« Sprout a craqué son slip » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
(39 versions intermédiaires par 29 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Série télévisée |
{{Infobox Série télévisée |
||
| type = [[Série d'animation]] |
|||
| titre = Sprout a craqué son slip |
| titre = Sprout a craqué son slip |
||
| image = |
| image = |
||
| légende = |
| légende = |
||
| titre original = The Day My Butt Went Psycho |
| titre original = {{Langue|en|The Day My Butt Went Psycho!}} |
||
| autres titres francophones = |
| autres titres francophones = |
||
| genre = |
| genre = [[comédie]] |
||
| créateur = |
| créateur = |
||
| producteur = |
| producteur = {{Lien|langue=en|fr=Scholastic}}<br>[[Nelvana]]<br>Studio Moshi |
||
| acteur = |
|||
| musique = |
| musique = |
||
| pays = {{Canada}} |
| pays = {{Australie}}<br>{{Canada}} |
||
| chaîne = [[Télétoon (Canada)|Télétoon]] |
| chaîne = {{Langue|en|[[Nine Network]]}}<br>[[Télétoon (Canada)|Télétoon]] |
||
| nb saisons = 2 |
| nb saisons = 2 |
||
| nb épisodes = |
| nb épisodes = 40 (80 segments) |
||
| durée = 11 minutes |
| durée = 22 minutes (11 minutes par segment) |
||
| début = {{date|12 |
| début = {{date|12 juin 2014|à la télévision}} |
||
| fin = |
| fin = {{date|30 juin 2015|à la télévision}} |
||
| site web = |
| site web = |
||
}} |
}} |
||
'''''Mon derrière perd la tête''''' ou '''''Sprout a craqué son slip''''' en France (''{{Langue|en|The Day My Butt Went Psycho!}}'') est une [[série télévisée]] d'[[animation (audiovisuel)|animation]] [[australie]]nne-[[Canada|canadienne]] en quarante épisodes de 22 minutes basée sur le livre ''{{Langue|en|The Day My Bum Went Psycho}}'' d'{{Lien|langue=en|trad=Andy Griffiths (author)|fr=Andy Griffiths}}, produite par {{Langue|en|Scholastic}}, [[Nelvana]]<ref>{{Lien archive |langue=en |horodatage archive=20200713103954 |url=http://www.nelvana.com/show/223/the-day-my-butt-went-psycho |titre=Fiche de la production |site=[[Nelvana]] |consulté le=13 février 2020}}</ref> et Studio Moshi<ref>{{Lien web |langue=en |url=https://www.studiomoshi.com/original-series-day-my-butt-went-psycho |titre=Fiche de la production |site=Studio Moshi |consulté le=13 février 2020}}</ref>, et diffusée depuis le {{date|12 juin 2014|à la télévision}} sur les chaînes canadiennes [[Teletoon (Canada)|Teletoon]] et [[Télétoon (Canada)|Télétoon]]<ref>{{Lien web |auteur=Marie-Josée Roy |url=https://quebec.huffingtonpost.ca/2014/06/05/mon-derriere-perd-la-tete-teletoon-vos-fesses-vos-amies_n_5456185.html |titre=«''Mon derrière perd la tête''» à Télétoon : vos fesses, vos amies? |site=[[HuffPost Québec]] |date=5 juin 2014}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur=Amélie Gaudreau |url=https://www.ledevoir.com/culture/ecrans/410173/jeudi-12-mai-lutter-contre-les-mechants-fessiers |titre=Lutter contre les méchants fessiers |site=[[Le Devoir]] |date=7 juin 2014}}</ref>. |
|||
'''''Sprout a craqué son slip''''' ou '''''Mon derrière perd la tête''''' au [[Québec]] (''The Day My Butt Went Psycho'') est une [[série télévisée]] d'[[animation]] diffusée depuis le {{date|12|juin|2014|à la télévision}} sur la chaine [[Télétoon (Canada)|Télétoon]]. |
|||
En [[France]], la série est diffusée sur [[Canal J]] et [[Gulli]]<ref>http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Sprout-a-craque-son-slip</ref> |
En [[France]], la série est diffusée sur [[Canal J]] et [[Gulli]]<ref>{{lien web |titre=Sprout a craqué son slip |url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Sprout-a-craque-son-slip |site=gulli.fr |consulté le=28-09-2020}}.</ref>. |
||
==Synopsis== |
== Synopsis == |
||
La série est centrée sur Zack Freeman, un |
La série est centrée sur Zack Freeman, un adolescent de douze ans dont le meilleur ami est sa paire de fesses nommée Sprout. Avec l'aide de Sprout, Zack va combattre les méchants fessiers et tenter de devenir le plus grand botteur de fesses de tous les temps. |
||
==Personnages== |
== Personnages == |
||
*'''Zackary «Zack» Freeman''' : Protagoniste de la série. Il est meilleur ami avec Sprout et tente de devenir le plus grand botteur de fesse de tous les temps. |
* '''Zackary « Zack » Freeman''' : [[Protagoniste]] de la série. Il est meilleur ami avec Sprout et tente de devenir le plus grand botteur de fesse de tous les temps. |
||
*'''Sprout''' : Deutéragoniste de la série. |
* '''Sprout''' : [[Deutéragoniste]] de la série. |
||
C'est la paire de fesse de Zack ainsi que son meilleur ami. Selon le générique, il a |
C'est la paire de fesse de Zack ainsi que son meilleur ami. Selon le générique, il a provoqué une guerre entre les humains et les paires de fesses. Il n'est pas très malin |
||
*'''Eleonore Sterne''' : Amie de Zack. C'est la fille du grand botteur de fesses, Silas Sterne. Elle déteste énormément Sprout. |
* '''Eleonore Sterne''' : Amie de Zack. C'est la fille du grand botteur de fesses, Silas Sterne. Elle déteste énormément Sprout. |
||
*'''Silas Sterne''' : Grand botteur de fesses de l'histoire et père d'Eleonore. |
* '''Silas Sterne''' : Grand botteur de fesses de l'histoire et père d'Eleonore. Il oublie toujours comment s'appelle Zack |
||
*'''Page''' : C'est la voisine commune de Zack et Eléonore. Elle est une pom-pom girl qui adore faire des rimes. Elle est tout le temps joyeuse (à l'exception de certaines fois). Elle est secrètement amoureuse de Zack. |
* '''Page''' : C'est la voisine commune de Zack et Eléonore. Elle est une [[pom-pom girl]] qui adore faire des rimes. Elle est tout le temps joyeuse (à l'exception de certaines fois). Elle est secrètement amoureuse de Zack. |
||
*''' |
* '''Gary Fessier Blanc''' : Surnommé '' Grand Fessier Blanc '', c'est une paire de fesse. Il est d'un poids énorme et adore faire du mal. Il a toujours des plans stupides mais diaboliques. Il a deux assistants : Prince et Maurice. |
||
*'''Prince''' : Ce sont les fesses d'un botteur de fesse qui sent très mauvais, Vincent Sent Mauvais. Il porte une couronne et sa descendance serait d'une grande famille royale. Il est un grand chanceux. Il fait partie de la bande du Grand Fessier Blanc. |
* '''Prince''' : Ce sont les fesses d'un botteur de fesse qui sent très mauvais, Vincent Sent Mauvais. Il porte une couronne et sa descendance serait d'une grande famille royale. Il est un grand chanceux. Il fait partie de la bande du Grand Fessier Blanc. |
||
*'''Maurice''' : C'est une paire de fesses idiot, qui est avec Prince au service du Grand Fessier Blanc. |
* '''Maurice''' : C'est une paire de fesses idiot, qui est avec Prince au service du Grand Fessier Blanc. |
||
== |
== Voix québécoises == |
||
* |
* [[Dany Boudreault]] : Zack Freeman |
||
*[[ |
* [[Claude Gagnon (acteur)|Claude Gagnon]] : Sprout |
||
* |
* [[Rachel Graton]] : Eleanor Sterne |
||
* |
* Patrick Chouinard : Silas Sterne |
||
* |
* [[Lisette Dufour]] : Gran |
||
* |
* [[Frédéric Zacharak]] : Le grand fessier blanc |
||
*[[ |
* [[François Sasseville (acteur)|François Sasseville]] : Prince |
||
* |
* [[Guillaume Cyr]] : Maurice |
||
{{Source Doublage Québec}}<ref>{{Lien web|url=http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=4596|titre=Fiche du doublage|site=Doublage Québec|consulté le=13 février 2020}}</ref> |
|||
== Épisodes == |
== Épisodes == |
||
=== Première saison === |
=== Première saison (2013-2014) === |
||
{{Début de colonnes|nombre=2}} |
|||
# Maitre péteur en rythme |
# Maitre péteur en rythme |
||
# La |
# La Légende de Big Prout |
||
# Le |
# Le Derrière de grand-mère rigole |
||
# |
# L’Élu de la bande désinée |
||
# Gazdiateur |
# Gazdiateur |
||
# Le |
# Le MaÏtre du déguisement |
||
# Fessetache |
# Fessetache |
||
# Voyage au centre de la fosse de Métanopolis |
# Voyage au centre de la fosse de Métanopolis |
||
# L' |
# L'Évacuator |
||
# Dans sa bulle |
# Dans sa bulle |
||
# La |
# La Fête de l'harmonie |
||
# Mercredi de ouf! |
# Mercredi de ouf ! |
||
# L' |
# L'Abri antifesses |
||
# Un milkshake de génie |
# Un milkshake de génie |
||
# Le |
# Le Chevalier Noir |
||
# Ballonfessier |
# Ballonfessier |
||
# Jurassic Prout |
# Jurassic Prout |
||
# Gastrique Instinct |
# Gastrique Instinct |
||
# La |
# La Chasse royale |
||
# Le |
# Le Trône de porcelaine |
||
# Jeux V'idiots |
# Jeux V'idiots |
||
# Fesses & Furious |
# Fesses & Furious |
||
# Sprout et les aventures de la puanteur perdue |
# Sprout et les aventures de la puanteur perdue |
||
# KakahLanta |
# KakahLanta |
||
# Le |
# Le Secret de grand-mère |
||
# La |
# La Fesse au Bois Dormant |
||
# Ray le plombier |
# Ray le plombier |
||
# Le |
# Le Secret des pompom girls |
||
# Le |
# Le Grand Fessier blanc est très populaire |
||
# Panne générale |
# Panne générale |
||
# Jack a craqué son slip |
# Jack a craqué son slip |
||
# Le |
# Le Retour du chevalier Noir |
||
# Le |
# Le Slip, c'est chic |
||
# Une maman de fer |
# Une maman de fer |
||
# La |
# La Mémoire dans la peau des fesses |
||
# Les |
# Les Francs fessiers |
||
# Péter à souhait |
# Péter à souhait |
||
# La |
# La Planète des singes fessiers |
||
# Le Prince du Slipenstein |
# Le Prince du Slipenstein |
||
# Phillipe TireSlip |
# Phillipe TireSlip |
||
{{Fin de colonnes}} |
|||
⚫ | |||
{{Début de colonnes|nombre=2}} |
|||
# Gérard FessierBlanc |
# Gérard FessierBlanc |
||
# Des airs de vengeance |
# Des airs de vengeance |
||
Ligne 95 : | Ligne 102 : | ||
# Venus d'Uranus |
# Venus d'Uranus |
||
# Silas a craqué son slip |
# Silas a craqué son slip |
||
# La |
# La Pêche au gros Rouge |
||
# Les |
# Les Derrilleros |
||
# Les |
# Les Cabinets de la terreur |
||
# Le |
# Le Combat de glaces |
||
# Sprout n'est que le messager |
# Sprout n'est que le messager |
||
# Tornade de gaz |
# Tornade de gaz |
||
# La Puantite |
|||
⚫ | |||
# La puantite |
|||
# Eléonore pète léonore |
# Eléonore pète léonore |
||
# Le |
# Le Tigre ninja et le pet perdu |
||
# Sans queue ni tête |
# Sans queue ni tête |
||
# Le |
# Le Côté marron de la force |
||
# L' |
# L'Autre Retour du Chevalier Noir |
||
# L' |
# L'Affaire Zack Freeman |
||
# Le |
# Le Jour du lavement dernier |
||
# Tirer la chase ou ne pas tirer la chase |
# Tirer la chase ou ne pas tirer la chase |
||
# Les |
# Les Dents de l'amer |
||
# Pince-moi si tu peux |
# Pince-moi si tu peux |
||
# S.O.S Mauvaises Odeurs |
# S.O.S Mauvaises Odeurs |
||
# Monsieur Février |
# Monsieur Février |
||
# Doubler Double-Miche |
# Doubler Double-Miche |
||
# La |
# La Dernière des débouche-cornes |
||
# Que le meilleur pue ! |
# Que le meilleur pue ! |
||
# Le |
# Le Dhampion des limericks |
||
# Butts contre Zack L'aube de la justice |
|||
# Le |
# Le Bal de Pom-pom |
||
# Nettoya-Thor |
# Nettoya-Thor |
||
# Fesses d'acier |
# Fesses d'acier |
||
# Sortie par les cabinets |
# Sortie par les cabinets |
||
# Fuite de gaz |
|||
# Le Règlement |
|||
# Connaître-Thor |
|||
# Silas dit |
|||
# Le Grand Fessier Musclé (partie 1) |
|||
# Le Grand Fessier Musclé (partie 2) |
|||
{{Fin de colonnes}} |
|||
== Références == |
|||
{{Références}} |
|||
== Liens externes == |
|||
* {{Bases}} |
|||
{{Palette|Liste des séries originales de Teletoon}} |
|||
⚫ | |||
== Sources et références == |
|||
<references /> |
|||
[[Catégorie:Série télévisée créée en 2014]] |
|||
⚫ | |||
[[Catégorie:Série télévisée canadienne des années 2010]] |
|||
[[Catégorie:Série télévisée de Teletoon (Canada)]] |
|||
[[Catégorie:Série d'animation canadienne]] |
[[Catégorie:Série d'animation canadienne]] |
||
[[Catégorie:Série d'animation doublée au Québec]] |
|||
[[Catégorie:Série télévisée pour la jeunesse]] |
Dernière version du 21 décembre 2023 à 06:25
Type de série | Série d'animation |
---|---|
Titre original | The Day My Butt Went Psycho! |
Genre | comédie |
Production |
Scholastic Nelvana Studio Moshi |
Pays d'origine |
Australie Canada |
Chaîne d'origine |
Nine Network Télétoon |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 40 (80 segments) |
Durée | 22 minutes (11 minutes par segment) |
Diff. originale | – |
Mon derrière perd la tête ou Sprout a craqué son slip en France (The Day My Butt Went Psycho!) est une série télévisée d'animation australienne-canadienne en quarante épisodes de 22 minutes basée sur le livre The Day My Bum Went Psycho d'Andy Griffiths (en), produite par Scholastic, Nelvana[1] et Studio Moshi[2], et diffusée depuis le sur les chaînes canadiennes Teletoon et Télétoon[3],[4].
En France, la série est diffusée sur Canal J et Gulli[5].
Synopsis[modifier | modifier le code]
La série est centrée sur Zack Freeman, un adolescent de douze ans dont le meilleur ami est sa paire de fesses nommée Sprout. Avec l'aide de Sprout, Zack va combattre les méchants fessiers et tenter de devenir le plus grand botteur de fesses de tous les temps.
Personnages[modifier | modifier le code]
- Zackary « Zack » Freeman : Protagoniste de la série. Il est meilleur ami avec Sprout et tente de devenir le plus grand botteur de fesse de tous les temps.
- Sprout : Deutéragoniste de la série.
C'est la paire de fesse de Zack ainsi que son meilleur ami. Selon le générique, il a provoqué une guerre entre les humains et les paires de fesses. Il n'est pas très malin
- Eleonore Sterne : Amie de Zack. C'est la fille du grand botteur de fesses, Silas Sterne. Elle déteste énormément Sprout.
- Silas Sterne : Grand botteur de fesses de l'histoire et père d'Eleonore. Il oublie toujours comment s'appelle Zack
- Page : C'est la voisine commune de Zack et Eléonore. Elle est une pom-pom girl qui adore faire des rimes. Elle est tout le temps joyeuse (à l'exception de certaines fois). Elle est secrètement amoureuse de Zack.
- Gary Fessier Blanc : Surnommé Grand Fessier Blanc , c'est une paire de fesse. Il est d'un poids énorme et adore faire du mal. Il a toujours des plans stupides mais diaboliques. Il a deux assistants : Prince et Maurice.
- Prince : Ce sont les fesses d'un botteur de fesse qui sent très mauvais, Vincent Sent Mauvais. Il porte une couronne et sa descendance serait d'une grande famille royale. Il est un grand chanceux. Il fait partie de la bande du Grand Fessier Blanc.
- Maurice : C'est une paire de fesses idiot, qui est avec Prince au service du Grand Fessier Blanc.
Voix québécoises[modifier | modifier le code]
- Dany Boudreault : Zack Freeman
- Claude Gagnon : Sprout
- Rachel Graton : Eleanor Sterne
- Patrick Chouinard : Silas Sterne
- Lisette Dufour : Gran
- Frédéric Zacharak : Le grand fessier blanc
- François Sasseville : Prince
- Guillaume Cyr : Maurice
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[6]
Épisodes[modifier | modifier le code]
Première saison (2013-2014)[modifier | modifier le code]
- Maitre péteur en rythme
- La Légende de Big Prout
- Le Derrière de grand-mère rigole
- L’Élu de la bande désinée
- Gazdiateur
- Le MaÏtre du déguisement
- Fessetache
- Voyage au centre de la fosse de Métanopolis
- L'Évacuator
- Dans sa bulle
- La Fête de l'harmonie
- Mercredi de ouf !
- L'Abri antifesses
- Un milkshake de génie
- Le Chevalier Noir
- Ballonfessier
- Jurassic Prout
- Gastrique Instinct
- La Chasse royale
- Le Trône de porcelaine
- Jeux V'idiots
- Fesses & Furious
- Sprout et les aventures de la puanteur perdue
- KakahLanta
- Le Secret de grand-mère
- La Fesse au Bois Dormant
- Ray le plombier
- Le Secret des pompom girls
- Le Grand Fessier blanc est très populaire
- Panne générale
- Jack a craqué son slip
- Le Retour du chevalier Noir
- Le Slip, c'est chic
- Une maman de fer
- La Mémoire dans la peau des fesses
- Les Francs fessiers
- Péter à souhait
- La Planète des singes fessiers
- Le Prince du Slipenstein
- Phillipe TireSlip
Deuxième saison (2015)[modifier | modifier le code]
- Gérard FessierBlanc
- Des airs de vengeance
- Une histoire qui sent mauvais
- Nos pires voisines
- Venus d'Uranus
- Silas a craqué son slip
- La Pêche au gros Rouge
- Les Derrilleros
- Les Cabinets de la terreur
- Le Combat de glaces
- Sprout n'est que le messager
- Tornade de gaz
- La Puantite
- Eléonore pète léonore
- Le Tigre ninja et le pet perdu
- Sans queue ni tête
- Le Côté marron de la force
- L'Autre Retour du Chevalier Noir
- L'Affaire Zack Freeman
- Le Jour du lavement dernier
- Tirer la chase ou ne pas tirer la chase
- Les Dents de l'amer
- Pince-moi si tu peux
- S.O.S Mauvaises Odeurs
- Monsieur Février
- Doubler Double-Miche
- La Dernière des débouche-cornes
- Que le meilleur pue !
- Le Dhampion des limericks
- Butts contre Zack L'aube de la justice
- Le Bal de Pom-pom
- Nettoya-Thor
- Fesses d'acier
- Sortie par les cabinets
- Fuite de gaz
- Le Règlement
- Connaître-Thor
- Silas dit
- Le Grand Fessier Musclé (partie 1)
- Le Grand Fessier Musclé (partie 2)
Références[modifier | modifier le code]
- (en) « Fiche de la production », sur Nelvana (version du sur Internet Archive)
- (en) « Fiche de la production », sur Studio Moshi (consulté le )
- Marie-Josée Roy, « «Mon derrière perd la tête» à Télétoon : vos fesses, vos amies? », sur HuffPost Québec,
- Amélie Gaudreau, « Lutter contre les méchants fessiers », sur Le Devoir,
- « Sprout a craqué son slip », sur gulli.fr (consulté le ).
- « Fiche du doublage », sur Doublage Québec (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :