Aller au contenu

« Coup de la porte Xuanwu » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Squallgofsc (discuter | contributions)
Parisii1976 (discuter | contributions)
mAucun résumé des modifications
 
(42 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Unicode chinois}}
{{Infobox Conflit militaire
{{Infobox Conflit militaire
| conflit = Coup de la porte Xuanwu
| conflit = Coup de la porte Xuanwu
Ligne 8 : Ligne 7 :
| alt =
| alt =
| date = 2 juillet 626
| date = 2 juillet 626
| lieu = Porte Xuanwu du palais impérial, [[Chang'an]], Chine
| lieu = Porte Xuanwu du palais impérial, [[Xi'an|Chang'an]], Chine
| casus =
| casus =
| territoires =
| territoires =
| issue = Le Coup d'État du Prince Li Shimin est couronné de succès :
| issue = Le coup d'État du Prince Li Shimin est couronné de succès :
* le Prince Li Shimin et ses proches acquièrent le contrôle complet du gouvernement Tang
* le Prince Li Shimin et ses proches acquièrent le contrôle complet du gouvernement Tang
* Le Prince Li Shimin devient l'héritier du trône impérial
* Le Prince Li Shimin devient l'héritier du trône impérial
* Abdication de l'empereur [[Tang Gaozu]] en faveur du Prince Li Shimin peu de temps aprés
* Abdication de l'empereur [[Tang Gaozu]] en faveur du Prince Li Shimin peu de temps après
| combattants1 =
| combattants1 =
| combattants2 =
| combattants2 =
| combattants3 =
| combattants3 =
| combattants4 =
| combattants4 =
| commandant1 = '''[[Li Shimin]]''' <br/> [[Yuchi Jingde]] <br/> [[Zhangsun Wuji]] <br/> [[Chang He]] <br/> [[Zhang Gongjin]] <br/> [[Hou Junji]] <br/> [[Gao Shilian]] <br/> [[Dugu Yanyun]] <br/> [[Jing Junhong]] {{KIA}} <br/> [[Lyu Shiheng]] {{KIA}} <br/> <small>...''entre autres''</small>
| commandant1 = '''[[Tang Taizong|Li Shimin]]''' <br/> [[Yuchi Jingde]] <br/> [[Zhangsun Wuji]] <br/> [[Chang He]] <br/> [[Zhang Gongjin]] <br/> {{lien|Hou Junji}} <br/> [[Gao Shilian]] <br/> [[Dugu Yanyun]] <br/> [[Jing Junhong]] {{KIA}} <br/> [[Lyu Shiheng]] {{KIA}} <br/> <small>...''entre autres''</small>
| commandant2 = '''[[Li Jiancheng]]''' {{KIA}} <br/> '''[[Li Yuanji]]'''{{KIA}} <br/> [[Feng Li]] <br/> [[Xue Wanche]] <br/> [[Xie Shufang]] <br/> <small>...''entre autres''</small>
| commandant2 = '''[[Li Jiancheng]]''' {{KIA}} <br/> '''[[Li Yuanji]]'''{{KIA}} <br/> [[Feng Li]] <br/> [[Xue Wanche]] <br/> [[Xie Shufang]] <br/> <small>...''entre autres''</small>
| commandant3 =
| commandant3 =
Ligne 35 : Ligne 34 :
| géolocalisation =
| géolocalisation =
}}
}}
Le '''Coup de la porte Xuanwu''' ({{chinois|t = 玄武門之變|s = 玄武门之变|p = xuánwǔ mén zhī biàn|w = hsüan-wu men chih pien}}) est un [[Coup d'état]] ayant eut lieu le 2 Juillet 626{{refn|group=lower-alpha|According to historical Chinese sources, it took place on the 4th day of the 6th month during the 9th year of the Wude ({{lang|zh-Hant|武德}}) reign, which translates to 2 July 626 ({{Harvnb|Bingham|1950a|loc=90}}).}} dans le palais impérial de [[Chang'an]], la capitale de la [[dynastie Tang]]. Ce coup est organisé par le Prince [[Tang Taizong|Li Shimin]] (Prince de Qin) et ses proches, qui assassinent le [[Prince héritier|Prince Héritier]] [[Li Jiancheng]] et le Prince [[Li Yuanji]] (Prince de Qi), afin de faire de Shimin le nouvel hériter du trône des [[Dynastie Tang|Tang]]. Ce coup d'état est la conclusion de la grande rivalité existant entre d'une part Li Shimin, le deuxième fils de l'empereur [[Tang Gaozu]], et d'autre part Li Jiancheng et Li Yuanji; respectivement les frères aîné et cadet de Shimin. Le 2 juillet, ce dernier prend le contrôle de la porte Xuanwu, qui est la porte Nord du palais impérial et y organise une embuscade. Li Jiancheng et Li Yuanji sont assassinés par Li Shimin et ses hommes et dans les trois jours suivant le coup d'État, Shimin devient le nouveau Prince héritier. L'empereur Gaozu abdique 60 jours aprés cette nomination et Li Shimen, monte sur le trône devenant l'empereur [[Tang Taizong]].


Le '''Coup de la porte Xuanwu''' ({{chinois|t = 玄武門之變|s = 玄武门之变|p = xuánwǔ mén zhī biàn|w = hsüan-wu men chih pien}}) est un [[coup d'État]] ayant eu lieu le 2 juillet 626{{refn|group=lower-alpha|Selon les sources historiques chinoises, il a eu lieu le {{4e}} jour du {{6e}} mois de la {{9e}} année de l’ère Wude({{lang|zh-Hant|武德}}) du règne de [[Tang Gaozu]], ce qui correspond au 2 juillet 626 ({{Harvsp|Bingham|1950a|loc=90}}).}} dans le palais impérial de [[Xi'an|Chang'an]], la capitale de la [[dynastie Tang]]. Ce coup est organisé par le prince [[Tang Taizong|Li Shimin]] (Prince de Qin) et ses proches, qui assassinent le [[prince héritier]] [[Li Jiancheng]] et le prince [[Li Yuanji]] (Prince de Qi), afin de faire de Shimin le nouvel héritier du trône des [[Dynastie Tang|Tang]]. Ce coup d'État est la conclusion de la grande rivalité existant entre d'une part Li Shimin, le deuxième fils de l'empereur [[Tang Gaozu]], et d'autre part Li Jiancheng et Li Yuanji, respectivement les frères aîné et cadet de Shimin. Le {{ date- |2 juillet}}, ce dernier prend le contrôle de la porte Xuanwu, qui est la porte Nord du palais impérial, et y organise une embuscade. Li Jiancheng et Li Yuanji sont assassinés par Li Shimin et ses hommes et dans les trois jours suivant le coup d'État, Shimin devient le nouveau prince héritier. L'empereur Gaozu abdique soixante jours après cette nomination et Li Shimin monte sur le trône, devenant l'empereur [[Tang Taizong]].
==Situation avant le coup d'état==
Aprés avoir fondé la [[dynastie Tang]], l'empereur Tang Gaozu fait de son fils ainé Li Jiancheng l'héritier du trône. Mais, même s'il est officiellement le [[prince héritier]], Jiancheng reste, de fait, dans l'ombre de son frére cadet, [[Li Shimin]]<ref>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=89–90}}.</ref>. En effet, à la fois puissant général et fin stratége, Li Shimin est l'instrument de la défaite de la pluspart des grands rivaux des Tang dans la course au trône<ref name=bing-50a-90>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=90}}.</ref>. C'est lui qui a vaincu [[Dou Jiande]] lors de la [[bataille de Hulao]] et obtenu la reddition de [[Wang Shichong]] et de la ville de luoyang suite à cette victoire. L'élimination de ces deux seigneurs de guerre et la prise d'une des deux capitales impériales de la Chine a valut à Shimin un grand prestige auprés de ses contemporains<ref name=wen79-182/>. Pendant ce temps, Li Jiancheng était en poste sur la frontiére Nord, afin de la protéger d'une éventuelle attaque des [[Göktürk]]; une affectation qui ne lui a pas permis de se forger une réputation équivalente à celle de son frére<ref name=wen79-182>{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=182}}.</ref>. Pour récompenser son fils, l'empereur Gaozu fait de lui un Prince et éléve sa position au-dessus de celle de tous les autres nobles<ref name=wen79-182/>, avant de lui confier l'administration civile et militaire de la plaine orientale avec [[Luoyang]] comme siège administratif<ref>{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=182–183}}</ref>. Li Shimin s'y installe et nomme environ 50 civils et militaires a des postes officiels, ce qui lui permet de contester la prééminence de l'héritier du trône<ref name=wen79-183>{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=183}}.</ref>. En 621, il créé le Collège des études littéraires, qui est composé de 18 lettrés lui servant de conseillers sur les affaires de l'Etat<ref name=wen79-183/>. C'est peut-étre ce déploiement de puissance qui commence à faire craindre à Li Jiancheng que Li Shimin ait l'ambition de monter sur le trône<ref name="wen79-183" />. Dés lors, Jiancheng met tout en oeuvre pour saper l'autorité et la puissance de Shimin en obtenant que les membres de son personnel lui soient enlevés et réaffectés à d'autres postes<ref name="wen79-183" />.


== Situation avant le coup d'État ==
De son coté, le Prince Li Shimin se retrouve incapable d'obtenir un quelconque soutien à [[Chang'an]], la capitale, ou au sein du palais impérial, car il en est souvent absent pour mener des expéditions militaires<ref name="wen79-183" />. Il a surtout des appuis à Luoyang où réussit à obtenir un solide soutien de la part des fonctionnaires militaires et civils<ref name="wen79-183" />. Pendant ce temps, à Chang'an, le Prince héritier augmente son pouvoir en recrutant plus de 2000 hommes pour servir dans les troupes Changlin, qui sont en poste au Palais de l'est (東宮{{refn|group=lower-alpha|The East Palace adjoined the Palace City to the east and served as the residential compound of Crown Prince Li Jiancheng ({{Harvnb|Bingham|1950b|loc=268}}).}}), près de la porte Changlin<ref name="wen79-183" />. Il c'est également allié avec son deuxième frère cadet, le Prince Li Yuanji<ref name="wen79-183" />. Tous deux bénéficient du soutien des consorts de l'empereur Gaozu, qui interviennent souvent dans les affaires de la Cour au nom des deux princes<ref name="wen79-183" />.
Après avoir fondé la [[dynastie Tang]], l'empereur [[Tang Gaozu]] fait de son fils aîné Li Jiancheng l'héritier du trône. Mais, même s'il est officiellement le [[prince héritier]], Jiancheng reste, de fait, dans l'ombre de son frère cadet, [[Tang Taizong|Li Shimin]]<ref>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=89–90}}.</ref>. En effet, à la fois puissant général et fin stratège, Li Shimin est l'instrument de la défaite de la plupart des grands rivaux des Tang dans la course au trône<ref name=bing-50a-90>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=90}}.</ref>. C'est lui qui a vaincu [[Dou Jiande]] lors de la [[bataille de Hulao]] et obtenu la reddition de [[Wang Shichong]] et de la ville de [[Luoyang]] à la suite de cette victoire. L'élimination de ces deux seigneurs de guerre et la prise d'une des deux capitales impériales de la Chine ont valu à Shimin un grand prestige auprès de ses contemporains<ref name=wen79-182/>. Pendant ce temps, Li Jiancheng était en poste sur la frontière Nord, afin de la protéger d'une éventuelle attaque des [[Göktürk]] ; une affectation qui ne lui a pas permis de se forger une réputation équivalente à celle de son frère<ref name=wen79-182>{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=182}}.</ref>. Pour récompenser son fils, l'empereur Gaozu fait de lui un prince et élève sa position au-dessus de celle de tous les autres nobles<ref name=wen79-182/>, avant de lui confier l'administration civile et militaire de la plaine orientale avec [[Luoyang]] comme siège administratif<ref>{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=182–183}}</ref>. Li Shimin s'y installe et nomme environ 50 civils et militaires à des postes officiels, ce qui lui permet de contester la prééminence de l'héritier du trône<ref name=wen79-183>{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=183}}.</ref>. En 621, il crée le collège des Etudes littéraires, qui est composé de 18 lettrés lui servant de conseillers sur les affaires de l’État<ref name=wen79-183/>. C'est peut-être ce déploiement de puissance qui commence à faire craindre à Li Jiancheng que Li Shimin ait l'ambition de monter sur le trône<ref name="wen79-183" />. Dès lors, Jiancheng met tout en œuvre pour saper l'autorité et la puissance de Shimin en obtenant que les membres de son personnel lui soient enlevés et réaffectés à d'autres postes<ref name="wen79-183" />.


De son côté, le prince Li Shimin se retrouve incapable d'obtenir un quelconque soutien à [[Xi'an|Chang'an]], la capitale, ou au sein du palais impérial, car il en est souvent absent pour mener des expéditions militaires<ref name="wen79-183" />. Il a surtout des appuis à Luoyang où il réussit à obtenir un solide soutien de la part des fonctionnaires militaires et civils<ref name="wen79-183" />. Pendant ce temps, à Chang'an, le prince héritier augmente son pouvoir en recrutant plus de 2000 hommes pour servir dans les troupes Changlin, qui sont en poste au palais de l'Est (東宮{{refn|group=lower-alpha|Le Palais de l'Est jouxtait le Palais Impérial à l'est et servait de résidence au Prince Héritier Li Jiancheng. ({{Harvsp|Bingham|1950b|loc=268}}).}}), près de la porte Changlin<ref name="wen79-183" />. Il s'est également allié avec son deuxième frère cadet, le prince Li Yuanji<ref name="wen79-183" />. Tous deux bénéficient du soutien des consorts de l'empereur Gaozu, qui interviennent souvent dans les affaires de la Cour au nom des deux princes<ref name="wen79-183" />.
C'est à ce moment que commence a courir des rumeurs concernant Yang Wen'gan (楊文幹), le commandant régional de Qingzhou (慶州), au [[Gansu]], et un ancien garde de Li Jiancheng au Palais de l'est<ref name="wen79-183" />. Selon ces rumeurs, Wen'gan commencait à lever des troupes pour permettre à Jiancheng, qui avait été laissé en charge de la capitale pendant que l'empereur Gaozu était absent dans son palais d'été, de commettre un coup d'État pour s'emparer du trône<ref name="wenc79-184" />. Il faut savoir que, même à l'heure actuelle, les historiens sont divisés qpour déterminer si oui ou non Li Jiancheng était effectivement impliquée dans ces préparatifs<ref name="wen79-183" />. Dans tous les cas de figure, le complot est divulguée aux autorités<ref name="wen79-183" /> et Li Jiancheng est convoqué auprés de l'empereur depuis Chang'an, pendant que Yang Wen'gan est convoqué depuis la garnison ou il est en poste<ref name="wen79-183" />. Si Li Jiancheng est bien allé chercher le pardon de l'empereur pour avoir suivis le conseil d'un subordonné lui ayant suggéré de s'emparer du trône<ref name="wen79-183-4">{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=183–184}}.</ref>, Yang Wen'gan ne se déplace pas et se rebelle durant au 6e mois de 624<ref name="wen79-183-4" />. L'empereur Gaozu envois alors Li Shimen pour mettre fin à la rébellion, mais les propres subordonnés de Yang le tuent dés que les forces impériales arrivent sur les lieux<ref name="wenc79-184">{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=184}}.</ref>. A la lumière de la rébellion de Yang, l'empereur Gaozu propose à Li Shimin de devenir l'héritier du trône<ref name="wenc79-184" />. mais trés vite les partisans de Li Jiancheng , Li Yuanji, les dames du palais, et le ministre Feng Deyi intercèdent pour dédouaner Jiancheng de l'affaire<ref name="wenc79-184" />. Ainsi, l'empereur Gaozu permet à Li Jiancheng de rester le Prince Héritier, mais exile certains des conseillers de son fils ainé et au moins un membre du personnel de Li Shimen<ref name="wenc79-184" />.


C'est à ce moment que commencent à courir des rumeurs concernant Yang Wen'gan (楊文幹), le commandant régional de Qingzhou (慶州), au [[Gansu]], et un ancien garde de Li Jiancheng au palais de l'Est<ref name="wen79-183" />. Selon ces rumeurs, Wen'gan commençait à lever des troupes pour permettre à Jiancheng, qui avait été laissé responsable de la capitale pendant que l'empereur Gaozu était absent dans son palais d'été, de commettre un coup d'État pour s'emparer du trône<ref name="wenc79-184" />. Il faut savoir que, même à l'heure actuelle, les historiens sont divisés pour déterminer si oui ou non Li Jiancheng était effectivement impliqué dans ces préparatifs<ref name="wen79-183" />. Dans tous les cas de figure, le complot est divulgué aux autorités<ref name="wen79-183" /> et Li Jiancheng est convoqué auprès de l'empereur depuis Chang'an, pendant que Yang Wen'gan est convoqué depuis la garnison il est en poste<ref name="wen79-183" />. Si Li Jiancheng est bien allé chercher le pardon de l'empereur pour avoir suivi le conseil d'un subordonné lui ayant suggéré de s'emparer du trône<ref name="wen79-183-4">{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=183–184}}.</ref>, Yang Wen'gan ne se déplace pas et se rebelle durant le {{6e}} mois de 624<ref name="wen79-183-4" />. L'empereur Gaozu envoie alors Li Shimin pour mettre fin à la rébellion, mais les propres subordonnés de Yang le tuent dès que les forces impériales arrivent sur les lieux<ref name="wenc79-184">{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=184}}.</ref>. À la lumière de la rébellion de Yang, l'empereur Gaozu propose à Li Shimin de devenir l'héritier du trône<ref name="wenc79-184" />. mais très vite les partisans de Li Jiancheng , Li Yuanji, les dames du palais et le ministre Feng Deyi intercèdent pour dédouaner Jiancheng de l'affaire<ref name="wenc79-184" />. Ainsi, l'empereur Gaozu permet à Li Jiancheng de rester le prince héritier, mais exile certains des conseillers de son fils aîné et au moins un membre du personnel de Li Shimin<ref name="wenc79-184" />.
Avant le coup d'État, le Prince Li Shimin survit à une tentative d'empoisonnement par ses deux frères<ref name="bing50a-91">{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=91}}.</ref>. Selon le ''[[Jiu Tangshu]]'', cette tentative a eut lieu avant 626, tandis que le ''[[Zizhi Tongjian]]'' la date du 6e mois lunaire de 626, soit pendant les trois jours du coup d'État<ref name="bing50a-91" />. L'historien Woodbridge Bingham affirme que cette dernière interprétation est probablement celle qui est incorrecte, puisque l'empoisonnement a rendu Li Shimin gravement malade, il aurait donc été bien incapable de mener son coup d'État a terme<ref name="bing50a-91" />. Pour étre totalement précis, il faut signaler que la question de savoir ou et quand cette tentative d'empoisonnement a eut lieu, ou même si elle a vraiement eut lieu, est loin d'étre tranchée<ref name="wenc79-185" />. Ce qui est sûr, par contre, c'est que le Prince héritier Li Jiancheng et le Prince Li Yuanji ont réussi à se débarasser de [[Fang Xuanling|Fang Xuaning]] et [[Du Ruhui]], les principaux conseillers de Li Shimin, qui sont renvoyé<ref name="wenc79-184" />. Quant a Yuchi Jingde, un général de Li Shimin, il échappe à une tentative d'assassinat, ordonnée par les deux princes<ref name="wenc79-184" />. Peu aprés cette tentative, il est insulté par les deux princes à la Cour et échappe de justesse à l'exécution, grâce à l'intervention de Li Shimin<ref name="wenc79-184" />. En 626, Shimin est de plus en plus préoccupé par les machinations réussies de ses frères qui retournent l'empereur Gaozu contre lui et suppriment son personne<ref name="wenc79-184" />l.


Avant le coup d'État, le prince Li Shimin survit à une tentative d'empoisonnement par ses deux frères<ref name="bing50a-91">{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=91}}.</ref>. Selon le ''[[Jiu Tangshu]]'', cette tentative a eu lieu avant 626, tandis que le ''[[Zizhi Tongjian]]'' la date du {{6e|mois}} lunaire de 626, soit pendant les trois jours du coup d'État<ref name="bing50a-91" />. L'historien Woodbridge Bingham affirme que cette dernière interprétation est probablement celle qui est incorrecte, car l'empoisonnement ayant rendu Li Shimin gravement malade, il aurait donc été bien incapable de mener son coup d'État à terme<ref name="bing50a-91" />. Pour être totalement précis, il faut signaler que la question de savoir et quand cette tentative d'empoisonnement a eu lieu, ou même si elle a vraiment eu lieu, est loin d’être tranchée<ref name="wenc79-185" />. Ce qui est sûr, par contre, c'est que le prince héritier Li Jiancheng et le prince Li Yuanji ont réussi à se débarrasser de [[Fang Xuanling]] et [[Du Ruhui]], les principaux conseillers de Li Shimin, qui sont renvoyés<ref name="wenc79-184" />. Quant à Yuchi Jingde, un général de Li Shimin, il échappe à une tentative d'assassinat, ordonnée par les deux princes<ref name="wenc79-184" />. Peu de temps après cette tentative, il est insulté par les deux princes à la Cour et échappe de justesse à l'exécution, grâce à l'intervention de Li Shimin<ref name="wenc79-184" />. En 626, Shimin est de plus en plus préoccupé par les machinations réussies de ses frères qui retournent l'empereur Gaozu contre lui et le privent petit à petit de son personnel<ref name="wenc79-184" />.
==Evénements déclencheurs==
Au début de l'an 626, les [[Göktürk]] attaquent la frontiére Nord de l'empire des Tang<ref name=wenc79-184/>. Sur les conseils de son fils Li Jiancheng, l'empereur charge Li Yuanji d'organiser une campagne militaire pour repousser l'attaque et lu confie les meilluers généraux de Li Shimin, dont [[Cheng Yaojin]], [[Duan Zhixuan]], [[Qin Shubao]] et [[Yuchi Jingde]]. Yuanji reçoit également le commandement des meilleures troupes de l'armée Tang<ref>{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=184–185}}.</ref>. Peu aprés, Li Shimin apprend par ses hommes que Li Jiancheng et Li Yuanji prévoient de l'assassiner quand il viendra voir Yuanji, comme il est de coutume de le faire pendant les préparatifs d'une campagne militaire<ref name="wenc79-185">{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=185}}.</ref>.


== Les événements déclencheurs ==
Li Shimin decide de passer à l'action et se prépare a se débarasser de ses fréres, suivant en cela l'avis de ses hommes et tout particuliérement celui de [[Zhangsun Wuji]], [[Fang Xuanling]], [[Du Ruhui]], [[Yuchi Jingde]] et [[Hou Junji]]<ref>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=91–92}}.</ref>. Li Shimin commence par envoyer Zhangsun aprés de ses deux conseilliers les plus important, [[Fang Xuanling]] et [[Du Ruhui]], avec pour mission de les faire revenir en secret pour aider à la préparation du coup d'état<ref name="bing50a-92">{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=92}}.</ref>. Dés qu'ils sont prévenus, Xuanling et Ruhui se déguisent en prétres Taoïstes et se rendent discrétement au camp de Li Shimin pour mettre au point un plan d'action<ref name="wenc79-185" />. Li Shimin soudoye également Chang He, qui est alors le chef des gardes de la porte Xuanwu, afin qu'il suive ses ordres et non ceux de ses fréres<ref name="wenc79-185" />. Shimin sait a qui il a affaire, car Chang était sous ses ordres quelques années auparavant, avant d'étre promus et muté à la port Xuanwu en 624, ou il c'est retrouvé sous les ordres de Li Jiancheng<ref name="bing50a-93" />.
Au début de l'an 626, les [[Göktürk]] attaquent la frontière nord de l'empire des Tang<ref name=wenc79-184/>. Sur les conseils de son fils Li Jiancheng, l'empereur charge Li Yuanji d'organiser une campagne militaire pour repousser l'attaque et lui confie les meilleurs généraux de Li Shimin, dont [[Cheng Yaojin]], [[Duan Zhixuan]], [[Qin Shubao]] et [[Yuchi Jingde]]. Yuanji reçoit également le commandement des meilleures troupes de l'armée Tang<ref>{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=184–185}}.</ref>. Peu après, Li Shimin apprend par ses hommes que Li Jiancheng et Li Yuanji prévoient de l'assassiner quand il viendra voir Yuanji, comme il est de coutume de le faire pendant les préparatifs d'une campagne militaire<ref name="wenc79-185">{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=185}}.</ref>.


Li Shimin décide de passer à l'action et se prépare à se débarrasser de ses frères, suivant en cela l'avis de ses hommes et tout particulièrement celui de [[Zhangsun Wuji]], [[Fang Xuanling]], [[Du Ruhui]], [[Yuchi Jingde]] et {{lien|Hou Junji}}<ref>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=91–92}}.</ref>. Li Shimin commence par envoyer Zhangsun après de ses deux conseillers les plus importants, [[Fang Xuanling]] et [[Du Ruhui]], avec pour mission de les faire revenir en secret pour aider à la préparation du coup d'État<ref name="bing50a-92">{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=92}}.</ref>. Dès qu'ils sont prévenus, Xuanling et Ruhui se déguisent en prêtres [[Taoïsme|taoïstes]] et se rendent discrètement au camp de Li Shimin pour mettre au point un plan d'action<ref name="wenc79-185" />. Li Shimin soudoie également Chang He, qui est alors le chef des gardes de la porte Xuanwu, afin qu'il suive ses ordres et non ceux de ses frères<ref name="wenc79-185" />. Shimin sait à qui il a affaire, car Chang était sous ses ordres quelques années auparavant, avant d'être promu et muté à la porte Xuanwu en 624, il s'est retrouvé sous les ordres de Li Jiancheng<ref name="bing50a-93" />.
Finalement, Li Shimin envois un message à l'empereur Gaozu, ou il accuse ses fréres d'entretenir des relations illicites avec plusieures consorts de l'empereur<ref name="wenc79-185"/><ref name=bing50a-92/>. Après avoir reçu ce message, l'empereur Gaozu convoque Li Shimin à venir pour une audience le lendemain matin<ref name=bing50a-92/>. L'empereur demande également a ses conseillers personnels Pei Ji, [[Xiao Yu]], Chen Shuda, Feng Lun et Yan Shigu de venir pour assister à cette audience<ref name=bing50a-92/>. Trés vite, la consort Zhang (張婕妤) est mise au courant des accusations de Shimin et en informe Li Jiancheng<ref name=bing50a-92-3>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=92–93}}.</ref>, qui fait venir immédiatement Li Yuanji pour délibérer ensemble sur la meilleure façon de faire face à cette situation difficile<ref name=bing50a-93>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=93}}.</ref>. Li Yuanji propose de ne pas se présenter à la Cour impériale ce matin-là, en s'excusant en raison d'une  "maladie" quelconque, et de préparer les troupes, afin de pouvoir observer la situation<ref name=bing50a-93-4>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=93–94}}.</ref>. Cependant, Li Jiancheng lui rétorque que les troupes sont déjà prétes et qu'il veut partir pour le Palais (宫城) pour entendre personellement les accusations de son frére<ref name=bing50a-93-4/>. Alors que Li Jiancheng et Li Yuanji partent à l'aube pour rencontrer personellement l'empereur Gaozu<ref name="wenc79-185"/><ref name=bing50a-92/>, Li Shimin et ses hommes ont déja pris le contrôle de la porte Xuanwu<ref name="wenc79-185"/>.


Finalement, Li Shimin envoie un message à l'empereur Gaozu, dans lequel il accuse ses frères d'entretenir des relations illicites avec plusieurs consorts de l'empereur<ref name="wenc79-185"/>{{,}}<ref name=bing50a-92/>. Après avoir reçu ce message, l'empereur Gaozu convoque Li Shimin à venir pour une audience le lendemain matin<ref name=bing50a-92/>. L'empereur demande également à ses conseillers personnels Pei Ji, [[Xiao Yu]], Chen Shuda, Feng Lun et Yan Shigu de venir pour assister à cette audience<ref name=bing50a-92/>. Très vite, la consort Zhang (張婕妤) est mise au courant des accusations de Shimin et en informe Li Jiancheng<ref name=bing50a-92-3>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=92–93}}.</ref>, qui fait venir immédiatement Li Yuanji pour délibérer ensemble sur la meilleure façon de faire face à cette situation difficile<ref name=bing50a-93>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=93}}.</ref>. Li Yuanji propose de ne pas se présenter à la cour impériale ce matin-là, en s'excusant en raison d'une "maladie" quelconque, et de préparer les troupes, afin de pouvoir observer la situation<ref name=bing50a-93-4>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=93–94}}.</ref>. Cependant, Li Jiancheng lui rétorque que les troupes sont déjà prêtes et qu'il veut partir pour le palais (宫城) pour entendre lui-même les accusations de son frère<ref name=bing50a-93-4/>. Alors que Li Jiancheng et Li Yuanji partent à l'aube pour rencontrer personnellement l'empereur Gaozu<ref name="wenc79-185"/>{{,}}<ref name=bing50a-92/>, Li Shimin et ses hommes ont déjà pris le contrôle de la porte Xuanwu<ref name="wenc79-185"/>.
==Déroulement du Coup d'état==
A l'aube du 2 Juillet 626, le Prince Li Shimin et neuf de ses plus proches collaborateurs, a savoir Yuchi Jingde, [[Zhangsun Wuji]], Zhang Gongjin, Hou Junji, Du Junzhuo, Dugu Yanyun, Li Mengchang, Zheng Rentai et Gongsun Wuda, arrivent à la porte Xuanwu (玄武門){{refn|group=lower-alpha|The Xuanwu Gate was the northern central gateway to the Palace City and [[Chang'an]] ({{Harvnb|Bingham|1950b|loc=261–262}}). The Forbidden Park was directly to the north beyond the walls of Chang'an ({{Harvnb|Bingham|1950b|loc=261–262, 268}}).}}. Une fois sur place, ils se préparent et attendent l'arrivée du Prince Héritier Li Jiancheng et du Prince Li Yuanji<ref>{{Harvnb|Bingham|1950b|loc=259}}.</ref>. Chang He ({{lang|zh-Hant|常何}}) est également présent, accompagné de ses sous-officiers Lyu Shiheng et Jing Junhong et de ses soldats, qu'il compte utiliser pour aider Li Shimin le jour du coup d'état<ref name="bing50a-93"/>. Lorsque Li Jiancheng et Li Yuanji s'approchent du Hall Linhu ({{lang|zh-Hant|臨湖殿}}), ils commencent à se rendre compte qu'un coup d'État allait avoir lieu et ils s'enfuient immédiatement vers l'est<ref name=bing50-94>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=94}}.</ref>. Li Shimin se dirige alors vers ses frères et les apostrophe<ref name=bing50-94/>. Là-dessus, Li Yuanji tente de bander son arc pour tirer des flèches contre Shimin, mais il échoue à trois reprises<ref name=bing50-94/>, laissant ainsi le temps à Li Shimin de tirer ses propres fléches et de tuer Li Jiancheng<ref name=bing50-94/>.


== Déroulement du coup d'état ==
[[Yuchi Jingde]] and 70 horsemen caught up with Li Yuanji and shot at him, causing Li Yuanji to fall from his horse.<ref name=bing50-94/> However, Li Shimin's horse fled into the woods and became entangled with tree branches, which led to Li Shimin falling off his horse too and being unable to get up.<ref name=bing50-94/> Li Yuanji quickly grabbed Li Shimin's bow and tried to strangle his brother with it.<ref name=bing50-94/> However, Yuchi Jingde arrived and shouted at him, thus Li Yuanji fled on foot to Wude Hall{{refn|group=lower-alpha|The Wude Hall was inside the compound of the Palace City to the east section and served as the residence of Prince Li Yuanji ({{Harvnb|Bingham|1950b|loc=266}}).}} ({{lang|zh-Hant|武德殿}}).<ref name=bing50-94/> Nevertheless, he overtook Li Yuanji and killed him with his arrows.<ref name=bing50-94/> Following the deaths of Li Jiancheng and Li Yuanji, while Li Shimin's forces held Xuanwu Gate under their control, fighting broke out between the two armed factions.<ref name=bing50-94/> Li Jiancheng's followers including Feng Li and Xue Wanche, joined by Li Yuanji's followers such as Xie Shufang, attacked the Xuanwu Gate with their troops and killed Lyu Shiheng and Jing Junhong. However, they failed to enter the gate due to the brave defense led by Zhang Gongjin. Xue Wanche also planned to attack Li Shimin's home, but was stopped by Li Shimin's allies. When Yuchi Jingde arrived with the heads of the two princes, their retainers quickly dispersed with their troops.<ref name=bing50-94/> Feng Li and Xue Wanche fled to [[Zhongnan Mountain]] and were later recruited by Li Shimin along with other key followers of Li Jiancheng, including [[Wei Zheng]].
À l'aube du 2 juillet 626, le prince Li Shimin et neuf de ses plus proches collaborateurs, à savoir Yuchi Jingde, [[Zhangsun Wuji]], Zhang Gongjin, Hou Junji, Du Junzhuo, Dugu Yanyun, Li Mengchang, Zheng Rentai et Gongsun Wuda, arrivent à la porte Xuanwu (玄武門){{refn|group=lower-alpha|La porte de Xuanwu était la porte nord centrale du Palais Impérial et de [[Xi'an|Chang'an]] ({{Harvsp|Bingham|1950b|loc=261–262}}). Le parc interdit était juste à l'extérieur de Chang'an, au pied du mur nord({{Harvsp|Bingham|1950b|loc=261–262, 268}}).}}. Une fois sur place, ils se préparent et attendent l'arrivée du prince héritier Li Jiancheng et du prince Li Yuanji<ref>{{Harvsp|Bingham|1950b|loc=259}}.</ref>. Chang He ({{lang|zh-Hant|常何}}) est également présent, accompagné de ses sous-officiers Lyu Shiheng et Jing Junhong et de ses soldats, qu'il compte utiliser pour aider Li Shimin le jour du coup d'État<ref name="bing50a-93"/>. Lorsque Li Jiancheng et Li Yuanji s'approchent du Hall Linhu ({{lang|zh-Hant|臨湖殿}}), ils commencent à se rendre compte qu'un coup d'État allait avoir lieu et ils s'enfuient immédiatement vers l'est<ref name=bing50-94>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=94}}.</ref>. Li Shimin se dirige alors vers ses frères et les apostrophe<ref name=bing50-94/>. Là-dessus, Li Yuanji tente de bander son arc pour tirer des flèches contre Shimin, mais il échoue à trois reprises<ref name=bing50-94/>, laissant ainsi le temps à Li Shimin de décocher ses propres flèches et de tuer Li Jiancheng<ref name=bing50-94/>.


C'est alors que Yuchi Jingde et 70 cavaliers rattrapent Li Yuanji et lui tirent dessus, ce qui finit par le faire tomber de son cheval<ref name="bing50-94" />. Mais au même moment, le cheval de Li Shimin s'enfuit dans les bois et s’empêtre dans des branches d'arbres, ce qui provoque la chute de Shimin qui, empêtré à son tour, n'arrive pas à se relever<ref name="bing50-94" />. Li Yuanji en profite et attrape rapidement l'arc de son frère puis essaye de l'étrangler avec<ref name="bing50-94" />. Il n'a pas le temps de parvenir à ses fins, car Jingde arrive en hurlant avec ses hommes, ce qui oblige Li Yuanji à s'enfuir à pied jusqu’au hall de Wude{{refn|group=lower-alpha|Le Hall Wude était à l'intérieur de l'enceinte du Palais Impérial, plus précisément dans la partie Est dudit palais, et servait de résidence au Prince Li Yuanji ({{Harvsp|Bingham|1950b|loc=266}}).}}(武德殿)<ref name="bing50-94" />. Vaine tentative, car Jingde rattrape le fuyard et le tue avec ses flèches<ref name="bing50-94" />. Après la mort des deux frères de Li Shimin, des combats éclatent au niveau de la porte de Xuanwu entre ses alliés et les soldats des défunts, qui ne sont pas encore au courant de la mort de leurs deux maîtres<ref name="bing50-94" />. Les hommes de Li Jiancheng, dont Feng Li et Xue Wanche, rejoints par ceux de Li Yuanji, dont Xie Shufang, attaquent la porte Xuanwu avec leurs troupes et tuent Lyu Shiheng et Jing Junhong. Cependant, ils n'arrivent pas à passer la porte, qui est défendue par Zhang Gongjin. Xue Wanche avait également prévu d'attaquer la maison de Li Shimin, mais il est arrêté par les alliés de ce dernier. Les combats cessent quand Yuchi Jingde arrive avec les têtes des deux princes, ce qui provoque la dispersion rapide de leurs proches et de leurs troupes<ref name="bing50-94" />. Feng Li et Xue Wanche s'enfuient jusqu'aux monts Zhongnan, mais ils finissent par être recrutés par Li Shimin, ainsi que plusieurs autres conseillers importants de Li Jiancheng, dont [[Wei Zheng]].
==Conséquences==
Emperor Gaozu was sailing on a lake inside the Palace City during the time of the coup.<ref name=bing50-94/><ref name=wen79-186/> {{Harvtxt|Bingham|1950a}} speculates that the emperor was alarmed by the impending crisis, thus he withdrew himself from the situation.<ref name=bing50-94/> He also surrounded himself with senior officials who were friendly to Li Shimin, because he possibly realized that Li Shimin was the cause of this and had better military connections that provided him with the advantage.<ref name=bing50-94/> The officials were [[Pei Ji (Sui and Tang)|Pei Ji]], [[Xiao Yu]], [[Chen Shuda]], [[Feng Lun]], [[Yan Shigu]], Dou Dan (竇誕), and [[Yuwen Shiji]].<ref name=bing50a-92/> During the ongoing battle, Li Shimin sent Yuchi Jingde—who was still fully armed—into the Palace City to announce the news of the situation to Emperor Gaozu.<ref name=wen79-186>{{Harvnb|Wenchsler|1979|loc=186}}.</ref><ref>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=94–95}}.</ref> Emperor Gaozu asked what was disturbing the peace and why he came.<ref name=bing50a-95>{{Harvnb|Bingham|1950a|loc=95}}.</ref> Yuchi Jingde replied: "The Crown Prince and the Prince of Qi committed treason. The Prince of Qin mobilized his troops and executed them. He feared that Your Imperial Majesty would be shocked and he sent me to protect you." Emperor Gaozu accepted the answer that he received from Yuchi Jingde.<ref name=bing50a-95/> Subsequently, as the ''[[Zizhi Tongjian]]'' states, Emperor Gaozu turned to his officials and asked them: "I did not anticipate that today I should see such a thing as this. What ought to be done about it?"<ref name=bing50a-95/> Two of them spoke highly meritoriously of Li Shimin and said that the killings of the two princely brothers served as a punishment.<ref name=bing50a-95/> They also recommended Emperor Gaozu to appoint Li Shimin as the heir apparent.<ref name=bing50a-95/>


== Conséquences ==
[[File:Reconstructed Danfeng Men.jpg|thumb|right|The reconstructed Danfeng Gate of Daming Palace. The palace was built as a home for Emperor Taizong's father, the former Emperor Gaozu.]]
Au moment où a lieu le coup d'État, l'empereur Gaozu est en train de naviguer sur un lac situé à l'intérieur de l'enceinte du palais impérial<ref name=bing50-94/>{{,}}<ref name=wen79-186/>. L'historien Woodbridge Bingham a émis l’hypothèse que l'empereur, ayant été alarmé par la crise qui menaçait d'éclater, a préféré se mettre en retrait de la situation<ref name="bing50-94" />. Sur ce navire, il s'est également entouré de hauts fonctionnaires proches de Li Shimin, à savoir Pei Ji, [[Xiao Yu]], Chen Shuda, Feng Lun, Yan Shigu, Dou Dan (竇誕) et Yuwen Shiji<ref name="bing50a-92" />. Bingham pense que si Gaozu les a choisis pour l'accompagner, c'est peut-être parce qu'il a réalisé que Shimin était la cause de cette crise et que les nombreux soutiens dont bénéficie ce dernier au sein de l'armée peuvent lui donner l'avantage sur ses autres frères<ref name="bing50-94" />. Pendant que les combats font rage, Li Shimin envoie Yuchi Jingde, toujours équipé de ses armes et son armure, dans l'enceinte du palais impérial, pour informer l'empereur Gaozu de la situation<ref name="wen79-186">{{Harvsp|Wenchsler|1979|loc=186}}.</ref>{{,}}<ref>{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=94–95}}.</ref>. Ce dernier lui demande ce qui perturbe le calme du palais et pourquoi il est là<ref name="bing50a-95">{{Harvsp|Bingham|1950a|loc=95}}.</ref>. Jingde lui répond: "le prince héritier et le prince de Qi ont commis une trahison. Le prince de Qin a mobilisé ses troupes et les a exécutés. Il craignait que Votre Majesté impériale soit choquée et il m'a envoyé pour vous protéger." L'empereur accepte cette réponse sans protester<ref name="bing50a-95" />. D’après le ''[[Zizhi Tongjian]]'', ce n'est que dans un second temps que Gaozu se tourne vers ses fonctionnaires et leur demande : "je ne m'attendais pas à ce qu'il se produise une telle chose aujourd'hui. Que faut-il faire<ref name="bing50a-95" />? " Deux d'entre eux commencent par parler de manière très élogieuse de Li Shimin et disent que les meurtres des deux princes ne sont que leur punition<ref name="bing50a-95" />. Ils recommandent également à l'empereur Gaozu de faire de Li Shimin son nouvel héritier<ref name="bing50a-95" />.


[[Fichier:Reconstructed Danfeng Men.jpg|vignette|droite|Reconstitution de la porte Danfeng du Palais Daming. Ce palais a été construit pour devenir la résidence de l'empereur Gaozu après son abdication.]]
Even though Li Shimin had came out victorious, he still needed a positive appraisal for his conduct from the emperor to prevent further internal conflict.<ref name=bing50a-95/> At Yuchi's advice, Emperor Gaozu issued an imperial edict ordering the remaining forces to stop their resistance and to submit to Li Shimin.<ref name=bing50a-95/> In the end, Li Shimin had taken full control over the Tang government.<ref name=bing-50a-90/><ref name=wen79-186/> Within three days, Emperor Gaozu created Li Shimin the heir apparent.<ref name=wen79-186/><ref name=bing50a-95/> On the 9th day of the 8th month, he abdicated in favor for Li Shimin.<ref name=wen79-186/> He became a ''[[Taishang Huang]]'' (Retired Emperor) himself, only appearing in public sometimes to attend ceremonial functions at court.<ref name=wen79-186/>


En effet, même si Li Shimin était sorti victorieux des combats, il avait encore besoin que l'empereur approuve sa conduite pour empêcher d'autres conflits internes au sein de la cour impériale<ref name="bing50a-95" />. Suivant les conseils de Yuchi, l'empereur Gaozu publie un édit impérial ordonnant aux derniers fidèles des princes défunts d'arrêter leur résistance et de se soumettre à Li Shimin<ref name="bing50a-95" />. Finalement, ce dernier a pris totalement le contrôle du gouvernement des Tang grâce à son coup d'État<ref name="bing-50a-90" />{{,}}<ref name="wen79-186" />. Au bout de trois jours, l'empereur Gaozu fait de Shimin le nouveau prince Héritier<ref name="wen79-186" />{{,}}<ref name="bing50a-95" />, et le {{9e}} jour du {{8e}} mois, il abdique en faveur de son fils<ref name="wen79-186" />. Gaozu se retire alors de la vie publique et devient un [[Empereur retiré (titre)#Chine|''Taishang Huang'']] (empereur retiré), apparaissant parfois en public pour participer à des cérémonies à la cour<ref name="wen79-186" />.
After Li Shimin became emperor, he had his brothers' sons to be killed as well to prevent retaliation from them. He also took Li Yuanji's wife as a concubine.<ref>{{cite web|title=Emperor Taizong of Tang|url=http://totallyhistory.com/emperor-taizong-of-tang/|accessdate=27 November 2017}}</ref>


Une fois devenu empereur, Li Shimin prend le nom de Taizong ; il fait exécuter les fils de ses frères, afin d'éviter qu'ils ne tentent de venger la mort de leurs pères. Il prend également la femme de Li Yuanji comme concubine<ref>{{lien web|titre=Emperor Taizong of Tang|url=http://totallyhistory.com/emperor-taizong-of-tang/|consulté le=27 novembre 2017}}</ref>.
In 632, [[Ma Zhou]] charged that the retired Emperor Gaozu had settled in Da'an Palace (大安宮), which he considered an inhospitable place as it was built on low-lying lands at Chang'an that were plagued by dampness and heat during the summer.<ref name=wen79-186/> According to him, ever since Emperor Taizong moved to the countryside during the summers, his retired father was left behind in Chang'an to suffer in the summer heat.<ref name=wen79-186/> However, his father would always decline any invitation to spend the summer together when Emperor Taizong eventually did invite him.<ref name=wen79-186/> Ma Zhou also charged that Emperor Taizong had not visited his father for a long time even though they lived nearby each other.<ref name=wen79-186/> Ever since the bloody palace coup, it seemed that father and son had drifted apart to such an extent that their relationship never healed.<ref name=wen79-186/> In 634, [[Emperor Taizong of Tang|Emperor Taizong]] launched the construction of the [[Daming Palace]].<ref>{{Harvnb|Chen|2010|loc=275}}.</ref> He ordered the construction of the new summer palace as a residence for his father;<ref>{{Harvnb|Chung|1990|loc=23}}.</ref> however, Emperor Gaozu grew ill and never witnessed the palace's completion before his death in the 5th month of 635.<ref name=wen79-186/>


En 632, Ma Zhou indique dans ses chroniques que l'empereur retiré Gaozu est installé dans le palais de Da'an (大安宮), qu'il considère comme un lieu inhospitalier car il est construit dans une zone de Chang'an qui est en proie à l'humidité et à la chaleur pendant l'été<ref name="wen79-186" />. Selon lui, alors que l'empereur Taizong part à la campagne pendant l'été, son père reste à Chang'an où il souffre de la chaleur estivale<ref name="wen79-186" />. Cependant, il faut préciser que les rares fois où Taizong a invité son père à le suivre à la campagne, ce dernier a systématiquement refusé<ref name="wen79-186" />. Ma Zhou accuse également l'empereur Taizong de ne pas avoir rendu visite à son père pendant une longue période, alors qu'ils vivaient à proximité l'un de l'autre<ref name="wen79-186" />. Il semble que, depuis le coup d'État sanglant de la porte Xuanwu, les liens entre le père et le fils se sont distendus et n'ont jamais pu être renoués<ref name="wen79-186" />. En 634, l'empereur Taizong lance la construction du [[Palais Daming]]<ref>{{Harvsp|Chen|2010|loc=275}}.</ref>, un nouveau palais d'été devant devenir la résidence de son père<ref>{{Harvsp|Chung|1990|loc=23}}.</ref>. Cependant, l'empereur Gaozu tombe malade pendant les travaux et meurt le {{5e}} mois de 635, avant l’achèvement du palais<ref name="wen79-186" />.
==Notes==
{{reflist|group=lower-alpha}}


==Références==
== Notes ==
{{Références|groupe=lower-alpha}}
{{Reflist|30em}}

== Références ==
{{Références}}
{{Traduction/Référence|en|Xuanwu Gate Incident|825754211}}
{{Traduction/Référence|en|Xuanwu Gate Incident|825754211}}


==Bibliographie==
== Bibliographie ==
* {{cite journal| last=Bingham| first=Woodbridge| title=Li Shih-min's coup in A. D. 626. I: The climax of princely rivalry| journal=Journal of the American Oriental Society| year=1950a| volume=70| issue=2| ref=harv}}
* {{article| nom=Bingham| prénom=Woodbridge| titre=Li Shih-min's coup in A. D. 626. I: The climax of princely rivalry| journal=[[Journal of the American Oriental Society]]| année=1950a| volume=70| numéro=2}}
* {{cite journal| last=Bingham| first=Woodbridge| title=Li Shih-min's coup in A. D 626. II: Action at the Hsüan-wu Gate| journal=Journal of the American Oriental Society| year=1950b| volume=70| issue=2| ref=harv}}
* {{article| nom=Bingham| prénom=Woodbridge| titre=Li Shih-min's coup in A. D 626. II: Action at the Hsüan-wu Gate| journal=Journal of the American Oriental Society| année=1950b| volume=70| numéro=2}}
* {{cite book| last=Chen| first=Jack W.| title=The poetics of sovereignty: On Emperor Taizong of the Tang Dynasty| year=2010| publisher=Harvard University Asia Center| location=Cambridge| isbn=978-0-674-05608-4| ref=harv}}
* {{Ouvrage| langue=en| prénom1=Jack W.| nom1=Chen| titre=The poetics of sovereignty| sous-titre=On Emperor Taizong of the Tang Dynasty| éditeur=Harvard University Asia Center| lieu=Cambridge| année=2010| pages totales=445| isbn=978-0-674-05608-4| lire en ligne=https://books.google.com/books?id=5wlDivOQGakC&printsec=frontcover}}
* {{cite journal|last=Chung|first=Saehyang P.|title=A Study of the Daming Palace: Documentary Sources and Recent Excavations|journal=Artibus Asiae|date=1990|volume=50|issue=1/2|pages=23–72|jstor=3250086|doi=10.2307/3250086|ref=harv}}
* {{article|nom=Chung|prénom=Saehyang P.|titre=A Study of the Daming Palace: Documentary Sources and Recent Excavations|journal=Artibus Asiae|date=1990|volume=50|numéro=1/2|pages=23–72|jstor=3250086|doi=10.2307/3250086}}
* {{cite book| last=Wenchsler| first=Howard J.| title=The Cambridge history of China, Volume 3: Sui and T'ang China, 589–906, Part 1| year=1979| publisher=Cambridge University Press| location=Cambridge| isbn=0-521-21446-7| chapter=The founding of the T'ang dynasty: Kao-tsu (reign 618–26)| ref=harv}}
* {{Ouvrage| langue=en| prénom1=Howard J.| nom1=Wenchsler| titre=The Cambridge history of China, Volume 3| sous-titre=Sui and T'ang China, 589–906, Part 1| éditeur=Cambridge University Press| lieu=Cambridge| année=1979| pages totales=859| isbn=0-521-21446-7| titre chapitre=The founding of the T'ang dynasty: Kao-tsu (reign 618–26)}}


{{Portail|civilisations asiatiques|histoire|monde chinois}}


[[Catégorie:Dynastie Tang]]
[[Category:620s conflicts
[[Catégorie:626]]
[[Category:Battles involving the Tang dynasty
[[Catégorie:Coup d'État ou tentative de coup d'État au VIIe siècle]]
[[Category:History of Xi'an
[[Catégorie:VIIe siècle]]
[[Category:7th century in China
[[Category:Military coups in China
[[Category:626
[[Category:Tang Taizong
[[Category:7th-century coups d'état and coup attempts
[[Category:Familicides

Dernière version du 8 mars 2024 à 09:31

Coup de la porte Xuanwu
Description de cette image, également commentée ci-après
L'empereur Tang Taizong, initiateur du coup d'état
Informations générales
Date 2 juillet 626
Lieu Porte Xuanwu du palais impérial, Chang'an, Chine
Issue

Le coup d'État du Prince Li Shimin est couronné de succès :

  • le Prince Li Shimin et ses proches acquièrent le contrôle complet du gouvernement Tang
  • Le Prince Li Shimin devient l'héritier du trône impérial
  • Abdication de l'empereur Tang Gaozu en faveur du Prince Li Shimin peu de temps après
Commandants
Li Shimin
Yuchi Jingde
Zhangsun Wuji
Chang He
Zhang Gongjin
Hou Junji (en)
Gao Shilian
Dugu Yanyun
Jing Junhong
Lyu Shiheng
...entre autres
Li Jiancheng
Li Yuanji
Feng Li
Xue Wanche
Xie Shufang
...entre autres

Coordonnées 34° 16′ 40″ nord, 108° 56′ 35″ est

Le Coup de la porte Xuanwu (chinois simplifié : 玄武门之变 ; chinois traditionnel : 玄武門之變 ; pinyin : xuánwǔ mén zhī biàn ; Wade : hsüan-wu men chih pien) est un coup d'État ayant eu lieu le 2 juillet 626[lower-alpha 1] dans le palais impérial de Chang'an, la capitale de la dynastie Tang. Ce coup est organisé par le prince Li Shimin (Prince de Qin) et ses proches, qui assassinent le prince héritier Li Jiancheng et le prince Li Yuanji (Prince de Qi), afin de faire de Shimin le nouvel héritier du trône des Tang. Ce coup d'État est la conclusion de la grande rivalité existant entre d'une part Li Shimin, le deuxième fils de l'empereur Tang Gaozu, et d'autre part Li Jiancheng et Li Yuanji, respectivement les frères aîné et cadet de Shimin. Le , ce dernier prend le contrôle de la porte Xuanwu, qui est la porte Nord du palais impérial, et y organise une embuscade. Li Jiancheng et Li Yuanji sont assassinés par Li Shimin et ses hommes et dans les trois jours suivant le coup d'État, Shimin devient le nouveau prince héritier. L'empereur Gaozu abdique soixante jours après cette nomination et Li Shimin monte sur le trône, devenant l'empereur Tang Taizong.

Situation avant le coup d'État[modifier | modifier le code]

Après avoir fondé la dynastie Tang, l'empereur Tang Gaozu fait de son fils aîné Li Jiancheng l'héritier du trône. Mais, même s'il est officiellement le prince héritier, Jiancheng reste, de fait, dans l'ombre de son frère cadet, Li Shimin[1]. En effet, à la fois puissant général et fin stratège, Li Shimin est l'instrument de la défaite de la plupart des grands rivaux des Tang dans la course au trône[2]. C'est lui qui a vaincu Dou Jiande lors de la bataille de Hulao et obtenu la reddition de Wang Shichong et de la ville de Luoyang à la suite de cette victoire. L'élimination de ces deux seigneurs de guerre et la prise d'une des deux capitales impériales de la Chine ont valu à Shimin un grand prestige auprès de ses contemporains[3]. Pendant ce temps, Li Jiancheng était en poste sur la frontière Nord, afin de la protéger d'une éventuelle attaque des Göktürk ; une affectation qui ne lui a pas permis de se forger une réputation équivalente à celle de son frère[3]. Pour récompenser son fils, l'empereur Gaozu fait de lui un prince et élève sa position au-dessus de celle de tous les autres nobles[3], avant de lui confier l'administration civile et militaire de la plaine orientale avec Luoyang comme siège administratif[4]. Li Shimin s'y installe et nomme environ 50 civils et militaires à des postes officiels, ce qui lui permet de contester la prééminence de l'héritier du trône[5]. En 621, il crée le collège des Etudes littéraires, qui est composé de 18 lettrés lui servant de conseillers sur les affaires de l’État[5]. C'est peut-être ce déploiement de puissance qui commence à faire craindre à Li Jiancheng que Li Shimin ait l'ambition de monter sur le trône[5]. Dès lors, Jiancheng met tout en œuvre pour saper l'autorité et la puissance de Shimin en obtenant que les membres de son personnel lui soient enlevés et réaffectés à d'autres postes[5].

De son côté, le prince Li Shimin se retrouve incapable d'obtenir un quelconque soutien à Chang'an, la capitale, ou au sein du palais impérial, car il en est souvent absent pour mener des expéditions militaires[5]. Il a surtout des appuis à Luoyang où il réussit à obtenir un solide soutien de la part des fonctionnaires militaires et civils[5]. Pendant ce temps, à Chang'an, le prince héritier augmente son pouvoir en recrutant plus de 2000 hommes pour servir dans les troupes Changlin, qui sont en poste au palais de l'Est (東宮[lower-alpha 2]), près de la porte Changlin[5]. Il s'est également allié avec son deuxième frère cadet, le prince Li Yuanji[5]. Tous deux bénéficient du soutien des consorts de l'empereur Gaozu, qui interviennent souvent dans les affaires de la Cour au nom des deux princes[5].

C'est à ce moment que commencent à courir des rumeurs concernant Yang Wen'gan (楊文幹), le commandant régional de Qingzhou (慶州), au Gansu, et un ancien garde de Li Jiancheng au palais de l'Est[5]. Selon ces rumeurs, Wen'gan commençait à lever des troupes pour permettre à Jiancheng, qui avait été laissé responsable de la capitale pendant que l'empereur Gaozu était absent dans son palais d'été, de commettre un coup d'État pour s'emparer du trône[6]. Il faut savoir que, même à l'heure actuelle, les historiens sont divisés pour déterminer si oui ou non Li Jiancheng était effectivement impliqué dans ces préparatifs[5]. Dans tous les cas de figure, le complot est divulgué aux autorités[5] et Li Jiancheng est convoqué auprès de l'empereur depuis Chang'an, pendant que Yang Wen'gan est convoqué depuis la garnison où il est en poste[5]. Si Li Jiancheng est bien allé chercher le pardon de l'empereur pour avoir suivi le conseil d'un subordonné lui ayant suggéré de s'emparer du trône[7], Yang Wen'gan ne se déplace pas et se rebelle durant le 6e mois de 624[7]. L'empereur Gaozu envoie alors Li Shimin pour mettre fin à la rébellion, mais les propres subordonnés de Yang le tuent dès que les forces impériales arrivent sur les lieux[6]. À la lumière de la rébellion de Yang, l'empereur Gaozu propose à Li Shimin de devenir l'héritier du trône[6]. mais très vite les partisans de Li Jiancheng , Li Yuanji, les dames du palais et le ministre Feng Deyi intercèdent pour dédouaner Jiancheng de l'affaire[6]. Ainsi, l'empereur Gaozu permet à Li Jiancheng de rester le prince héritier, mais exile certains des conseillers de son fils aîné et au moins un membre du personnel de Li Shimin[6].

Avant le coup d'État, le prince Li Shimin survit à une tentative d'empoisonnement par ses deux frères[8]. Selon le Jiu Tangshu, cette tentative a eu lieu avant 626, tandis que le Zizhi Tongjian la date du 6e mois lunaire de 626, soit pendant les trois jours du coup d'État[8]. L'historien Woodbridge Bingham affirme que cette dernière interprétation est probablement celle qui est incorrecte, car l'empoisonnement ayant rendu Li Shimin gravement malade, il aurait donc été bien incapable de mener son coup d'État à terme[8]. Pour être totalement précis, il faut signaler que la question de savoir où et quand cette tentative d'empoisonnement a eu lieu, ou même si elle a vraiment eu lieu, est loin d’être tranchée[9]. Ce qui est sûr, par contre, c'est que le prince héritier Li Jiancheng et le prince Li Yuanji ont réussi à se débarrasser de Fang Xuanling et Du Ruhui, les principaux conseillers de Li Shimin, qui sont renvoyés[6]. Quant à Yuchi Jingde, un général de Li Shimin, il échappe à une tentative d'assassinat, ordonnée par les deux princes[6]. Peu de temps après cette tentative, il est insulté par les deux princes à la Cour et échappe de justesse à l'exécution, grâce à l'intervention de Li Shimin[6]. En 626, Shimin est de plus en plus préoccupé par les machinations réussies de ses frères qui retournent l'empereur Gaozu contre lui et le privent petit à petit de son personnel[6].

Les événements déclencheurs[modifier | modifier le code]

Au début de l'an 626, les Göktürk attaquent la frontière nord de l'empire des Tang[6]. Sur les conseils de son fils Li Jiancheng, l'empereur charge Li Yuanji d'organiser une campagne militaire pour repousser l'attaque et lui confie les meilleurs généraux de Li Shimin, dont Cheng Yaojin, Duan Zhixuan, Qin Shubao et Yuchi Jingde. Yuanji reçoit également le commandement des meilleures troupes de l'armée Tang[10]. Peu après, Li Shimin apprend par ses hommes que Li Jiancheng et Li Yuanji prévoient de l'assassiner quand il viendra voir Yuanji, comme il est de coutume de le faire pendant les préparatifs d'une campagne militaire[9].

Li Shimin décide de passer à l'action et se prépare à se débarrasser de ses frères, suivant en cela l'avis de ses hommes et tout particulièrement celui de Zhangsun Wuji, Fang Xuanling, Du Ruhui, Yuchi Jingde et Hou Junji (en)[11]. Li Shimin commence par envoyer Zhangsun après de ses deux conseillers les plus importants, Fang Xuanling et Du Ruhui, avec pour mission de les faire revenir en secret pour aider à la préparation du coup d'État[12]. Dès qu'ils sont prévenus, Xuanling et Ruhui se déguisent en prêtres taoïstes et se rendent discrètement au camp de Li Shimin pour mettre au point un plan d'action[9]. Li Shimin soudoie également Chang He, qui est alors le chef des gardes de la porte Xuanwu, afin qu'il suive ses ordres et non ceux de ses frères[9]. Shimin sait à qui il a affaire, car Chang était sous ses ordres quelques années auparavant, avant d'être promu et muté à la porte Xuanwu en 624, où il s'est retrouvé sous les ordres de Li Jiancheng[13].

Finalement, Li Shimin envoie un message à l'empereur Gaozu, dans lequel il accuse ses frères d'entretenir des relations illicites avec plusieurs consorts de l'empereur[9],[12]. Après avoir reçu ce message, l'empereur Gaozu convoque Li Shimin à venir pour une audience le lendemain matin[12]. L'empereur demande également à ses conseillers personnels Pei Ji, Xiao Yu, Chen Shuda, Feng Lun et Yan Shigu de venir pour assister à cette audience[12]. Très vite, la consort Zhang (張婕妤) est mise au courant des accusations de Shimin et en informe Li Jiancheng[14], qui fait venir immédiatement Li Yuanji pour délibérer ensemble sur la meilleure façon de faire face à cette situation difficile[13]. Li Yuanji propose de ne pas se présenter à la cour impériale ce matin-là, en s'excusant en raison d'une "maladie" quelconque, et de préparer les troupes, afin de pouvoir observer la situation[15]. Cependant, Li Jiancheng lui rétorque que les troupes sont déjà prêtes et qu'il veut partir pour le palais (宫城) pour entendre lui-même les accusations de son frère[15]. Alors que Li Jiancheng et Li Yuanji partent à l'aube pour rencontrer personnellement l'empereur Gaozu[9],[12], Li Shimin et ses hommes ont déjà pris le contrôle de la porte Xuanwu[9].

Déroulement du coup d'état[modifier | modifier le code]

À l'aube du 2 juillet 626, le prince Li Shimin et neuf de ses plus proches collaborateurs, à savoir Yuchi Jingde, Zhangsun Wuji, Zhang Gongjin, Hou Junji, Du Junzhuo, Dugu Yanyun, Li Mengchang, Zheng Rentai et Gongsun Wuda, arrivent à la porte Xuanwu (玄武門)[lower-alpha 3]. Une fois sur place, ils se préparent et attendent l'arrivée du prince héritier Li Jiancheng et du prince Li Yuanji[16]. Chang He (常何) est également présent, accompagné de ses sous-officiers Lyu Shiheng et Jing Junhong et de ses soldats, qu'il compte utiliser pour aider Li Shimin le jour du coup d'État[13]. Lorsque Li Jiancheng et Li Yuanji s'approchent du Hall Linhu (臨湖殿), ils commencent à se rendre compte qu'un coup d'État allait avoir lieu et ils s'enfuient immédiatement vers l'est[17]. Li Shimin se dirige alors vers ses frères et les apostrophe[17]. Là-dessus, Li Yuanji tente de bander son arc pour tirer des flèches contre Shimin, mais il échoue à trois reprises[17], laissant ainsi le temps à Li Shimin de décocher ses propres flèches et de tuer Li Jiancheng[17].

C'est alors que Yuchi Jingde et 70 cavaliers rattrapent Li Yuanji et lui tirent dessus, ce qui finit par le faire tomber de son cheval[17]. Mais au même moment, le cheval de Li Shimin s'enfuit dans les bois et s’empêtre dans des branches d'arbres, ce qui provoque la chute de Shimin qui, empêtré à son tour, n'arrive pas à se relever[17]. Li Yuanji en profite et attrape rapidement l'arc de son frère puis essaye de l'étrangler avec[17]. Il n'a pas le temps de parvenir à ses fins, car Jingde arrive en hurlant avec ses hommes, ce qui oblige Li Yuanji à s'enfuir à pied jusqu’au hall de Wude[lower-alpha 4](武德殿)[17]. Vaine tentative, car Jingde rattrape le fuyard et le tue avec ses flèches[17]. Après la mort des deux frères de Li Shimin, des combats éclatent au niveau de la porte de Xuanwu entre ses alliés et les soldats des défunts, qui ne sont pas encore au courant de la mort de leurs deux maîtres[17]. Les hommes de Li Jiancheng, dont Feng Li et Xue Wanche, rejoints par ceux de Li Yuanji, dont Xie Shufang, attaquent la porte Xuanwu avec leurs troupes et tuent Lyu Shiheng et Jing Junhong. Cependant, ils n'arrivent pas à passer la porte, qui est défendue par Zhang Gongjin. Xue Wanche avait également prévu d'attaquer la maison de Li Shimin, mais il est arrêté par les alliés de ce dernier. Les combats cessent quand Yuchi Jingde arrive avec les têtes des deux princes, ce qui provoque la dispersion rapide de leurs proches et de leurs troupes[17]. Feng Li et Xue Wanche s'enfuient jusqu'aux monts Zhongnan, mais ils finissent par être recrutés par Li Shimin, ainsi que plusieurs autres conseillers importants de Li Jiancheng, dont Wei Zheng.

Conséquences[modifier | modifier le code]

Au moment où a lieu le coup d'État, l'empereur Gaozu est en train de naviguer sur un lac situé à l'intérieur de l'enceinte du palais impérial[17],[18]. L'historien Woodbridge Bingham a émis l’hypothèse que l'empereur, ayant été alarmé par la crise qui menaçait d'éclater, a préféré se mettre en retrait de la situation[17]. Sur ce navire, il s'est également entouré de hauts fonctionnaires proches de Li Shimin, à savoir Pei Ji, Xiao Yu, Chen Shuda, Feng Lun, Yan Shigu, Dou Dan (竇誕) et Yuwen Shiji[12]. Bingham pense que si Gaozu les a choisis pour l'accompagner, c'est peut-être parce qu'il a réalisé que Shimin était la cause de cette crise et que les nombreux soutiens dont bénéficie ce dernier au sein de l'armée peuvent lui donner l'avantage sur ses autres frères[17]. Pendant que les combats font rage, Li Shimin envoie Yuchi Jingde, toujours équipé de ses armes et son armure, dans l'enceinte du palais impérial, pour informer l'empereur Gaozu de la situation[18],[19]. Ce dernier lui demande ce qui perturbe le calme du palais et pourquoi il est là[20]. Jingde lui répond: "le prince héritier et le prince de Qi ont commis une trahison. Le prince de Qin a mobilisé ses troupes et les a exécutés. Il craignait que Votre Majesté impériale soit choquée et il m'a envoyé pour vous protéger." L'empereur accepte cette réponse sans protester[20]. D’après le Zizhi Tongjian, ce n'est que dans un second temps que Gaozu se tourne vers ses fonctionnaires et leur demande : "je ne m'attendais pas à ce qu'il se produise une telle chose aujourd'hui. Que faut-il faire[20]? " Deux d'entre eux commencent par parler de manière très élogieuse de Li Shimin et disent que les meurtres des deux princes ne sont que leur punition[20]. Ils recommandent également à l'empereur Gaozu de faire de Li Shimin son nouvel héritier[20].

Reconstitution de la porte Danfeng du Palais Daming. Ce palais a été construit pour devenir la résidence de l'empereur Gaozu après son abdication.

En effet, même si Li Shimin était sorti victorieux des combats, il avait encore besoin que l'empereur approuve sa conduite pour empêcher d'autres conflits internes au sein de la cour impériale[20]. Suivant les conseils de Yuchi, l'empereur Gaozu publie un édit impérial ordonnant aux derniers fidèles des princes défunts d'arrêter leur résistance et de se soumettre à Li Shimin[20]. Finalement, ce dernier a pris totalement le contrôle du gouvernement des Tang grâce à son coup d'État[2],[18]. Au bout de trois jours, l'empereur Gaozu fait de Shimin le nouveau prince Héritier[18],[20], et le 9e jour du 8e mois, il abdique en faveur de son fils[18]. Gaozu se retire alors de la vie publique et devient un Taishang Huang (empereur retiré), apparaissant parfois en public pour participer à des cérémonies à la cour[18].

Une fois devenu empereur, Li Shimin prend le nom de Taizong ; il fait exécuter les fils de ses frères, afin d'éviter qu'ils ne tentent de venger la mort de leurs pères. Il prend également la femme de Li Yuanji comme concubine[21].

En 632, Ma Zhou indique dans ses chroniques que l'empereur retiré Gaozu est installé dans le palais de Da'an (大安宮), qu'il considère comme un lieu inhospitalier car il est construit dans une zone de Chang'an qui est en proie à l'humidité et à la chaleur pendant l'été[18]. Selon lui, alors que l'empereur Taizong part à la campagne pendant l'été, son père reste à Chang'an où il souffre de la chaleur estivale[18]. Cependant, il faut préciser que les rares fois où Taizong a invité son père à le suivre à la campagne, ce dernier a systématiquement refusé[18]. Ma Zhou accuse également l'empereur Taizong de ne pas avoir rendu visite à son père pendant une longue période, alors qu'ils vivaient à proximité l'un de l'autre[18]. Il semble que, depuis le coup d'État sanglant de la porte Xuanwu, les liens entre le père et le fils se sont distendus et n'ont jamais pu être renoués[18]. En 634, l'empereur Taizong lance la construction du Palais Daming[22], un nouveau palais d'été devant devenir la résidence de son père[23]. Cependant, l'empereur Gaozu tombe malade pendant les travaux et meurt le 5e mois de 635, avant l’achèvement du palais[18].

Notes[modifier | modifier le code]

  1. Selon les sources historiques chinoises, il a eu lieu le 4e jour du 6e mois de la 9e année de l’ère Wude(武德) du règne de Tang Gaozu, ce qui correspond au 2 juillet 626 (Bingham 1950a, 90).
  2. Le Palais de l'Est jouxtait le Palais Impérial à l'est et servait de résidence au Prince Héritier Li Jiancheng. (Bingham 1950b, 268).
  3. La porte de Xuanwu était la porte nord centrale du Palais Impérial et de Chang'an (Bingham 1950b, 261–262). Le parc interdit était juste à l'extérieur de Chang'an, au pied du mur nord(Bingham 1950b, 261–262, 268).
  4. Le Hall Wude était à l'intérieur de l'enceinte du Palais Impérial, plus précisément dans la partie Est dudit palais, et servait de résidence au Prince Li Yuanji (Bingham 1950b, 266).

Références[modifier | modifier le code]

  1. Bingham 1950a, 89–90.
  2. a et b Bingham 1950a, 90.
  3. a b et c Wenchsler 1979, 182.
  4. Wenchsler 1979, 182–183
  5. a b c d e f g h i j k l et m Wenchsler 1979, 183.
  6. a b c d e f g h i et j Wenchsler 1979, 184.
  7. a et b Wenchsler 1979, 183–184.
  8. a b et c Bingham 1950a, 91.
  9. a b c d e f et g Wenchsler 1979, 185.
  10. Wenchsler 1979, 184–185.
  11. Bingham 1950a, 91–92.
  12. a b c d e et f Bingham 1950a, 92.
  13. a b et c Bingham 1950a, 93.
  14. Bingham 1950a, 92–93.
  15. a et b Bingham 1950a, 93–94.
  16. Bingham 1950b, 259.
  17. a b c d e f g h i j k l m et n Bingham 1950a, 94.
  18. a b c d e f g h i j k et l Wenchsler 1979, 186.
  19. Bingham 1950a, 94–95.
  20. a b c d e f g et h Bingham 1950a, 95.
  21. « Emperor Taizong of Tang » (consulté le )
  22. Chen 2010, 275.
  23. Chung 1990, 23.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Woodbridge Bingham, « Li Shih-min's coup in A. D. 626. I: The climax of princely rivalry », Journal of the American Oriental Society, vol. 70, no 2,‎ 1950a
  • Woodbridge Bingham, « Li Shih-min's coup in A. D 626. II: Action at the Hsüan-wu Gate », Journal of the American Oriental Society, vol. 70, no 2,‎ 1950b
  • (en) Jack W. Chen, The poetics of sovereignty : On Emperor Taizong of the Tang Dynasty, Cambridge, Harvard University Asia Center, , 445 p. (ISBN 978-0-674-05608-4, lire en ligne)
  • Saehyang P. Chung, « A Study of the Daming Palace: Documentary Sources and Recent Excavations », Artibus Asiae, vol. 50, nos 1/2,‎ , p. 23–72 (DOI 10.2307/3250086, JSTOR 3250086)
  • (en) Howard J. Wenchsler, The Cambridge history of China, Volume 3 : Sui and T'ang China, 589–906, Part 1, Cambridge, Cambridge University Press, , 859 p. (ISBN 0-521-21446-7), « The founding of the T'ang dynasty: Kao-tsu (reign 618–26) »