« Shine (film) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Laddo (discuter | contributions)
15 307 modifications
Titre québécois
Plume HIEN (discuter | contributions)
1 678 modifications
Fonctionnalité de suggestions de liens : 2 liens ajoutés.
 
(39 versions intermédiaires par 30 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir homonymie|Shine}}
{{voir homonymie|Shine|Le Prodige}}
{{ébauche|film australien}}
{{Infobox Cinéma (film)
{{Infobox Cinéma (film)
| titre = Shine
| titre = Shine
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| titre québécois =
| titre québécois = Le Prodige
| titre original =
| titre original = Shine
| réalisation = [[Scott Hicks]]
| réalisation = [[Scott Hicks]]
| scénario = [[Jan Sardi]] (adaptation) <br />Scott Hicks (histoire)
| scénario = [[Jan Sardi]] (adaptation) <br />Scott Hicks (histoire)
Ligne 15 : Ligne 16 :
| année de sortie = 1996
| année de sortie = 1996
}}
}}
'''''Shine''''' ('''''Le Prodige''''' au [[Québec]]) est un film australien de [[Scott Hicks]] sorti en [[1996 au cinéma|1996]].
'''''Shine''''', ou '''''Le Prodige''''' au [[Québec]] et au [[Nouveau-Brunswick]], est un [[Cinéma australien|film australien]] réalisé par [[Scott Hicks]], sorti en [[1996 au cinéma|1996]].


== Synopsis ==
== Synopsis ==
⚫
L'histoire de ''Shine'' s'inspire de la vie de [[David Helfgott]], pianiste australien né à [[Melbourne]], qui dès son plus jeune âge fit preuve de dons exceptionnels. Quelques années plus tard, de graves troubles psychiques l'éloignèrent des concerts pendant près de dix ans. Mais en 1984, il fit un retour triomphal qui relança sa carrière.

⚫
L'histoire de ''Shine'' s'inspire de la vie de [[David Helfgott]], pianiste australien né à [[Melbourne]], qui dès son plus jeune âge fit preuve de dons exceptionnels. Quelques années plus tard, de graves troubles psychiques l'éloignèrent de la scène pendant près de dix ans. Cependant, en 1984, il fit un retour triomphal qui relança sa carrière.


== Fiche technique ==
== Fiche technique ==
{{...}}

* Titre original : ''Shine''
* Titre français : ''Shine''
* Titre québécois : ''Le Prodige''
* Réalisation : [[Scott Hicks]]
* Réalisation : [[Scott Hicks]]
* Scénario : [[Jan Sardi]], [[Scott Hicks]]
* Scénario : [[Jan Sardi]], [[Scott Hicks]]
* Musique : [[David Hirschfelder]]
* Musique : [[David Hirschfelder]]
* Photo : [[Geoffrey Simpson]]
* Photographie : [[Geoffrey Simpson]]
* Montage : [[Pip Karmel]]
* Montage : [[Pip Karmel]]
* Producteur : [[Jane Scott]]
* Producteur : [[Jane Scott (cinéma)|Jane Scott]]
* Distribution : [[Fine Line Features]]
* Distribution : [[Fine Line Features]]
* Budget : {{Unité|5500000|$}} (estimation)
* Budget : {{Unité|5500000|$}} (estimation)
Ligne 35 : Ligne 38 :


== Distribution ==
== Distribution ==
:<small>'''Légende''' : ''VF = Version Française'' et ''VQ = Version Québécoise''<ref>{{fr}} [http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=2268 "Fiche du doublage québécois du film"] sur ''Doublage Québec'', consulté le 12 janvier 2015</ref></small>

* [[Geoffrey Rush]] : [[David Helfgott]]
* [[Geoffrey Rush]] <small>(VF : [[Bernard Alane]] et VQ : Daniel Lesourd)</small> : [[David Helfgott]]
* [[Armin Mueller-Stahl]] : Peter Helfgott
* [[Armin Mueller-Stahl]] <small>(VF : [[Jean Lescot]] et VQ : [[Ronald France]])</small> : Peter Helfgott
* [[John Gielgud]] : Cecil Parkes
* [[John Gielgud]] <small>(VF : [[Bernard Dhéran]] et VQ : Yves Massicotte)</small> : Cecil Parkes
* [[Lynn Redgrave]] : Gillian
* [[Lynn Redgrave]] <small>(VF : [[Perrette Pradier]] et VQ : [[Madeleine Arsenault]])</small> : Gillian
* [[Noah Taylor]] : David Helfgott (adolescent)
* [[Noah Taylor]] <small>(VF : [[Bernard Gabay]] et VQ : [[François Godin]])</small> : David Helfgott, adolescent
* [[Sonia Todd]] : Sylvia
* [[Sonia Todd]] <small>(VF : [[Martine Irzenski]] et VQ : Johanne Garneau)</small> : Sylvia
* [[Googie Withers]] : Katharine Susannah Prichard
* [[Googie Withers]] <small>(VF : [[Paule Emanuele]] et VQ : [[Lenie Scoffié]])</small> : [[Katharine Susannah Prichard]]
* [[Nicholas Bell]] : Ben Rosen
* [[Nicholas Bell]] <small>(VQ : [[Benoit Rousseau]])</small> : Ben Rosen
* [[Chris Haywood]] : Sam
* [[Chris Haywood]] : (VQ : [[Benoît Marleau]]) : Sam
* [[Beverly Dunn]] : Beryl Alcott
* [[Marta Kaczmarek]] : Rachel
* [[Marta Kaczmarek]] : Rachel
* [[Alex Rafalowicz]] : David enfant
* [[Alex Rafalowicz]] : (VQ : Nicolas Pensa) : David Helfgott, enfant
* [[Justin Braine]] : Tony
* [[Justin Braine]] : (VQ : [[Patrick Peuvion]]) : Tony
* [[Randall Berger]] : Isaac Stern
* [[Randall Berger]] : (VQ : [[Luis de Cespedes]]) : [[Isaac Stern]]
<gallery mode="packed" caption="Photos des acteurs principaux">
Fichier:Geoffrey Rush (6397243785).jpg|<center>[[Geoffrey Rush]]</center>
Fichier:Noah Taylor (29694898461).jpg|<center>[[Noah Taylor]]</center>
Fichier:LynnRedgraveSide09TIFF.jpg|<center>[[Lynn Redgrave]]</center>
Fichier:Armin mueller-stahl.jpg|<center>[[Armin Mueller-Stahl]]</center>
Fichier:John Gielgud Allan Warren cropped.jpg|<center>[[John Gielgud]]</center>
</gallery>


== Récompenses ==
== Récompenses et distinctions ==
⚫
* [[Oscar du meilleur acteur]] [[1997]] pour [[Geoffrey Rush]].
*[[Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique|Golden Globes du meilleur acteur]] [[1997 au cinéma|1997]] pour [[Geoffrey Rush]].
*Nomination aux Oscars du meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur second rôle masculin, meilleur scénario original, meilleur montage, meilleur partition originale pour un [[Drame (cinéma)|film dramatique]] en 1997.
*Nomination aux Golden Globes du meilleur film, meilleur réalisation, meilleur scénario original, meilleur [[musique de film]] en 1997.


== Notes et références ==
⚫
* [[Oscar du meilleur acteur]] [[1996]] pour [[Geoffrey Rush]].
{{références}}


== Voir aussi ==
⚫
=== Liens externes ===
⚫
* {{Bases cinéma}}


{{Portail|cinéma|Australie|années 1990|musique classique}}
⚫
== Liens externes ==
* {{imdb titre|titre=Shine|id=0117631}}
* {{allocine titre|id=13558}}


⚫
[[Catégorie:Film australien sorti en 1996]]
⚫
{{Portail cinéma}}
⚫
[[Catégorie:Film biographique australien]]

[[Catégorie:Film australien]]
⚫
[[Catégorie:Film sorti en 1996]]
⚫
[[Catégorie:Film biographique]]
⚫
[[Catégorie:Piano au cinéma]]
[[Catégorie:Film se déroulant en Australie]]
[[Catégorie:Film se déroulant en Australie]]
⚫
[[Catégorie:Film sur la musique classique]]
[[Catégorie:Film biographique sur un musicien]]
[[Catégorie:Film mettant en scène un enfant musicien]]
⚫
[[Catégorie:Film sur le piano]]
[[Catégorie:Film avec un Oscar du meilleur acteur]]
[[Catégorie:Film avec un Oscar du meilleur acteur]]
[[Catégorie:Film avec un British Academy Film Award du meilleur acteur]]
[[Catégorie:Film avec un British Academy Film Award du meilleur acteur]]
[[Catégorie:Film lié à la musique classique]]
[[Catégorie:People's Choice Award au Festival de Toronto]]
[[Catégorie:Film avec un Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique]]

[[Catégorie:Film sur le trouble bipolaire]]
[[bg:Блясък (филм)]]
[[Catégorie:Film réalisé par Scott Hicks]]
[[bs:Sjaj (film)]]
[[ca:Shine]]
[[cy:Shine (ffilm)]]
[[de:Shine – Der Weg ins Licht]]
[[en:Shine (film)]]
[[es:Shine (película)]]
[[fi:Loisto (elokuva)]]
[[he:ניצוצות]]
[[hu:Ragyogj!]]
[[it:Shine (film)]]
[[ja:シャイン (映画)]]
[[nl:Shine (film)]]
[[pl:Blask (film)]]
[[pt:Shine (filme)]]
[[ro:Shine (film)]]
[[ru:Блеск (фильм, 1996)]]
[[sv:Shine (film)]]
[[tr:Shine (film)]]

Dernière version du 24 janvier 2024 à 13:26

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Shine et Le Prodige.

Cet article est une ébauche concernant un film australien.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Shine

Titre québécois Le Prodige
Titre original Shine
Réalisation Scott Hicks
Scénario Jan Sardi (adaptation)
Scott Hicks (histoire)
Acteurs principaux
Pays de production Drapeau de l'Australie Australie
Genre Biographie
Durée 105 min.
Sortie 1996

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

Shine, ou Le Prodige au Québec et au Nouveau-Brunswick, est un film australien réalisé par Scott Hicks, sorti en 1996.

Synopsis[modifier | modifier le code]

L'histoire de Shine s'inspire de la vie de David Helfgott, pianiste australien né à Melbourne, qui dès son plus jeune âge fit preuve de dons exceptionnels. Quelques années plus tard, de graves troubles psychiques l'éloignèrent des concerts pendant près de dix ans. Mais en 1984, il fit un retour triomphal qui relança sa carrière.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Distribution[modifier | modifier le code]

Légende : VF = Version Française et VQ = Version Québécoise[1]

Récompenses et distinctions[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ (fr) "Fiche du doublage québécois du film" sur Doublage Québec, consulté le 12 janvier 2015

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Shine_(film)&oldid=211802881 ».