« Magic (série télévisée d'animation) » : différence entre les versions
m Révocation des modifications de 84.120.252.109 (retour à la version précédente de 148.101.60.29) : Contournement de blocage 2a01:e34:ee12:6050::/64 Balise : Révocation manuelle |
|||
(34 versions intermédiaires par 21 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Titre en italique|en}} |
{{Titre en italique|en}} |
||
{{Voir homonymes|Magic}} |
{{Voir homonymes|Magic}} |
||
{{Série télévisée en production}} |
|||
{{Infobox Série télévisée |
{{Infobox Série télévisée |
||
| titre = Magic |
| titre = Magic |
||
Ligne 7 : | Ligne 6 : | ||
| image = Magic (série télévisée d'animation) logo.jpg |
| image = Magic (série télévisée d'animation) logo.jpg |
||
| upright = 1.3 |
| upright = 1.3 |
||
| légende = |
| légende = |
||
| type = |
| type = [[Émission pour la jeunesse|Série télévisée d'animation jeunesse]] |
||
| autres titres francophones = ''La Famille Féerique'' |
| autres titres francophones = ''La Famille Féerique'' |
||
| genre = [[Fantasy]]<br>[[Comédie]] |
| genre = [[Fantasy]]<br>[[Comédie]]<br>[[sitcom]] |
||
| créateur = Michel Coulon<br>[[Arthur de Pins]] |
| créateur = Michel Coulon<br>[[Arthur de Pins]] |
||
| producteur = [[Marc du Pontavice]] |
| producteur = [[Marc du Pontavice]] |
||
| musique = Hervé Lavandier<br>Vincent Artaud <small>(saison 2)</small> |
| musique = Hervé Lavandier<br>Vincent Artaud <small>(saison 2)</small> |
||
| pays = {{France}} |
| pays = {{France}} |
||
| chaîne = [[Disney Channel (France)|Disney Channel]] <small>(saison 1)</small><br>[[Canal J]] <small>(saison 2)</small> |
| chaîne = [[Disney Channel (France)|Disney Channel]] <small>(saison 1)</small><br>[[Canal J]] <small>(saison 2)</small><!-- Chaînes d'origine uniquement. --> |
||
| nb saisons = 2 |
| nb saisons = 2 |
||
| nb épisodes = 78 |
| nb épisodes = 78 |
||
| durée = 26 minutes <small>(saison 1)</small><br>13 minutes <small>(saison 2)</small> |
| durée = 26 minutes <small>(saison 1)</small><br>13 minutes <small>(saison 2)</small> |
||
| début = {{date|5 janvier 2008|à la télévision}} |
| début = {{date|5 janvier 2008|à la télévision}} |
||
| fin = |
| fin = {{date|22 février 2018|à la télévision}} |
||
| site web = [https://xilam.com/media/magic/ xilam.com/media/magic] |
| site web = [https://xilam.com/media/magic/ xilam.com/media/magic] |
||
}} |
}} |
||
'''''{{Langue|en|Magic}}''''', ou '''''La Famille Féerique''''', est une [[série télévisée]] d'[[Image animée|animation]] [[France|française]] |
'''''{{Langue|en|Magic}}''''', ou '''''La Famille Féerique''''', est une [[série télévisée]] d'[[Image animée|animation]] [[France|française]] créée par Michel Coulon et [[Arthur de Pins]] et diffusée depuis le {{date|5|janvier|2008|à la télévision}}. La première saison a été diffusée sur [[Disney Channel (France)|Disney Channel]] et la seconde sur [[Canal J]]. |
||
Par la suite, elle est diffusée en clair à partir du {{date|20|décembre|2008|à la télévision}} sur [[France 3]] dans l'émission ''[[Toowam]]''<ref>{{Lien web|auteur=David Gilson|url=http://davidgilson.blogspot.fr/2008/12/magic-enfin-sur-france-3.html|titre=''Magic'' ! Enfin sur France 3 !|site=[[David Gilson]]|date=20 décembre 2008|consulté le=18 février 2014}}.</ref> puis rediffusée sur [[Gulli]]<ref>{{Lien web|url=http://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r6947-magic/diffusions/|titre=''Magic'' : diffusions TV|site=[[Télé Loisirs]]|consulté le=9 avril 2014}}.</ref>. La deuxième saison est diffusée depuis le {{date|23|décembre|2017|à la télévision}} sur [[Canal J]]<ref>{{Lien web|url=http://www.programme-tv.net/programme/chaine/2017-12-23/programme-canal-j-40.html|titre=Canal J : programme TV Canal J du samedi 23 décembre|site=[[Télé Loisirs]]|consulté le=8 janvier 2018}}.</ref>. |
Par la suite, elle est diffusée en clair à partir du {{date|20|décembre|2008|à la télévision}} sur [[France 3]] dans l'émission ''[[Toowam]]''<ref>{{Lien web|auteur=David Gilson|url=http://davidgilson.blogspot.fr/2008/12/magic-enfin-sur-france-3.html|titre=''Magic'' ! Enfin sur France 3 !|site=[[David Gilson]]|date=20 décembre 2008|consulté le=18 février 2014}}.</ref> puis rediffusée En 2013 sur [[Gulli]]<ref>{{Lien web|url=http://www.programme-tv.net/programme/series-tv/r6947-magic/diffusions/|titre=''Magic'' : diffusions TV|site=[[Télé Loisirs]]|consulté le=9 avril 2014}}.</ref>. La deuxième saison est diffusée depuis le {{date|23|décembre|2017|à la télévision}} sur [[Canal J]]<ref>{{Lien web|url=http://www.programme-tv.net/programme/chaine/2017-12-23/programme-canal-j-40.html|titre=Canal J : programme TV Canal J du samedi 23 décembre|site=[[Télé Loisirs]]|consulté le=8 janvier 2018}}.</ref>. |
||
La série est également diffusée dans son intégralité sur [[YouTube|Youtube]] en français et en anglais<ref>{{Lien web |titre=Magic - La Famille Féerique - YouTube |url=https://www.youtube.com/channel/UCAGGMFRtr6t3ZrummG8LjJw |site=www.youtube.com |consulté le=2022-07-21}}</ref>. |
|||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Ligne 40 : | Ligne 41 : | ||
* Décors : Cécile Thomas |
* Décors : Cécile Thomas |
||
* Montage : Lou Bouniol et Saïd Ouadfel |
* Montage : Lou Bouniol et Saïd Ouadfel |
||
* Musique : Hervé Lavandier et Vincent Artaud <small>(saison 2)</small> |
* Musique : Hervé Lavandier <small>(Saisons 1-2)</small> et Vincent Artaud <small>(saison 2)</small> |
||
* Production : [[Marc du Pontavice]] |
* Production : [[Marc du Pontavice]] |
||
** Production associée : Patrick Malka |
** Production associée : Patrick Malka |
||
** Production déléguée : Marc du Pontavice |
** Production déléguée : Marc du Pontavice |
||
** Production exécutive : Katell Lardeux et Marie-Laurence Turpin <small>(saison 1)</small>, Dorothée Lanchier et Pierre Meloni <small>(saison 2)</small> |
** Production exécutive : Katell Lardeux et Marie-Laurence Turpin <small>(saison 1)</small>, Dorothée Lanchier et Pierre Meloni <small>(saison 2)</small> |
||
* Sociétés de production : [[Xilam]], avec la participation de [[France 3]] <small>(saison 1)</small>, [[Gulli]] et [[Canal J]] <small>(saison 2)</small> |
* Sociétés de production : [[Xilam]], avec la participation de [[France 3]] Et [[Disney Channel (France)|Disney Channel]] <small>(saison 1)</small>, [[Gulli]] et [[Canal J]] <small>(saison 2)</small> |
||
* Budget : {{Unité|7000000|€}}<ref>{{Lien web|url=http://www.catsuka.com/news/2006-11-26/animation-la-famille-feerique|titre=''La Famille Féerique''|site=[[Catsuka]]|date=26 novembre 2006|consulté le=9 avril 2014}}.</ref> <small>(saison 1)</small> |
* Budget : {{Unité|7000000|€}}<ref>{{Lien web|url=http://www.catsuka.com/news/2006-11-26/animation-la-famille-feerique|titre=''La Famille Féerique''|site=[[Catsuka]]|date=26 novembre 2006|consulté le=9 avril 2014}}.</ref> <small>(saison 1)</small> |
||
* Pays d'origine : {{France}} |
* Pays d'origine : {{France}} |
||
Ligne 53 : | Ligne 54 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* François Siener : Gregor <small>( |
* François Siener : Gregor <small>(saison 1)</small> |
||
*[[Jérémy Prévost]] : Gregor <small>( |
* [[Jérémy Prévost]] : Gregor <small>(saison 2)</small>, {{M.|Lumberg}} <small>({{2e|voix}}, saison 2)</small>, le proviseur <small>({{2e|voix}}, saison 2),</small> Papi Ogre <small>({{2e|voix}}, saison 2)</small> et voix additionnelles <small>(saison 2)</small> |
||
* [[Claire Guyot]] : Willow |
* [[Claire Guyot]] : Willow |
||
* [[Kelly Marot]] : Cindy |
* [[Kelly Marot]] : Cindy et Tamara |
||
* [[Sauvane Delanoë]] : Tom |
* [[Sauvane Delanoë]] : Tom |
||
* [[Coco Noël]] : Jojo et voix additionnelles |
|||
* [[Alexandre Gillet]] : Tom adulte |
|||
* [[Isabelle Leprince]] : Férocia |
* [[Isabelle Leprince]] : Férocia |
||
* [[Bernard Alane]] : Monseigneur |
* [[Bernard Alane]] : Monseigneur |
||
* [[Serge Faliu]] : oncle Dji |
* [[Serge Faliu]] : oncle Dji |
||
* Serge Bloc : Léo <small>(saison 2)</small> |
|||
* [[Jean-Claude Donda]] : Papi Ogre |
* [[Jean-Claude Donda]] : Papi Ogre <small>({{1er|voix}}, saison 1)</small> |
||
* [[Camille Donda]] : Léa |
* [[Camille Donda]] : Léa |
||
* [[Yoann Sover]] : Brandon |
* [[Yoann Sover]] : Brandon |
||
* [[Benjamin Pascal]] : Lorenzo |
* [[Benjamin Pascal]] : Lorenzo et voix additionnelles |
||
* Fanny Bloc : voix additionnelles |
* Fanny Bloc : voix additionnelles |
||
* [[Emmanuel Garijo]] : Sammy <small>(Cindy en garçon)</small>, Idéal <small>(saison 2, épisode 21 : ''Le Prince, la Grenouille et la Sorcière'')</small> |
|||
*[[Jérémy Prévost]] : Mr Lumberg ({{2e|voix}} - saison 2), le proviseur ({{2e|voix}} - saison 2) et voix additionnelles <small>([[#Deuxième saison (2017-2018)|saison 2]])</small> |
|||
* [[ |
* [[Marc Saez]] : Victor <small>(saison 2, épisode 51)</small> |
||
* Vicenzo Baillard : voix additionelles <small>(saison 1)</small> |
|||
* Romain Donda : Les Nerfs <small>(saison 1, épisode 4)</small> |
|||
== Production == |
== Production == |
||
Le thème musical est une adaptation de la chanson ''[[A Kind of Magic (chanson)|{{Langue|en|A Kind of Magic}}]]'' (1986) du groupe [[Queen]]<ref>{{Lien web|langue=espagnol|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2009/03/10/television/1236697112.html|titre=BRB trae a España la serie de animación para niños ''Mi familia mágica''|site=[[El Mundo (Espagne)|El Mundo]]|date=3 octobre 2009|consulté le=21 décembre 2014}}.</ref>. Le {{Date|3|novembre|2015}}, Xilam annonce la production d'une seconde saison dès 2016<ref>{{Lien web|url=http://www.boursier.com/actions/actualites/news/xilam-va-ouvrir-un-nouveau-studio-a-lyon-debut-2016-663264.html?fil71|titre=Xilam : va ouvrir un nouveau studio à Lyon début 2016|site=Boursier|date=3 novembre 2015|consulté le=5 novembre 2015}}.</ref>. Celle-ci contiendra |
Le thème musical est une adaptation de la chanson ''[[A Kind of Magic (chanson)|{{Langue|en|A Kind of Magic}}]]'' (1986) du groupe [[Queen]]<ref>{{Lien web|langue=espagnol|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2009/03/10/television/1236697112.html|titre=BRB trae a España la serie de animación para niños ''Mi familia mágica''|site=[[El Mundo (Espagne)|El Mundo]]|date=3 octobre 2009|consulté le=21 décembre 2014}}.</ref>. Le {{Date|3|novembre|2015}}, Xilam annonce la production d'une seconde saison dès 2016<ref>{{Lien web|url=http://www.boursier.com/actions/actualites/news/xilam-va-ouvrir-un-nouveau-studio-a-lyon-debut-2016-663264.html?fil71|titre=Xilam : va ouvrir un nouveau studio à Lyon début 2016|site=Boursier|date=3 novembre 2015|consulté le=5 novembre 2015}}.</ref>. Celle-ci contiendra 52 épisodes de 11 minutes<ref name="s2">{{Lien web|url=http://www.xilam.com/portfolio/magic/|titre=''Magic''|site=[[Xilam]]|consulté le=1 décembre 2017}}.</ref>. |
||
== Épisodes == |
== Épisodes == |
||
=== Première saison (2008) === |
=== Première saison (2007-2008) === |
||
{{Article détaillé|Saison 1 de Magic{{!}}Saison 1 de ''{{Langue|en|Magic}}''}} |
{{Article détaillé|Saison 1 de Magic{{!}}Saison 1 de ''{{Langue|en|Magic}}''}} |
||
{{Début de colonnes|nombre=2}} |
{{Début de colonnes|nombre=2}} |
||
Ligne 104 : | Ligne 110 : | ||
{{Fin de colonnes}} |
{{Fin de colonnes}} |
||
=== Deuxième saison ( |
=== Deuxième saison (2018) === |
||
{{Début de colonnes|nombre=3}} |
{{Début de colonnes|nombre=3}} |
||
# ''De l'autre côté du miroir'' |
# ''De l'autre côté du miroir'' |
||
Ligne 164 : | Ligne 170 : | ||
'''Grégor''' : 40 ans, Grégor est un [[ogre]] [[Végétarisme|végétarien]], mari de Willow et père de Cindy et Tom. Il est plus grand que les portes de la maison et il a tendance à être souvent maladroit. Il surnomme sa femme {{Citation|ma libellule}}<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Gregor|titre=Grégor - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
'''Grégor''' : 40 ans, Grégor est un [[ogre]] [[Végétarisme|végétarien]], mari de Willow et père de Cindy et Tom. Il est plus grand que les portes de la maison et il a tendance à être souvent maladroit. Il surnomme sa femme {{Citation|ma libellule}}<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Gregor|titre=Grégor - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
||
'''Willow''' : |
'''Willow''' : Willow est une fée, femme de Grégor et mère de Cindy et Tom, elle est souvent de bonne humeur <ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Willow|titre=Willow - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
||
'''Cindy''' : |
'''Cindy''' :14 ans, la fille de la famille. Elle est comme toutes les adolescentes de son âge : souvent amoureuse des beaux garçons de son lycée : Ahmed, elle porte des chaussettes vertes qui lui font puer des pieds, avec son petit frère Tom qu'elle surnomme {{Citation|petite crevette}}<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Cindy|titre=Cindy - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
||
'''Tom''' : |
'''Tom''' : 10 ans, il est brun et petit pour son âge. Il ne rêve que d'une chose : avoir une famille normale, sans [[Baguette magique|baguette]] et sans pouvoirs magiques, mais il lui arrive parfois d'utiliser des pouvoirs lorsque cela l'arrange. Il est amoureux de Sofia et sa maîtresse et tente souvent de lui cacher son amour. Tom partage sa chambre avec Monseigneur, le crapaud domestique de la maison<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Tom|titre=Tom - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
||
'''Férocia''' : sœur de Willow et la tante de Tom et Cindy. Auparavant sorcière, elle est furieuse d'avoir perdu ses pouvoirs. Férocia est [[Personnalité antisociale|antisociale]], souvent atroce et a été bannie à vie du monde féerique<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Ferocia|titre=Férocia - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
'''Férocia''' : sœur de Willow et la tante de Tom et Cindy. Auparavant sorcière, elle est furieuse d'avoir perdu ses pouvoirs. Férocia est [[Personnalité antisociale|antisociale]], souvent atroce et a été bannie à vie du monde féerique<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Ferocia|titre=Férocia - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
||
'''Monseigneur''' : le [[Crapaud dans l'imaginaire et la tradition|crapaud]] [[Animal domestique|domestique]] de la maison, il est très prétentieux mais lorsque Tom a des problèmes il est souvent là pour l'aider. Monseigneur fut un [[Prince (titre)|prince]], il attend depuis son bisou de princesse afin de retrouver son apparence humaine<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Monseigneur|titre=Monseigneur - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
'''Monseigneur''' : le [[Crapaud dans l'imaginaire et la tradition|crapaud]] [[Animal domestique|domestique]] de la maison, il est très prétentieux mais lorsque Tom a des problèmes il est souvent là pour l'aider. Monseigneur fut un [[Prince (titre)|prince]], il attend depuis son bisou de princesse afin de retrouver son apparence humaine pour aller dans son château<ref>{{Lien web|url=http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Dessins-animes/Magic/Personnages/Monseigneur|titre=Monseigneur - Personnages - ''Magic''|site=[[Gulli]]|consulté le=24 septembre 2014}}.</ref>. |
||
=== Personnages secondaires === |
=== Personnages secondaires === |
||
⚫ | '''Les Lumberg''' : les voisins, ils sont toujours à l'affût des faits et gestes de la famille de Tom et Cindy. Leur fille Candice se plaint à ses parents sur les faits paranormaux de la famille féerique. Fille unique, Candice est très gâtée par ses parents ce qui fait d’elle une petite fille très capricieuse. |
||
⚫ | |||
⚫ | '''{{Mlle}} Fosette''' : vingt ans, [[Instituteur|institutrice]] de Tom, celui-ci est amoureux de sa maîtresse et devient souvent tout rouge en lui parlant. C'est une femme plutôt calme mais qui n'hésite pas à se mettre en colère quand Tom fait des bêtises avec ses camarades de classes ou quand il n'écoute pas en classe. |
||
⚫ | |||
'''Victor''' : camarade de classe de Tom et Jojo. Vrai petit garnement, il n’arrête pas de jouer des mauvais tours à Tom et Jojo. |
'''Victor''' : camarade de classe de Tom et Jojo. Vrai petit garnement, il n’arrête pas de jouer des mauvais tours à Tom et Jojo. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | '''Les Lumberg''' : les voisins, ils sont toujours à l'affût des faits et gestes de la famille de Tom et Cindy. Leur fille Candice se plaint à ses parents sur les faits paranormaux de la famille féerique. Fille unique, Candice est très gâtée par ses parents ce qui fait d’elle une petite fille très capricieuse. |
||
⚫ | |||
⚫ | '''{{Mlle}} Fosette''' : vingt ans, [[Instituteur|institutrice]] de Tom, celui-ci est amoureux de sa maîtresse et devient souvent tout rouge en lui parlant. C'est une femme plutôt calme mais qui n'hésite pas à se mettre en colère quand Tom fait des bêtises avec ses camarades de classes ou quand il n'écoute pas en classe. |
||
⚫ | |||
⚫ | '''Edwin''' : le petit frère de Willow et Férocia, connu pour être le marchand de sable et un escroc de haut vol. Il entretient une bonne relation familiale avec sa sœur Férocia du fait qu'ils ont un comportement similaire, ce qui n'est pas le cas de Willow qui n'hésite pas à montrer son mépris envers lui. Mais étant devenu gentil et honnête, il va tout faire pour lui prouver sa confiance et cela va marcher. |
||
⚫ | |||
'''Mildred''' : cousine de Willow et Férocia, elle est en dernière année de magie dentaire. Venant du monde féerique, elle se déguise en lapin rose dans le monde réel pour passer inaperçue. |
'''Mildred''' : cousine de Willow et Férocia, elle est en dernière année de magie dentaire. Venant du monde féerique, elle se déguise en lapin rose dans le monde réel pour passer inaperçue. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | '''Edwin''' : le petit frère de Willow et Férocia, connu pour être le marchand de sable et un escroc de haut vol. Il entretient une bonne relation familiale avec sa sœur Férocia du fait qu'ils ont un comportement similaire, ce qui n'est pas le cas de Willow qui n'hésite pas à montrer son mépris envers lui. Mais étant devenu gentil et honnête, il va tout faire pour lui prouver sa confiance et cela va marcher et qui n'apparait que pendant la [[Saison 1 de Magic|Saison 1]] . |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Diffusion internationale == |
== Diffusion internationale == |
||
Ligne 205 : | Ligne 211 : | ||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Allemagne}} |
| {{Pays|Allemagne}} |
||
| [[Disney Channel (Allemagne)|Disney Channel]], [[Toon Disney (Allemagne)|Toon Disney]], [[Super RTL]]<ref>{{Lien web |langue=de |prénom=imfernsehen GmbH & Co |nom=KG |titre=A Kind of Magic – Eine magische Familie im Fernsehen |url=https://www.fernsehserien.de/a-kind-of-magic-eine-magische-familie/im-tv |consulté le=2022-04-13}}</ref> |
|||
| [[Disney Channel (Allemagne)|Disney Channel]], [[Super RTL]] |
|||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Australie}} |
| {{Pays|Australie}} |
||
Ligne 220 : | Ligne 226 : | ||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Grèce}} |
| {{Pays|Grèce}} |
||
| [[Disney Channel (Grèce)|Disney Channel]]<ref>{{Lien web |langue=el |titre=Νεραϊδοπεριπέτειες (A Kind of Magic) - Greek Dub DB |url=https://www.greekdubdb.com/title?id=2776 |site=www.greekdubdb.com |consulté le=2022-04-13}}</ref> |
|||
| [[Disney Channel (Grèce)|Disney Channel]] |
|||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Italie}} |
| {{Pays|Italie}} |
||
| [[Toon Disney (Italie)|Toon Disney]], [[Boing]], [[DeA Kids]], [[Frisbee (chaîne de télévision)|Frisbee]]<ref>{{Lien web |titre=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Un pizzico di magia" |url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/unpizzicodimagia.htm |site=www.antoniogenna.net |consulté le=2022-04-13}}</ref> |
|||
| [[Disney Channel (Italie)|Disney Channel]] |
|||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Maroc}} |
| {{Pays|Maroc}} |
||
Ligne 229 : | Ligne 235 : | ||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Pologne}} |
| {{Pays|Pologne}} |
||
| [[Disney Channel (Pologne)|Disney Channel]], [[Teletoon+ (Pologne)|Teletoon+ Polska]]<ref>{{Lien web |langue=pl |titre=Disney Channel - program tv na 12.04.2010 - Program TV - Telemagazyn.pl |url=https://www.telemagazyn.pl/disney_channel/?dzien=2010-04-12 |site=www.telemagazyn.pl |consulté le=2022-04-13}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=pl |titre=teleTOON+ - program tv na 20.05.2019 - Program TV - Telemagazyn.pl |url=https://www.telemagazyn.pl/teletoon/?dzien=2019-05-20 |site=www.telemagazyn.pl |consulté le=2022-04-13}}</ref> |
|||
| [[Disney Channel (Pologne)|Disney Channel]]<br>[[Teletoon+ (Pologne)|Teletoon+ Polska]] |
|||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Serbie}} |
| {{Pays|Serbie}} |
||
Ligne 235 : | Ligne 241 : | ||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Émirats arabes unis}} |
| {{Pays|Émirats arabes unis}} |
||
| [[MBC3]] |
| [[MBC3]], [[Gulli|Gulli Bil Arabi]] |
||
|- |
|- |
||
| {{Pays|Suisse}} |
| {{Pays|Suisse}} |
Dernière version du 6 avril 2024 à 21:22
Type de série | Série télévisée d'animation jeunesse |
---|---|
Autres titres francophones |
La Famille Féerique |
Genre |
Fantasy Comédie sitcom |
Création |
Michel Coulon Arthur de Pins |
Production | Marc du Pontavice |
Musique |
Hervé Lavandier Vincent Artaud (saison 2) |
Pays d'origine | France |
Chaîne d'origine |
Disney Channel (saison 1) Canal J (saison 2) |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 78 |
Durée |
26 minutes (saison 1) 13 minutes (saison 2) |
Diff. originale | – |
Site web | xilam.com/media/magic |
Magic, ou La Famille Féerique, est une série télévisée d'animation française créée par Michel Coulon et Arthur de Pins et diffusée depuis le . La première saison a été diffusée sur Disney Channel et la seconde sur Canal J.
Par la suite, elle est diffusée en clair à partir du sur France 3 dans l'émission Toowam[1] puis rediffusée En 2013 sur Gulli[2]. La deuxième saison est diffusée depuis le sur Canal J[3].
La série est également diffusée dans son intégralité sur Youtube en français et en anglais[4].
Synopsis[modifier | modifier le code]
L'histoire suit la vie de l'ogre Grégor (qui ne se comporte pas vraiment comme un ogre ordinaire) et de sa femme Willow la fée, qui ne sont pas autorisés à se marier selon les règles du monde féerique. Ils se déplacent alors sur la planète Terre, où ils essaient de s'intégrer dans la société comme des êtres humains normaux avec leurs enfants, Tom et Cindy et leur tante Ferocia.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titre : Magic
- Autres titres francophones : La Famille Féerique (titre d'origine)
- Création : Michel Coulon et Arthur de Pins
- Réalisation : Charles Vaucelle (saison 1) et William Renaud (saison 2)
- Scénario : Michel Coulon, Yves Coulon, Jean-Marc Lenglen et Mark Hodkinson
- Direction artistique : Romain Coudray (saison 2)
- Décors : Cécile Thomas
- Montage : Lou Bouniol et Saïd Ouadfel
- Musique : Hervé Lavandier (Saisons 1-2) et Vincent Artaud (saison 2)
- Production : Marc du Pontavice
- Production associée : Patrick Malka
- Production déléguée : Marc du Pontavice
- Production exécutive : Katell Lardeux et Marie-Laurence Turpin (saison 1), Dorothée Lanchier et Pierre Meloni (saison 2)
- Sociétés de production : Xilam, avec la participation de France 3 Et Disney Channel (saison 1), Gulli et Canal J (saison 2)
- Budget : 7 000 000 €[5] (saison 1)
- Pays d'origine : France
- Langue originale : français
- Genre : série d'animation, fantasy et comédie
- Durée : 26 minutes (saison 1), 13 minutes (saison 2)
Distribution[modifier | modifier le code]
- François Siener : Gregor (saison 1)
- Jérémy Prévost : Gregor (saison 2), M. Lumberg (2e voix, saison 2), le proviseur (2e voix, saison 2), Papi Ogre (2e voix, saison 2) et voix additionnelles (saison 2)
- Claire Guyot : Willow
- Kelly Marot : Cindy et Tamara
- Sauvane Delanoë : Tom
- Coco Noël : Jojo et voix additionnelles
- Alexandre Gillet : Tom adulte
- Isabelle Leprince : Férocia
- Bernard Alane : Monseigneur
- Serge Faliu : oncle Dji
- Serge Bloc : Léo (saison 2)
- Jean-Claude Donda : Papi Ogre (1er voix, saison 1)
- Camille Donda : Léa
- Yoann Sover : Brandon
- Benjamin Pascal : Lorenzo et voix additionnelles
- Fanny Bloc : voix additionnelles
- Emmanuel Garijo : Sammy (Cindy en garçon), Idéal (saison 2, épisode 21 : Le Prince, la Grenouille et la Sorcière)
- Marc Saez : Victor (saison 2, épisode 51)
- Vicenzo Baillard : voix additionelles (saison 1)
- Romain Donda : Les Nerfs (saison 1, épisode 4)
Production[modifier | modifier le code]
Le thème musical est une adaptation de la chanson A Kind of Magic (1986) du groupe Queen[6]. Le , Xilam annonce la production d'une seconde saison dès 2016[7]. Celle-ci contiendra 52 épisodes de 11 minutes[8].
Épisodes[modifier | modifier le code]
Première saison (2007-2008)[modifier | modifier le code]
- Trous de mémoire
- Bonjour la famille !
- La confiance règne
- Le vol
- Trompeuses apparences
- Le marchand de sable
- Le ventriloque
- Lessivés !
- Que vous avez de grandes dents !
- Affreux, fainéants et méchants !
- L'ogre et la fée
- Une Vie de chien
- Pour le meilleur ou pour le pire ?
- La vérité, rien que la vérité !
- Une visite gênante
- Affaires de famille
- Pas vu, pas pris
- L'enterrement de la baguette
- Un amour de dragon
- Baby-sitting
- À vos souhaits !
- Papa pas cool
- Debout là-dedans !
- Le moustique
- Fils unique
- Conte à rebours
Deuxième saison (2018)[modifier | modifier le code]
- De l'autre côté du miroir
- Un garçon presque manqué
- Futur imparfait
- Belle à l'intérieur
- Les stars de l'école
- Opération Tamara
- Mon père, ce super-héros
- Une princesse pour Monseigneur
- La Triche
- Pote à modeler
- Un air de famille
- À chacun sa voix
- Fée's book
- Tom pousse
- Willoween
- Un travail de fée
- Cendrillon se rebelle
- Dans la peau d'un crapaud
- L'Ogre qui voulait être père Noël
- Les Délices de Gründa
- Le Prince, la grenouille et la sorcière
- L'Idéal de Cindy
- Mademoiselle Férocette
- Férocia super sympa
- Les Fiançailles de Férocia
- Tom sans famille
- Une vie de chat
- C'est pas Jojo
- Promenons-nous dans les bois
- Grégor dans tous ses états
- Petit ogre deviendra grand
- Même pas en rêve
- Abracadabra
- Le Grand gentil loup
- Comme un poisson dans l'eau
- Ma famille pas féerique
- Ma sorcière mal-aimée
- Un jeu d'enfants
- Inséparables
- Blanche-Niaise et les sept nains
- La Belle et la grosse bête
- Monseigneur dans toute sa splendeur
- L'Amour donne des ailes
- L'Ogre charmant
- Même pas peur
- Miroir mon beau miroir
- Une journée presque parfaite
- Au nez et à la barbe
- Maman, on a cassé la baguette !
- Ma nouvelle meilleure amie
- Princesse Melba III
- Vis ma vie
Personnages[modifier | modifier le code]
Personnages principaux[modifier | modifier le code]
Grégor : 40 ans, Grégor est un ogre végétarien, mari de Willow et père de Cindy et Tom. Il est plus grand que les portes de la maison et il a tendance à être souvent maladroit. Il surnomme sa femme « ma libellule »[9].
Willow : Willow est une fée, femme de Grégor et mère de Cindy et Tom, elle est souvent de bonne humeur [10].
Cindy :14 ans, la fille de la famille. Elle est comme toutes les adolescentes de son âge : souvent amoureuse des beaux garçons de son lycée : Ahmed, elle porte des chaussettes vertes qui lui font puer des pieds, avec son petit frère Tom qu'elle surnomme « petite crevette »[11].
Tom : 10 ans, il est brun et petit pour son âge. Il ne rêve que d'une chose : avoir une famille normale, sans baguette et sans pouvoirs magiques, mais il lui arrive parfois d'utiliser des pouvoirs lorsque cela l'arrange. Il est amoureux de Sofia et sa maîtresse et tente souvent de lui cacher son amour. Tom partage sa chambre avec Monseigneur, le crapaud domestique de la maison[12].
Férocia : sœur de Willow et la tante de Tom et Cindy. Auparavant sorcière, elle est furieuse d'avoir perdu ses pouvoirs. Férocia est antisociale, souvent atroce et a été bannie à vie du monde féerique[13].
Monseigneur : le crapaud domestique de la maison, il est très prétentieux mais lorsque Tom a des problèmes il est souvent là pour l'aider. Monseigneur fut un prince, il attend depuis son bisou de princesse afin de retrouver son apparence humaine pour aller dans son château[14].
Personnages secondaires[modifier | modifier le code]
Les Lumberg : les voisins, ils sont toujours à l'affût des faits et gestes de la famille de Tom et Cindy. Leur fille Candice se plaint à ses parents sur les faits paranormaux de la famille féerique. Fille unique, Candice est très gâtée par ses parents ce qui fait d’elle une petite fille très capricieuse.
Mlle Fosette : vingt ans, institutrice de Tom, celui-ci est amoureux de sa maîtresse et devient souvent tout rouge en lui parlant. C'est une femme plutôt calme mais qui n'hésite pas à se mettre en colère quand Tom fait des bêtises avec ses camarades de classes ou quand il n'écoute pas en classe.
Victor : camarade de classe de Tom et Jojo. Vrai petit garnement, il n’arrête pas de jouer des mauvais tours à Tom et Jojo.
Sofia : camarade de classe et meilleure amie de Cindy. Tom est secrètement amoureux d’elle.
Ahmed : camarade de classe très beau de Cindy. Cindy est folle amoureuse de lui jusqu’à l’obsession. Pour attirer son attention Cindy se retrouve bien souvent dans des situations inextricables. Lui, très détaché, appelle souvent Cindy « Wendy ».
Jojo : neuf ans, le meilleur ami de Tom, il raconte des histoires à dormir debout et adore les bandes dessinées de super-héros.
Tamara : camarade de classe hautaine de Cindy. Cindy veut faire partie de son cercle d'amies mais Tamara la dénigre sans cesse.
Marine : est l'ennemie de Tom, c'est une petite fille surdouée, chouchoutée par Mlle Fosette qui n'hésite pas à humilier Tom quand il est interrogé par celle-ci.
Mildred : cousine de Willow et Férocia, elle est en dernière année de magie dentaire. Venant du monde féerique, elle se déguise en lapin rose dans le monde réel pour passer inaperçue.
Oncle Dji : 1001 ans, c'est l'oncle de la famille, un génie vivant dans l'électronique. La famille fait souvent appel à lui quand ils sont en difficultés qui n'apparait que pendant la Saison 1 .
Edwin : le petit frère de Willow et Férocia, connu pour être le marchand de sable et un escroc de haut vol. Il entretient une bonne relation familiale avec sa sœur Férocia du fait qu'ils ont un comportement similaire, ce qui n'est pas le cas de Willow qui n'hésite pas à montrer son mépris envers lui. Mais étant devenu gentil et honnête, il va tout faire pour lui prouver sa confiance et cela va marcher et qui n'apparait que pendant la Saison 1 .
Diffusion internationale[modifier | modifier le code]
En Amérique latine, la série a été diffusée sur Disney Channel. En Asie, elle fut également diffusée sur Disney Channel.
Accueil[modifier | modifier le code]
Magic a été un succès instantané et a été classée parmi les séries les plus populaires au salon MIPCOM Junior 2007, ayant attirée plus de 280 acheteurs[20].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- David Gilson, « Magic ! Enfin sur France 3 ! », sur David Gilson, (consulté le ).
- « Magic : diffusions TV », sur Télé Loisirs (consulté le ).
- « Canal J : programme TV Canal J du samedi 23 décembre », sur Télé Loisirs (consulté le ).
- « Magic - La Famille Féerique - YouTube », sur www.youtube.com (consulté le )
- « La Famille Féerique », sur Catsuka, (consulté le ).
- (es) « BRB trae a España la serie de animación para niños Mi familia mágica », sur El Mundo, (consulté le ).
- « Xilam : va ouvrir un nouveau studio à Lyon début 2016 », sur Boursier, (consulté le ).
- « Magic », sur Xilam (consulté le ).
- « Grégor - Personnages - Magic », sur Gulli (consulté le ).
- « Willow - Personnages - Magic », sur Gulli (consulté le ).
- « Cindy - Personnages - Magic », sur Gulli (consulté le ).
- « Tom - Personnages - Magic », sur Gulli (consulté le ).
- « Férocia - Personnages - Magic », sur Gulli (consulté le ).
- « Monseigneur - Personnages - Magic », sur Gulli (consulté le ).
- (de) imfernsehen GmbH & Co KG, « A Kind of Magic – Eine magische Familie im Fernsehen » (consulté le )
- (el) « Νεραϊδοπεριπέτειες (A Kind of Magic) - Greek Dub DB », sur www.greekdubdb.com (consulté le )
- « AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Un pizzico di magia" », sur www.antoniogenna.net (consulté le )
- (pl) « Disney Channel - program tv na 12.04.2010 - Program TV - Telemagazyn.pl », sur www.telemagazyn.pl (consulté le )
- (pl) « teleTOON+ - program tv na 20.05.2019 - Program TV - Telemagazyn.pl », sur www.telemagazyn.pl (consulté le )
- (en) « Xilam's A Kind of Magic top rated series at Mipcom junior » [PDF], sur Xilam, (consulté le ).
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Série télévisée créée en 2008
- Série télévisée française des années 2000
- Série télévisée française des années 2010
- Série d'animation de Disney Channel
- Série d'animation de Gulli
- Série télévisée de Canal J
- Série d'animation de Xilam
- Série d'animation française
- Série télévisée pour la jeunesse
- Série télévisée sur la famille