« Gallipoli (film) » : différence entre les versions
catégorisation |
m v2.05b - Bot T3 PCS#564 - Correction syntaxique (Paramètre inconnu) |
||
(45 versions intermédiaires par 22 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Ébauche|film australien}} |
|||
{{Voir homonymes|Gallipoli}} |
{{Voir homonymes|Gallipoli}} |
||
{{titre en italique}} |
|||
{{Infobox Cinéma (film) |
{{Infobox Cinéma (film) |
||
| titre = Gallipoli |
| titre = Gallipoli |
||
| image = |
| image = 18pdrGallipoli19December1915.jpeg |
||
| légende = |
| légende = Des soldats australiens à Gallipoli en décembre 1915 |
||
| titre québécois = |
| titre québécois = |
||
| titre original = |
| titre original = <!-- Si différent du titre français --> |
||
| réalisation = [[Peter Weir]] |
| réalisation = [[Peter Weir]] |
||
| scénario = |
| scénario = [[David Williamson]] |
||
| acteur = [[Mel Gibson]]<br /> |
| acteur = [[Mel Gibson]]<br />{{lien|lang=en|trad=Mark Lee (Australian actor)|fr=Mark Lee (acteur)|texte=Mark Lee}}<br />[[Bill Kerr]] |
||
| musique = [[Brian May (compositeur australien)|Brian May]] |
|||
| production = <!-- Principale(s) société(s) de production --> |
|||
| production = The Australian Film Commission<br />R & R Films<!-- Principale(s) société(s) de production --> |
|||
| pays = {{Australie}} |
|||
| |
| pays = {{Australie}} |
||
| |
| genre = [[Film de guerre|guerre]] |
||
| durée = 110 minutes |
|||
| année de sortie = 1981 |
|||
| année de sortie = 1981 |
|||
}} |
}} |
||
'''''Gallipoli''''' est un [[Cinéma australien|film australien]] réalisé par [[Peter Weir]] et sorti en [[1981 au cinéma|1981]]. |
|||
Le film met en scène plusieurs jeunes hommes originaires d'[[Australie-Occidentale]] engagés dans l'[[Australian Army]] et envoyés dans la [[péninsule de Gallipoli]] durant la [[Première Guerre mondiale]]. Ils vont participer à la [[bataille des Dardanelles]]. |
|||
'''''Gallipoli''''' est un [[Cinéma australien|film australien]] réalisé par [[Peter Weir]], sorti en [[1981 au cinéma|1981]]. |
|||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
En {{date-|mai 1915}}, durant la [[Première Guerre mondiale]], deux amis australiens s'engagent pour aller combattre sur le Front européen aux côtés des [[Alliés de la Première Guerre mondiale|Alliés]]. Ils se retrouvent à [[Péninsule de Gallipoli|Gallipoli]], dans l'[[Empire ottoman]], et y découvrent les horreurs de la guerre au cours de la [[bataille des Dardanelles]]. Les hommes de troupe, notamment, doivent composer avec un commandement borné et incompétent qui les envoie sciemment à la mort. |
|||
[[Mel Gibson]] y tient l'un des deux rôles principaux. Une histoire d'amitié et les expériences du Corps d'armée australien et néo-zélandais (Australian and New Zealand Army Corps, populairement appelé [[ANZAC]]), sur fond de paysages australiens, de [[pyramides d'Égypte]] et en [[Turquie]]. |
|||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
{{Source Imdb}} |
|||
* Titre : ''Gallipoli'' |
|||
* Titre original et francophone : ''Gallipoli'' |
|||
* Réalisation : [[Peter Weir]] |
* Réalisation : [[Peter Weir]] |
||
* Scénario : [[ |
* Scénario : [[David Williamson]], d'après une histoire de [[Peter Weir]] |
||
* Photographie : [[Russell Boyd]] |
* Photographie : [[Russell Boyd]] |
||
* Musique : [[Brian May (compositeur australien)|Brian May]] |
|||
* Production : [[Patricia Lovell]] |
|||
** Musiques additionnelles : [[Adagio en sol mineur|''Adagio'' d'Albinoni]], [[Oxygène (album)|''Oxygène'']] de [[Jean-Michel Jarre]], ''[[Les Pêcheurs de perles]]'' de [[Georges Bizet]] |
|||
* Musique : [[Brian May]] |
|||
* Montage : William M. Anderson |
|||
* Musiques additionnelles : [[Jean Michel Jarre]] |
|||
* Production : [[Patricia Lovell]], avec la participation non créditée de [[Rupert Murdoch]]<ref name="trivia" /> |
|||
* Distribution : [[Paramount Pictures]] (États-Unis) - Roadshow (Australie) |
|||
* Sociétés de production : The Australian Film Commission et R & R Films |
|||
* Budget : {{Unité|2600000|AUD}} |
|||
* Distribution : Roadshow Films (Australie), [[Cinema International Corporation|CIC]], [[Paramount Pictures]] (États-Unis) |
|||
* Langue : anglais |
|||
* Budget : {{Unité|2600000|[[Dollar australien|AUD]]}} |
|||
* Pays d'origine : [[Australie]] |
|||
* Langue originale : [[anglais]] |
|||
* Pays d'origine : {{Australie}} |
|||
* Format : Couleurs - [[Formats de projection|2,35:1]] - [[Monophonique|Mono]] |
* Format : Couleurs - [[Formats de projection|2,35:1]] - [[Monophonique|Mono]] |
||
* Genre : [[Film de guerre|guerre]], [[drame (cinéma)|drame]] |
|||
* Genre : Guerre |
|||
* Durée : 110 |
* Durée : {{nombre|110|minutes}} |
||
* Dates de sortie<ref>{{imdb titre|id=0082432|sous-page=releaseinfo|titre=Dates de sortie}}</ref> : |
|||
* Date de sortie : [[1981 au cinéma|1981]] |
|||
** [[Australie]] : {{date|13|août|1981|au cinéma}} |
|||
** [[France]] : {{date|10|mars|1982|au cinéma}} |
|||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Mel Gibson]] <small>(VF : [[Joël Martineau]])</small> : Frank Dunne |
* [[Mel Gibson]] <small>(VF : [[Joël Martineau]])</small> : Frank Dunne |
||
* {{lien|lang=en|trad=Mark Lee (Australian actor)|fr=Mark Lee (acteur)|texte=Mark Lee}} <small>(VF : [[Guy Chapellier]])</small> : Archie Hamilton |
|||
* Mark Lee : Archy Hamilton |
|||
* [[Bill Hunter]] <small>(VF : [[Philippe Dumat]])</small> : Major Barton |
|||
* [[Bill Kerr]] : Jack |
|||
* [[Bill Kerr]] <small>(VF : [[André Valmy]])</small> : Jack |
|||
* [[Harold Hopkins]] : Les McCann |
|||
* [[David Argue]] : Snowy |
|||
* [[Harold Hopkins (acteur)|Harold Hopkins]] : Les McCann |
|||
* [[Charles Lathalu Yunipingli]] : Zac |
* [[Charles Lathalu Yunipingli]] : Zac |
||
* [[Heath Harris]] : Stockman |
* [[Heath Harris]] : Stockman |
||
* |
* {{Lien|trad=Ron Graham (actor)|fr=Ron Graham}} : Wallace Hamilton |
||
* |
* {{lien|Gerda Nicolson}} : Rose Hamilton |
||
* |
* {{lien|Robert Grubb}} : Billy |
||
* [[Tim McKenzie]] : Barney |
* [[Tim McKenzie]] <small>(VF : [[Jean Roche (acteur)|Jean Roche]])</small> : Barney |
||
* [[John Morris (acteur australien)|John Morris]] <small>(VF : [[Marc de Georgi]])</small> : Colonel Robinson |
|||
* [[David Argue]] : Snowy |
|||
* [[Harold Baigent]] <small>(VF : [[Henry Djanik]])</small> : le conducteur de chameau |
|||
* [[David Williamson]] : un joueur de [[Football australien|football]] en Égypte <small>([[caméo]])</small> |
|||
== |
== Production == |
||
{{...}} |
|||
* {{en}} ''[http://www.imdb.com/title/tt0082432/combined Gallipoli]'' sur l'[[Internet Movie Database]] |
|||
[[Peter Weir]] a eu envie de faire un film sur le sujet après avoir visité un champ de bataille de la [[Première Guerre mondiale]]. Avec le scénariste [[David Williamson]], il voulait initialement faire un film sur toute la [[bataille des Dardanelles]], avant finalement de se focaliser sur un petit groupe de soldats. David Williamson s'inspire notamment de l'ouvrage ''The Broken Years'' de Bill Gammage qui compile des lettres et journaux intimes de soldats retrouvés à Gallipoli<ref name="trivia">{{Imdb titre|id=0082432|sous-page=trivia|titre=Trivia}}</ref>. |
|||
=== Tournage === |
|||
{{Palette|Peter Weir}} |
|||
Le [[tournage (audiovisuel)|tournage]] a lieu en [[Australie-Méridionale]] (notamment à [[Adélaïde (Australie)|Adélaïde]], [[District de Lower Eyre Peninsula|Lower Eyre Peninsula]], [[chaîne de Flinders]], [[Port Lincoln]], [[lac Torrens]], ...) ainsi qu'en [[Égypte]]<ref>{{Imdb titre|id=0082432|sous-page=locations|titre=Locations}}</ref>. |
|||
== Musique == |
|||
{{Portail|cinéma|années 1980|Australie}} |
|||
* ''[[Adagio en sol mineur]]'' par [[Remo Giazotto]] de {{date|1958|en musique classique}}. |
|||
* ''Oxygène (Part II)'' par [[Jean-Michel Jarre]]. |
|||
* ''Oxygène (Part VI)'' par [[Jean-Michel Jarre]]. |
|||
* ''[[Les Pêcheurs de perles]]'' par [[Georges Bizet]]. |
|||
* ''[[Histoires de la forêt viennoise]]'' par [[Johann Strauss II]] de {{date|1868|en musique classique}}. |
|||
* ''[[Roses du Sud]]'' par [[Johann Strauss II]] de {{date|1880|en musique classique}}. |
|||
== Sortie et accueil == |
|||
=== Box-office === |
|||
{{...}} |
|||
''Gallipoli'' s'est avéré être un succès au niveau national, rapportant 11,7 millions de [[dollar australien|A$]] au box-office australien<ref>{{Lien web |langue=en|url=http://film.vic.gov.au/resources/documents/AA4_Aust_Box_office_report.pdf |titre=''Film Victoria - Australian films at the Australian Box Office'' |consulté le=18 novembre 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110723234802/http://film.vic.gov.au/resources/documents/AA4_Aust_Box_office_report.pdf |archive-date=23 juillet 2011 }}</ref>{{,}}<ref>[http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/film/dbase/2002/gallipoli2.htm Reading room - Murdoch University] {{lien brisé|url=https://web.archive.org/web/20140731140101/http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/film/dbase/2002/gallipoli2.htm |date=31 July 2014 }} Retrieved 25 July 2009.</ref>. Malgré que le long-métrage soit largement saluée par la critique à l'international, son succès au box-office en dehors de l'Australie est modeste<ref name="weaponsandwarfare">{{Lien web|langue=en|url=https://weaponsandwarfare.com/2019/04/03/film-gallipoli-1981/|titre=Film – GALLIPOLI (1981)|site=Weapons and Warfare|auteur=MSW|date=2 avril 2019}}.</ref>. Il engrange 5,7 millions de [[dollar américain|$US]] aux États-Unis<ref>{{Lien web|langue=en-us|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0082432/?ref_=bo_rl_ti|titre=''Gallipoli''|site=Box Office Mojo|éditeur=IMDbPro|consulté le=15 mars 2024}}.</ref>, où il fut distribué dans des cinémas d'[[art et essai]]<ref name="weaponsandwarfare"/>{{,}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=https://nostalgiacentral.com/movies/movies-a-to-k/movies-g/gallipoli/|titre=GALLIPOLI (1981)|site=Nostalgia Central|date=|consulté le=15 mars 2024}}.</ref>. |
|||
En [[France]], le film n'enregistre que {{Unité|39227|entrées}}<ref name="JPbox">{{Lien web|titre=''Gallipoli''|url=http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=7338|site=JP's box-office|consulté le=25 juillet 2021}}</ref>. |
|||
=== Réception critique === |
|||
{{...}} |
|||
Le film fait partie de l'ouvrage ''[[1 001 films à voir avant de mourir]]''<ref name="trivia" />. |
|||
== Distinctions == |
|||
<small>Source : [[Internet Movie Database]]<ref>{{Imdb titre|id=0082432|sous-page=awards|titre=Awards}}</ref></small> |
|||
=== Récompenses === |
|||
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] 1981 : [[AACTA Award du meilleur film|meilleur film]], [[AACTA Award du meilleur réalisateur|meilleur réalisateur]], [[AACTA Award du meilleur acteur|meilleur acteur]] pour [[Mel Gibson]], [[AACTA Award du meilleur acteur dans un second rôle|meilleur acteur dans un second rôle]] pour [[Bill Hunter]], [[AACTA Award du meilleur scénario original|meilleur scénario]], meilleur son, meilleur montage et meilleure photographie |
|||
* [[Australian Writers' Guild]] Awards 1981 : meilleur scénario original de film |
|||
* [[National Board of Review: Top Ten Films]] 1981 |
|||
* Australian Cinematographers Society Awards 1982 : meilleur directeur de la photographie de l'année pour [[Russell Boyd]] |
|||
=== Nominations === |
|||
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] 1981 : [[AACTA Award du meilleur acteur|meilleur acteur]] pour {{lien|lang=en|trad=Mark Lee (Australian actor)|fr=Mark Lee (acteur)|texte=Mark Lee}}, [[AACTA Award du meilleur acteur dans un second rôle|meilleur acteur dans un second rôle]] pour [[Bill Kerr]], meilleurs décors et meilleurs costumes |
|||
* [[39e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1982]] : [[Golden Globe du meilleur film en langue étrangère|meilleur film en langue étrangère]] |
|||
== Notes et références == |
|||
{{Références|taille=30}} |
|||
== Voir aussi == |
|||
=== Articles connexes === |
|||
* [[Cinéma australien]] |
|||
* [[Première force impériale australienne]] |
|||
* [[Liste de films sur la Première Guerre mondiale]] |
|||
=== Liens externes === |
|||
{{Liens}} |
|||
{{Palette|Peter Weir}} |
|||
{{Portail|cinéma|Australie|Première Guerre mondiale|années 1980}} |
|||
[[Catégorie:Film réalisé par Peter Weir]] |
|||
[[Catégorie:Film sur la Première Guerre mondiale]] |
|||
[[Catégorie:Film australien sorti en 1981]] |
[[Catégorie:Film australien sorti en 1981]] |
||
[[Catégorie:Film dramatique australien]] |
[[Catégorie:Film dramatique australien]] |
||
[[Catégorie:Film d'aventure australien]] |
[[Catégorie:Film d'aventure australien]] |
||
[[Catégorie:Film historique australien]] |
[[Catégorie:Film historique australien]] |
||
[[Catégorie:Film se déroulant dans l'Empire ottoman]] |
|||
[[Catégorie:Film se déroulant en Australie]] |
[[Catégorie:Film se déroulant en Australie]] |
||
[[Catégorie:Film se déroulant en Égypte]] |
[[Catégorie:Film se déroulant en Égypte]] |
||
Ligne 71 : | Ligne 127 : | ||
[[Catégorie:Film tourné en Australie]] |
[[Catégorie:Film tourné en Australie]] |
||
[[Catégorie:Film tourné au Caire]] |
[[Catégorie:Film tourné au Caire]] |
||
[[Catégorie:Film |
[[Catégorie:Film distribué par Paramount Pictures]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Mémoire de la Première Guerre mondiale en Australie]] |
||
[[Catégorie:Film |
[[Catégorie:Film nommé aux Golden Globes]] |
||
[[Catégorie:Film avec une musique composée par Brian May]] |
Dernière version du 22 mars 2024 à 21:39
Réalisation | Peter Weir |
---|---|
Scénario | David Williamson |
Musique | Brian May |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
The Australian Film Commission R & R Films |
Pays de production | Australie |
Genre | guerre |
Durée | 110 minutes |
Sortie | 1981 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Gallipoli est un film australien réalisé par Peter Weir et sorti en 1981.
Le film met en scène plusieurs jeunes hommes originaires d'Australie-Occidentale engagés dans l'Australian Army et envoyés dans la péninsule de Gallipoli durant la Première Guerre mondiale. Ils vont participer à la bataille des Dardanelles.
Synopsis[modifier | modifier le code]
En , durant la Première Guerre mondiale, deux amis australiens s'engagent pour aller combattre sur le Front européen aux côtés des Alliés. Ils se retrouvent à Gallipoli, dans l'Empire ottoman, et y découvrent les horreurs de la guerre au cours de la bataille des Dardanelles. Les hommes de troupe, notamment, doivent composer avec un commandement borné et incompétent qui les envoie sciemment à la mort.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original et francophone : Gallipoli
- Réalisation : Peter Weir
- Scénario : David Williamson, d'après une histoire de Peter Weir
- Photographie : Russell Boyd
- Musique : Brian May
- Musiques additionnelles : Adagio d'Albinoni, Oxygène de Jean-Michel Jarre, Les Pêcheurs de perles de Georges Bizet
- Montage : William M. Anderson
- Production : Patricia Lovell, avec la participation non créditée de Rupert Murdoch[1]
- Sociétés de production : The Australian Film Commission et R & R Films
- Distribution : Roadshow Films (Australie), CIC, Paramount Pictures (États-Unis)
- Budget : 2 600 000 AUD
- Langue originale : anglais
- Pays d'origine : Australie
- Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono
- Genre : guerre, drame
- Durée : 110 minutes
- Dates de sortie[2] :
Distribution[modifier | modifier le code]
- Mel Gibson (VF : Joël Martineau) : Frank Dunne
- Mark Lee (en) (VF : Guy Chapellier) : Archie Hamilton
- Bill Hunter (VF : Philippe Dumat) : Major Barton
- Bill Kerr (VF : André Valmy) : Jack
- David Argue : Snowy
- Harold Hopkins : Les McCann
- Charles Lathalu Yunipingli : Zac
- Heath Harris : Stockman
- Ron Graham (en) : Wallace Hamilton
- Gerda Nicolson (en) : Rose Hamilton
- Robert Grubb (en) : Billy
- Tim McKenzie (VF : Jean Roche) : Barney
- John Morris (VF : Marc de Georgi) : Colonel Robinson
- Harold Baigent (VF : Henry Djanik) : le conducteur de chameau
- David Williamson : un joueur de football en Égypte (caméo)
Production[modifier | modifier le code]
Peter Weir a eu envie de faire un film sur le sujet après avoir visité un champ de bataille de la Première Guerre mondiale. Avec le scénariste David Williamson, il voulait initialement faire un film sur toute la bataille des Dardanelles, avant finalement de se focaliser sur un petit groupe de soldats. David Williamson s'inspire notamment de l'ouvrage The Broken Years de Bill Gammage qui compile des lettres et journaux intimes de soldats retrouvés à Gallipoli[1].
Tournage[modifier | modifier le code]
Le tournage a lieu en Australie-Méridionale (notamment à Adélaïde, Lower Eyre Peninsula, chaîne de Flinders, Port Lincoln, lac Torrens, ...) ainsi qu'en Égypte[3].
Musique[modifier | modifier le code]
- Adagio en sol mineur par Remo Giazotto de .
- Oxygène (Part II) par Jean-Michel Jarre.
- Oxygène (Part VI) par Jean-Michel Jarre.
- Les Pêcheurs de perles par Georges Bizet.
- Histoires de la forêt viennoise par Johann Strauss II de .
- Roses du Sud par Johann Strauss II de .
Sortie et accueil[modifier | modifier le code]
Box-office[modifier | modifier le code]
Gallipoli s'est avéré être un succès au niveau national, rapportant 11,7 millions de A$ au box-office australien[4],[5]. Malgré que le long-métrage soit largement saluée par la critique à l'international, son succès au box-office en dehors de l'Australie est modeste[6]. Il engrange 5,7 millions de $US aux États-Unis[7], où il fut distribué dans des cinémas d'art et essai[6],[8].
En France, le film n'enregistre que 39 227 entrées[9].
Réception critique[modifier | modifier le code]
Le film fait partie de l'ouvrage 1 001 films à voir avant de mourir[1].
Distinctions[modifier | modifier le code]
Source : Internet Movie Database[10]
Récompenses[modifier | modifier le code]
- Australian Film Institute Awards 1981 : meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur acteur pour Mel Gibson, meilleur acteur dans un second rôle pour Bill Hunter, meilleur scénario, meilleur son, meilleur montage et meilleure photographie
- Australian Writers' Guild Awards 1981 : meilleur scénario original de film
- National Board of Review: Top Ten Films 1981
- Australian Cinematographers Society Awards 1982 : meilleur directeur de la photographie de l'année pour Russell Boyd
Nominations[modifier | modifier le code]
- Australian Film Institute Awards 1981 : meilleur acteur pour Mark Lee (en), meilleur acteur dans un second rôle pour Bill Kerr, meilleurs décors et meilleurs costumes
- Golden Globes 1982 : meilleur film en langue étrangère
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
- « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
- (en) « Film Victoria - Australian films at the Australian Box Office » [archive du ] (consulté le )
- Reading room - Murdoch University « https://web.archive.org/web/20140731140101/http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/film/dbase/2002/gallipoli2.htm »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Retrieved 25 July 2009.
- (en) MSW, « Film – GALLIPOLI (1981) », sur Weapons and Warfare, .
- (en-US) « Gallipoli », sur Box Office Mojo, IMDbPro (consulté le ).
- (en) « GALLIPOLI (1981) », sur Nostalgia Central (consulté le ).
- « Gallipoli », sur JP's box-office (consulté le )
- « Awards » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
- Cinéma australien
- Première force impériale australienne
- Liste de films sur la Première Guerre mondiale
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Film réalisé par Peter Weir
- Film sur la Première Guerre mondiale
- Film australien sorti en 1981
- Film dramatique australien
- Film d'aventure australien
- Film historique australien
- Film se déroulant dans l'Empire ottoman
- Film se déroulant en Australie
- Film se déroulant en Égypte
- Film se déroulant en Turquie
- Film tourné en Australie
- Film tourné au Caire
- Film distribué par Paramount Pictures
- Mémoire de la Première Guerre mondiale en Australie
- Film nommé aux Golden Globes
- Film avec une musique composée par Brian May