et Néon est une série d'animation française en 78 épisodes de 7 minutes adaptée de la bande dessinée homonyme de Tébo et diffusée à partir du 4 janvier 2010 sur France 3 et Canal J.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Samson est un garçon peu doué à l'école et avec les filles. Il fait par hasard la rencontre de Néon, un extra-terrestre venu sur Terre pour étudier la forme de vie humaine, et tâche tant bien que mal de la cacher aux yeux du monde.

Personnages[modifier | modifier le code]

Samson : Samson est un petit garçon blond. Il porte des lunettes vertes, un t-shirt orange avec une rayure blanche et noire, un jean, et des chaussures noires. Il sert souvent de cobaye à Néon pour ses expériences et inventions. Il est aussi amoureux d'une fille nommée Gladys.

Néon : Néon est un extraterrestre et l'ami de Samson. Comme son corps est rose et mou, Samson se prend souvent un malin plaisir à le traiter de « Bubble-gum » ou « Tête de chewing-gum ». Souvent, il invente des objets pour aider Samson comme le « gargarisateur bionique » ou le « turbo-maillot ». Il est aussi friand de tripes au ketchup, unique chose qui lui permet de survivre sur Terre.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre : Samson et Néon
Création : Tébo
Réalisation : Raoul^[Qui ?]
Scénario : Karine Mazloumian, Philippe Girard
Musique : Ramon Pipin, Laurent De Gasperis
Production : Thierry Berthier, Claude Berthier ; Giovanna Milano (associé)
Société de production : Toon Factory avec la participation de France Télévisions, CNC, Canal J
Pays : France
Langue : français
Format : couleur
Nombre d'épisodes : 78 (1 saison)
Durée : 7 min.
Dates de première diffusion : France : 4 janvier 2010

Distribution (voix)[modifier | modifier le code]

Nathalie Bienaimé : Samson (sauf le pilote : Nathalie Homs)
Martial Le Minoux : Néon (sauf le pilote : Benoît Allemane)
Olivia Dutron : Ali / Gladys
Emmanuel Fouquet : Tony / Le papa de Samson
Philippe Roullier : Le prof de Samson / Le cerveau de Néon
Tony Joudrier

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et crédits du générique de fin.

Version originale
- Direction artistique : Thierry Berthier
- Studio d'enregistrement : Tabb Studios
- Adaptation : Philippe Girard

Autour de la série[modifier | modifier le code]

Samson lit ou regarde souvent une série nommée Captain Triceps, ce qui fait référence au célèbre Captain Biceps.
La Star Académoche fait référence à Star Academy.
On aperçoit deux erreurs dans l'épisode Casting sauvage : quand Samson annonce sa nouvelle à Néon, il porte un cartable sur le dos. Mais dans la scène suivante (après le rêve), il ne le porte plus. Quand Herbert et Léonard (déguisés) trouvent Gladys et font les présentations, Herbert ne porte plus sa fausse moustache^{[réf. nécessaire]}.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

Samson et Néon sur toutelatele.com

Liens externes[modifier | modifier le code]

Samson et Néon sur Toonfactory
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- IMDb
- LUMIERE

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Confusion|texte=Cet article concerne l'adaptation de la bande dessinée. Pour la bande dessinée, voir : [[Samson et Néon]].}}
-{{Infobox Émission de télévision
+{{Infobox Série télévisée
- | titre                   = Samson & Néon
- | image                   =
+ | titre                      = Samson et Néon
- | légende                 =
+ | image                      = Samson&Néon.jpg
- | autre titre             =
+ | taille image               = 130
- | titre original          =
+ | légende                    = Logo de la série
- | émission                =
+ | titre original             =
+ | autres titres francophones =
- | adaptation              = Karine Mazloumian
- | genre                   = [[Dessin-animé]], [[comédie]]
+ | genre                      = [[Animation (audiovisuel)|Animation]]
- | format                  =
+ | créateur                   = [[Tébo]]
- | créateur                = [[Tébo]]
+ | réalisateur                = Raoul
+ | producteur                 = Thierry Berthier{{-}}Claude Berthier{{-}}Giovanna Milano <small>(associé)</small>
- | réalisateur             = Raoul
+ | société production         = [[France Télévisions]], [[Centre national du cinéma et de l'image animée|CNC]], [[Canal J]]
- | développeur             =
- | écrit                   =
+ | acteur                     =
- | présentateur            =
+ | musique                    = Ramon Pipin {{-}} Laurent De Gasperis
+ | pays                       = {{France}}
- | ancien présentateur     =
- | avec                    =
+ | chaîne                     = [[France 3]]{{-}}[[Canal J]]
- | narré                   =
+ | nb saisons                 = 1
- | compositeur             = Ramon Pipin<br>Laurent De Gasperis
+ | nb épisodes                = 78
- | thème ouverture         =
+ | durée                      = 7 minutes
- | thème fin               =
+ | début                      = {{Date|4|janvier|2010|à la télévision}}
- | slogan                  =
+ | fin                        =
- | pays                    = {{France}}
+ | site web                   =
- | langue                  = [[Français]]
- | nombre saisons          = 1
- | nombre épisodes         = 78
- | liste épisodes          =
- | vainqueur               =
- | gain                    =
- | proches                 = [[Captain Biceps (série télévisée)|Captain Biceps]], [[Tony & Alberto (série télévisée)|Tony & Alberto]]
- | producteur exécutif     =
- | producteur coexécutif   =
- | producteur              = Thierry Berthier<br>Claude Berthier
- | producteur superviseur  =
- | producteur associé      = Giovanna Milano
- | producteur consultant   =
- | coproducteur            =
- | scénariste              =
- | lieu                    =
- | cinématographie         =
- | caméra                  =
- | durée                   = 7 minutes
- | société production      = [[France Télévisions]], [[CNC]], [[Canal J]]
- | distributeur            =
- | chaîne                  = [[France 3]], [[Canal J]]
- | ancienne chaîne         =
- | format image            =
- | format audio            =
- | lieu première diffusion = [[France 3]]
- | première diffusion      = {{Date|4|janvier|2010|à la télévision}}
- | dernière diffusion      =
- | statut                  = '''en production'''
- | public                  = Tout public
- | précédé par             =
- | suivi par               =
- | site officiel           =
- | site production         = http://www.toonfactory.fr/index.php?lang=fr
- | imdb                    = http://www.imdb.fr/title/tt1585497/
- | allociné                =
 }}
-'''''Samson & Néon''''' est un [[dessin-animé]] [[français]] tiré de l'œuvre originale de [[Tébo]]. La série y réfère Samson, un garçon peu doué à l'école et avec les filles, et Néon, un extra-terrestre qui étudie la forme de vie humaine. Samson a malencontreusement rencontré Néon lors d'une visite sur Terre. Tentant de cacher Néon aux yeux du monde, Samson y arrive difficilement.
+'''''Samson et Néon''''' est une [[série d'animation]] [[français]]e en 78 épisodes de 7 minutes adaptée de la [[Samson et Néon|bande dessinée homonyme]] de [[Tébo]] et diffusée à partir du {{Date|4|janvier|2010|à la télévision}} sur [[France 3]] et [[Canal J]].
+== Synopsis ==
-En France, la série est diffusée sur [[Canal J]] et tous les jours à 7h25 sur [[France 3]] depuis le 4 janvier 2010<ref>{{fr}} [http://www.toutelatele.com/article.php3?id_article=22044]. Consulté le 24 mai 2010.</ref>.
+Samson est un garçon peu doué à l'école et avec les filles. Il fait par hasard la rencontre de Néon, un extra-terrestre venu sur Terre pour étudier la forme de vie humaine, et tâche tant bien que mal de la cacher aux yeux du monde.
 == Personnages ==
+* '''Samson''' : Samson est un petit garçon blond. Il porte des lunettes vertes, un t-shirt orange avec une rayure blanche et noire, un [[jeans|jean]], et des chaussures noires. Il sert souvent de cobaye à Néon pour ses expériences et inventions. Il est aussi amoureux d'une fille nommée Gladys.
-* '''Samson'''
-: ''Voix française: [[Nathalie Bienaimé]]
-:Samson est un des personnages principal de la série. Il a les cheveux blonds. Il porte des lunettes vertes, un t-shirt orange avec une rayure blanche et noire, un [[jeans|jean]], et des chaussures noires. Samson sert souvent de cobaye à Néon pour ses expériences et inventions extra-terrestres. Il est aussi amoureux d'une fille nommée Gladys.
+* '''Néon''' : Néon est un extraterrestre et l'ami de Samson. Comme son corps est rose et mou, Samson se prend souvent un malin plaisir à le traiter de « Bubble-gum » ou « Tête de chewing-gum ». Souvent, il invente des objets pour aider Samson comme le « gargarisateur bionique » ou le « turbo-maillot ». Il est aussi friand de tripes au ketchup, unique chose qui lui permet de survivre sur Terre.
-* '''Néon'''
-:''Voix française: [[Martial Le Minoux]]''
-:Néon est un des personnages principal de la série. C'est un extraterrestre rose et l'ami de Samson. Comme son corps est rose et mou, Samson se prend souvent un malin plaisir à le traiter de "Bubble-gum" ou "Tête de chewing-gum". Souvent, il invente des trucs pour aider Samson comme le "gargarisateur bionique" ou le "turbo-maillot". Il est aussi friand de tripes au ketchup, plat infect pour Samson. Cependant, il est révélé dans "Manque de tripes" que les tripes au ketchup est l'unique chose qui sert à survivre sur Terre pour Néon.
-== Voix françaises ==
+== Fiche technique ==
+* Titre : ''Samson et Néon''
-* Samson: [[Nathalie Bienaimé]]
-* Néon: [[Martial Le Minoux]]
+* Création : [[Tébo]]
+* Réalisation : Raoul{{qui}}
-* Emmanuel Fouquet
+* Scénario : Karine Mazloumian, Philippe Girard
-* Olivia Dutron
+* Musique : [[Ramon Pipin]], Laurent De Gasperis
-* Philippe Roullier
+* Production : Thierry Berthier, Claude Berthier ; Giovanna Milano (associé)
+* Société de production : Toon Factory avec la participation de [[France Télévisions]], [[Centre national du cinéma et de l'image animée|CNC]], [[Canal J]]
+* Pays : France
+* Langue : français
+* Format : couleur
+* Nombre d'épisodes : 78 (1 saison)
+* Durée : 7 min.
+* Dates de première diffusion : {{France}} : {{Date|4|janvier|2010|à la télévision}}
-== Clins d'œil ==
+== Distribution (voix) ==
+* [[Nathalie Bienaimé]] : Samson (sauf le pilote : Nathalie Homs)
-*Samson lit ou regarde souvent une série nommée "Captain Triceps", ce qui fait référence au célèbre [[Captain Biceps]].
+* [[Martial Le Minoux]] : Néon (sauf le pilote : [[Benoît Allemane]])
+* [[Olivia Dutron]] : Ali / Gladys
+* Emmanuel Fouquet : Tony / Le papa de Samson
+* Philippe Roullier : Le prof de Samson / Le cerveau de Néon
+* Tony Joudrier
+{{Source RS Doublage}} <small>et crédits du générique de fin.</small>
+* '''Version originale'''
-*La "Star Académoche" fait référence à [[Star Académy]]
+** [[Directeur artistique|Direction artistique]] : Thierry Berthier
-==Erreurs==
+** Studio d'enregistrement : Tabb Studios
-On aperçoit deux erreurs dans l'épisode "Casting sauvage" : quand Samson annonce sa nouvelle à Néon, il portait un cartable sur le dos. Mais à la scène suivante ( celle après le rêve ), il ne le portait plus. Et quand Herbert et Léonard ( déguisés ) trouvent Gladys et font leurs présentations, on aperçoit que Herbert ne portait plus sa fausse moustache.
+** [[Dialoguiste|Adaptation]] : Philippe Girard
+== Autour de la série ==
+* Samson lit ou regarde souvent une série nommée ''Captain Triceps'', ce qui fait référence au célèbre [[Captain Biceps]].
+* La Star Académoche fait référence à [[Star Academy (France)|{{Lang|en|Star Academy}}]].
+* On aperçoit deux erreurs dans l'épisode ''Casting sauvage'' : quand Samson annonce sa nouvelle à Néon, il porte un cartable sur le dos. Mais dans la scène suivante (après le rêve), il ne le porte plus. Quand Herbert et Léonard (déguisés) trouvent Gladys et font les présentations, Herbert ne porte plus sa fausse moustache{{refnec}}.
 == Voir aussi ==
 === Références ===
+* [http://www.toutelatele.com/article.php3?id_article=22044 Samson et Néon sur ''toutelatele.com'']
-{{reflist}}
 === Liens externes ===
-* {{fr}} [http://www.toutelatele.com/article.php3?id_article=22044 Samson & Néon sur Toutelatele.com]
+* [http://www.toonfactory.fr/serie_fiche.php?id=2008-09-18_17-25-09 Samson et Néon sur ''Toonfactory'']
+* {{Bases audiovisuel}}
-* {{fr}} [http://www.toonfactory.fr/index.php?lang=fr Samson & Néon sur Toonfactory]
+{{Palette|Tchô !}}
-{{Portail télévision}}
+{{Portail|animation|séries télévisées|humour|Science-fiction|télévision française|bande dessinée francophone}}
-{{Portail|humour}}
+[[Catégorie:Série télévisée créée en 2010]]
 [[Catégorie:Série télévisée française des années 2010]]
-[[Catégorie:Émission diffusée sur France 3]]
+[[Catégorie:Série télévisée française de science-fiction]]
-[[Catégorie:Émission diffusée sur Canal J]]
+[[Catégorie:Série d'animation de France Télévisions]]
+[[Catégorie:Série télévisée de Canal J]]
+[[Catégorie:Adaptation d'une bande dessinée à la télévision]]
+[[Catégorie:Duo de fiction]]
+[[Catégorie:Série télévisée en français]]