« Rose Byrne » : différence entre les versions

Données clés
Nom de naissance	Mary Rose Byrne
Surnom	Rosie
Naissance	24 juillet 1979 (44 ans); Sydney, Nouvelle-Galles du Sud (Australie)
Nationalité	Australienne
Profession	Actrice
Films notables	Troie; X-Men : Le Commencement; Insidious; Mes meilleures amies; Nos pires voisins; Spy; (voir filmographie)
Séries notables	Damages; Mrs. America

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 14 mars 2024 à 18:41

Rose Byrne est une actrice australienne, née le 24 juillet 1979 à Sydney^[2].

Elle fait ses débuts au cinéma à l'âge de treize ans en 1994 avec Dallas Doll, mais c'est la comédie policière Two Hands qui la fait connaître sur le territoire australien.

En 2000, à 21 ans, elle remporte la Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine pour sa prestation dans La Déesse de 1967^[3]. En 2002, elle tourne son premier film américain, Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones, second volet de la prélogie Star Wars, mais c'est grâce au péplum Troie en 2004 qu'elle se fait remarquer par Hollywood. De 2007 à 2012, elle interprète Ellen Parsons, l'un des rôles principaux de la série télévisée Damages, qui lui vaut d'être nommée au Golden Globes et au Emmy Awards.

Au cinéma, elle passe du film historique, Marie-Antoinette, à la science-fiction, Sunshine et 28 semaines plus tard. En 2010, à 31 ans, elle amorce un virage vers la comédie avec American Trip, suivi l'année suivante de Mes meilleures amies, succès critique et public. Ses autres succès notables dans la comédie sont Mariage à l'anglaise en 2013, Nos pires voisins et Annie en 2014, Spy en 2015, Pierre Lapin et Apprentis Parents en 2018. Elle est aussi présente au générique des films d'horreur Insidious et sa suite ainsi que des films de super-héros X-Men : Le Commencement et X-Men : Apocalypse, pour lesquels elle prête ses traits au personnage de Moira McTaggert.

Ses interprétations sont souvent saluées par la critique et lui valent des récompenses et des nominations.

Biographie[modifier | modifier le code]

Enfance[modifier | modifier le code]

Mary Rose Byrne naît à Balmain, un quartier de Sydney dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud. Elle est la fille de Jane, directrice d'une école primaire, et de Robin Byrne, statisticien semi-retraité^[2]. C'est la plus jeune des quatre enfants du couple: elle a un frère, George, musicien reconverti dans la photographie^[4]^,^[5] et deux sœurs, Alice, peintre, et Lucy, qui travaille dans l'édition^[5]. Elle a des origines écossaises et irlandaises^[6]^,^[7]. Dans une interview de 2009, elle déclare que sa mère est athée alors que son père et elle sont agnostiques^[8]. The Telegraph a décrit sa famille comme «soudée», et qui lui a fréquemment remis les pieds sur terre alors que sa carrière prenait son envol. Elle a indiqué qu'« à un moment, l'une de mes sœurs a discuté avec moi et m'a dit: "Fais attention à toi" », et a ajouté que sa famille l'avait « vraiment soutenue »^[9]. Elle est également proche de l'actrice Nadia Townsend^[10].

Rose Byrne a fréquenté la Balmain Public School et la Hunters Hill High School avant de fréquenter le Bradfield College à Crows Nest^[11]. Elle a ensuite déménagé à Newtown et à Bondi^[12]. Encouragée par l’une de ses sœurs, elle a commencé à prendre des cours de théâtre à huit ans et a rejoint le Australian Theatre for Young People^[11]. En grandissant, Byrne a connu « beaucoup de rejets » des écoles de cinéma. « J'ai auditionné pour certaines grandes écoles d'art dramatique - le Nean, le WAAPA, le NIDA - et je n'ai été acceptée dans aucune d'entre elles. J'étais vraiment déçue. Je ne savais pas si je serais légitime sans suivre une formation de trois ans dans un sens plus traditionnel ». Au lieu de cela, elle a étudié les arts à l'université de Sydney. « Je garde de bons souvenirs de cette époque: étudier, travailler, auditionner. Etre juste une actrice qui cherche à se faire une idée de sa vie après le lycée ». En 1999, Rose Byrne a étudié le métier d'acteur à la Atlantic Theater Company, fondée par David Mamet et William H. Macy^[11].

Carrière[modifier | modifier le code]

Débuts : 1994 – 2001[modifier | modifier le code]

À treize ans, Rose Byrne est repérée à l'Australian Theatre for Young People par un agent qui lui permet d'obtenir son premier rôle au cinéma, Dallas Doll, aux côtés de Sandra Bernhard^[9]^,^[13]. Elle considère son premier essai cinématographique comme « un coup de chance »^[9]. Le film sera toutefois un échec commercial, mais la jeune fille décide de persévérer dans le métier d'actrice^[14]. Deux ans plus tard, elle décroche un rôle dans le feuilleton Echo Point qui, selon elle, a été un « cours intensif pour devenir célèbre » (âgée de quinze ans, elle se sent alors « assez importante pendant six mois »)^[9]. Mais le feuilleton est annulé au bout de cent épisodes^[9]. De cette expérience de tournage, elle tire une leçon sur le métier d'acteur: « c'est surtout le rejet et le chômage »^[9].

Après ses deux déceptions, la jeune fille reprend ses études et décide de repartir de zéro concernant le métier d'actrice^[9]. Après quelques apparitions dans des séries télévisées, dont un rôle récurrent dans Hartley, cœurs à vif, elle joue dans son second long-métrage pour le cinéma, la comédie policière Two Hands, réalisé par Gregor Jordan. Dans ce film, elle incarne Alex, une jeune femme qui tombe amoureuse de Jimmy (Heath Ledger), traqué par des gangsters après qu'il a perdu de l'argent. Sorti en juillet 1999, Two Hands est salué par la critique et obtient un bon score au box-office, ce qui lui permet de lancer sa carrière à l'échelle nationale^[15]. Peu après le succès de Two Hands, elle fait ses débuts à la Sydney Theatre Company en jouant dans les pièces Les Trois Sœurs de Tchekov et La Dispute de Marivaux^[16]. La même année, elle est à l'affiche du film My Mother Frank, aux côtés de Sam Neill et Sinéad Cusack, qui, malgré son échec commercial, obtient de bonnes critiques^[14].

En 2000, elle tient son premier rôle principal dans la comédie dramatico-romantique La Déesse de 1967 de Clara Law dans laquelle elle incarne une jeune femme aveugle^[14]. Sa prestation lui vaut d'obtenir la Coupe Volpi de la meilleure actrice à la Mostra de Venise. Dans une interview après sa récompense, elle avoue qu'avant d'obtenir le prix, elle avait été surprise par sa propre performance en se retrouvant confrontée au visionnage du film, car son jeu d'actrice était « trop déprimant ».

Premiers pas à Hollywood: 2002 – 2006[modifier | modifier le code]

Photo du cheval de Troie utilisé pour le film *Troie*, dans lequel Rose Byrne tient son premier rôle notable dans un long-métrage aux États-Unis.

Rose Byrne décide de suivre l'exemple de Heath Ledger, qui commence à connaitre un début de notoriété à Hollywood, et part à Los Angeles avec Gregor Jordan, son compagnon de l'époque^[9]. En 2002, elle fait sa première apparition dans un blockbuster américain avec Star Wars, épisode II: L'Attaque des clones, second volet de la prélogie de Star Wars, dans lequel elle incarne l'une des servantes de la reine Amidala (Natalie Portman)^[17]. De cette première expérience hollywoodienne, elle dira: « c'était facile, je n'avais qu'à rester debout à côté de Natalie Portman et prendre un air très sérieux »^[17]. Toutefois, beaucoup de ses scènes sont supprimées du montage final^[18]. La même année, elle apparaît dans le thriller City of Ghosts réalisé par Matt Dillon. Byrne se rend au Royaume-Uni pour tourner Rose et Cassandra (2003), adaptation du roman I Capture the Castle de Dodie Smith, dans lequel elle incarne Rose Mortmain, sœur ainée de Cassandra (Romola Garai)^[9]. La carrière de Byrne a raison de sa relation « à distance » avec Jordan, et ils se séparent^[9]. C'est durant ce tournage qu'elle achète une maison à Hackney, dans laquelle elle vit pendant deux ans avec sa sœur Lucy^[9].

Tout en tournant des films dans son Australie natale (trois comédies au succès fluctuant à l'échelle nationale), Rose Byrne obtient son premier rôle important aux États-Unis dans le péplum Troie, réalisé par Wolfgang Petersen. Elle campe le rôle de Briséis, une jeune prêtresse d’Apollon prise sous l’aile d’Achille, interprété par Brad Pitt, lors de la prise de Troie par les Grecs. Malgré un petit rôle, Rose Byrne s’impose comme la révélation du film, ce qui lui permet de se faire remarquer par la critique, qui la classe comme l'une des nouvelles actrices à suivre^[18]. Tourné pour un budget de 175 millions de dollars, Troie sort en mai 2004 et rencontre le succès au box-office avec plus de 497 millions de dollars de recettes mondiales^[19]. Plus tard la même année, elle est à l'affiche de Rencontre à Wicker Park, remake américain de L'Appartement de Gilles Mimouni, pour lequel elle partage l’affiche avec Josh Hartnett et Diane Kruger^[20]. Malgré des critiques partagées, l’interprétation de Rose Byrne est plébiscitée^[14]. La jeune actrice ne laisse pas indifférentes les personnes avec qui elle a tourné, comme le réalisateur Paul McGuigan, qui l'a décrite comme « la meilleure actrice avec laquelle il a travaillé », ou son partenaire de Troie, Peter O'Toole, pour qui elle est « une actrice belle, simple et pure, et une fille adorable »^[21].

Elle est ensuite sollicitée par la BBC pour tourner dans Casanova, de nouveau avec Peter O'Toole, ainsi que dans un film indépendant mettant également en vedette Snoop Dogg et Dylan McDermott, intitulé Les Locataires, adapté du roman de Bernard Malamud. Le film est toutefois un énorme échec public^[22]. En 2006, elle tourne sous la direction de Sofia Coppola dans le controversé Marie-Antoinette où elle interprète Gabrielle de Polignac, meilleure amie de Marie-Antoinette, campée par Kirsten Dunst. Pour les besoins du tournage, elle s'installe en France^[9]. De cette expérience sur ce film, elle dira: « C'était en fait la première fois que je faisais de l'improvisation. Sofia encourage vraiment cela avec ses scripts. Elle veut que ce soit naturel et biologique. La duchesse de Polignac était une mondaine de son temps et une corruptrice de Marie-Antoinette. Elle était en quelque sorte une Kate Moss de son époque, une vraie fêtarde. C'était un rôle comique. Je me souviens que Sofia m'avait dit : “Elle est comme une bouteille de champagne, elle éclate.” Les costumes étaient superbes^[23] ». Le film divise la critique^[24]^,^[25] et son succès au box-office se fait surtout à l'international, notamment en France et au Japon^[19]. La même année, elle prête ses traits à un médecin légiste qui pense que le corps qu'on lui a amené est celui de sa sœur, dans le drame acclamé par la critiqueThe Dead Girl réalisé par Karen Moncrieff^[26].

Percée: 2007 – 2010[modifier | modifier le code]

En 2007, Rose Byrne joue un rôle important dans deux thrillers de science-fiction au cinéma. D'abord, elle incarne Cassie, le pilote de vaisseau spatial dans Sunshine, réalisé par Danny Boyle^[27]^,^[28], aux côtés de Cillian Murphy et Chris Evans. Au départ, l'actrice, en découvrant le script, imagine qu'on lui propose de jouer dans une comédie romantique en lisant le titre^[18]. Boyle l'a choisie pour le rôle après l'avoir vue dans Troie^[29]. Rose Byrne considère son personnage comme le membre le plus émotif de l'équipage, exprimant ses sentiments; le rôle de Cassie au sein de l'équipage était de posséder un tempérament égal qui l'aiderait à survivre^[30]. Ensuite, elle est à l'affiche de 28 semaines plus tard, la suite de 28 jours plus tard (réalisé par Boyle, qui officie cette fois comme producteur exécutif). Alors que Sunshine est un échec commercial^[19] mais est bien accueilli par la critique^[31], 28 semaines plus tard est un succès critique et public, rapportant plus de 64,2 millions de dollars au niveau mondial^[19].

En 2007, elle obtient la consécration en tenant le rôle principal d'Ellen Parsons, une avocate sophistiquée et impitoyable dans la série télévisée Damages, aux côtés de Glenn Close^[32]^,^[33]. Sa performance a été largement saluée, ce qui lui vaut d'être nommée deux fois pour un Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique en 2009 et 2010, et deux fois pour un Golden Globe pour la meilleure actrice dans une série, mini-série ou téléfilm en 2008 et 2010. Elle a joué son rôle dans chacun des cinquante-neuf épisodes de la série et jusqu'à sa conclusion en septembre 2012^[34].

Après des rôles dans les films indépendants Jeunes Mariés^[35] et The Tender Hook, avec Hugo Weaving, Rose Byrne retourne à un cinéma grand public aux côtés de Nicolas Cage dans le thriller de science-fiction Prédictions (2009), qui a rapporté 186,5 millions de dollars dans le monde entier et a reçu des critiques mitigées^[36].

À l'époque, Rose Byrne n'avait pas de stratégie précise dans ses choix de films. « Vous vous dirigez là où vous voulez aller, mais il y a plein de choses qui échappent à votre contrôle », a-t-elle dit une fois. Après le succès de Damages, elle a demandé à ses agents de la faire jouer dans des comédies. « Je jouais tous ces rôles très lourds et dramatiques, et j'avais vraiment besoin d'une pause », a-t-elle déclaré^[37].

Passage à la comédie: depuis 2010[modifier | modifier le code]

Sa demande de tourner une comédie a été satisfaite lorsqu'elle a obtenu le rôle d'une pop star scandaleuse et petite amie occasionnelle d'une rock star dans American Trip (2010), mettant également en vedette Russell Brand et Jonah Hill. Le réalisateur Nicholas Stoller a été étonné de la présence de Byrne lors de son audition; il la qualifie de « très bonne actrice, mais très sérieuse », elle a dû casser son image^[37]. Stoller l'a également trouvée très drôle sur le plateau^[37]. Le film a été un succès commercial avec un chiffre d’affaires brut de 60,9 millions de dollars américains en Amérique du Nord^[19].

L'année 2011 a marqué un tournant dans la carrière de Rose Byrne, avec la sortie de trois films de grande envergure dans lesquels elle joue des rôles de premier plan, ce qui la conduira finalement à jouer au rythme de trois à quatre films par an. Dans son premier long-métrage en 2011, Insidious, film d’horreur de James Wan^[38]^,^[39], elle incarne une femme mariée dont le fils tombe inexplicablement dans le coma, et des fantômes d'une dimension astrale veulent habiter son corps. Avec un budget de 1,5 million de dollars, le film a rapporté 97 millions de dollars et a marqué le début de toute une franchise^[40]. La comédie Mes meilleures amies a vu Rose Byrne tenir le rôle d'une femme belle et riche, aux côtés de Maya Rudolph, Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Ellie Kemper et Wendi McLendon-Covey. Le long-métrage a remporté un succès critique et commercial: au cours de son week-end d'ouverture, il a rapporté 26 millions de dollars américains, puis plus de 288 millions de dollars américains dans le monde^[41]^,^[42]^,^[43]^,^[44] et il a servi de pierre angulaire à une réflexion sur les femmes dans la comédie^[42]^,^[43]^,^[45].

Rose Byrne est apparue dans X-Men : Le Commencement de Matthew Vaughn, dans le rôle de Moira MacTaggert^[46], qu'elle a décrit comme « une femme dans un monde d'hommes, très courageuse et ambitieuse - vous savez, elle a une certaine dureté en elle qui me plaisait »^[47]. Elle a déclaré qu'elle ne connaissait pas les comics ni la série de films, en dehors du fait que le film était un « mastodonte ». L'actrice a été lancée tardivement dans la production^[48], qui avait déjà commencé au moment où elle a été choisie pour le rôle. Troisième et dernier film de l'actrice à sortir en 2011, X-Men : Le Commencement est également un succès au box-office, réalisant un chiffre d'affaires de 353,6 millions de dollars dans le monde entier^[49].

En 2013, elle partage l'affiche du drame The Place Beyond the Pines avec Ryan Gosling, Eva Mendes et Bradley Cooper mais surtout, elle interprète l'un des rôles principaux de la comédie Mariage à l'anglaise.

Elle enchaîne avec la comédie américaine Les Stagiaires, de Shawn Levy, où elle donne la réplique au fameux tandem Vince Vaughn / Owen Wilson, puis reprend son rôle dans la suite d'Insidious, qui rencontre un accueil critique mitigé mais obtient toutefois un succès commercial supérieur au premier volet^[19].

En 2014, elle se remet à la comédie. Nicholas Stoller lui refait confiance en lui confiant le rôle principal féminin de la comédie potache Nos pires voisins, où elle a cette fois pour partenaire Seth Rogen. Le film connaît un énorme succès commercial^[50] et une suite est annoncée^[51]. Puis elle retrouve le réalisateur Shawn Levy pour la comédie dramatique chorale C'est ici que l'on se quitte, où elle évolue aux côtés d'autres valeurs sûres de la comédie américaine, telles que Jason Bateman et Tina Fey.

Elle participe également à l'adaptation de la comédie musicale Annie, de Will Gluck, mal accueillie par la critique, mais sa prestation est saluée comme la « surprise » du film^[52], et enfin, elle prête ses traits au principal personnage féminin de la comédie dramatique Adult Beginners, écrite et interprétée par l’humoriste Nick Kroll.

En 2015, elle retrouve la comédienne Melissa McCarthy et le réalisateur Paul Feig pour la comédie d'action Spy^[53], qui lui permet de renouer avec le succès, après les retours mitigés des deux films précités. Cette même année, elle lance sa société de production, Dollhouse Pictures, spécialisée dans les créations pour femmes^[54]^,^[55].

En 2016, elle est à l'affiche de deux films: d'abord, elle reprend les rôles de Moira MacTaggert pour X-Men: Apocalypse, cette fois sous la direction de Bryan Singer^[56] et de Kelly Radner dans Nos pires voisins 2, toujours réalisé par Nicholas Stoller. La même année, elle est annoncée au casting de l'adaptation télévisée du livre non-fictionnel The Immortal Life of Henrietta Lacks dans le rôle de Rebecca Skloot, auteur du livre^[57]. Le téléfilm est diffusé sur HBO en avril 2017^[58].

En 2018, elle tient le principal rôle féminin du film Pierre Lapin, mêlant animation et prise de vues réelles adapté du roman de Beatrix Potter^[59]. Bien reçu par la critique française^[60], malgré un accueil critique mitigé dans les pays anglophones^[61]^,^[62], le film obtient un large succès commercial. La même année, elle est à l'affiche de la comédie romantique Juliet, Naked, adaptée du roman du même nom de Nick Hornby, dans lequel elle incarne une femme sortant avec un musicien de rock (Ethan Hawke). Le film est bien reçu par la critique qui salue la prestation de l'actrice^[63]. L'année 2018 se conclut avec la comédie dramatique Apprentis Parents, dans lequel elle incarne avec Mark Wahlberg un couple adoptant trois enfants. Le long-métrage rencontre un bon accueil critique^[64] et un succès commercial modeste^[65].

En 2020, elle tient l'un des rôles principaux de la comédie Like a Boss, aux côtés de Tiffany Haddish et Salma Hayek^[66]. Le film obtient un accueil critique largement négatif^[67] et n'est pas un franc succès au box-office^[68]. La même année, elle est l'une des têtes d'affiches de la mini-série Mrs. America, dans laquelle elle prête ses traits à la journaliste féministe Gloria Steinem^[69].

Elle est également à l'affiche de Pierre Lapin 2 : Panique en ville, suite du film de 2018, dans lequel elle reprend le rôle de Bea^[70]. La sortie est prévue pour 2021. Elle joue aussi dans la comédie politique Irresistible de Jon Stewart, dans laquelle elle partage l'affiche avec Steve Carell^[71].

Autres activités[modifier | modifier le code]

Rose Byrne est le visage de la ligne de cosmétiques Max Factor entre 2004 et 2009. Elle est nommée dans la liste des plus belles célébrités de 2007 du magazine Who (en)^[72].

Rose Byrne soutient l'UNICEF en Australie en étant le visage de la campagne 2007 de Designers United et membre du jury de Tropfest en 2006 et Tropfest @ Tribeca en 2007^[73]. Elle est diplômée et ambassadrice des jeunes acteurs de NIDA Studio^[74]. En 2014, Rose Byrne est devenue le visage d'Oroton, le producteur australien d'accessoires de mode de luxe^[75].

Vie personnelle[modifier | modifier le code]

De 2004 à 2005, elle vit pendant un an avec le réalisateur de Two Hands, Gregor Jordan^[76].

De 2006 à 2010, elle est la compagne du comédien et humoriste australien Brendan Cowell (en). Ils annoncent leur séparation en janvier 2010, les problèmes de distance sont, expliquent-ils, la cause principale de leur rupture^[77].

Depuis 2012, elle est en couple avec l'acteur Bobby Cannavale (Vinyl)^[78]^,^[79]. Elle tourne avec lui Annie, Adult Beginners et Spy. Le 1^er février 2016, elle donne naissance à un petit garçon^[80] prénommé Rocco Robin Cannavale. En novembre 2017, elle met au monde son second enfant, Rafa Cannavale^[81]^,^[82].

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

1994 : Dallas Doll (en) d'Ann Turner : Rastus Sommers
1999 : Two Hands de Gregor Jordan : Alex
2000 : My Mother Frank (en) de Mark Lamprell : Jenny
2000 : La Déesse de 1967 (The Goddess of 1967) de Clara Law : B.G.
2002 : Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones (Star Wars: Episode II - Attack of the Clones) de George Lucas : Dormé
2002 : City of Ghosts de Matt Dillon : Sabrina
2003 : Rose et Cassandra (I Capture the Castle) de Tim Fywell : Rose Mortmain
2003 : The Night We Called It a Day de Paul Goldman : Audrey Appleby
2003 : The Rage in Placid Lake de Tony McNamara : Gemma Taylor
2003 : Take Away de Marc Gracie : Sonja Stilano
2004 : Troie de Wolfgang Petersen : Briséis
2004 : Rencontre à Wicker Park (Wicker Park) de Paul McGuigan : Alex Denver
2006 : Les Locataires (The Tenants) de Danny Green : Irene Bell
2006 : Marie-Antoinette de Sofia Coppola : La duchesse de Polignac
2007 : Sunshine de Danny Boyle : Cassie
2007 : The Dead Girl de Karen Moncrieff : Leah
2007 : 28 semaines plus tard (28 Weeks Later) de Juan Carlos Fresnadillo : le major Scarlet Levy
2007 : Jeunes mariés (Just Buried) de Chaz Thorne : Roberta Knickle
2008 : The Tender Hook de Jonathan Ogilive : Iris
2009 : Prédictions (Knowing) d'Alex Proyas : Diana Wayland
2009 : Adam de Max Mayer : Beth Buchwald
2010 : I Love You Too de Daina Reed : Verity (caméo)
2010 : American Trip (Get Him to the Greek) de Nicholas Stoller : Jackie Q
2011 : Insidious de James Wan : Renai Lambert
2011 : X-Men : Le Commencement (X-Men: First Class) de Matthew Vaughn : Moira MacTaggert
2011 : Mes meilleures amies (Bridesmaids) de Paul Feig : Helen Harris
2012 : The Place Beyond the Pines de Derek Cianfrance : Jennifer Cross
2013 : Mariage à l'anglaise (I Give it the Year) de Dan Mazer : Nat Redfern
2013 : Les Stagiaires (The Internship) de Shawn Levy : Dana Simms
2013 : The Turning de Claire McCarthy : Rae (segment The Turning)
2013 : Insidious : Chapitre 2 (Insidious Chapter 2) de James Wan : Renai Lambert
2014 : Nos pires voisins (Neighbors) de Nicholas Stoller : Kelly Radner
2014 : C'est ici que l'on se quitte (This Is Where I Leave You) de Shawn Levy : Penny Moore
2014 : Annie de Will Gluck : Grace Farrell
2014 : Adult Beginners de Ross Katz : Justine
2015 : Spy de Paul Feig : Rayna Boyanov
2015 : Ma mère et moi (The Meddler) de Lorene Scafaria : Lori Minervini
2016 : X-Men: Apocalypse de Bryan Singer : Moira MacTaggert
2016 : Nos pires voisins 2 (Neighbors 2 : Sorority Rising) de Nicholas Stoller : Kelly Radner
2017 : I Love You, Daddy de Louis C.K. : Grace
2018 : Insidious : La Dernière Clé (Insidious: The Last Key) d'Adam Robitel : Renai Lambert (images d'archives)
2018 : Juliet, Naked de Jesse Peretz : Annie Platt
2018 : Pierre Lapin (Peter Rabbit) de Will Gluck : Bea
2018 : Apprentis Parents (Instant Family) de Sean Anders : Ellie Wagner
2020 : Lady Business (Like a Boss) de Miguel Arteta : Mel Paige
2020 : Irresistible de Jon Stewart : Faith Brewster
2021 : Pierre Lapin 2 : Panique en ville (Peter Rabbit 2) de Will Gluck : Bea
2021 : Seriously Red de Grace Otto : Elvis (également productrice déléguée)
2022 : Spirited : L'Esprit de Noël (Spirited) de Sean Anders : Karen
2023 : Insidious: The Red Door de Patrick Wilson : Renai Lambert
2023 : Ezra de Tony Goldwyn : Jenna

Courts métrages[modifier | modifier le code]

1999 : The Date de Damon Herriman : Sophie
2001 : The Pitch de Nash Edgerton : Une fille
2002 : Heaven de Samuel Bennetts

Télévision[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

1995 : Echo Point (en) : Belinda O'Connor
1996 : G.P. : Rebecca (saison 3 - épisode 8)
1997 : Fallen Angels : Siobhan (saison 1 - épisode 7)
1997 : Wildside : Heidi Benson (saison 1 - épisodes 1 et 2)
1999 : Big Sky (en) : Angie (saison 2 - épisode 5)
1999 : Hartley, cœurs à vif (Heartbreak High) : Carly Whiteley (saison 7 - épisodes 6, 21, 22 et 23)
2000 : Fréquence Crime (Murder Call) : Sarah Watson (saison 3 - épisode 18)
2005 : Casanova (en) : Edith (mini-série de trois épisodes)
2007-2012 : Damages : Ellen Parsons (59 épisodes)
2013 : Portlandia : La petite amie de Fred (saison 3 - épisode 8)
2016 : No Activity : Elizabeth (saison 2 - épisodes 1, 2, 3, 4 et 6)
2018 : Angie Tribeca : Norrah Newt (saison 4 - épisode 5)
2019 : At Home with Amy Sedaris (en) : Mary Finkleton (saison 2 - épisode 3)
2020 : Mrs. America : Gloria Steinem (mini-série de neuf épisodes)
depuis 2021 : Physical : Sheila Rubin
2023 : Platonic : Sylvia

Téléfilms[modifier | modifier le code]

2017 : La Vie immortelle d'Henrietta Lacks (The Immortal Life of Henrietta Lacks) de George C. Wolfe : Rebecca Skloot

Clips[modifier | modifier le code]

2000 : Black the Sun de Alex Lloyd
2002 : I Miss You de Darren Hayes
2007 : Digital Versicolor de Glass Candy

Doublage[modifier | modifier le code]

2019: Jexi (elle prête sa voix a jexi,smartphone intelligent) Rose Byrne a également prêté sa voix à quelques reprises dans de nombreux projets au cours de sa carrière.

Cinéma[modifier | modifier le code]

2014 : Unity (documentaire) de Shaun Morrison : narratrice
2018 : Pierre Lapin (Peter Rabbit) de Will Gluck : Jemima Puddle-Duck
2019 : Martha the Monster de Christopher Weekes : Martha (court-métrage)
2019 : I Am Mother de Grant Sputore : Mother (voix)
2019 : Jexi de Jon Lucas et Scott Moore (en) : Jexi
2021 : Pierre Lapin 2 : Panique en ville (Peter Rabbit 2) de Will Gluck : Jemima Puddle-Duck
2023 : Ninja Turtles: Teenage Years (Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem) de Jeff Rowe et Kyler Spears : Leatherhead

Télévision[modifier | modifier le code]

2012 : American Dad! (série) : Jenny (saison 7 - épisode 17)

Théâtre[modifier | modifier le code]

2000 : Les Trois Sœurs d'après l'œuvre d'Anton Tchekhov, joué au Sydney Theatre Company : Adine
2000 : La Dispute d'après l'œuvre de Marivaux, joué au Sydney Theatre Company : Irina
2001 : The Play is The Thing
2014 : You Can't Take It With You de Moss Hart et George S. Kaufman, joué au Longacre Theatre : Alice Sycamore
2016 : Speed-the-Plow (en) de David Mamet, joué au Roslyn Packer Theatre (en) : Karen
2020 : Medea de Simon Stone, joué au Brooklyn Academy of Music : Medea

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Mostra de Venise 2000 : coupe Volpi pour la meilleure interprétation féminine pour La Déesse de 1967
2007 : AFI Awards : meilleure actrice pour Damages
2010 : IGN Summer Movie Awards : meilleure actrice dans une série télévisée pour Damages
2012 : MTV Movie Awards : performance la plus dégoûtante dans Mes meilleures amies^{[note 1]}
Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2014 : Meilleure actrice pour The Turning
Australian Film Critics Association Awards 2014 : meilleure actrice dans un second rôle pour The Turning
2014 : FCCA Awards : meilleure actrice dans un second rôle pour The Turning
Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2015 : Trailblazer Award
Fangoria Chainsaw Awards 2012 : Chainsaw Award de la meilleure actrice pour Insidious
2015 : CinemaCon Award : star féminine de l'année

Nominations[modifier | modifier le code]

2002 : FCCA Awards : meilleure actrice pour La Déesse de 1967
2003 : AFI Awards : meilleure actrice pour The Rage in Placid Lake
2008 : Emmy Award : meilleure actrice dans un second rôle dans une série télé dramatique pour Damages
2008 : Golden Globe : meilleure actrice dans un second rôle dans une série télé pour Damages
2008 : Gold Derby Awards : Meilleur révélation féminine de l'année
2009 : Emmy Award : meilleure actrice dans un second rôle dans une série télé dramatique pour Damages
2009 : AFI Awards : meilleure actrice pour Damages
2010 : Golden Globe : meilleure actrice dans un second rôle dans une série télé pour Damages
2010 : Emmy Award : meilleure actrice dans un second rôle dans une série télé dramatique pour Damages
2011 : Fright Meter Awards : meilleure actrice pour Insidious
2012 : Central Ohio Film Critics Association : meilleure distribution d'ensemble pour Mes meilleures amies
2015 : Critics Choice Award de la meilleure actrice dans une comédie pour Nos pires voisins
2015 : International Online Cinema Awards : Halfway Award de la meilleure actrice dans un second rôle pour Spy
2016 : International Online Cinema Awards : INOCA de la meilleure actrice dans un second rôle pour Spy
2016 : Georgia Film Critics Association : meilleure actrice dans un second rôle pour Spy
2018 : New Mexico Film Critics : meilleure actrice pour Juliet, Naked
2020 : Drama Desk Awards : meilleure actrice dans une pièce de théâtre pour Medea
2020 : Online Film & Television Association : meilleure actrice dans un second rôle dans une mini-série ou un téléfilm pour Mrs. America
2021 : Alliance of Women Film Journalists : actrice qui a le plus besoin d'un nouvel agent pour Lady Business

Voix francophones[modifier | modifier le code]

Articles détaillés : Chantal Macé, Françoise Cadol et Bianca Gervais.

Dans les versions françaises, Chantal Macé^[83] a été la voix régulière de Rose Byrne de 2007 à 2018, la doublant notamment dans la série Damages et dix longs métrages dont ceux de la saga Insidious (hormis le dernier), Les Stagiaires et The Place Beyond the Pines, ainsi que Two Hands qui a été doublé en 2011. En parallèle, de 2007 à 2019, Françoise Cadol^[84] la double à six occasions, dans Sunshine, 28 Semaines plus tard, les films X-Men, Spy et I Am Mother.

Dans les années 2010, Pascale Chemin^[83] devient sa nouvelle voix régulière, la doublant au total dans huit films, tour à tour dans Mes meilleures amies, Nos pires voisins et sa suite, Apprentis Parents ou encore Irresistible pendant que Pamela Ravassard^[83] lui prête sa voix occasionnellement dans Pierre Lapin et sa suite, Angie Tribeca et Mrs. America.

Après l'avoir doublée une première fois dans Prédictions, Sylvie Jacob^[83] la retrouve quatorze ans plus tard dans Insidious: The Red Door. De son côté, Julie Cavanna^[83] la double également à deux reprises, dans les séries Physical et Platonic.

À titre plus exceptionnel, elle a été doublée par Caroline Victoria dans Star Wars^[83], Caroline Pascal dans Troie^[83], Barbara Tissier dans Rencontre à Wicker Park^[83] et Ingrid Donnadieu dans la mini-série Casanova^[83].

Dans les versions québécoises, le doublage de l'actrice est le plus souvent réalisé par Bianca Gervais (Troie^[85], Adam^[85], Les Voisins^[85], Espionne^[85]). Mélanie Laberge reprend exceptionnellement le texte en français pour Demoiselles d'honneur, Insidieux et sa suite^[85].

Versions françaises

Chantal Macé dans Damages^[83], Insidious^[83], The Place Beyond the Pines^[83], Insidious 2^[83], etc.
Françoise Cadol dans Sunshine^[83], X-Men : Le Commencement^[83], Spy^[83], X-Men: Apocalypse^[83], etc.
Pascale Chemin dans Mes meilleures amies^[83], Nos pires voisins^[83], Nos pires voisins 2^[83], etc.
Pamela Ravassard dans Pierre Lapin^[83], Mrs. America (mini-série), etc

Versions québécoises

Bianca Gervais dans Troie^[85], Adam^[85], Les Voisins^[85], Espionne^[85], etc.
Mélanie Laberge dans Demoiselles d'honneur^[85], Insidieux^[85], Insidieux : Chapitre 2^[85]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

↑ partagée avec Kristen Wiig, Maya Rudolph, Ellie Kemper et Wendi McLendon-Covey.

Références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a et b} (en) « Biographie de Rose Byrne », sur IMDb.com (consulté le 15 juillet 2011)
↑ ^{a et b} (en) « Rose Byrne Biography (1979-) », sur Film Reference (consulté le 17 mars 2019).
↑ (en) Paul Fischer, « Interview: Rose Byrne for "The Goddess of 1967" »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Dark Horizons, Dark Futures Pty. Limited, 22 avril 2001 (consulté le 27 février 2013).
↑ (en) « AN INTERVIEW WITH ROSE & GEORGE BYRNE », sur davidjones.com, 2 mai 2018 (consulté le 17 mars 2019).
↑ ^{a et b} (en) Clare Press, « Despite being a household name Rose Byrne is happy just living her life », sur News.com.au, 3 mai 2015 (consulté le 17 mars 2019).
↑ (en) Gavin Burke, « Q&A With Star of 'Knowing', Rose Byrne », entertainment.ie, 25 mars 2009 (version du 30 mars 2009 sur Internet Archive).
↑ (en) Megan Sweeney, « 'Damages' star talks Ireland, career and hit film 'Knowing' », Irish Central, 14 avril 2009 (consulté le 17 mars 2019).
↑ « Actress Rose Byrne on 'Knowing' Religion & the End of the World », sur Blackbookmag.com, 18 mars 2009 (consulté le 30 mai 2010)
↑ ^{a b c d e f g h i j k et l} Noam Friedlander, « Rose Byrne interview for Adam », sur Telegraph.co.uk, 24 juillet 2009 (consulté le 3 janvier 2019)
↑ (en) Stephanie Wood, « Rose Byrne to star in Sydney Theatre Company's 2016 'Speed-the-Plow' », 4 septembre 2015 (consulté le 17 mars 2019).
↑ ^{a b et c} (en) « Rose Byrne Biography », sur tv.com (consulté le 17 mars 2019).
↑ « Rose Byrne, accidental star », 5 juillet 2003
↑ Sacha, Molitorisz (5 July 2007). Rose Byrne accidental star. The Age
↑ ^{a b c et d} « Biographie de Rose Byrne », sur AlloCiné (consulté le 17 mars 2019).
↑ (en) Luke Buckamster, « Two Hands rewatched – Heath Ledger emerges in offbeat crime caper », sur The Guardian, 4 juillet 2014 (consulté le 17 mars 2019).
↑ « Rose Byrne- Biography »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Yahoo! Movies, 27 décembre 2012.
↑ ^{a et b} Jordane Guignon, « 10 choses que vous ne saviez (peut-être) pas sur Rose Byrne », sur Grazia, 26 février 2019 (consulté le 17 mars 2019).
↑ ^{a b et c} Sarah Duverger, « 5 choses à savoir sur Rose Byrne », sur Glamour, 10 avril 2013 (consulté le 17 mars 2019).
↑ ^{a b c d e et f} « Rose Byrne », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 17 mars 2019).
↑ Josh, Hartnett (July 2004).TV.com Rose Byrne Josh Hartnett's interview. Interview.
↑ « Aussie Rose's Troy boy », sur The Sydney Morning Herald, 7 mai 2004 (consulté le 3 janvier 2019)
↑ The Tenants – Box Office Mojo
↑ Darren Franich, « Rose Byrne on Her Most Memorable Roles, From 'Star Wars' to 'Neighbors 2' », sur ew.com, 20 mai 2016 (consulté le 1^er août 2020).
↑ « Marie Antoinette (2006) », Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 16 juillet 2018)
↑ « Marie Antoinette Reviews », Metacritic, CBS Interactive (consulté le 16 juillet 2018)
↑ Craig, Mathieson (15 June 2007). Rose by another name. The Sydney Morning Herald
↑ Kevin, Maher (17 March 2007). Byrne as hot as the sun. The Time
↑ Stacy, Layne (16 July 2007). Horror.com Rose Byrne Interview. Horror.com
↑ Claire Sutherland, « On the Boyle », Herald Sun, Melbourne,‎ 12 avril 2007 (lire en ligne, consulté le 20 juillet 2007)
↑ « Sunshine Movie », sur Wild About Movies (consulté le 2472007)
↑ « Sunshine », sur Metacritic, CNET Networks (consulté le 9 septembre 2012)
↑ Tim, Surette (14 August 2007). TV.com Q&A: Damages' Rose Byrne TV.com
↑ Moore, Frazier (12 October 2007). Byrne is damaged lawyer on 'Damages'. "Associated Press" « Byrne is damaged lawyer on 'Damages' »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 16 octobre 2007
↑ « DAMAGES Heads Toward a Final Showdown in the Explosive Fifth and Final Season This Summer », sur DIRECTV Insider, 18 avril 2012 (consulté le 3 janvier 2019)
↑ Sharaff, Amy (10 September 2007). Byrne Confront gory scenes in Just Buried. Metro Canada « Byrne Confront gory scenes in Just Buried. »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 14 octobre 2007
↑ « Knowing (2009) », Rotten Tomatoes, Fandango (consulté le 7 février 2018)
↑ ^{a b et c} (en) Jessica Pressler, « Rose Byrne Is Nobody’s Buzzkill », sur The Cut, avril 2016 (version du 27 novembre 2018 sur Internet Archive).
↑ « First Casting for James Wan's Now Filming Insidious », Bloody Disgusting, 21 avril 2010 (consulté le 30 mai 2010)
↑ « Haunted House Film Insidious To Be Released on April Fool's Day », Shockya
↑ « Insidious Chapter 2 », sur Comingsoon.net (consulté le 27 février 2013)
↑ « Box Office Shocker: 'Bridesmaids' Passing 'Knocked Up' as Judd Apatow's Highest-Grossing Movie », The Hollywood Reporter (consulté le 16 mai 2012)
↑ ^{a et b} « Bridesmaids (2011) », Rotten Tomatoes (consulté le 16 mai 2012)
↑ ^{a et b} « 'Bridesmaids' Effect: Why Female Comedies Are Making Comeback », The Hollywood Reporter (consulté le 16 mai 2012)
↑ « 'Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Third Age, novembre 2018 (consulté le 16 mai 2012)
↑ « 'Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy » [archive du 19 mai 2011], sur Third Age (consulté le 16 mai 2012)
↑ Rob Keyes, « Rose Byrne To Play Moira MacTaggert in X-Men: First Class », sur Screenrant.com, 16 août 2010 (consulté le 22 novembre 2010)
↑ Yamato, Jen, « Rose Byrne on Bridesmaids, X-Men: First Class Sequels, and the Films That Made Her Career » [archive du 4 juin 2012], Movieline (PMC), 13 mai 2011 (consulté le 1^er octobre 2011)
↑ « Exclusive Interview with Rose Byrne! » [archive du 4 juin 2012], InStyle UK, 20 mai 2011 (consulté le 3 novembre 2011)
↑ « X-Men: First Class (2011) » [archive du 4 juin 2012], Box Office Mojo (consulté le 4 juin 2012)
↑ « Box-office américain et mondial de Nos pires voisins », sur Box Office Mojo (consulté le 16 janvier 2018).
↑ Nick Romano, « Neighbors 2 Is Happening, Here's Who Is Involved », sur CinemaBlend (consulté le 16 janvier 2018).
↑ « Annie Review: Yolomorrow. », sur IGN.com (consulté le 27 décembre 2014).
↑ (en) Jeff Sneider, « ‘Bridesmaids’ Reunion: Rose Byrne to Join Melissa McCarthy in Paul Feig’s Spy Comedy », thewrap.com,‎ 17 octobre 2013 (lire en ligne, consulté le 21 février 2014).
↑ (en) Sandy George, « Rose Byrne helps launch all female production company », sur ScreenDaily, 21 août 2015 (consulté le 16 janvier 2018).
↑ McKenna Aiello (traduit par David Kergolet), « Reese Witherspoon a donné envie à Rose Byrne de créer sa propre société de production », sur E! News, 4 août 2017 (consulté le 16 janvier 2018).
↑ Darren Franich, « 'X-Men: Apocalypse': Rose Byrne Returning As Moira MacTaggert », Entertainment Weekly, 30 janvier 2015.
↑ (en-US) Denise Petski, « Rose Byrne Joins Oprah Winfrey In HBO Films’ ‘The Immortal Life Of Henrietta Lacks’ », sur Deadline, 15 juillet 2016 (consulté le 29 septembre 2016).
↑ Chancellor Agard, « Oprah Winfrey's Immortal Life of Henrietta Lacks gets HBO premiere date », Entertainment Weekly,‎ 14 février 2017 (lire en ligne).
↑ Borys Kit et Tatiana Siegel, « James Corden, Rose Byrne in Talks to Star in Sony's 'Peter Rabbit' », The Hollywood Reporter, Prometheus Global Media,‎ 4 août 2016 (lire en ligne, consulté le 7 août 2016)
↑ « Pierre Lapin - Critiques Presse », sur AlloCiné (consulté le 4 avril 2018).
↑ « Peter Rabbit (2018) », Rotten Tomatoes, Fandango (consulté le 2 mars 2018)
↑ « Peter Rabbit reviews », Metacritic (consulté le 26 février 2018)
↑ « Juliet, Naked (2018) », Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 24 août 2018)
↑ « Instant Family (2018) », Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 23 mars 2019)
↑ « Instant Family (2018) », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 13 novembre 2018)
↑ (en) Borys Kit, « Rose Byrne in Talks to Join Tiffany Haddish in 'Limited Partners' (Exclusive) », The Hollywood Reporter,‎ 16 juillet 2018 (lire en ligne, consulté le 18 juillet 2018)
↑ (en) « Like a Boss (2020) », sur Rotten Tomatoes (consulté le 9 janvier 2020).
↑ (en) « Like a Boss », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 18 février 2020)
↑ Anita Bennett, « Uzo Aduba, James Marsden, Sarah Paulson, More Join Cate Blanchett In FX's 'Mrs. America' », sur Deadline Hollywood, 14 mai 2019 (consulté le 23 octobre 2019)
↑ Justin Kroll, « David Oyelowo Joins the Cast of Sony’s ‘Peter Rabbit’ Sequel (EXCLUSIVE) », sur Variety, 22 février 2019 (consulté le 27 février 2019)
↑ Exclusive: Rose Byrne in Talks to Join Steve Carell in Jon Stewart’s ‘Irresistible’
↑ Olivia Bishop, « Most Beautiful People: Rose Byrne » [archive du 9 février 2008], Who, 15 juin 2007 (consulté le 12 mai 2013).
↑ McCarthy, Sean L (31 August 2007). Tropfest@Tribeca comes to NYC . "Nydailynews"
↑ « Actress Rose Byrne », Pbs.org,‎ 20 juillet 2011 (lire en ligne, consulté le 27 décembre 2012).
↑ « Rose Byrne is the face of Oroton », Vogue (consulté le 4 novembre 2014).
↑ (en) « Biography », TV Guide.
↑ (en) « Rose Byrne and Brenden Cowell Split », Pedestrian TV.
↑ http://fr.eonline.com/news/442763/prince-george-jennifer-garner-rose-byrne-have-royal-baby-fever
↑ (en) Michael Rothman, « Bobby Cannavale Calls Rose Byrne ‘Love of My Life’ During Emmy Speech » [archive du 5 novembre 2013], sur ABC News, 22 septembre 2013 (consulté le 16 novembre 2013).
↑ Adam Carlson, « Neighbors 2 Is Happening, Here's Who Is Involved », sur People, 6 février 2016 (consulté le 16 janvier 2018).
↑ (en) Jen Juneau, Melody Chiu, « Rose Byrne and Bobby Cannavale Welcome Second Child », sur People, 17 novembre 2017 (consulté le 17 novembre 2017).
↑ (en) Marc Lupo, « Rose Byrne Gives Birth, Welcomes Second Child With Bobby Cannavale », sur US Magazine, 16 novembre 2017 (consulté le 17 novembre 2017).
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t et u} « Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France », sur RS Doublage, 2 septembre 2010 (consulté le 7 avril 2015).
↑ « Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France », sur AlloDoublage, 1^er janvier 2014 (consulté le 7 avril 2015).
↑ ^{a b c d e f g h i j k et l} « Comédiennes ayant doublé Rose Byrne au Québec », sur Doublage.qc.ca (consulté le 15 juillet 2011).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Rose Byrne, sur Wikimedia Commons

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressources relatives à la musique :
Ressources relatives au spectacle :
- Internet Broadway Database
- L’Officiel des spectacles
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- CiNii
- Espagne
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Catalogne
- Tchéquie
- WorldCat

[83] rtagée avec Kristen Wiig, Maya Rudolph, Ellie Kemper et Wendi McLendon-Covey.

[bio-1] {a et b} (en) « Biographie de Rose Byrne », sur IMDb.com (consulté le 15 juillet 2011)

[filmref-2] {a et b} (en) « Rose Byrne Biography (1979-) », sur Film Reference (consulté le 17 mars 2019).

[Paul-3] (en) Paul Fischer, « Interview: Rose Byrne for "The Goddess of 1967" »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Dark Horizons, Dark Futures Pty. Limited, 22 avril 2001 (consulté le 27 février 2013).

[4] (en) « AN INTERVIEW WITH ROSE & GEORGE BYRNE », sur davidjones.com, 2 mai 2018 (consulté le 17 mars 2019).

[spyinterview-5] {a et b} (en) Clare Press, « Despite being a household name Rose Byrne is happy just living her life », sur News.com.au, 3 mai 2015 (consulté le 17 mars 2019).

[6] (en) Gavin Burke, « Q&A With Star of 'Knowing', Rose Byrne », entertainment.ie, 25 mars 2009 (version du 30 mars 2009 sur Internet Archive).

[7] (en) Megan Sweeney, « 'Damages' star talks Ireland, career and hit film 'Knowing' », Irish Central, 14 avril 2009 (consulté le 17 mars 2019).

[8] « Actress Rose Byrne on 'Knowing' Religion & the End of the World », sur Blackbookmag.com, 18 mars 2009 (consulté le 30 mai 2010)

[telegraph-9] {a b c d e f g h i j k et l} Noam Friedlander, « Rose Byrne interview for Adam », sur Telegraph.co.uk, 24 juillet 2009 (consulté le 3 janvier 2019)

[mamet-10] (en) Stephanie Wood, « Rose Byrne to star in Sydney Theatre Company's 2016 'Speed-the-Plow' », 4 septembre 2015 (consulté le 17 mars 2019).

[tvcom-11] {a b et c} (en) « Rose Byrne Biography », sur tv.com (consulté le 17 mars 2019).

[12] « Rose Byrne, accidental star », 5 juillet 2003

[Molitorisz-13] Sacha, Molitorisz (5 July 2007). Rose Byrne accidental star. The Age

[AlloCiné-14] {a b c et d} « Biographie de Rose Byrne », sur AlloCiné (consulté le 17 mars 2019).

[15] (en) Luke Buckamster, « Two Hands rewatched – Heath Ledger emerges in offbeat crime caper », sur The Guardian, 4 juillet 2014 (consulté le 17 mars 2019).

[16] « Rose Byrne- Biography »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Yahoo! Movies, 27 décembre 2012.

[grazia-17] {a et b} Jordane Guignon, « 10 choses que vous ne saviez (peut-être) pas sur Rose Byrne », sur Grazia, 26 février 2019 (consulté le 17 mars 2019).

[glamour-18] {a b et c} Sarah Duverger, « 5 choses à savoir sur Rose Byrne », sur Glamour, 10 avril 2013 (consulté le 17 mars 2019).

[BOM-19] {a b c d e et f} « Rose Byrne », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 17 mars 2019).

[Hartnett-20] Josh, Hartnett (July 2004).TV.com Rose Byrne Josh Hartnett's interview. Interview.

[21] « Aussie Rose's Troy boy », sur The Sydney Morning Herald, 7 mai 2004 (consulté le 3 janvier 2019)

[22] The Tenants – Box Office Mojo

[23] Darren Franich, « Rose Byrne on Her Most Memorable Roles, From 'Star Wars' to 'Neighbors 2' », sur ew.com, 20 mai 2016 (consulté le 1^er août 2020).

[24] « Marie Antoinette (2006) », Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 16 juillet 2018)

[25] « Marie Antoinette Reviews », Metacritic, CBS Interactive (consulté le 16 juillet 2018)

[Mathieson-26] Craig, Mathieson (15 June 2007). Rose by another name. The Sydney Morning Herald

[Maher-27] Kevin, Maher (17 March 2007). Byrne as hot as the sun. The Time

[Layne-28] Stacy, Layne (16 July 2007). Horror.com Rose Byrne Interview. Horror.com

[herald-29] Claire Sutherland, « On the Boyle », Herald Sun, Melbourne,‎ 12 avril 2007 (lire en ligne, consulté le 20 juillet 2007)

[wild-30] « Sunshine Movie », sur Wild About Movies (consulté le 2472007)

[meta-31] « Sunshine », sur Metacritic, CNET Networks (consulté le 9 septembre 2012)

[Surette-32] Tim, Surette (14 August 2007). TV.com Q&A: Damages' Rose Byrne TV.com

[Moore-33] Moore, Frazier (12 October 2007). Byrne is damaged lawyer on 'Damages'. "Associated Press" « Byrne is damaged lawyer on 'Damages' »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 16 octobre 2007

[34] « DAMAGES Heads Toward a Final Showdown in the Explosive Fifth and Final Season This Summer », sur DIRECTV Insider, 18 avril 2012 (consulté le 3 janvier 2019)

[Sharaff-35] Sharaff, Amy (10 September 2007). Byrne Confront gory scenes in Just Buried. Metro Canada « Byrne Confront gory scenes in Just Buried. »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 14 octobre 2007

[36] « Knowing (2009) », Rotten Tomatoes, Fandango (consulté le 7 février 2018)

[the-37] {a b et c} (en) Jessica Pressler, « Rose Byrne Is Nobody’s Buzzkill », sur The Cut, avril 2016 (version du 27 novembre 2018 sur Internet Archive).

[bloody-disgusting1-38] « First Casting for James Wan's Now Filming Insidious », Bloody Disgusting, 21 avril 2010 (consulté le 30 mai 2010)

[shockya1-39] « Haunted House Film Insidious To Be Released on April Fool's Day », Shockya

[40] « Insidious Chapter 2 », sur Comingsoon.net (consulté le 27 février 2013)

[41] « Box Office Shocker: 'Bridesmaids' Passing 'Knocked Up' as Judd Apatow's Highest-Grossing Movie », The Hollywood Reporter (consulté le 16 mai 2012)

[RT-42] {a et b} « Bridesmaids (2011) », Rotten Tomatoes (consulté le 16 mai 2012)

[bridsemaidshollywood-43] {a et b} « 'Bridesmaids' Effect: Why Female Comedies Are Making Comeback », The Hollywood Reporter (consulté le 16 mai 2012)

[44] « 'Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Third Age, novembre 2018 (consulté le 16 mai 2012)

[45] « 'Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy » [archive du 19 mai 2011], sur Third Age (consulté le 16 mai 2012)

[46] Rob Keyes, « Rose Byrne To Play Moira MacTaggert in X-Men: First Class », sur Screenrant.com, 16 août 2010 (consulté le 22 novembre 2010)

[47] Yamato, Jen, « Rose Byrne on Bridesmaids, X-Men: First Class Sequels, and the Films That Made Her Career » [archive du 4 juin 2012], Movieline (PMC), 13 mai 2011 (consulté le 1^er octobre 2011)

[48] « Exclusive Interview with Rose Byrne! » [archive du 4 juin 2012], InStyle UK, 20 mai 2011 (consulté le 3 novembre 2011)

[49] « X-Men: First Class (2011) » [archive du 4 juin 2012], Box Office Mojo (consulté le 4 juin 2012)

[50] « Box-office américain et mondial de Nos pires voisins », sur Box Office Mojo (consulté le 16 janvier 2018).

[51] Nick Romano, « Neighbors 2 Is Happening, Here's Who Is Involved », sur CinemaBlend (consulté le 16 janvier 2018).

[ign-anniereview-52] « Annie Review: Yolomorrow. », sur IGN.com (consulté le 27 décembre 2014).

[Rose-53] (en) Jeff Sneider, « ‘Bridesmaids’ Reunion: Rose Byrne to Join Melissa McCarthy in Paul Feig’s Spy Comedy », thewrap.com,‎ 17 octobre 2013 (lire en ligne, consulté le 21 février 2014).

[54] (en) Sandy George, « Rose Byrne helps launch all female production company », sur ScreenDaily, 21 août 2015 (consulté le 16 janvier 2018).

[55] McKenna Aiello (traduit par David Kergolet), « Reese Witherspoon a donné envie à Rose Byrne de créer sa propre société de production », sur E! News, 4 août 2017 (consulté le 16 janvier 2018).

[56] Darren Franich, « 'X-Men: Apocalypse': Rose Byrne Returning As Moira MacTaggert », Entertainment Weekly, 30 janvier 2015.

[57] (en-US) Denise Petski, « Rose Byrne Joins Oprah Winfrey In HBO Films’ ‘The Immortal Life Of Henrietta Lacks’ », sur Deadline, 15 juillet 2016 (consulté le 29 septembre 2016).

[58] Chancellor Agard, « Oprah Winfrey's Immortal Life of Henrietta Lacks gets HBO premiere date », Entertainment Weekly,‎ 14 février 2017 (lire en ligne).

[Aug2016THR-59] Borys Kit et Tatiana Siegel, « James Corden, Rose Byrne in Talks to Star in Sony's 'Peter Rabbit' », The Hollywood Reporter, Prometheus Global Media,‎ 4 août 2016 (lire en ligne, consulté le 7 août 2016)

[60] « Pierre Lapin - Critiques Presse », sur AlloCiné (consulté le 4 avril 2018).

[61] « Peter Rabbit (2018) », Rotten Tomatoes, Fandango (consulté le 2 mars 2018)

[62] « Peter Rabbit reviews », Metacritic (consulté le 26 février 2018)

[63] « Juliet, Naked (2018) », Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 24 août 2018)

[64] « Instant Family (2018) », Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 23 mars 2019)

[BOM_IF-65] « Instant Family (2018) », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 13 novembre 2018)

[66] (en) Borys Kit, « Rose Byrne in Talks to Join Tiffany Haddish in 'Limited Partners' (Exclusive) », The Hollywood Reporter,‎ 16 juillet 2018 (lire en ligne, consulté le 18 juillet 2018)

[LaBRotten-67] (en) « Like a Boss (2020) », sur Rotten Tomatoes (consulté le 9 janvier 2020).

[68] (en) « Like a Boss », sur Box Office Mojo, IMDb (consulté le 18 février 2020)

[69] Anita Bennett, « Uzo Aduba, James Marsden, Sarah Paulson, More Join Cate Blanchett In FX's 'Mrs. America' », sur Deadline Hollywood, 14 mai 2019 (consulté le 23 octobre 2019)

[70] Justin Kroll, « David Oyelowo Joins the Cast of Sony’s ‘Peter Rabbit’ Sequel (EXCLUSIVE) », sur Variety, 22 février 2019 (consulté le 27 février 2019)

[71] Exclusive: Rose Byrne in Talks to Join Steve Carell in Jon Stewart’s ‘Irresistible’

[Bishop-72] Olivia Bishop, « Most Beautiful People: Rose Byrne » [archive du 9 février 2008], Who, 15 juin 2007 (consulté le 12 mai 2013).

[McCarthy-73] McCarthy, Sean L (31 August 2007). Tropfest@Tribeca comes to NYC . "Nydailynews"

[74] « Actress Rose Byrne », Pbs.org,‎ 20 juillet 2011 (lire en ligne, consulté le 27 décembre 2012).

[75] « Rose Byrne is the face of Oroton », Vogue (consulté le 4 novembre 2014).

[76] (en) « Biography », TV Guide.

[77] (en) « Rose Byrne and Brenden Cowell Split », Pedestrian TV.

[78] ttp://fr.eonline.com/news/442763/prince-george-jennifer-garner-rose-byrne-have-royal-baby-fever

[79] (en) Michael Rothman, « Bobby Cannavale Calls Rose Byrne ‘Love of My Life’ During Emmy Speech » [archive du 5 novembre 2013], sur ABC News, 22 septembre 2013 (consulté le 16 novembre 2013).

[80] Adam Carlson, « Neighbors 2 Is Happening, Here's Who Is Involved », sur People, 6 février 2016 (consulté le 16 janvier 2018).

[81] (en) Jen Juneau, Melody Chiu, « Rose Byrne and Bobby Cannavale Welcome Second Child », sur People, 17 novembre 2017 (consulté le 17 novembre 2017).

[82] (en) Marc Lupo, « Rose Byrne Gives Birth, Welcomes Second Child With Bobby Cannavale », sur US Magazine, 16 novembre 2017 (consulté le 17 novembre 2017).

[rsdoublage-84] {a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t et u} « Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France », sur RS Doublage, 2 septembre 2010 (consulté le 7 avril 2015).

[allodoublage-85] « Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France », sur AlloDoublage, 1^er janvier 2014 (consulté le 7 avril 2015).

[doublageqcca-86] {a b c d e f g h i j k et l} « Comédiennes ayant doublé Rose Byrne au Québec », sur Doublage.qc.ca (consulté le 15 juillet 2011).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[note 1]

[83]

[84]

[85]

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 | taille image      =
 | upright           = 1
-| légende           = Rose Byrne à la première du film ''[[Mariage à l'anglaise]]'' à [[Sydney]] ([[Australie]]) en [[2013]].
+| légende           = Rose Byrne à la première du film de<br>''[[Mariage à l'anglaise]]'' à [[Sydney]] le 8 avril 2013.
 | nom de naissance  = Mary Rose Byrne<ref name="bio">{{Lien web|langue=en|url=https://www.imdb.com/name/nm0126284/bio|titre=Biographie de Rose Byrne|site=[[IMDb]].com|consulté le={{date|15 juillet 2011}}.}} </ref>
 | surnom            = Rosie<ref name="bio"/>
-| date de naissance = {{Date de naissance|24|juillet|1979|âge=oui|au cinéma}}
+| date de naissance = 24 juillet 1979
-| lieu de naissance = [[Sydney]], ([[Nouvelle-Galles du Sud]]), {{Australie}}
+| lieu de naissance = [[Sydney]], [[Nouvelle-Galles du Sud]] ([[Australie]])
 | nationalité       = {{AUS-d}} [[Australie|Australienne]]
 | date de décès     =
 | lieu de décès     =
-| profession        = [[Actrice]]
+| profession        = [[Acteur|Actrice]]
-| films notables    = ''[[Troie (film)|Troie]]''<br />''[[X-Men : Le Commencement]]''<br />''[[Insidious]]''<br />''[[Mes meilleures amies]]''<br />''[[Nos pires voisins]]''<br />''[[Spy (film)|Spy]]''<br/><small>([[#Filmographie|''voir filmographie'']])</small><!-- 4 ou 5 max. En l'absence de consensus, renvoyer vers la section Filmographie sous la forme [[#Filmographie|''voir filmographie'']]. -->
+| films notables    = ''[[Troie (film)|Troie]]''<br>''[[X-Men : Le Commencement]]''<br> ''[[Insidious]]''<br>''[[Mes meilleures amies]]''<br>''[[Nos pires voisins]]''<br>''[[Spy (film)|Spy]]''<br><small>([[#Filmographie|''voir filmographie'']])</small><!-- 4 ou 5 max. En l'absence de consensus, renvoyer vers la section Filmographie sous la forme [[#Filmographie|''voir filmographie'']]. -->
-| séries notables   = ''[[Damages]]''<br/>''[[Mrs. America (mini-série)|Mrs. America]]''
+| séries notables   = ''[[Damages]]''<br>''[[Mrs. America (mini-série)|Mrs. America]]''
 | site internet     =
-| site web          =
 }}
-'''Rose Byrne''' est une [[Acteur|actrice]] [[australie]]nne, née le {{Date de naissance|24|juillet|1979}} à [[Sydney]]<ref name=filmref/>.
+'''Rose Byrne''' est une [[acteur|actrice]] [[Australie|australienne]], née le {{date de naissance|24 juillet 1979}} à [[Sydney]]<ref name=filmref/>.
 Elle fait ses débuts au cinéma à l'âge de treize ans en [[1994 au cinéma|1994]] avec ''Dallas Doll'', mais c'est la comédie policière ''[[Two Hands]]'' qui la fait connaître sur le territoire australien.
@@ Ligne 32 : / Ligne 31 : @@
 == Biographie ==
 === Enfance ===
-Mary Rose Byrne naît à [[Balmain (Australie)|Balmain]], quartier de [[Sydney]] dans l'État de [[Nouvelle-Galles du Sud]]. Elle est la fille de Jane, directrice d'une école primaire, et de Robin Byrne, statisticien semi-retraité<ref name="filmref">{{Lien web|langue=en|url=http://www.filmreference.com/film/94/Rose-Byrne.html|titre=Rose Byrne Biography (1979-)|site=Film Reference|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. Plus jeune des quatre enfants du couple, elle a un frère, George, musicien reconverti dans la photographie<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.davidjones.com/blog/post/13/an-interview-with-rose-byrne-in-jones-magazine.html|titre=AN INTERVIEW WITH ROSE & GEORGE BYRNE|site=davidjones.com|date=2 mai 2018|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>{{,}}<ref name="spyinterview">{{Lien web|langue=en|url=https://www.news.com.au/lifestyle/despite-being-a-household-name-rose-byrne-is-happy-just-living-her-life/news-story/214851f1798c2fd573a525abc37a1aaa|titre=Despite being a household name Rose Byrne is happy just living her life
+Mary Rose Byrne naît à [[Balmain (Australie)|Balmain]], un quartier de [[Sydney]] dans l'État de [[Nouvelle-Galles du Sud]]. Elle est la fille de Jane, directrice d'une école primaire, et de Robin Byrne, statisticien semi-retraité<ref name="filmref">{{Lien web|langue=en|url=http://www.filmreference.com/film/94/Rose-Byrne.html|titre=Rose Byrne Biography (1979-)|site=Film Reference|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. C'est la plus jeune des quatre enfants du couple: elle a un frère, George, musicien reconverti dans la photographie<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.davidjones.com/blog/post/13/an-interview-with-rose-byrne-in-jones-magazine.html|titre=AN INTERVIEW WITH ROSE & GEORGE BYRNE|site=davidjones.com|date=2 mai 2018|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>{{,}}<ref name="spyinterview">{{Lien web|langue=en|url=https://www.news.com.au/lifestyle/despite-being-a-household-name-rose-byrne-is-happy-just-living-her-life/news-story/214851f1798c2fd573a525abc37a1aaa|titre=Despite being a household name Rose Byrne is happy just living her life
-|auteur=Clare Press|site=News.com.au|date=3 mai 2015|consulté le=17 mars 2019}}.</ref> et deux sœurs, Alice, peintre et Lucy, qui travaille dans l'édition<ref name="spyinterview"/>. Elle a des origines écossaises et irlandaises<ref>{{Lien archive|langue=en|horodatage archive=20090330065246 |url=https://entertainment.ie/movie/feature/q&a-with-star-of-'knowing',-rose-byrne/2/138.htm/|titre=Q&A With Star of 'Knowing', Rose Byrne |prénom=Gavin |nom=Burke | éditeur=[[entertainment.ie]] |date=25 mars 2009|consulté le=4 juin 2011}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.irishcentral.com/culture/entertainment/damages-star-talks-ireland-career-and-hit-film-knowing-42964337-237637541|titre='Damages' star talks Ireland, career and hit film 'Knowing'|prénom=Megan|nom=Sweeney| série=Irish Central |date=14 avril 2009|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. Dans une interview de 2009, elle déclare que sa mère est [[Athéisme|athée]] alors que son père et elle sont [[agnostique]]s<ref>{{lien web|url=http://www.blackbookmag.com/actress-rose-byrne-on-knowing-religion-and-the-end-of-the-world/|titre=Actress Rose Byrne on 'Knowing' Religion & the End of the World |site=Blackbookmag.com |date=18 mars 2009|consulté le=30 mai 2010}}</ref>. ''The Telegraph'' a décrit sa famille comme étant «soudée» et lui ayant fréquemment tenu les pieds sur terre alors que sa carrière prenait son envol. Elle a remarqué qu'{{citation|à un moment donné, l'une de mes sœurs a eu un mot avec moi en disant: "Fais attention à toi-même"}}, tout en ajoutant qu'ils l'ont {{citation|vraiment soutenu}}<ref name="telegraph">{{lien web|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/starsandstories/5900966/Rose-Byrne-interview-for-Adam.html|titre=Rose Byrne interview for Adam|prénom=Noam|nom=Friedlander|date=24 juillet 2009|consulté le=3 janvier 2019|site=Telegraph.co.uk}}</ref>. Elle est également une amie proche de l'actrice Nadia Townsend<ref name="mamet">{{Lien web|langue=en|url=https://www.smh.com.au/entertainment/rose-byrne-to-star-in-sydney-theatre-companys-2016-speedtheplow-20150902-gja0zb.html|titre=Rose Byrne to star in Sydney Theatre Company's 2016 'Speed-the-Plow'
+|auteur=Clare Press|site=News.com.au|date=3 mai 2015|consulté le=17 mars 2019}}.</ref> et deux sœurs, Alice, peintre, et Lucy, qui travaille dans l'édition<ref name="spyinterview"/>. Elle a des origines écossaises et irlandaises<ref>{{Lien archive|langue=en|horodatage archive=20090330065246 |url=https://entertainment.ie/movie/feature/q&a-with-star-of-'knowing',-rose-byrne/2/138.htm/|titre=Q&A With Star of 'Knowing', Rose Byrne |prénom=Gavin |nom=Burke | éditeur=[[entertainment.ie]] |date=25 mars 2009|consulté le=4 juin 2011}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.irishcentral.com/culture/entertainment/damages-star-talks-ireland-career-and-hit-film-knowing-42964337-237637541|titre='Damages' star talks Ireland, career and hit film 'Knowing'|prénom=Megan|nom=Sweeney| série=Irish Central |date=14 avril 2009|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. Dans une interview de 2009, elle déclare que sa mère est [[Athéisme|athée]] alors que son père et elle sont [[agnostique]]s<ref>{{lien web|url=http://www.blackbookmag.com/actress-rose-byrne-on-knowing-religion-and-the-end-of-the-world/|titre=Actress Rose Byrne on 'Knowing' Religion & the End of the World |site=Blackbookmag.com |date=18 mars 2009|consulté le=30 mai 2010}}</ref>. ''The Telegraph'' a décrit sa famille comme «soudée», et qui lui a fréquemment remis les pieds sur terre alors que sa carrière prenait son envol. Elle a indiqué qu'{{citation|à un moment, l'une de mes sœurs a discuté avec moi et m'a dit: "Fais attention à toi"}}, et a ajouté que sa famille l'avait {{citation|vraiment soutenue}}<ref name="telegraph">{{lien web|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/starsandstories/5900966/Rose-Byrne-interview-for-Adam.html|titre=Rose Byrne interview for Adam|prénom=Noam|nom=Friedlander|date=24 juillet 2009|consulté le=3 janvier 2019|site=Telegraph.co.uk}}</ref>. Elle est également proche de l'actrice Nadia Townsend<ref name="mamet">{{Lien web|langue=en|url=https://www.smh.com.au/entertainment/rose-byrne-to-star-in-sydney-theatre-companys-2016-speedtheplow-20150902-gja0zb.html|titre=Rose Byrne to star in Sydney Theatre Company's 2016 'Speed-the-Plow'
 |auteur=Stephanie Wood|date=4 septembre 2015|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>.
-Rose Byrne a fréquenté la Balmain Public School et la Hunters Hill High School avant de fréquenter le Bradfield College à [[Crows Nest]]<ref name="tvcom"/>. Elle a ensuite déménagé à [[Newtown (Nouvelle-Galles du Sud)|Newtown]] et à [[Bondi (Nouvelle-Galles du Sud)|Bondi]]<ref>{{lien web|url=http://www.theage.com.au/articles/2003/07/05/1057179083397.html|titre=Rose Byrne, accidental star|date=5 juillet 2003}}</ref>. Encouragée par l’une de ses sœurs, elle a commencé à prendre des cours de théâtre à huit ans et a rejoint le Australian Theatre for Young People<ref name="tvcom">{{Lien web|langue=en|url=http://www.tv.com/people/rose-byrne/biography/|titre=Rose Byrne Biography|site=tv.com|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. En grandissant, Byrne a connu {{Citation|beaucoup de rejet}} des écoles de cinéma. {{citation|J'ai auditionné pour quelques-unes des grandes écoles d'art dramatique - le Nean, le WAAPA, le [[National Institute of Dramatic Art|NIDA]] - et je ne suis entré dans aucune d'entre elles. J'étais vraiment déçue de moi-même. Je ne savais pas si je serais légitime si je n'avais pas suivi une formation de trois ans dans un sens plus traditionnel}}. Au lieu de cela, elle a étudié les arts à l'[[université de Sydney]]. {{Citation|Je garde encore de bons souvenirs de ces jours: étudier, travailler, auditionner. Juste être un acteur cherchant à se faire une idée de sa vie après le lycée}}. En 1999, Rose Byrne a étudié le métier d'acteur à la [[Atlantic Theater Company]], fondé par [[David Mamet]] et [[William H. Macy]]<ref name="tvcom"/>.
+Rose Byrne a fréquenté la Balmain Public School et la Hunters Hill High School avant de fréquenter le Bradfield College à [[Crows Nest]]<ref name="tvcom"/>. Elle a ensuite déménagé à [[Newtown (Nouvelle-Galles du Sud)|Newtown]] et à [[Bondi (Nouvelle-Galles du Sud)|Bondi]]<ref>{{lien web|url=http://www.theage.com.au/articles/2003/07/05/1057179083397.html|titre=Rose Byrne, accidental star|date=5 juillet 2003}}</ref>. Encouragée par l’une de ses sœurs, elle a commencé à prendre des cours de théâtre à huit ans et a rejoint le Australian Theatre for Young People<ref name="tvcom">{{Lien web|langue=en|url=http://www.tv.com/people/rose-byrne/biography/|titre=Rose Byrne Biography|site=tv.com|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. En grandissant, Byrne a connu {{Citation|beaucoup de rejets}} des écoles de cinéma. {{citation|J'ai auditionné pour certaines grandes écoles d'art dramatique - le Nean, le WAAPA, le [[National Institute of Dramatic Art|NIDA]] - et je n'ai été acceptée dans aucune d'entre elles. J'étais vraiment déçue. Je ne savais pas si je serais légitime sans suivre une formation de trois ans dans un sens plus traditionnel}}. Au lieu de cela, elle a étudié les arts à l'[[université de Sydney]]. {{Citation|Je garde de bons souvenirs de cette époque: étudier, travailler, auditionner. Etre juste une actrice qui cherche à se faire une idée de sa vie après le lycée}}. En 1999, Rose Byrne a étudié le métier d'acteur à la [[Atlantic Theater Company]], fondée par [[David Mamet]] et [[William H. Macy]]<ref name="tvcom"/>.
 === Carrière ===
 ==== Débuts : 1994 – 2001 ====
 [[Fichier:Rose Byrne 2010.jpg|vignette|droite|À la ''8th Annual BAFTA/LA TV Tea Party'', à [[Century City (Los Angeles)|Century City]], [[Californie]] (en août 2010).]]
-À treize ans, Rose Byrne est repérée à l'Australian Theatre for Young People par un agent qui lui permet d'obtenir son premier rôle au cinéma, ''Dallas Doll'', aux côtés de [[Sandra Bernhard]]<ref name="telegraph"/>{{,}}<ref name="Molitorisz">Sacha, Molitorisz (5 July 2007). [http://www.theage.com.au/articles/2003/07/05/1057179083397.html Rose Byrne accidental star.] ''The Age''</ref>. Elle considère son premier essai cinématographique comme {{citation|un coup de chance}}<ref name="telegraph"/>. Le film sera toutefois un échec commercial mais la jeune fille décide de persévérer au métier d'actrice<ref name="AlloCiné">{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne-64704/biographie/|titre=Biographie de Rose Byrne |site=AlloCiné|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. Deux ans plus tard, elle décroche un rôle dans le feuilleton ''[[Echo Point (série télévisée)|Echo Point]]'', qui selon elle, fut un {{citation|cours intensif pour devenir célèbre}} (âgée de quinze ans, elle se sentit alors {{citation|assez importante pendant six mois}})<ref name="telegraph"/>. Mais le feuilleton est annulé au bout de cent épisodes<ref name="telegraph"/>. De cette expérience de tournage, elle en retira une leçon sur le métier d'acteur : {{citation|c'est surtout le rejet et le chômage}}<ref name="telegraph"/>.
+À treize ans, Rose Byrne est repérée à l'Australian Theatre for Young People par un agent qui lui permet d'obtenir son premier rôle au cinéma, ''Dallas Doll'', aux côtés de [[Sandra Bernhard]]<ref name="telegraph"/>{{,}}<ref name="Molitorisz">Sacha, Molitorisz (5 July 2007). [http://www.theage.com.au/articles/2003/07/05/1057179083397.html Rose Byrne accidental star.] ''The Age''</ref>. Elle considère son premier essai cinématographique comme {{citation|un coup de chance}}<ref name="telegraph"/>. Le film sera toutefois un échec commercial, mais la jeune fille décide de persévérer dans le métier d'actrice<ref name="AlloCiné">{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne-64704/biographie/|titre=Biographie de Rose Byrne |site=AlloCiné|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. Deux ans plus tard, elle décroche un rôle dans le feuilleton ''[[Echo Point (série télévisée)|Echo Point]]'' qui, selon elle, a été un {{citation|cours intensif pour devenir célèbre}} (âgée de quinze ans, elle se sent alors {{citation|assez importante pendant six mois}})<ref name="telegraph"/>. Mais le feuilleton est annulé au bout de cent épisodes<ref name="telegraph"/>. De cette expérience de tournage, elle tire une leçon sur le métier d'acteur: {{citation|c'est surtout le rejet et le chômage}}<ref name="telegraph"/>.
-Après ses deux déceptions, la jeune fille reprend ses études et décide de repartir de rien concernant le métier d'actrice<ref name="telegraph"/>. Après quelques apparitions dans des séries télévisées, dont un rôle récurrent dans ''[[Hartley, cœurs à vif]]'', elle tourne son second long-métrage pour le cinéma, la comédie policière ''[[Two Hands]]'', réalisé par [[Gregor Jordan]]. Dans ce film, elle incarne Alex, une jeune femme qui tombe amoureux de Jimmy ([[Heath Ledger]]), traqué par des gangsters après qu'il eut perdu une somme d'argent. Sorti en {{date-|juillet 1999}}, ''Two Hands'' est salué par la critique et obtient un bon succès au box-office, qui permet de lancer sa carrière à l'échelle national<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.theguardian.com/film/australia-culture-blog/2014/jul/04/two-hands-rewatched-heath-ledger-emerges-in-offbeat-caper|titre=Two Hands rewatched – Heath Ledger emerges in offbeat crime caper|site=The Guardian|date=4 juillet 2014|consulté le=17 mars 2019|auteur=Luke Buckamster}}.</ref>. Peu après le succès de ''Two Hands'', elle fait ses débuts à la [[Sydney Theatre Company]] en jouant dans les pièces ''[[Les Trois Sœurs]]'' de [[Tchekov]] et ''La Dispute'' de [[Marivaux]]<ref>{{lien brisé|titre=Rose Byrne- Biography|url=https://movies.yahoo.com/person/rose-byrne/biography.html|site=[[Yahoo! Movies]]|date=27 décembre 2012}}.</ref>. La même année, elle est à l'affiche du film ''My Mother Frank'', aux côtés de [[Sam Neill]] et [[Sinéad Cusack]], qui malgré son échec commercial, obtient de bonnes critiques<ref name="AlloCiné"/>.
+Après ses deux déceptions, la jeune fille reprend ses études et décide de repartir de zéro concernant le métier d'actrice<ref name="telegraph"/>. Après quelques apparitions dans des séries télévisées, dont un rôle récurrent dans ''[[Hartley, cœurs à vif]]'', elle joue dans son second long-métrage pour le cinéma, la comédie policière ''[[Two Hands]]'', réalisé par [[Gregor Jordan]]. Dans ce film, elle incarne Alex, une jeune femme qui tombe amoureuse de Jimmy ([[Heath Ledger]]), traqué par des gangsters après qu'il a perdu de l'argent. Sorti en {{date-|juillet 1999}}, ''Two Hands'' est salué par la critique et obtient un bon score au box-office, ce qui lui permet de lancer sa carrière à l'échelle nationale<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.theguardian.com/film/australia-culture-blog/2014/jul/04/two-hands-rewatched-heath-ledger-emerges-in-offbeat-caper|titre=Two Hands rewatched – Heath Ledger emerges in offbeat crime caper|site=The Guardian|date=4 juillet 2014|consulté le=17 mars 2019|auteur=Luke Buckamster}}.</ref>. Peu après le succès de ''Two Hands'', elle fait ses débuts à la [[Sydney Theatre Company]] en jouant dans les pièces ''[[Les Trois Sœurs]]'' de [[Tchekov]] et ''La Dispute'' de [[Marivaux]]<ref>{{lien brisé|titre=Rose Byrne- Biography|url=https://movies.yahoo.com/person/rose-byrne/biography.html|site=[[Yahoo! Movies]]|date=27 décembre 2012}}.</ref>. La même année, elle est à l'affiche du film ''My Mother Frank'', aux côtés de [[Sam Neill]] et [[Sinéad Cusack]], qui, malgré son échec commercial, obtient de bonnes critiques<ref name="AlloCiné"/>.
-En 2000, elle tient son premier rôle principal dans la comédie dramatico-romantique ''[[La Déesse de 1967]]'' de [[Clara Law]] dans lequel elle incarne une jeune femme aveugle<ref name="AlloCiné"/>. Sa prestation lui vaut d'obtenir la [[Coupe Volpi de la meilleure actrice]] à la [[Mostra de Venise 2000|Mostra de Venise]]. Dans une interview après sa récompense, qu'avant d'obtenir le prix, elle avait été surprise par sa propre performance et s'était retrouvée confrontée au visionnage du film car son jeu d'acteur était {{citation|trop déprimant}}. Byrne a admis que {{citation|[la] regarder [la] confronte parce [qu'elle est] convaincu[e] qu'[elle ne peut] pas jouer et [qu'elle veut] sortir, c'est [son] insécurité}}<ref name="Paul"/>.
+En 2000, elle tient son premier rôle principal dans la comédie dramatico-romantique ''[[La Déesse de 1967]]'' de [[Clara Law]] dans laquelle elle incarne une jeune femme aveugle<ref name="AlloCiné"/>. Sa prestation lui vaut d'obtenir la [[Coupe Volpi de la meilleure actrice]] à la [[Mostra de Venise 2000|Mostra de Venise]]. Dans une interview après sa récompense, elle avoue qu'avant d'obtenir le prix, elle avait été surprise par sa propre performance en se retrouvant confrontée au visionnage du film, car son jeu d'actrice était {{citation|trop déprimant}}.
-==== Premiers pas à Hollywood : 2002 – 2006 ====
+==== Premiers pas à Hollywood: 2002 – 2006 ====
-[[Fichier:Brad-Pitt's-horse-in-Canakkale.jpg|vignette|gauche|190px|Photo du [[cheval de Troie]] utilisé pour le film ''[[Troie (film)|Troie]]'', dans lequel Rose Byrne tient son premier rôle notable dans un long-métrage aux États-Unis.]]
+[[Fichier:Brad-Pitt's-horse-in-Canakkale.jpg|vignette|gauche|Photo du [[cheval de Troie]] utilisé pour le film ''[[Troie (film)|Troie]]'', dans lequel Rose Byrne tient son premier rôle notable dans un long-métrage aux États-Unis.]]
-Rose Byrne décide de suivre l'exemple de Heath Ledger, qui commence à avoir un début de notoriété à Hollywood, et part à [[Los Angeles]] avec Gregor Jordan, alors son compagnon de l'époque<ref name="telegraph"/>. En 2002, elle fait sa première apparition dans un blockbuster américain avec ''[[Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones]]'', second volet de la [[prélogie|prélogie de ''Star Wars'']], dans lequel elle incarne une des servantes de la reine Amidala ([[Natalie Portman]])<ref name="grazia">{{Lien web|url=https://www.grazia.fr/people/10-choses-que-vous-ne-saviez-peut-etre-pas-sur-rose-byrne-708066|titre=10 choses que vous ne saviez (peut-être) pas sur Rose Byrne|site=Grazia|auteur=Jordane Guignon|consulté le=17 mars 2019|date=26 février 2019}}.</ref>. De cette première expérience hollywoodienne, elle dira que {{citation|c'était facile, je n'avais qu'à rester debout à côté de Natalie Portman et prendre un air très sérieux}}<ref name="grazia"/>. Toutefois, beaucoup de ses scènes sont supprimées du montage final<ref name="glamour">{{Lien web|url=https://www.glamourparis.com/people/info/articles/rose-byrne-tout-ce-quil-faut-savoir-sur-rose-byrne-mariage-a-langlaise/35157|titre=5 choses à savoir sur Rose Byrne|site=Glamour|date=10 avril 2013|consulté le=17 mars 2019|auteur=Sarah Duverger}}.</ref>. La même année, elle est apparue dans le thriller ''[[City of Ghosts]]'' réalisé par [[Matt Dillon]]. Byrne se rend au Royaume-Uni pour tourner ''[[Rose et Cassandra]]'' (2003), adaptation du roman ''I Capture the Castle'' de Dodie Smith, dans lequel elle incarne Rose Mortmain, sœur ainée de Cassandra ([[Romola Garai]])<ref name="telegraph"/>. Les opportunités de Byrne ont eu raison de sa relation {{citation|à distance}} de Jordan, qui se séparent<ref name="telegraph"/>. C'est durant ce tournage qu'elle a acheté une maison à [[Borough londonien de Hackney|Hackney]], dans laquelle elle a vécu pendant deux ans avec sa sœur Lucy<ref name="telegraph"/>.
+Rose Byrne décide de suivre l'exemple de Heath Ledger, qui commence à connaitre un début de notoriété à Hollywood, et part à [[Los Angeles]] avec Gregor Jordan, son compagnon de l'époque<ref name="telegraph"/>. En 2002, elle fait sa première apparition dans un blockbuster américain avec ''[[Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones|Star Wars, épisode II: L'Attaque des clones]]'', second volet de la [[prélogie|prélogie de ''Star Wars'']], dans lequel elle incarne l'une des servantes de la reine Amidala ([[Natalie Portman]])<ref name="grazia">{{Lien web|url=https://www.grazia.fr/people/10-choses-que-vous-ne-saviez-peut-etre-pas-sur-rose-byrne-708066|titre=10 choses que vous ne saviez (peut-être) pas sur Rose Byrne|site=Grazia|auteur=Jordane Guignon|consulté le=17 mars 2019|date=26 février 2019}}.</ref>. De cette première expérience hollywoodienne, elle dira: {{citation|c'était facile, je n'avais qu'à rester debout à côté de Natalie Portman et prendre un air très sérieux}}<ref name="grazia"/>. Toutefois, beaucoup de ses scènes sont supprimées du montage final<ref name="glamour">{{Lien web|url=https://www.glamourparis.com/people/info/articles/rose-byrne-tout-ce-quil-faut-savoir-sur-rose-byrne-mariage-a-langlaise/35157|titre=5 choses à savoir sur Rose Byrne|site=Glamour|date=10 avril 2013|consulté le=17 mars 2019|auteur=Sarah Duverger}}.</ref>. La même année, elle apparaît dans le thriller ''[[City of Ghosts]]'' réalisé par [[Matt Dillon]]. Byrne se rend au Royaume-Uni pour tourner ''[[Rose et Cassandra]]'' (2003), adaptation du roman ''I Capture the Castle'' de Dodie Smith, dans lequel elle incarne Rose Mortmain, sœur ainée de Cassandra ([[Romola Garai]])<ref name="telegraph"/>. La carrière de Byrne a raison de sa relation {{citation|à distance}} avec Jordan, et ils se séparent<ref name="telegraph"/>. C'est durant ce tournage qu'elle achète une maison à [[Borough londonien de Hackney|Hackney]], dans laquelle elle vit pendant deux ans avec sa sœur Lucy<ref name="telegraph"/>.
-Tout en tournant des films dans son Australie natale (trois comédies au succès fluctuant à l'échelle nationale), Rose Byrne obtient son premier rôle important aux États-Unis dans le péplum ''[[Troie (film)|Troie]]'', réalisé par [[Wolfgang Petersen]]. Elle campe le rôle de [[Briséis]], une jeune prêtresse d’Apollon prise sous l’aile d’[[Achille]], interprété par [[Brad Pitt]], lors de la prise de Troie par les Grecs. Malgré un petit rôle, Rose Byrne s’impose comme la révélation du film et lui permet de se faire remarquer par la critique, qui la classe comme l'une des nouvelles actrices à suivre<ref name="glamour"/>. Tourné pour un budget de 175 millions de dollars, ''Troie'' sort en {{date-|mai 2004}} et rencontre un succès au box-office avec plus de 497 millions de dollars de recettes mondiales<ref name="BOM">{{Lien web|url=https://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Actor&id=rosebyrne.htm|titre=Rose Byrne|site=Box Office Mojo|éditeur=IMDb|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. Plus tard, la même année, elle est à l'affiche de ''[[Rencontre à Wicker Park]]'', ''remake'' américain de ''[[L'Appartement]]'' de Gilles Mimouni, dans lequel elle y partage l’affiche avec [[Josh Hartnett]] et [[Diane Kruger]]<ref name="Hartnett">Josh, Hartnett (July 2004).[http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_6_34/ai_n6095014 TV.com Rose Byrne Josh Hartnett's interview.] ''Interview''.</ref>. Malgré les critiques partagées, l’interprétation de Rose Byrne est plébiscitée<ref name="AlloCiné"/>. La jeune actrice ne laisse pas indifférent les personnes avec qui elle a tourné, tels le réalisateur [[Paul McGuigan (réalisateur)|Paul McGuigan]], qui l'a décrit comme {{citation|la meilleure actrice avec laquelle il a travaillé}} et son partenaire de ''Troie'', [[Peter O'Toole]], qui l'a qualifié comme {{citation|une belle, simple, pure actrice et une fille très gentille}}<ref>{{lien web|url=https://www.smh.com.au/entertainment/aussie-roses-troy-boy-20040508-gdivih.html|titre=Aussie Rose's Troy boy|date=7 mai 2004|site=The Sydney Morning Herald|consulté le=3 janvier 2019}}</ref>.
+Tout en tournant des films dans son Australie natale (trois comédies au succès fluctuant à l'échelle nationale), Rose Byrne obtient son premier rôle important aux États-Unis dans le péplum ''[[Troie (film)|Troie]]'', réalisé par [[Wolfgang Petersen]]. Elle campe le rôle de [[Briséis]], une jeune prêtresse d’Apollon prise sous l’aile d’[[Achille]], interprété par [[Brad Pitt]], lors de la prise de Troie par les Grecs. Malgré un petit rôle, Rose Byrne s’impose comme la révélation du film, ce qui lui permet de se faire remarquer par la critique, qui la classe comme l'une des nouvelles actrices à suivre<ref name="glamour"/>. Tourné pour un budget de 175 millions de dollars, ''Troie'' sort en {{date-|mai 2004}} et rencontre le succès au box-office avec plus de 497 millions de dollars de recettes mondiales<ref name="BOM">{{Lien web|url=https://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Actor&id=rosebyrne.htm|titre=Rose Byrne|site=Box Office Mojo|éditeur=IMDb|consulté le=17 mars 2019}}.</ref>. Plus tard la même année, elle est à l'affiche de ''[[Rencontre à Wicker Park]]'', ''remake'' américain de ''[[L'Appartement]]'' de Gilles Mimouni, pour lequel elle partage l’affiche avec [[Josh Hartnett]] et [[Diane Kruger]]<ref name="Hartnett">Josh, Hartnett (July 2004).[http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_6_34/ai_n6095014 TV.com Rose Byrne Josh Hartnett's interview.] ''Interview''.</ref>. Malgré des critiques partagées, l’interprétation de Rose Byrne est plébiscitée<ref name="AlloCiné"/>. La jeune actrice ne laisse pas indifférentes les personnes avec qui elle a tourné, comme le réalisateur [[Paul McGuigan (réalisateur)|Paul McGuigan]], qui l'a décrite comme {{citation|la meilleure actrice avec laquelle il a travaillé}}, ou son partenaire de ''Troie'', [[Peter O'Toole]], pour qui elle est {{citation|une actrice belle, simple et pure, et une fille adorable}}<ref>{{lien web|url=https://www.smh.com.au/entertainment/aussie-roses-troy-boy-20040508-gdivih.html|titre=Aussie Rose's Troy boy|date=7 mai 2004|site=The Sydney Morning Herald|consulté le=3 janvier 2019}}</ref>.
-Elle est ensuite sollicitée par la [[BBC]] pour tourner dans ''[[Casanova (mini-série, 2005)|Casanova]]'' de nouveau avec [[Peter O'Toole]], ainsi que dans un [[film indépendant]] mettant également en vedette [[Snoop Dogg]] et [[Dylan McDermott]] intitulé ''Les Locataires'', basé sur le roman de [[Bernard Malamud]]. Le film est toutefois un énorme échec public<ref>[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=tenants.htm&adjust_yr=1&p=.htm ''The Tenants'' – Box Office Mojo]</ref>. En 2006, elle tourne sous la direction de [[Sofia Coppola]] dans le controversé ''[[Marie-Antoinette (film, 2006)|Marie-Antoinette]]'' où elle interprète [[Gabrielle de Polignac]], meilleure amie de [[Marie-Antoinette d'Autriche|Marie-Antoinette]], campée par [[Kirsten Dunst]]. Pour les besoins du tournage, elle s'installe en France<ref name="telegraph"/>. De cette expérience sur ce film, elle dira : {{citation|C'était en fait la première fois que je faisais de l'improvisation. Sofia encourage vraiment cela avec ses scripts. Elle veut que ce soit naturel et biologique. La duchesse de Polignac était une mondaine de son temps et une corruptrice de Marie-Antoinette. Elle était en quelque sorte une Kate Moss de son époque, une vraie fêtarde. C'était un rôle comique. Je me souviens que Sofia m'avait dit : “Elle est comme une bouteille de champagne, elle éclate.” Les costumes étaient superbes<ref>{{lien web |auteur1=Darren Franich |titre=Rose Byrne on Her Most Memorable Roles, From 'Star Wars' to 'Neighbors 2' |url=https://ew.com/gallery/rose-byrne-memorable-roles/?slide=253687#253687 |site=ew.com |date=20 mai 2016|consulté le=01 août 2020}}.</ref>}}. Le film divise la critique<ref>{{lien web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/1158195-marie_antoinette/|titre=Marie Antoinette (2006)|série=[[Rotten Tomatoes]]|éditeur=[[Fandango Media]]|consulté le=16 juillet 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://www.metacritic.com/movie/marie-antoinette|titre=Marie Antoinette Reviews|série=[[Metacritic]]|éditeur=[[CBS Interactive]]|consulté le=16 juillet 2018}}</ref> et son succès au box-office s'est fait surtout à l'international, notamment en France et au Japon<ref name="BOM"/>. La même année, elle prête ses traits à un médecin légiste qui pense que le corps qu'on lui a amené est celui de sa sœur dans le drame acclamé par la critique''[[The Dead Girl]]'' réalisé par [[Karen Moncrieff]]<ref name="Mathieson">Craig, Mathieson (15 June 2007). [http://www.smh.com.au/articles/2007/06/14/1181414390298.html?s_cid=rss_smh Rose by another name.] ''The Sydney Morning Herald''</ref>.
+Elle est ensuite sollicitée par la [[BBC]] pour tourner dans ''[[Casanova (mini-série, 2005)|Casanova]],'' de nouveau avec [[Peter O'Toole]], ainsi que dans un [[film indépendant]] mettant également en vedette [[Snoop Dogg]] et [[Dylan McDermott]], intitulé ''Les Locataires'', adapté du roman de [[Bernard Malamud]]. Le film est toutefois un énorme échec public<ref>[https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=tenants.htm&adjust_yr=1&p=.htm ''The Tenants'' – Box Office Mojo]</ref>. En 2006, elle tourne sous la direction de [[Sofia Coppola]] dans le controversé ''[[Marie-Antoinette (film, 2006)|Marie-Antoinette]]'' où elle interprète [[Gabrielle de Polignac]], meilleure amie de [[Marie-Antoinette d'Autriche|Marie-Antoinette]], campée par [[Kirsten Dunst]]. Pour les besoins du tournage, elle s'installe en France<ref name="telegraph"/>. De cette expérience sur ce film, elle dira: {{citation|C'était en fait la première fois que je faisais de l'improvisation. Sofia encourage vraiment cela avec ses scripts. Elle veut que ce soit naturel et biologique. La duchesse de Polignac était une mondaine de son temps et une corruptrice de Marie-Antoinette. Elle était en quelque sorte une Kate Moss de son époque, une vraie fêtarde. C'était un rôle comique. Je me souviens que Sofia m'avait dit : “Elle est comme une bouteille de champagne, elle éclate.” Les costumes étaient superbes<ref>{{lien web |auteur1=Darren Franich |titre=Rose Byrne on Her Most Memorable Roles, From 'Star Wars' to 'Neighbors 2' |url=https://ew.com/gallery/rose-byrne-memorable-roles/?slide=253687#253687 |site=ew.com |date=20 mai 2016|consulté le=01 août 2020}}.</ref>}}. Le film divise la critique<ref>{{lien web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/1158195-marie_antoinette/|titre=Marie Antoinette (2006)|série=[[Rotten Tomatoes]]|éditeur=[[Fandango Media]]|consulté le=16 juillet 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://www.metacritic.com/movie/marie-antoinette|titre=Marie Antoinette Reviews|série=[[Metacritic]]|éditeur=[[CBS Interactive]]|consulté le=16 juillet 2018}}</ref> et son succès au box-office se fait surtout à l'international, notamment en France et au Japon<ref name="BOM"/>. La même année, elle prête ses traits à un médecin légiste qui pense que le corps qu'on lui a amené est celui de sa sœur, dans le drame acclamé par la critique''[[The Dead Girl]]'' réalisé par [[Karen Moncrieff]]<ref name="Mathieson">Craig, Mathieson (15 June 2007). [http://www.smh.com.au/articles/2007/06/14/1181414390298.html Rose by another name.] ''The Sydney Morning Herald''</ref>.
-==== Percée : 2007 – 2010 ====
+==== Percée: 2007 – 2010 ====
-[[Fichier:Rose Byrne 2011.jpg|vignette|droite|199px|Byrne en 2011.]]
+[[Fichier:Rose Byrne 2011.jpg|vignette|droite|Byrne en 2011.]]
-En 2007, Rose Byrne a joué un rôle important dans deux thrillers de science-fiction au cinéma. D'abord, elle incarne Cassie, le pilote de vaisseau spatial dans ''[[Sunshine (film, 2007)|Sunshine]]'', réalisé par [[Danny Boyle]]<ref name="Maher">Kevin, Maher (17 March 2007). [http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article1510617.ece Byrne as hot as the sun.] ''The Time''</ref>{{,}}<ref name="Layne">Stacy, Layne (16 July 2007). [http://www.horror.com/php/article-1653-1.html Horror.com Rose Byrne Interview.] Horror.com</ref>, aux côtés de [[Cillian Murphy]] et [[Chris Evans (acteur)|Chris Evans]]. Au départ, l'actrice, en découvrant le script, imagine qu'on lui propose de jouer dans une comédie romantique en se basant sur le titre<ref name="glamour"/>. Boyle l'a choisie pour le rôle après l'avoir vue dans ''Troie''<ref name="herald">{{article|prénom=Claire|nom=Sutherland|url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,21544934-2902,00.html |titre=On the Boyle |journal=[[Herald Sun]] |lieu=[[Melbourne]] |date=12 avril 2007|consulté le=20 juillet 2007}}</ref>. Rose Byrne considère son personnage comme le membre le plus émotif de l'équipage, [portant] son cœur sur sa manche que le rôle de Cassie au sein de l'équipage était de posséder un tempérament égal qui l'aiderait à durer<ref name="wild">{{lien web|url=http://www.wildaboutmovies.com/movies/SunshineMovieDannyBoyledirector.php |titre=Sunshine Movie |site=Wild About Movies |consulté le=2472007}}</ref>. Ensuite, elle est à l'affiche de ''[[28 semaines plus tard]]'', la suite de ''[[28 jours plus tard]]'' (réalisé par Boyle, qui officie cette fois comme producteur exécutif). Alors que ''Sunshine'' est un échec commercial<ref name="BOM"/> mais est bien accueilli par la critique<ref name="meta">{{lien web|url=https://www.metacritic.com/movie/sunshine |titre=Sunshine |website=[[Metacritic]] |éditeur=CNET Networks |consulté le=9 septembre 2012}}</ref>, ''28 semaines plus tard ''est un succès critique et public, rapportant plus de 64,2 millions de dollars au niveau mondial<ref name="BOM"/>.
+En 2007, Rose Byrne joue un rôle important dans deux thrillers de science-fiction au cinéma. D'abord, elle incarne Cassie, le pilote de vaisseau spatial dans ''[[Sunshine (film, 2007)|Sunshine]]'', réalisé par [[Danny Boyle]]<ref name="Maher">Kevin, Maher (17 March 2007). [http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article1510617.ece Byrne as hot as the sun.] ''The Time''</ref>{{,}}<ref name="Layne">Stacy, Layne (16 July 2007). [http://www.horror.com/php/article-1653-1.html Horror.com Rose Byrne Interview.] Horror.com</ref>, aux côtés de [[Cillian Murphy]] et [[Chris Evans (acteur)|Chris Evans]]. Au départ, l'actrice, en découvrant le script, imagine qu'on lui propose de jouer dans une comédie romantique en lisant le titre<ref name="glamour"/>. Boyle l'a choisie pour le rôle après l'avoir vue dans ''Troie''<ref name="herald">{{article|prénom=Claire|nom=Sutherland|url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,21544934-2902,00.html |titre=On the Boyle |journal=[[Herald Sun]] |lieu=[[Melbourne]] |date=12 avril 2007|consulté le=20 juillet 2007}}</ref>. Rose Byrne considère son personnage comme le membre le plus émotif de l'équipage, exprimant ses sentiments; le rôle de Cassie au sein de l'équipage était de posséder un tempérament égal qui l'aiderait à survivre<ref name="wild">{{lien web|url=http://www.wildaboutmovies.com/movies/SunshineMovieDannyBoyledirector.php |titre=Sunshine Movie |site=Wild About Movies |consulté le=2472007}}</ref>. Ensuite, elle est à l'affiche de ''[[28 semaines plus tard]]'', la suite de ''[[28 jours plus tard]]'' (réalisé par Boyle, qui officie cette fois comme producteur exécutif). Alors que ''Sunshine'' est un échec commercial<ref name="BOM"/> mais est bien accueilli par la critique<ref name="meta">{{lien web|url=https://www.metacritic.com/movie/sunshine |titre=Sunshine |website=[[Metacritic]] |éditeur=CNET Networks |consulté le=9 septembre 2012}}</ref>, ''28 semaines plus tard ''est un succès critique et public, rapportant plus de 64,2 millions de dollars au niveau mondial<ref name="BOM"/>.
-En 2007, elle obtient la consécration en tenant le rôle principal d'Ellen Parsons, une avocate sophistiquée et impitoyable dans la série télévisée ''[[Damages]]'', aux côtés de [[Glenn Close]]<ref name="Surette">Tim, Surette (14 August 2007). [https://archive.is/20130105052014/http://www.tv.com/story/10021.html?part=rss&subj=10021 TV.com Q&A: Damages' Rose Byrne] TV.com</ref>{{,}}<ref name="Moore">Moore, Frazier (12 October 2007). [https://news.yahoo.com/s/ap/20071012/ap_en_tv/ap_on_tv_damages_rose_byrne Byrne is damaged lawyer on 'Damages'.] "Associated Press" {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20071016185621/http://news.yahoo.com/s/ap/20071012/ap_en_tv/ap_on_tv_damages_rose_byrne|titre=Byrne is damaged lawyer on 'Damages'|date=16 octobre 2007}}</ref>. Sa performance a été largement saluée, ce qui lui vaut d'être nominée deux fois pour un [[Primetime Emmy Award|Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique]] en 2009 et 2010, et deux fois pour un [[Golden Globes|Golden Globe pour la meilleure actrice dans une série, mini-série ou téléfilm]] en 2008 et 2010. Elle a joué son rôle dans chacun des cinquante-neuf épisodes de la série et jusqu'à sa conclusion en {{date-|septembre 2012}}<ref>{{lien web|url=http://insider.directv.com/2012/04/18/damages-final-season-directv-summer-2012/|titre=DAMAGES Heads Toward a Final Showdown in the Explosive Fifth and Final Season This Summer|date=18 avril 2012|site=DIRECTV Insider|consulté le=3 janvier 2019}}</ref>.
+En 2007, elle obtient la consécration en tenant le rôle principal d'Ellen Parsons, une avocate sophistiquée et impitoyable dans la série télévisée ''[[Damages]]'', aux côtés de [[Glenn Close]]<ref name="Surette">Tim, Surette (14 August 2007). [https://archive.is/20130105052014/http://www.tv.com/story/10021.html?part=rss&subj=10021 TV.com Q&A: Damages' Rose Byrne] TV.com</ref>{{,}}<ref name="Moore">Moore, Frazier (12 October 2007). [https://news.yahoo.com/s/ap/20071012/ap_en_tv/ap_on_tv_damages_rose_byrne Byrne is damaged lawyer on 'Damages'.] "Associated Press" {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20071016185621/http://news.yahoo.com/s/ap/20071012/ap_en_tv/ap_on_tv_damages_rose_byrne|titre=Byrne is damaged lawyer on 'Damages'|date=16 octobre 2007}}</ref>. Sa performance a été largement saluée, ce qui lui vaut d'être nommée deux fois pour un [[Primetime Emmy Award|Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique]] en 2009 et 2010, et deux fois pour un [[Golden Globes|Golden Globe pour la meilleure actrice dans une série, mini-série ou téléfilm]] en 2008 et 2010. Elle a joué son rôle dans chacun des cinquante-neuf épisodes de la série et jusqu'à sa conclusion en {{date-|septembre 2012}}<ref>{{lien web|url=http://insider.directv.com/2012/04/18/damages-final-season-directv-summer-2012/|titre=DAMAGES Heads Toward a Final Showdown in the Explosive Fifth and Final Season This Summer|date=18 avril 2012|site=DIRECTV Insider|consulté le=3 janvier 2019}}</ref>.
-À la suite de rôles avec les films indépendants ''[[Jeunes Mariés (film, 2007)|Jeunes Mariés]]''<ref name="Sharaff">Sharaff, Amy (10 September 2007). [http://www.metronews.ca/story_sp1.aspx?id=74806 Byrne Confront gory scenes in Just Buried.] ''Metro Canada'' {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20071014124641/http://www.metronews.ca/story_sp1.aspx?id=74806|titre=Byrne Confront gory scenes in Just Buried. |date=14 octobre 2007}}</ref> et ''The Tender Hook'', avec [[Hugo Weaving]], Rose Byrne retourne vers un cinéma grand public aux côtés de [[Nicolas Cage]] dans le thriller de science-fiction ''[[Prédictions]]'' (2009), qui a rapporté 186,5 millions de dollars dans le monde entier et a reçu des critiques mitigées<ref>{{lien web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/knowing/ |titre=''Knowing'' (2009)|série=[[Rotten Tomatoes]] | éditeur=[[Fandango (company)|Fandango]] | consulté le=7 février 2018}}</ref>.
+Après des rôles dans les films indépendants ''[[Jeunes Mariés (film, 2007)|Jeunes Mariés]]''<ref name="Sharaff">Sharaff, Amy (10 September 2007). [http://www.metronews.ca/story_sp1.aspx?id=74806 Byrne Confront gory scenes in Just Buried.] ''Metro Canada'' {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20071014124641/http://www.metronews.ca/story_sp1.aspx?id=74806|titre=Byrne Confront gory scenes in Just Buried. |date=14 octobre 2007}}</ref> et ''The Tender Hook'', avec [[Hugo Weaving]], Rose Byrne retourne à un cinéma grand public aux côtés de [[Nicolas Cage]] dans le thriller de science-fiction ''[[Prédictions]]'' (2009), qui a rapporté 186,5 millions de dollars dans le monde entier et a reçu des critiques mitigées<ref>{{lien web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/knowing/ |titre=''Knowing'' (2009)|série=[[Rotten Tomatoes]] | éditeur=[[Fandango (company)|Fandango]] | consulté le=7 février 2018}}</ref>.
-À l'époque, Rose Byrne n'était pas stratégique dans ses choix de films. {{citation|Vous vous dirigez vers l'endroit où vous voulez aller, mais il y a tellement de choses qui échappent à votre contrôle}}, a-t-elle dit une fois. Après le succès de ''Damages'', elle a demandé à ses agents de l’envoyer dans les comédies. {{citation|Je faisais toutes ces choses vraiment lourdes et dramatiques, et j'avais juste besoin d'une pause}}, a-t-elle déclaré<ref name="the">{{Lien archive|langue=en|horodatage archive=20181127022709|url=https://www.thecut.com/2016/04/rose-byrne-comedy-star-c-v-r.html|titre=Rose Byrne Is Nobody’s Buzzkill|auteur=Jessica Pressler|site=The Cut|consulté le=14 juin 2019|date=avril 2016}}.</ref>.
+À l'époque, Rose Byrne n'avait pas de stratégie précise dans ses choix de films. {{citation|Vous vous dirigez là où vous voulez aller, mais il y a plein de choses qui échappent à votre contrôle}}, a-t-elle dit une fois. Après le succès de ''Damages'', elle a demandé à ses agents de la faire jouer dans des comédies. {{citation|Je jouais tous ces rôles très lourds et dramatiques, et j'avais vraiment besoin d'une pause}}, a-t-elle déclaré<ref name="the">{{Lien archive|langue=en|horodatage archive=20181127022709|url=https://www.thecut.com/2016/04/rose-byrne-comedy-star-c-v-r.html|titre=Rose Byrne Is Nobody’s Buzzkill|auteur=Jessica Pressler|site=The Cut|consulté le=14 juin 2019|date=avril 2016}}.</ref>.
-==== Passage à la comédie : depuis 2010 ====
+==== Passage à la comédie: depuis 2010 ====
-Sa demande de tourner une comédie a été satisfaite lorsqu'elle a obtenu le rôle d'une pop star scandaleuse et petite amie occasionnelle d'une rock star dans ''[[American Trip]]'' (2010), mettant également en vedette [[Russell Brand]] et [[Jonah Hill]]. Le réalisateur [[Nicholas Stoller]] a été étonné de la présence de Byrne lors de son audition, qu'il qualifie de {{citation|très bonne actrice, mais très sérieuse}}, mais a cassé son image<ref name="the" />. Stoller l'a également trouvé si drôle sur le plateau<ref name="the" />. Le film a été un succès commercial avec un chiffre d’affaires brut de 60,9 millions de dollars américains en Amérique du Nord<ref name="BOM"/>.
+Sa demande de tourner une comédie a été satisfaite lorsqu'elle a obtenu le rôle d'une pop star scandaleuse et petite amie occasionnelle d'une rock star dans ''[[American Trip]]'' (2010), mettant également en vedette [[Russell Brand]] et [[Jonah Hill]]. Le réalisateur [[Nicholas Stoller]] a été étonné de la présence de Byrne lors de son audition; il la qualifie de {{citation|très bonne actrice, mais très sérieuse}}, elle a dû casser son image<ref name="the" />. Stoller l'a également trouvée très drôle sur le plateau<ref name="the" />. Le film a été un succès commercial avec un chiffre d’affaires brut de 60,9 millions de dollars américains en Amérique du Nord<ref name="BOM"/>.
 [[Fichier:Rose Byrne (Pic 3).jpg|vignette|gauche|En {{date-|janvier 2013}}, à la première de ''[[Mariage à l'anglaise]]''.]]
-L'année 2011 a marqué un tournant dans la carrière de Rose Byrne, avec la sortie de trois films de grande envergure dans lesquels elle joue dans des rôles de premier plan, ce qui laissera éventuellement une trajectoire comprenant trois à quatre films par an. Dans son premier long-métrage en 2011, ''[[Insidious]]'', film d’horreur de [[James Wan]]<ref name="bloody-disgusting1">{{lien web|url=http://www.bloody-disgusting.com/news/19916 |titre=First Casting for James Wan's Now Filming Insidious |éditeur=[[Bloody Disgusting]]|date=21 avril 2010|consulté le=30 mai 2010}}</ref>{{,}}<ref name="shockya1">{{lien web|url=http://www.shockya.com/news/2010/12/30/haunted-house-film-insidious-to-be-released-on-april-fools-day|titre=Haunted House Film Insidious To Be Released on April Fool's Day|éditeur=Shockya}}</ref>, elle incarne une femme mariée dont le fils entre inexplicablement dans un état de coma et que des fantômes d'une dimension astrale qui veulent habiter son corps. Avec un budget de 1,5 million de dollars, le film a rapporté 97 millions de dollars et a marqué le début de toute une franchise<ref>{{lien web|titre=Insidious Chapter 2|url=http://www.comingsoon.net/films.php?id=86588|site=Comingsoon.net|consulté le=27 février 2013}}</ref>. La comédie ''[[Mes meilleures amies]]'' a vu Rose Byrne tenir le rôle d'une femme belle et riche, aux côtés de [[Maya Rudolph]], [[Melissa McCarthy]], [[Kristen Wiig]], [[Ellie Kemper]] et [[Wendi McLendon-Covey]]. Le long-métrage a remporté un succès critique et commercial : au cours de son week-end d'ouverture, il a rapporté 26 millions de dollars américains, puis plus de 288 millions de dollars américains dans le monde<ref>{{lien web| url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-shocker-bridesmaids-passing-206951/ | titre=Box Office Shocker: 'Bridesmaids' Passing 'Knocked Up' as Judd Apatow's Highest-Grossing Movie | série=[[The Hollywood Reporter]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>{{,}}<ref name="RT">{{lien web| url=http://www.rottentomatoes.com/m/bridesmaids_2011/ | titre=Bridesmaids (2011) | éditeur=[[Rotten Tomatoes]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>{{,}}<ref name="bridsemaidshollywood">{{lien web | url=http://www.hollywoodreporter.com/news/bridesmaids-effect-why-female-comedies-203160/ | titre='Bridesmaids' Effect: Why Female Comedies Are Making Comeback | série=[[The Hollywood Reporter]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>{{,}}<ref>{{lien brisé | url=http://www.thirdage.com/news/bridesmaids-breathes-life-into-womens-comedy_05-15-2011/ | titre='Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy | website=[[Third Age]] | consulté le=16 mai 2012|date=novembre 2018}}</ref> et a servi de pierre angulaire pour la discussion sur les femmes dans la comédie<ref name="RT" />{{,}}<ref name="bridsemaidshollywood"/>{{,}}<ref>{{lien web| url=http://www.thirdage.com/news/bridesmaids-breathes-life-into-womens-comedy_05-15-2011/ | archive-url=https://web.archive.org/web/20110519160354/http://www.thirdage.com/news/bridesmaids-breathes-life-into-womens-comedy_05-15-2011 | archive-date=19 mai 2011| titre='Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy | website=[[Third Age]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>.
+L'année 2011 a marqué un tournant dans la carrière de Rose Byrne, avec la sortie de trois films de grande envergure dans lesquels elle joue des rôles de premier plan, ce qui la conduira finalement à jouer au rythme de trois à quatre films par an. Dans son premier long-métrage en 2011, ''[[Insidious]]'', film d’horreur de [[James Wan]]<ref name="bloody-disgusting1">{{lien web|url=http://www.bloody-disgusting.com/news/19916 |titre=First Casting for James Wan's Now Filming Insidious |éditeur=[[Bloody Disgusting]]|date=21 avril 2010|consulté le=30 mai 2010}}</ref>{{,}}<ref name="shockya1">{{lien web|url=http://www.shockya.com/news/2010/12/30/haunted-house-film-insidious-to-be-released-on-april-fools-day|titre=Haunted House Film Insidious To Be Released on April Fool's Day|éditeur=Shockya}}</ref>, elle incarne une femme mariée dont le fils tombe inexplicablement dans le coma, et des fantômes d'une dimension astrale veulent habiter son corps. Avec un budget de 1,5 million de dollars, le film a rapporté 97 millions de dollars et a marqué le début de toute une franchise<ref>{{lien web|titre=Insidious Chapter 2|url=http://www.comingsoon.net/films.php?id=86588|site=Comingsoon.net|consulté le=27 février 2013}}</ref>. La comédie ''[[Mes meilleures amies]]'' a vu Rose Byrne tenir le rôle d'une femme belle et riche, aux côtés de [[Maya Rudolph]], [[Melissa McCarthy]], [[Kristen Wiig]], [[Ellie Kemper]] et [[Wendi McLendon-Covey]]. Le long-métrage a remporté un succès critique et commercial: au cours de son week-end d'ouverture, il a rapporté 26 millions de dollars américains, puis plus de 288 millions de dollars américains dans le monde<ref>{{lien web| url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-shocker-bridesmaids-passing-206951/ | titre=Box Office Shocker: 'Bridesmaids' Passing 'Knocked Up' as Judd Apatow's Highest-Grossing Movie | série=[[The Hollywood Reporter]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>{{,}}<ref name="RT">{{lien web| url=http://www.rottentomatoes.com/m/bridesmaids_2011/ | titre=Bridesmaids (2011) | éditeur=[[Rotten Tomatoes]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>{{,}}<ref name="bridsemaidshollywood">{{lien web | url=http://www.hollywoodreporter.com/news/bridesmaids-effect-why-female-comedies-203160/ | titre='Bridesmaids' Effect: Why Female Comedies Are Making Comeback | série=[[The Hollywood Reporter]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>{{,}}<ref>{{lien brisé | url=http://www.thirdage.com/news/bridesmaids-breathes-life-into-womens-comedy_05-15-2011/ | titre='Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy | website=[[Third Age]] | consulté le=16 mai 2012|date=novembre 2018}}</ref> et il a servi de pierre angulaire à une réflexion sur les femmes dans la comédie<ref name="RT" />{{,}}<ref name="bridsemaidshollywood"/>{{,}}<ref>{{lien web| url=http://www.thirdage.com/news/bridesmaids-breathes-life-into-womens-comedy_05-15-2011/ | archive-url=https://web.archive.org/web/20110519160354/http://www.thirdage.com/news/bridesmaids-breathes-life-into-womens-comedy_05-15-2011 | archive-date=19 mai 2011| titre='Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy | website=[[Third Age]] | consulté le=16 mai 2012}}</ref>.
-Rose Byrne est apparue dans ''[[X-Men : Le Commencement]]'' de [[Matthew Vaughn]], dans le rôle de [[Moira MacTaggert]]<ref>{{lien web|nom=Keyes|prénom=Rob|url=http://screenrant.com/rose-byrne-moira-mactaggert-x-men-first-class-rob-73746/|titre=Rose Byrne To Play Moira MacTaggert in X-Men: First Class|consulté le=22 novembre 2010|date=16 août 2010|site=Screenrant.com}}</ref>, qu'elle a décrit comme {{citation|une femme dans un monde d'hommes, elle est très courageuse et ambitieuse - vous savez, elle a de la dureté à propos d'elle qui me plaisait}}<ref>{{lien web|url=http://movieline.com/2011/05/13/rose-byrne-on-bridesmaids-and-her-romantic-future-in-the-x-men-first-class-sequels/ |titre=Rose Byrne on Bridesmaids, X-Men: First Class Sequels, and the Films That Made Her Career|auteur=Yamato, Jen|éditeur=[[Movieline]] ([[PMC (company)|PMC]]) |date=13 mai 2011|consulté le=1 octobre 2011| archivedate=4 juin 2012| archiveurl =https://www.webcitation.org/68B89MC44?url=http://movieline.com/2011/05/13/rose-byrne-on-bridesmaids-and-her-romantic-future-in-the-x-men-first-class-sequels/ | deadurl =no}}</ref>. Elle a dit qu'elle ne connaissait pas les comics et la série de films, à l'exception que le film était un {{citation|mastodonte}}. L'actrice a été lancée tardivement dans la production<ref>{{lien web|url=http://www.instyle.co.uk/news/exclusive-interview-with-rose-byrne-20-05-11|titre=Exclusive Interview with Rose Byrne!|série=[[InStyle]] UK|date=20 mai 2011|consulté le=3 novembre 2011| archiveurl = https://www.webcitation.org/68B06QDKJ?url=http://www.instyle.co.uk/news/exclusive-interview-with-rose-byrne-20-05-11 | archivedate=4 juin 2012| deadurl=no}}</ref>, qui avait déjà commencé au moment où elle avait été choisie pour le rôle. Troisième et dernier film de l'actrice à sortir en 2011, ''X-Men : Le Commencement'' est également un succès au box-office, réalisant un chiffre d'affaires de 353,6 millions de dollars dans le monde entier<ref>{{lien web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=xmenfirstclass.htm |titre=X-Men: First Class (2011) |éditeur=[[Box Office Mojo]] |consulté le=4 juin 2012|archive-date=4 juin 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/68B0SsOmM?url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=xmenfirstclass.htm |dead-url=no}}</ref>.
+Rose Byrne est apparue dans ''[[X-Men : Le Commencement]]'' de [[Matthew Vaughn]], dans le rôle de [[Moira MacTaggert]]<ref>{{lien web|nom=Keyes|prénom=Rob|url=http://screenrant.com/rose-byrne-moira-mactaggert-x-men-first-class-rob-73746/|titre=Rose Byrne To Play Moira MacTaggert in X-Men: First Class|consulté le=22 novembre 2010|date=16 août 2010|site=Screenrant.com}}</ref>, qu'elle a décrit comme {{citation|une femme dans un monde d'hommes, très courageuse et ambitieuse - vous savez, elle a une certaine dureté en elle qui me plaisait}}<ref>{{lien web|url=http://movieline.com/2011/05/13/rose-byrne-on-bridesmaids-and-her-romantic-future-in-the-x-men-first-class-sequels/ |titre=Rose Byrne on Bridesmaids, X-Men: First Class Sequels, and the Films That Made Her Career|auteur=Yamato, Jen|éditeur=[[Movieline]] ([[PMC (company)|PMC]]) |date=13 mai 2011|consulté le=1 octobre 2011| archivedate=4 juin 2012| archiveurl =https://www.webcitation.org/68B89MC44?url=http://movieline.com/2011/05/13/rose-byrne-on-bridesmaids-and-her-romantic-future-in-the-x-men-first-class-sequels/ | deadurl =no}}</ref>. Elle a déclaré qu'elle ne connaissait pas les comics ni la série de films, en dehors du fait que le film était un {{citation|mastodonte}}. L'actrice a été lancée tardivement dans la production<ref>{{lien web|url=http://www.instyle.co.uk/news/exclusive-interview-with-rose-byrne-20-05-11|titre=Exclusive Interview with Rose Byrne!|série=[[InStyle]] UK|date=20 mai 2011|consulté le=3 novembre 2011| archiveurl = https://www.webcitation.org/68B06QDKJ?url=http://www.instyle.co.uk/news/exclusive-interview-with-rose-byrne-20-05-11 | archivedate=4 juin 2012| deadurl=no}}</ref>, qui avait déjà commencé au moment où elle a été choisie pour le rôle. Troisième et dernier film de l'actrice à sortir en 2011, ''X-Men : Le Commencement'' est également un succès au box-office, réalisant un chiffre d'affaires de 353,6 millions de dollars dans le monde entier<ref>{{lien web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=xmenfirstclass.htm |titre=X-Men: First Class (2011) |éditeur=[[Box Office Mojo]] |consulté le=4 juin 2012|archive-date=4 juin 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/68B0SsOmM?url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=xmenfirstclass.htm |dead-url=no}}</ref>.
 En 2013, elle partage l'affiche du drame ''[[The Place Beyond the Pines]]'' avec [[Ryan Gosling]], [[Eva Mendes]] et [[Bradley Cooper]] mais surtout, elle interprète l'un des rôles principaux de la comédie ''[[Mariage à l'anglaise]]''.
@@ Ligne 77 : / Ligne 76 : @@
 Elle enchaîne avec la comédie américaine ''[[Les Stagiaires]]'', de [[Shawn Levy]], où elle donne la réplique au fameux tandem [[Vince Vaughn]] / [[Owen Wilson]], puis reprend son rôle dans la [[Insidious 2|suite]] d'''[[Insidious]]'', qui rencontre un accueil critique mitigé mais obtient toutefois un succès commercial supérieur au premier volet<ref name="BOM"/>.
-En 2014, elle confirme dans la comédie. [[Nicholas Stoller]] lui refait confiance en lui confiant le rôle principal féminin de la comédie potache ''[[Nos pires voisins]]'', où elle a cette fois pour partenaire [[Seth Rogen]]. Le film connaît un énorme succès commercial<ref>{{Lien web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=townies.htm|titre=Box-office américain et mondial de ''Nos pires voisins''|site=Box Office Mojo|consulté le=16 janvier 2018}}.</ref> et une suite est annoncée<ref>{{Lien web|url=http://www.cinemablend.com/new/Neighbors-2-Happening-Here-Who-Involved-69636.html|titre=Neighbors 2 Is Happening, Here's Who Is Involved|site=CinemaBlend|consulté le=16 janvier 2018|auteur=Nick Romano}}.</ref>. Puis elle retrouve le réalisateur [[Shawn Levy]] pour la comédie dramatique chorale ''[[This Is Where I Leave You|C'est ici que l'on se quitte]]'', où elle évolue aux côtés d'autres valeurs sûres de la comédie américaine, telles que [[Jason Bateman]] et [[Tina Fey]].
+En 2014, elle se remet à la comédie. [[Nicholas Stoller]] lui refait confiance en lui confiant le rôle principal féminin de la comédie potache ''[[Nos pires voisins]]'', où elle a cette fois pour partenaire [[Seth Rogen]]. Le film connaît un énorme succès commercial<ref>{{Lien web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=townies.htm|titre=Box-office américain et mondial de ''Nos pires voisins''|site=Box Office Mojo|consulté le=16 janvier 2018}}.</ref> et une suite est annoncée<ref>{{Lien web|url=http://www.cinemablend.com/new/Neighbors-2-Happening-Here-Who-Involved-69636.html|titre=Neighbors 2 Is Happening, Here's Who Is Involved|site=CinemaBlend|consulté le=16 janvier 2018|auteur=Nick Romano}}.</ref>. Puis elle retrouve le réalisateur [[Shawn Levy]] pour la comédie dramatique chorale ''[[This Is Where I Leave You|C'est ici que l'on se quitte]]'', où elle évolue aux côtés d'autres valeurs sûres de la comédie américaine, telles que [[Jason Bateman]] et [[Tina Fey]].
-Elle participe également à l'adaptation de la comédie musicale ''[[Annie (film, 2014)|Annie]]'', de [[Will Gluck]], mal accueilli par la critique mais dont sa prestation est saluée comme la {{citation|surprise}} du film<ref name=ign-anniereview>{{lien web|titre=Annie Review: Yolomorrow.|url=http://ca.ign.com/articles/2014/12/20/annie-review|site=IGN.com|consulté le=27 décembre 2014}}.</ref>, et prête ses traits au principal personnage féminin de la comédie dramatique ''[[Adult Beginners]]'', écrite et interprétée par l’humoriste [[Nick Kroll]].
+Elle participe également à l'adaptation de la comédie musicale ''[[Annie (film, 2014)|Annie]]'', de [[Will Gluck]], mal accueillie par la critique, mais sa prestation est saluée comme la {{citation|surprise}} du film<ref name=ign-anniereview>{{lien web|titre=Annie Review: Yolomorrow.|url=http://ca.ign.com/articles/2014/12/20/annie-review|site=IGN.com|consulté le=27 décembre 2014}}.</ref>, et enfin, elle prête ses traits au principal personnage féminin de la comédie dramatique ''[[Adult Beginners]]'', écrite et interprétée par l’humoriste [[Nick Kroll]].
-En 2015, elle retrouve la comédienne [[Melissa McCarthy]] et le réalisateur [[Paul Feig]] pour la comédie d'action ''[[Spy (film, 2015)|Spy]]''<ref name=Rose>{{article|langue=en|nom=Sneider|prénom=Jeff|titre=‘Bridesmaids’ Reunion: Rose Byrne to Join Melissa McCarthy in Paul Feig’s Spy Comedy|url=http://www.thewrap.com/bridesmaids-reunion-rose-byrne-join-melissa-mccarthy-paul-feigs-spy-comedy-exclusive/|consulté le=21 février 2014|journal=thewrap.com|date=17 octobre 2013}}.</ref>, qui lui permet de renouer avec les critiques, après les retours mitigés des deux films précités. Cette même année, elle lance sa société de production, Dollhouse Pictures, spécialisée dans les créations pour femmes<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.screendaily.com/news/rose-byrne-helps-launch-all-female-production-company/5086792.article|titre=Rose Byrne helps launch all female production company|site=ScreenDaily|consulté le=16 janvier 2018|auteur=Sandy George|date=21 août 2015}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://www.eonline.com/fr/news/784853/reese-witherspoon-a-donne-envie-a-rose-byrne-de-creer-sa-propre-societe-de-production|titre=Reese Witherspoon a donné envie à Rose Byrne de créer sa propre société de production
+En 2015, elle retrouve la comédienne [[Melissa McCarthy]] et le réalisateur [[Paul Feig]] pour la comédie d'action ''[[Spy (film, 2015)|Spy]]''<ref name=Rose>{{article|langue=en|nom=Sneider|prénom=Jeff|titre=‘Bridesmaids’ Reunion: Rose Byrne to Join Melissa McCarthy in Paul Feig’s Spy Comedy|url=http://www.thewrap.com/bridesmaids-reunion-rose-byrne-join-melissa-mccarthy-paul-feigs-spy-comedy-exclusive/|consulté le=21 février 2014|journal=thewrap.com|date=17 octobre 2013}}.</ref>, qui lui permet de renouer avec le succès, après les retours mitigés des deux films précités. Cette même année, elle lance sa société de production, Dollhouse Pictures, spécialisée dans les créations pour femmes<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.screendaily.com/news/rose-byrne-helps-launch-all-female-production-company/5086792.article|titre=Rose Byrne helps launch all female production company|site=ScreenDaily|consulté le=16 janvier 2018|auteur=Sandy George|date=21 août 2015}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://www.eonline.com/fr/news/784853/reese-witherspoon-a-donne-envie-a-rose-byrne-de-creer-sa-propre-societe-de-production|titre=Reese Witherspoon a donné envie à Rose Byrne de créer sa propre société de production
 |site=E! News|auteur=McKenna Aiello (traduit par David Kergolet)|date=4 août 2017|consulté le=16 janvier 2018}}.</ref>.
-En 2016, elle est à l'affiche de deux films : d'abord, elle reprend les rôles de [[Moira MacTaggert]] pour ''[[X-Men: Apocalypse]]'', cette fois sous la direction de [[Bryan Singer]]<ref>{{lien web|url=http://www.ew.com/node/2106722|titre='X-Men: Apocalypse': Rose Byrne Returning As Moira MacTaggert|éditeur=Entertainment Weekly|nom=Franich|prénom=Darren|date=30 janvier 2015}}.</ref> et de Kelly Radner dans ''[[Nos pires voisins 2]]'', toujours réalisée par [[Nicholas Stoller]]. La même année, elle est annoncée au casting de l'adaptation télévisée du livre non fictionnel ''[[La Vie immortelle d'Henrietta Lacks|The Immortal Life of Henrietta Lacks]]'' dans le rôle de [[Rebecca Skloot]], auteur du livre<ref>{{lien web|url=http://deadline.com/2016/07/rose-byrne-cast-oprah-winfrey-hbo-films-the-immortal-life-of-henrietta-lacks-1201787103/|titre=Rose Byrne Joins Oprah Winfrey In HBO Films’ ‘The Immortal Life Of Henrietta Lacks’|nom=Petski|prénom=Denise|date=15 juillet 2016|site=Deadline|langue=en-US|consulté le=29 septembre 2016}}.</ref>. Le téléfilm est diffusé sur [[HBO]] en {{date-|avril 2017}}<ref>{{article|nom1=Agard|prénom1=Chancellor|titre=Oprah Winfrey's Immortal Life of Henrietta Lacks gets HBO premiere date|url=http://ew.com/tv/2017/02/14/oprah-winfreys-immortal-life-of-henrietta-lacks-gets-hbo-premiere-date/|date=14 février 2017|périodique=Entertainment Weekly}}.</ref>.
+En 2016, elle est à l'affiche de deux films: d'abord, elle reprend les rôles de [[Moira MacTaggert]] pour ''[[X-Men: Apocalypse]]'', cette fois sous la direction de [[Bryan Singer]]<ref>{{lien web|url=http://www.ew.com/node/2106722|titre='X-Men: Apocalypse': Rose Byrne Returning As Moira MacTaggert|éditeur=Entertainment Weekly|nom=Franich|prénom=Darren|date=30 janvier 2015}}.</ref> et de Kelly Radner dans ''[[Nos pires voisins 2]]'', toujours réalisé par [[Nicholas Stoller]]. La même année, elle est annoncée au casting de l'adaptation télévisée du livre non-fictionnel ''[[La Vie immortelle d'Henrietta Lacks|The Immortal Life of Henrietta Lacks]]'' dans le rôle de [[Rebecca Skloot]], auteur du livre<ref>{{lien web|url=http://deadline.com/2016/07/rose-byrne-cast-oprah-winfrey-hbo-films-the-immortal-life-of-henrietta-lacks-1201787103/|titre=Rose Byrne Joins Oprah Winfrey In HBO Films’ ‘The Immortal Life Of Henrietta Lacks’|nom=Petski|prénom=Denise|date=15 juillet 2016|site=Deadline|langue=en-US|consulté le=29 septembre 2016}}.</ref>. Le téléfilm est diffusé sur [[HBO]] en {{date-|avril 2017}}<ref>{{article|nom1=Agard|prénom1=Chancellor|titre=Oprah Winfrey's Immortal Life of Henrietta Lacks gets HBO premiere date|url=http://ew.com/tv/2017/02/14/oprah-winfreys-immortal-life-of-henrietta-lacks-gets-hbo-premiere-date/|date=14 février 2017|périodique=Entertainment Weekly}}.</ref>.
-En 2018, elle tient le rôle principal féminin du film ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]'', mêlant animation et prise de vues réelles adapté du [[Pierre Lapin|roman]] de [[Beatrix Potter]]<ref name="Aug2016THR">{{article|nom1=Kit|prénom1=Borys|nom2=Siegel|prénom2=Tatiana|titre=James Corden, Rose Byrne in Talks to Star in Sony's 'Peter Rabbit'|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/james-corden-rose-byrne-talks-917284|consulté le=7 août 2016|périodique=[[The Hollywood Reporter]]|éditeur=[[Prometheus Global Media]]|date=4 août 2016}}</ref>. Bien reçu par la critique française<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-44792/critiques/presse/|titre=''Pierre Lapin'' - Critiques Presse|consulté le=4 avril 2018|site=AlloCiné}}.</ref>, malgré un accueil critique mitigé dans les pays anglophones<ref>{{lien web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/peter_rabbit_2018 |titre=''Peter Rabbit'' (2018) |série=[[Rotten Tomatoes]] |éditeur=[[Fandango Media|Fandango]] |consulté le=2 mars 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://www.metacritic.com/movie/peter-rabbit|titre=''Peter Rabbit'' reviews |éditeur=[[Metacritic]]|consulté le=26 février 2018}}</ref>, le film obtient un large succès commercial. La même année, elle est à l'affiche de la comédie romantique ''[[Juliet, Naked (film)|Juliet, Naked]]'', adaptée du roman du même nom de [[Nick Hornby]], dans lequel elle incarne une femme sortant avec un musicien de rock ([[Ethan Hawke]]). Le film est bien reçu par la critique qui salue la prestation de l'actrice<ref>{{lien web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/juliet_naked|titre=Juliet, Naked (2018)|série=[[Rotten Tomatoes]]|éditeur=[[Fandango Media]]|consulté le=24 août 2018}}</ref>. L'année 2018 se conclut avec la comédie dramatique ''[[Apprentis Parents]]'', dans lequel elle incarne avec [[Mark Wahlberg]] un couple adoptant trois enfants. Le long-métrage rencontre un bon accueil critique<ref>{{lien web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/instant_family|titre=Instant Family (2018)|série=[[Rotten Tomatoes]]|éditeur=[[Fandango (company)|Fandango Media]]|consulté le=23 mars 2019}}</ref> et un succès commercial modeste<ref name="BOM IF">{{lien web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=instantfamily.htm|titre=Instant Family (2018)|site=[[Box Office Mojo]]|éditeur=[[IMDb]]|consulté le=13 novembre 2018}}</ref>.
+En 2018, elle tient le principal rôle féminin du film ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]'', mêlant animation et prise de vues réelles adapté du [[Pierre Lapin|roman]] de [[Beatrix Potter]]<ref name="Aug2016THR">{{article|nom1=Kit|prénom1=Borys|nom2=Siegel|prénom2=Tatiana|titre=James Corden, Rose Byrne in Talks to Star in Sony's 'Peter Rabbit'|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/james-corden-rose-byrne-talks-917284|consulté le=7 août 2016|périodique=[[The Hollywood Reporter]]|éditeur=[[Prometheus Global Media]]|date=4 août 2016}}</ref>. Bien reçu par la critique française<ref>{{Lien web|url=http://www.allocine.fr/film/fichefilm-44792/critiques/presse/|titre=''Pierre Lapin'' - Critiques Presse|consulté le=4 avril 2018|site=AlloCiné}}.</ref>, malgré un accueil critique mitigé dans les pays anglophones<ref>{{lien web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/peter_rabbit_2018 |titre=''Peter Rabbit'' (2018) |série=[[Rotten Tomatoes]] |éditeur=[[Fandango Media|Fandango]] |consulté le=2 mars 2018}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://www.metacritic.com/movie/peter-rabbit|titre=''Peter Rabbit'' reviews |éditeur=[[Metacritic]]|consulté le=26 février 2018}}</ref>, le film obtient un large succès commercial. La même année, elle est à l'affiche de la comédie romantique ''[[Juliet, Naked (film)|Juliet, Naked]]'', adaptée du roman du même nom de [[Nick Hornby]], dans lequel elle incarne une femme sortant avec un musicien de rock ([[Ethan Hawke]]). Le film est bien reçu par la critique qui salue la prestation de l'actrice<ref>{{lien web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/juliet_naked|titre=Juliet, Naked (2018)|série=[[Rotten Tomatoes]]|éditeur=[[Fandango Media]]|consulté le=24 août 2018}}</ref>. L'année 2018 se conclut avec la comédie dramatique ''[[Apprentis Parents]]'', dans lequel elle incarne avec [[Mark Wahlberg]] un couple adoptant trois enfants. Le long-métrage rencontre un bon accueil critique<ref>{{lien web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/instant_family|titre=Instant Family (2018)|série=[[Rotten Tomatoes]]|éditeur=[[Fandango (company)|Fandango Media]]|consulté le=23 mars 2019}}</ref> et un succès commercial modeste<ref name="BOM IF">{{lien web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=instantfamily.htm|titre=Instant Family (2018)|site=[[Box Office Mojo]]|éditeur=[[IMDb]]|consulté le=13 novembre 2018}}</ref>.
-En 2020, elle tient l'un des rôles principaux de la comédie ''[[Like a Boss]]'', aux côtés de [[Tiffany Haddish]] et [[Salma Hayek]]<ref>{{article|nom1=Kit |prénom1=Borys |titre=Rose Byrne in Talks to Join Tiffany Haddish in 'Limited Partners' (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/rose-byrne-talks-join-tiffany-haddish-limited-partners-film-1127422 |consulté le=18 juillet 2018|périodique=The Hollywood Reporter |date=16 juillet 2018|langue=en}}</ref>. Le film obtient un accueil critique largement négatif<ref name="LaBRotten">{{Lien web|langue=en|url=https://www.rottentomatoes.com/m/like_a_boss|titre=''Like a Boss'' (2020)|site=Rotten Tomatoes|consulté le=9 janvier 2020}}.</ref> et n'est pas un franc succès au box-office<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl4278486529/?ref_=bo_hm_rs|titre=''Like a Boss'' |site=Box Office Mojo|éditeur=IMDb|consulté le=18 février 2020}}</ref>. La même année, elle est l'une des têtes d'affiches de la mini-série ''[[Mrs. America (mini-série)|Mrs. America]]'', dans lequel elle prête ses traits à la journaliste féministe [[Gloria Steinem]]<ref>{{lien web|url=https://deadline.com/2019/05/uzo-aduba-james-marsden-sarah-paulson-rose-byrne-cate-blanchett-fx-mrs-america-1202614271/|titre=Uzo Aduba, James Marsden, Sarah Paulson, More Join Cate Blanchett In FX's 'Mrs. America'|site=Deadline Hollywood|prénom=Anita|nom=Bennett|date=14 mai 2019|consulté le=23 octobre 2019}}</ref>.
+En 2020, elle tient l'un des rôles principaux de la comédie ''[[Like a Boss]]'', aux côtés de [[Tiffany Haddish]] et [[Salma Hayek]]<ref>{{article|nom1=Kit |prénom1=Borys |titre=Rose Byrne in Talks to Join Tiffany Haddish in 'Limited Partners' (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/rose-byrne-talks-join-tiffany-haddish-limited-partners-film-1127422 |consulté le=18 juillet 2018|périodique=The Hollywood Reporter |date=16 juillet 2018|langue=en}}</ref>. Le film obtient un accueil critique largement négatif<ref name="LaBRotten">{{Lien web|langue=en|url=https://www.rottentomatoes.com/m/like_a_boss|titre=''Like a Boss'' (2020)|site=Rotten Tomatoes|consulté le=9 janvier 2020}}.</ref> et n'est pas un franc succès au box-office<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl4278486529/?ref_=bo_hm_rs|titre=''Like a Boss'' |site=Box Office Mojo|éditeur=IMDb|consulté le=18 février 2020}}</ref>. La même année, elle est l'une des têtes d'affiches de la mini-série ''[[Mrs. America (mini-série)|Mrs. America]]'', dans laquelle elle prête ses traits à la journaliste féministe [[Gloria Steinem]]<ref>{{lien web|url=https://deadline.com/2019/05/uzo-aduba-james-marsden-sarah-paulson-rose-byrne-cate-blanchett-fx-mrs-america-1202614271/|titre=Uzo Aduba, James Marsden, Sarah Paulson, More Join Cate Blanchett In FX's 'Mrs. America'|site=Deadline Hollywood|prénom=Anita|nom=Bennett|date=14 mai 2019|consulté le=23 octobre 2019}}</ref>.
-Elle sera également à l'affiche de ''[[Pierre Lapin 2 : Panique en ville]]'', suite du film de 2018, dans lequel elle reprend le rôle de Bea<ref>{{lien web|url=https://variety.com/2019/film/news/david-oyelowo-peter-rabbit-sequel-1203146201/|titre=David Oyelowo Joins the Cast of Sony’s ‘Peter Rabbit’ Sequel (EXCLUSIVE)|site=[[Variety (magazine)|Variety]]|prénom=Justin|nom=Kroll|date=22 février 2019|consulté le=27 février 2019}}</ref>, dont la sortie est prévue pour 2021, et de la comédie politique ''[[Irresistible (film, 2020)|Irresistible]]'' de [[Jon Stewart]], dans lequel elle partage l'affiche avec [[Steve Carell]]<ref>[http://collider.com/rose-byrne-jostewart-irresistible-cast/ Exclusive: Rose Byrne in Talks to Join Steve Carell in Jon Stewart’s ‘Irresistible’]</ref>.
+Elle est également à l'affiche de ''[[Pierre Lapin 2 : Panique en ville]]'', suite du film de 2018, dans lequel elle reprend le rôle de Bea<ref>{{lien web|url=https://variety.com/2019/film/news/david-oyelowo-peter-rabbit-sequel-1203146201/|titre=David Oyelowo Joins the Cast of Sony’s ‘Peter Rabbit’ Sequel (EXCLUSIVE)|site=[[Variety (magazine)|Variety]]|prénom=Justin|nom=Kroll|date=22 février 2019|consulté le=27 février 2019}}</ref>. La sortie est prévue pour 2021. Elle joue aussi dans la comédie politique ''[[Irresistible (film, 2020)|Irresistible]]'' de [[Jon Stewart]], dans laquelle elle partage l'affiche avec [[Steve Carell]]<ref>[http://collider.com/rose-byrne-jostewart-irresistible-cast/ Exclusive: Rose Byrne in Talks to Join Steve Carell in Jon Stewart’s ‘Irresistible’]</ref>.
 === Autres activités ===
-Rose Byrne est le visage de la ligne de cosmétiques [[Max Factor Cosmetics|Max Factor]] entre 2004 et 2009. Elle est nommée dans la liste des plus belles personnes de 2007 du magazine ''{{lien|Who (magazine)|texte=Who}}''<ref name="Bishop">{{lien web|nom=Bishop |prénom=Olivia |url=http://www.who.com/who/magazine/article/0,19636,7401070416-1607427,00.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209132027/http://www.who.com/who/magazine/article/0%2C19636%2C7401070416-1607427%2C00.html|archive-date=9 février 2008|titre=Most Beautiful People: Rose Byrne |éditeur=[[Who (magazine)|Who]] |date=15 juin 2007|consulté le=12 mai 2013|brisé le=oui}}.</ref>.
+Rose Byrne est le visage de la ligne de cosmétiques [[Max Factor Cosmetics|Max Factor]] entre 2004 et 2009. Elle est nommée dans la liste des plus belles célébrités de 2007 du magazine ''{{lien|Who (magazine)|texte=Who}}''<ref name="Bishop">{{lien web|nom=Bishop |prénom=Olivia |url=http://www.who.com/who/magazine/article/0,19636,7401070416-1607427,00.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080209132027/http://www.who.com/who/magazine/article/0%2C19636%2C7401070416-1607427%2C00.html|archive-date=9 février 2008|titre=Most Beautiful People: Rose Byrne |éditeur=[[Who (magazine)|Who]] |date=15 juin 2007|consulté le=12 mai 2013|brisé le=oui}}.</ref>.
 Rose Byrne soutient l'[[UNICEF]] en Australie en étant le visage de la campagne 2007 de Designers United et membre du jury de [[Tropfest]] en 2006 et Tropfest @ Tribeca en 2007<ref name="McCarthy">McCarthy, Sean L (31 August 2007). [http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/2007/08/31/2007-08-31_tropfesttribeca_comes_to_nyc-1.html Tropfest@Tribeca comes to NYC .] "Nydailynews"</ref>. Elle est diplômée et ambassadrice des jeunes acteurs de NIDA Studio<ref>{{article|titre=Actress Rose Byrne|url=https://www.pbs.org/wnet/tavissmiley/interviews/actress-rose-byrne/|consulté le=27 décembre 2012|périodique=Pbs.org|date=20 juillet 2011}}.</ref>. En 2014, Rose Byrne est devenue le visage d'[[Oroton]], le producteur australien d'accessoires de mode de luxe<ref>{{lien web|titre=Rose Byrne is the face of Oroton|url=http://www.vogue.com.au/fashion/accessories/rose+byrne+is+the+face+of+oroton,32107|éditeur=Vogue|consulté le=4 novembre 2014}}.</ref>.
@@ Ligne 155 : / Ligne 154 : @@
 * [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Pierre Lapin 2 : Panique en ville]]'' (''Peter Rabbit 2'') de [[Will Gluck]] : Bea
 * 2021 : ''[[Seriously Red]]'' de [[Grace Otto]] : Elvis <small>(également productrice déléguée)</small>
-* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Insidious: Fear the Dark]]'' de [[Patrick Wilson]] : Renai Lambert
+* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Spirited : L'Esprit de Noël]]'' (''Spirited'') de [[Sean Anders]] : Karen
+* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Insidious: The Red Door]]'' de [[Patrick Wilson]] : Renai Lambert
+* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Ezra (film, 2023)|Ezra]]'' de [[Tony Goldwyn]] : Jenna
 ==== Courts métrages ====
@@ Ligne 168 : / Ligne 169 : @@
 * [[1997 à la télévision|1997]] : ''[[Fallen Angels (série télévisée, 1997)|Fallen Angels]]'' : Siobhan <small>(saison 1 - épisode 7)</small>
 * 1997 : ''[[Wildside (série télévisée)|Wildside]]'' : Heidi Benson <small>(saison 1 - épisodes 1 et 2)</small>
-* [[1999 à la télévision|1999]] : ''[[Big Sky (série télévisée)|Big Sky]]'' : Angie <small>(saison 2 - épisode 5)</small>
+* [[1999 à la télévision|1999]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Big Sky (Australian TV series)|fr=Big Sky (série télévisée, 1997)|texte=Big Sky}}'' : Angie <small>(saison 2 - épisode 5)</small>
-* 1999 : ''[[Hartley, cœurs à vif]]'' (''Heartbreak High'') : Carly Whiteley <small>(saison 7 - épisodes 3, 21, 22 et 23)</small>
+* 1999 : ''[[Hartley, cœurs à vif]]'' (''Heartbreak High'') : Carly Whiteley <small>(saison 7 - épisodes 6, 21, 22 et 23)</small>
 * [[2000 à la télévision|2000]] : ''[[Fréquence Crime (série télévisée)|Fréquence Crime]]'' (''Murder Call'') : Sarah Watson <small>(saison 3 - épisode 18)</small>
 * [[2005 à la télévision|2005]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Casanova (2005 TV serial)|fr=Casanova (mini-série)|texte=Casanova}}'' : Edith <small>(mini-série de trois épisodes)</small>
@@ Ligne 179 : / Ligne 180 : @@
 * [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[Mrs. America (mini-série)|Mrs. America]]'' : [[Gloria Steinem]] <small>(mini-série de neuf épisodes)</small>
 * depuis [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Physical (série télévisée)|Physical]]'' : Sheila Rubin
+* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Platonic]]'' : Sylvia
 ==== Téléfilms ====
@@ Ligne 189 : / Ligne 191 : @@
 === Doublage ===
+: Jexi (elle prête sa voix a jexi,smartphone intelligent)
 Rose Byrne a également prêté sa voix à quelques reprises dans de nombreux projets au cours de sa carrière.
@@ Ligne 198 : / Ligne 201 : @@
 * 2019 : ''[[Jexi]]'' de [[Jon Lucas]] et {{Lien|langue=en|trad=Scott Moore (screenwriter)|fr=Scott Moore (scénariste)|texte=Scott Moore}} : Jexi
 * [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Pierre Lapin 2 : Panique en ville]]'' (''Peter Rabbit 2'') de [[Will Gluck]] : Jemima Puddle-Duck
+* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Ninja Turtles: Teenage Years]]'' (''Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem'') de Jeff Rowe et Kyler Spears : [[Leatherhead (Tortues Ninja)|Leatherhead]]
 ==== Télévision ====
@@ Ligne 245 : / Ligne 249 : @@
 * [[2021]] : [[Alliance of Women Film Journalists]] : actrice  qui a le plus besoin d'un nouvel agent pour ''[[Lady Business]]''
-== Voix françaises ==
+== Voix francophones ==
 {{Article détaillé|Chantal Macé|Françoise Cadol|Bianca Gervais}}
-Dans les versions françaises, [[Chantal Macé]] est la voix régulière de Rose Byrne notamment dans la série ''Damages'' et les films ''Insidious''<ref name="rsdoublage"/>, ''Insidious 2''<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/acteur-962-Rose-Byrne.html|titre=Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France|site=RS Doublage|date=2 septembre 2010|consulté le=7 avril 2015}}.</ref> et ''The Place Beyond the Pines''<ref name="rsdoublage"/>. Cependant, à quelques occasions, elle est remplacée par [[Françoise Cadol]]<ref name="allodoublage">{{Lien web|url=http://allodoublage.com/acteurs_vo/definition.php?val=192_byrne+rose|titre=Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France|site=AlloDoublage|date=01 janvier 2014|consulté le=7 avril 2015}}.</ref>{{,}}<ref name="doublagissimo">{{Lien web|url=http://buffy.free.fr/doublagissimo/vo/byrne_rose.htm|titre=Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France|site=Doublagissimo|date=01 janvier 2014}}.</ref> dans ''Sunshine''<ref name="rsdoublage"/>, ''X-Men : Le Commencement''<ref name="rsdoublage"/>, ''Spy''<ref name="rsdoublage"/>, ''X-Men Apocalypse''<ref name="rsdoublage"/>, Pascale Chemin notamment dans ''Mes meilleures amies''<ref name="rsdoublage"/>, ''Nos pires voisins''<ref name="rsdoublage"/> et sa suite, et Pamela Ravassard notamment dans ''Pierre Lapin'' et la mini-série ''Mrs. America''.
+Dans les versions françaises, [[Chantal Macé]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/acteur-962-Rose-Byrne.html|titre=Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France|site=RS Doublage|date=2 septembre 2010|consulté le=7 avril 2015}}.</ref> a été [[Doublage|la voix régulière]] de Rose Byrne de 2007 à 2018, la doublant notamment dans la série ''[[Damages]]'' et dix longs métrages dont ceux de la saga ''[[Insidious (série de films)|Insidious]]'' (hormis le dernier), ''[[Les Stagiaires]]'' et ''[[The Place Beyond the Pines]]'', ainsi que ''[[Two Hands]]'' qui a été doublé en 2011. En parallèle, de 2007 à 2019, [[Françoise Cadol]]<ref name="allodoublage">{{Lien web|url=http://allodoublage.com/acteurs_vo/definition.php?val=192_byrne+rose|titre=Comédiennes ayant doublé Rose Byrne en France|site=AlloDoublage|date=01 janvier 2014|consulté le=7 avril 2015}}.</ref> la double à six occasions, dans ''[[Sunshine (film, 2007)|Sunshine]]'', ''[[28 Semaines plus tard]]'', les films ''[[X-Men (série de films)|X-Men]]'', ''[[Spy (film)|Spy]]'' et ''[[I Am Mother]]''.
+Dans les [[années 2010]], Pascale Chemin<ref name="rsdoublage"/> devient sa nouvelle voix régulière, la doublant au total dans huit films, tour à tour dans ''[[Mes meilleures amies]]'', ''[[Nos pires voisins]]'' et [[Nos pires voisins 2|sa suite]], ''[[Apprentis Parents]]'' ou encore ''[[Irresistible (film, 2020)|Irresistible]]'' pendant que Pamela Ravassard<ref name="rsdoublage"/> lui prête sa voix occasionnellement dans ''[[Pierre Lapin (film, 2018)|Pierre Lapin]]'' et [[Pierre Lapin 2 : Panique en ville|sa suite]], ''[[Angie Tribeca]]'' et ''[[Mrs. America (mini-série)|Mrs. America]]''.
+Après l'avoir doublée une première fois dans ''[[Prédictions]]'', [[Sylvie Jacob]]<ref name="rsdoublage"/> la retrouve quatorze ans plus tard dans ''[[Insidious: The Red Door]]''. De son côté, Julie Cavanna<ref name="rsdoublage"/> la double également à deux reprises, dans les séries ''[[Physical (série télévisée)|Physical]]'' et ''[[Platonic]]''.
+À titre plus exceptionnel, elle a été doublée par [[Caroline Victoria]] dans ''[[Star Wars, épisode II : L'Attaque des clones|Star Wars]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Caroline Pascal (actrice)|Caroline Pascal]] dans ''[[Troie (film)|Troie]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Barbara Tissier]] dans ''[[Rencontre à Wicker Park]]''<ref name="rsdoublage"/> et [[Ingrid Donnadieu]] dans la mini-série ''[[Casanova (mini-série, 2005)|Casanova]]''<ref name="rsdoublage"/>.
 Dans les versions québécoises, le doublage de l'actrice est le plus souvent réalisé par [[Bianca Gervais]] (''Troie''<ref name="doublageqcca"/>, ''Adam''<ref name="doublageqcca">{{Lien web|url=http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=1399|titre=« Comédiennes ayant doublé Rose Byrne au Québec »|site=Doublage.qc.ca|consulté le=15 juillet 2011}}.</ref>, ''Les Voisins''<ref name="doublageqcca"/>, ''Espionne''<ref name="doublageqcca"/>). [[Mélanie Laberge]] reprend exceptionnellement le texte en français pour ''Demoiselles d'honneur'', ''Insidieux'' et sa suite<ref name="doublageqcca"/>.
@@ Ligne 266 : / Ligne 276 : @@
 === Références ===
-{{Références|colonnes=2}}
+{{Références}}
 == Liens externes ==
 {{Autres projets|commons=Category:Rose Byrne}}
-* {{Autorité}}
+{{Liens}}
-* {{dictionnaires}}
-* {{Bases}}
 {{Palette|Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine| Damages|Apatow Productions}}
@@ Ligne 282 : / Ligne 290 : @@
 [[Catégorie:Actrice australienne de théâtre]]
 [[Catégorie:Acteur ayant interprété un personnage Marvel]]
+[[Catégorie:Actrice ayant incarné Gabrielle de Polignac]]
 [[Catégorie:Enfant acteur australien]]
 [[Catégorie:Coupe Volpi pour la meilleure interprétation féminine]]

v · m Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine
Mostra de Venise Festival de l'année
Années 1930	Helen Hayes (1932) Katharine Hepburn (1934) Paula Wessely (1935) Annabella (1936) Bette Davis (1937) Norma Shearer (1938)
Années 1940	Anna Magnani (1947) Jean Simmons (1948) Olivia de Havilland (1949)
Années 1950	Eleanor Parker (1950) Vivien Leigh (1951) Lilli Palmer (1953) Maria Schell (1956) Dzidra Ritenberga (1957) Sophia Loren (1958) Madeleine Robinson (1959)
Années 1960	Shirley MacLaine (1960) Suzanne Flon (1961) Emmanuelle Riva (1962) Delphine Seyrig (1963) Harriet Andersson (1964) Annie Girardot (1965) Natalia Arinbassarova (1966) Shirley Knight (1967) Laura Betti (1968)
Années 1980	Darling Légitimus (1983) Pascale Ogier (1984) Valeria Golino (1986) Kang Soo-yeon (1987) Shirley MacLaine (1988) Peggy Ashcroft et Geraldine James (1989)
Années 1990	Gloria Münchmeyer (1990) Tilda Swinton (1991) Gong Li (1992) Juliette Binoche (1993) Maria de Medeiros (1994) Isabelle Huppert et Sandrine Bonnaire (1995) Victoire Thivisol (1996) Robin Tunney (1997) Catherine Deneuve (1998) Nathalie Baye (1999)
Années 2000	Rose Byrne (2000) Sandra Ceccarelli (2001) Julianne Moore (2002) Katja Riemann (2003) Imelda Staunton (2004) Giovanna Mezzogiorno (2005) Helen Mirren (2006) Cate Blanchett (2007) Dominique Blanc (2008) Ksenia Rappoport (2009)
Années 2010	Ariane Labed (2010) Deannie Yip (2011) Hadas Yaron (2012) Elena Cotta (2013) Alba Rohrwacher (2014) Valeria Golino (2015) Emma Stone (2016) Charlotte Rampling (2017) Olivia Colman (2018) Ariane Ascaride (2019)
Années 2020	Vanessa Kirby (2020) Penélope Cruz (2021) Cate Blanchett (2022) Cailee Spaeny (2023)

v · m Damages
Créateurs : Todd A. Kessler Glenn Kessler Daniel Zelman
Saisons	1 2 3 4 5
Personnages	Patty Hewes Ellen Parsons Tom Shayes Arthur Frobisher Ray Fiske Michale Hewes Wes Krulik
Acteurs	Glenn Close Rose Byrne Tate Donovan Ted Danson Željko Ivanek Zachary Booth Timothy Olyphant

v · m Apatow Productions
Cinéma	Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy (2004) Wake Up, Ron Burgundy: The Lost Movie (2004) 40 ans, toujours puceau (2005) Ricky Bobby : Roi du circuit (2006) En cloque, mode d’emploi (2007) SuperGrave (2007) Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007) Sans Sarah, rien ne va ! (2008) Drillbit Taylor, garde du corps (2008) Frangins malgré eux (2008) Délire Express (2008) L’An 1 : Des débuts difficiles (2009) Funny People (2009) American Trip (2010) Mes meilleures amies (2011) Peace, Love et plus si affinités (2011) Cinq Ans de réflexion (2011) 40 ans : Mode d’emploi (2012) New York Melody (2013) Légendes vivantes (2013) Crazy Amy (2015) La Bulle (2022)
Télévision	Freaks and Geeks (1999-2000) Les Années campus (2001-2002)
Sociétés de distribution	DreamWorks Universal Pictures Columbia Pictures Paramount Pictures
Casting récurrent	Steve Bannos Jay Baruchel Jack Black Rose Byrne Steve Carell Michael Cera Kevin Corrigan Will Ferrell Jenna Fischer James Franco Carla Gallo Bill Hader Kathryn Hahn Kevin Hart Jonah Hill Ken Jeong Ellie Kemper David Koechner David Krumholtz Jane Lynch Leslie Mann Jack McBrayer Melissa McCarthy Harold Ramis John C. Reilly Craig Robinson Seth Rogen Paul Rudd Jason Segel Martin Starr Kristen Wiig
Articles liés	Frat Pack Judd Apatow Adam McKay Filmographie de Judd Apatow