« Bing (série télévisée d'animation) » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m v2.03b - Bot T1 - Correction syntaxique (Caractères de contrôle)
Jarodd (discuter | contributions)
m →‎Saison 1 : correction ép 69
 
(12 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{À wikifier|date=juillet 2020}}
{{À wikifier|date=juillet 2020}}
{{À sourcer|date=août 2020}}
{{Traduction à revoir|date=août 2020}}
{{Voir homonymes|Bing}}


'''''Bing''''' est une [[série télévisée]] d'[[animation]] [[Royaume-Uni|britannique]] basée sur les livres de Ted Dewan. Il est diffusé sur la chaîne de télévision britannique [[CBeebies]]. La série suit un lapin d'âge préscolaire nommé Bing alors qu'il découvre le monde qui l'entoure. Il utilise de petits événements quotidiens pour montrer comment il apprend de nouvelles façons de gérer les situations avec l'aide de son soignant, Flop et de ses amis. La phrase centrale du programme est "C'est un truc de Bing !" ce que Flop entonne à la fin de chaque épisode lorsque Bing a réussi à conquérir une tâche troublante ou à vivre une nouvelle expérience d'enfance.
'''''Bing''''' est une [[série télévisée]] d'[[Image animée|animation]] [[Royaume-Uni|britannique]] basée sur les livres de Ted Dewan. Au Royaume-Uni, elle est diffusée sur la chaîne de télévision britannique [[CBeebies]], et en France sur [[TiJi]] et [[Gulli]].


La série met en scène un lapin anthropomorphe nommé Bing qui découvre le monde qui l'entoure. À travers des petits événements quotidiens, Bing apprend de nouvelles façons de gérer les situations à l'aide de Flop, qui représente la figure de l'adulte, et de ses amis.
En France, la série est diffusée sur [[TiJi]] et [[Gulli]].


Les épisodes se terminent toujours par la victoire de Bing face à une tâche problématique ou à une expérience nouvelle, et par la réplique récurrente de Flop : "C'est un truc de Bing !"
== Épisodes ==

== Liste des épisodes ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! colspan="2" rowspan="2" |Saisons
! colspan="2" rowspan="2" |Saisons
! colspan="2" rowspan="2" |Épisodes
! colspan="2" rowspan="2" |Épisodes
! colspan="2" |Diffusé à l'origine
! colspan="2" |Diffusion originale
|-
|-
!Première diffusion
!Première diffusion
Ligne 17 : Ligne 22 :
! colspan="1" |1
! colspan="1" |1
| colspan="2" |78
| colspan="2" |78
| colspan="1" |9 juin 2014
| colspan="1" |{{date|9 juin 2014|à la télévision}}
|20 mai 2015
|{{date|20 mai 2015|à la télévision}}
|-
|-
|
|
! colspan="1" |2
! colspan="1" |2
| colspan="2" |26
| colspan="2" |26
| colspan="1" |31 octobre 2019
| colspan="1" |{{date|31 octobre 2019|à la télévision}}
|25 décembre 2019
|{{date|25 décembre 2019|à la télévision}}
|}
|}
Saison 1
=== Saison 1 ===
{{début de colonnes|taille=25}}

# Le feu d'artifice
# Le feu d'artifice
# La boîte à au revoir
# La boîte à au revoir
Ligne 95 : Ligne 100 :
# Les explorateurs de la nature
# Les explorateurs de la nature
# Choisir
# Choisir
# Le noir
# Dans le noir
# Coincé
# L'escalade
# Le gâteau
# Le gâteau
# La sucette à la fraise
# La sucette à la fraise
Ligne 105 : Ligne 110 :
# La fête des peluches
# La fête des peluches
# Le téléphone portable
# Le téléphone portable
# Le grand final
# Le spectacle
{{fin de colonnes}}

=== Saison 2 ===
{{...}}


== Personnages principaux ==
== Personnages principaux ==


* '''Bing''' est le protagoniste principal de la série. C'est un lapin anthropomorphe noir de 3 ans. Son jouet préféré est Hoppity Wouh, un super-héros de lapin. Il porte une chemise verte, une salopette à carreaux rouges et des chaussures noires et blanches et il aime fredonner, siffler, faire semblant et faire des choses enfantines sans souci.
* '''Bing''' est le protagoniste principal de la série. C'est un lapin anthropomorphe noir de 3 ans. Son jouet préféré est Hoppity Wouh, un lapin super-héros. Bing porte une chemise verte, une salopette à carreaux rouges et des chaussures noires et blanches. Il aime fredonner, siffler, jouer à faire semblant et faire des choses enfantines avec insouciance.
* '''Flop''' est le soignant de Bing, guidant Bing à travers sa vie de tout-petit, le divertissant et l'apaisant quand il fait face à un problème. C'est une petite créature à la peau orange.
* '''Flop''' prend soin de Bing, le guidant à travers sa vie de jeune enfant, le divertissant et l'apaisant quand il fait face à un problème. C'est une petite créature à la peau orange.
* '''Sula''' est une éléphant anthropomorphe brun femelle de 4 ans et l'un des meilleurs amis de Bing.
* '''Sula''' est un éléphant femelle brun anthropomorphe de 4 ans et l'un des meilleurs amis de Bing.
* '''Amma''' est la tutrice de Sula (peut-être la mère). Amma dirige la crèche et le café du parc que visitent parfois les enfants de la série. Elle est une petite créature ressemblant à un éléphant à la peau bleue.
* '''Amma''' est la tutrice de Sula (peut-être sa mère). Amma dirige la crèche et le café du parc que visitent parfois les enfants de la série. C'est une petite créature ressemblant à un éléphant à la peau bleue.
* '''Pando''' est un panda anthropomorphe de 3 ans qui est également le deuxième meilleur ami de Bing, et vit à côté de lui. Il partage son slogan, "Hoppity-waouh !" avec Bing. Il porte une chemise blanche qui ne couvre pas complètement son ventre, des baskets et des sous-vêtements noirs et il fredonne, siffle, fait semblant et fait des choses enfantines sans souci, tout comme Bing.
* '''Pando''' est un panda anthropomorphe de 3 ans. C'est le deuxième meilleur ami de Bing, dont il est voisin. Il porte un tee-shirt blanc qui ne couvre pas complètement son ventre, un short qu'il retire à chaque fois, des baskets et un slip blanc. Il a les mêmes activités favorites que Bing et utilise également sa réplique fétiche "Hoppity-waouh !"
* '''Padget''' est le tuteur de Pando (peut-être sa mère). Elle dirige la boutique du coin près de chez Bing. Padget peut parfois être repérée en train de faire du jogging ou de conduire son tuk-tuk jaune. C'est une petite créature à la peau verte.
* '''Padget''' est le tuteur de Pando (peut-être sa mère). Elle dirige la boutique du coin près de chez Bing. Padget fait parfois du jogging ou conduit son tuk-tuk jaune. C'est une petite créature à la peau verte.
* '''Coco''' est une lapine anthropomorphe blanche qui est la cousine de Bing et la sœur aînée de Charlie. Coco est l'aîné des personnages enfants.
* '''Coco''' est une lapine blanche anthropomorphe. C'est la cousine de Bing et la sœur aînée de Charlie. Coco est l'aîné des personnages enfants.
* '''Charlie''' est un lapin anthropomorphe blanc qui est le petit frère de Coco âgé d'un an et le cousin de Bing qui ne peut pas parler. Il met tout dans sa bouche et les autres disent: "Ne le mâchouille pas, Charlie !"
* '''Charlie''' est un lapin blanc anthropomorphe. C'est le petit frère de Coco et le cousin de Bing. Agé d'un an, il ne sait pas parler. Il met tout dans sa bouche et les autres disent: "Ne le mâchouille pas, Charlie !"
* '''Molly''' est la soignante de Coco et Charlie. Elle travaille également comme médecin. C'est une petite créature à la peau rouge que l'on voit souvent portant des lunettes et une blouse blanche.
* '''Molly''' s'occupe de Coco et Charlie. Elle travaille également comme médecin. C'est une petite créature à la peau rouge que l'on voit souvent portant des lunettes et une blouse blanche.
* '''Nicky''' est un petit éléphant brun anthropomorphe qui est le plus jeune cousin de Sula. Il porte des lunettes, un t-shirt orange et une salopette bleue. Il apparaît pour la première fois dans la saison 2.
* '''Nicky''' est un petit éléphant brun anthropomorphe qui est le plus jeune cousin de Sula. Il porte des lunettes, un t-shirt orange et une salopette bleue. Il apparaît pour la première fois dans la saison 2.


== Production ==
== Production ==
Bing était basé sur une série de livres intitulée Bing écrits et illustrés par Ted Dewan. Acamar Films a acquis les droits de Bing et a produit le programme conjointement avec Brown Bag Films et Tandem Films. La série a été développée pour CBeebies bien que les épisodes initiaux aient pu être visionnés au MIPTV .
Bing est basé sur une série de livres intitulée Bing écrits et illustrés par Ted Dewan. Acamar Films a acquis les droits de Bing et a produit le programme conjointement avec Brown Bag Films et Tandem Films. La série a été développée pour CBeebies bien que les épisodes initiaux aient été diffusés lors du [[Marché international des programmes de télévision]].


HarperCollins Children's Books a signé un accord avec Acamar et The Licensing Company pour republier les histoires à lier avec le programme télévisé. Les livres ont été réédités en 2013-14.
HarperCollins Children's Books a signé un accord avec Acamar et The Licensing Company pour rééditer les livres en 2013-2014, en même temps que la diffusion télévisée.


Les DVD de 70 minutes sont diffusés par Studio Canal. Le premier DVD "Swing ... et autres épisodes" est sorti le 31 mars 2015 et comporte 10 épisodes - La boîte à au revoir, La balançoire, les cubes, les canards, la carotte, la grenouille, le parking, l'ombre, les statues musicales et Vou-Vou. Un deuxième DVD est sorti le 15 juin 2015 et s'intitule "L'heure du conte ... et autres épisodes", avec 10 épisodes supplémentaires - L'heure du conte, la croissance, l'atchoo, la cache-cache, la cuisson, l'entraînement, dire au revoir, perdu, pique-nique et Ballon.
Les DVD de 70 minutes sont édités par Studio Canal. Le premier DVD "Swing ... et autres épisodes" est sorti le 31 mars 2015 et comporte 10 épisodes:


# La boîte à au revoir,
Fisher Price a développé une gamme de jouets ''Bing'' , qui ont été lancés en juillet 2015, comprenant "des ensembles de jeu, des figurines, des jeux de rôle, des porteurs, des jouets musicaux, des jouets en bois et des peluches".
# La balançoire,
# Les cubes,
# Les canards,
# La carotte,
# La grenouille,
# Le parking,
# L'ombre,
# Les statues musicales,
# Vou-Vou.

Un deuxième DVD est sorti le 15 juin 2015 et s'intitule "L'heure du conte ... et autres épisodes", avec 10 épisodes supplémentaires:

# L'heure du conte,
# La croissance,
# L'atchoo,
# La cache-cache,
# La cuisson,
# L'entraînement,
# Dire au revoir,
# Perdu,
# Pique-nique,
# Ballon.

[[Fisher-Price]] a développé une gamme de jouets ''Bing'', qui ont été lancés en juillet 2015, comprenant "des ensembles de jeux, des figurines, des jeux de rôle, des porteurs, des jouets musicaux, des jouets en bois et des peluches".


== Diffusion internationale ==
== Diffusion internationale ==
Ligne 150 : Ligne 183 :
|}
|}


== Prix et nominations [ modifier ] ==
== Prix et nominations ==
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!An
!An
!Prix
!Prix
!Catégorie
!Catégorie
!Nomination
!Candidat
!Résultat
!Résultat
!Réfs
!Réfs
Ligne 163 : Ligne 196 :
|Animation préscolaire
|Animation préscolaire
|Bing
|Bing
|{{nom}}
|Nommé
|
|
|-
|-
Ligne 169 : Ligne 202 :
|Festival international du film d'animation d'Annecy
|Festival international du film d'animation d'Annecy
|Séries télévisées
|Séries télévisées
|Pour l'épisode "La boîte à au revoir"
|Pour l'épisode ''La boîte à au revoir''
|{{nom}}
|Nommé
|
|
|-
|-
Ligne 177 : Ligne 210 :
|Série télévisée pour la maternelle
|Série télévisée pour la maternelle
|Bing
|Bing
|{{nom}}
|Nommé
|
|
|-
|-
Ligne 184 : Ligne 217 :
|Meilleur épisode télévisé pour enfants
|Meilleur épisode télévisé pour enfants
|Denise Cassar et l'équipe de rédaction de Bing
|Denise Cassar et l'équipe de rédaction de Bing
(pour l'épisode "La boîte à au revoir")
(pour l'épisode ''La boîte à au revoir'')
|{{won}}
|A gagné
|
|
|-
|-
Ligne 192 : Ligne 225 :
|Préscolaire
|Préscolaire
|Bing
|Bing
|{{won}}
|A gagné
|
|
|}
|}
== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|lang1=en|art1=Bing (TV series)|id1=970166124}}
{{Références}}


{{Portail|animation}}
{{Portail|animation}}

[[Catégorie:Série télévisée britannique des années 2010]]
[[Catégorie:Série d'animation britannique]]

Dernière version du 7 avril 2024 à 13:06

Bing est une série télévisée d'animation britannique basée sur les livres de Ted Dewan. Au Royaume-Uni, elle est diffusée sur la chaîne de télévision britannique CBeebies, et en France sur TiJi et Gulli.

La série met en scène un lapin anthropomorphe nommé Bing qui découvre le monde qui l'entoure. À travers des petits événements quotidiens, Bing apprend de nouvelles façons de gérer les situations à l'aide de Flop, qui représente la figure de l'adulte, et de ses amis.

Les épisodes se terminent toujours par la victoire de Bing face à une tâche problématique ou à une expérience nouvelle, et par la réplique récurrente de Flop : "C'est un truc de Bing !"

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

Saisons Épisodes Diffusion originale
Première diffusion Dernière diffusion
1 78
2 26

Saison 1[modifier | modifier le code]

  1. Le feu d'artifice
  2. La boîte à au revoir
  3. La balançoire
  4. Les cubes
  5. Les canards
  6. La carotte
  7. La grenouille
  8. Le parking
  9. L'ombre
  10. Les statues musicales
  11. Vou-Vou
  12. Le toboggan
  13. La taille
  14. Atchoum
  15. Cache-cache
  16. Les biscuits
  17. Le train
  18. Dire au revoir
  19. Perdu
  20. Le pique-nique
  21. Le ballon
  22. Se déguiser
  23. Quelque chose pour Sula
  24. Un talent
  25. Les cœurs
  26. Les histoires du soir
  27. Le cadeau
  28. Le cerceau
  29. Les bottes de géant
  30. Les bulles de savon
  31. La pataugeoire
  32. Le doudou chiffon
  33. Bouh
  34. Le taxi qui parle
  35. Le cerf-volant
  36. Encore un peu
  37. Les paillettes magiques
  38. L'arbre
  39. Où est Flop ?
  40. La boîte à goûter
  41. La soirée pyjama
  42. La machine à surprises
  43. Le tournis
  44. Le grand méchant Loup
  45. La glace à l'eau
  46. L'arbre arc-en-ciel
  47. Bing se cache
  48. Le château de sable
  49. Les glands
  50. Les bottes à grelot
  51. Flop est malade
  52. La musique
  53. Hippoty Hoppity Wouuuh !
  54. La souffle de dragon
  55. Allez Charlie !
  56. Le skateboard
  57. Le papillon
  58. Le pointosaure
  59. La pomme de terre
  60. Les bottes en caoutchouc
  61. Le cornet de fruits
  62. Les pansements
  63. Le chat
  64. Le pissenlit
  65. Hoppity sur le fil
  66. Les explorateurs de la nature
  67. Choisir
  68. Dans le noir
  69. Coincé
  70. Le gâteau
  71. La sucette à la fraise
  72. Partager
  73. Le déjeuner
  74. Wouaf
  75. Tête d'œuf
  76. La fête des peluches
  77. Le téléphone portable
  78. Le spectacle

Saison 2[modifier | modifier le code]

Personnages principaux[modifier | modifier le code]

  • Bing est le protagoniste principal de la série. C'est un lapin anthropomorphe noir de 3 ans. Son jouet préféré est Hoppity Wouh, un lapin super-héros. Bing porte une chemise verte, une salopette à carreaux rouges et des chaussures noires et blanches. Il aime fredonner, siffler, jouer à faire semblant et faire des choses enfantines avec insouciance.
  • Flop prend soin de Bing, le guidant à travers sa vie de jeune enfant, le divertissant et l'apaisant quand il fait face à un problème. C'est une petite créature à la peau orange.
  • Sula est un éléphant femelle brun anthropomorphe de 4 ans et l'un des meilleurs amis de Bing.
  • Amma est la tutrice de Sula (peut-être sa mère). Amma dirige la crèche et le café du parc que visitent parfois les enfants de la série. C'est une petite créature ressemblant à un éléphant à la peau bleue.
  • Pando est un panda anthropomorphe de 3 ans. C'est le deuxième meilleur ami de Bing, dont il est voisin. Il porte un tee-shirt blanc qui ne couvre pas complètement son ventre, un short qu'il retire à chaque fois, des baskets et un slip blanc. Il a les mêmes activités favorites que Bing et utilise également sa réplique fétiche "Hoppity-waouh !"
  • Padget est le tuteur de Pando (peut-être sa mère). Elle dirige la boutique du coin près de chez Bing. Padget fait parfois du jogging ou conduit son tuk-tuk jaune. C'est une petite créature à la peau verte.
  • Coco est une lapine blanche anthropomorphe. C'est la cousine de Bing et la sœur aînée de Charlie. Coco est l'aîné des personnages enfants.
  • Charlie est un lapin blanc anthropomorphe. C'est le petit frère de Coco et le cousin de Bing. Agé d'un an, il ne sait pas parler. Il met tout dans sa bouche et les autres disent: "Ne le mâchouille pas, Charlie !"
  • Molly s'occupe de Coco et Charlie. Elle travaille également comme médecin. C'est une petite créature à la peau rouge que l'on voit souvent portant des lunettes et une blouse blanche.
  • Nicky est un petit éléphant brun anthropomorphe qui est le plus jeune cousin de Sula. Il porte des lunettes, un t-shirt orange et une salopette bleue. Il apparaît pour la première fois dans la saison 2.

Production[modifier | modifier le code]

Bing est basé sur une série de livres intitulée Bing écrits et illustrés par Ted Dewan. Acamar Films a acquis les droits de Bing et a produit le programme conjointement avec Brown Bag Films et Tandem Films. La série a été développée pour CBeebies bien que les épisodes initiaux aient été diffusés lors du Marché international des programmes de télévision.

HarperCollins Children's Books a signé un accord avec Acamar et The Licensing Company pour rééditer les livres en 2013-2014, en même temps que la diffusion télévisée.

Les DVD de 70 minutes sont édités par Studio Canal. Le premier DVD "Swing ... et autres épisodes" est sorti le 31 mars 2015 et comporte 10 épisodes:

  1. La boîte à au revoir,
  2. La balançoire,
  3. Les cubes,
  4. Les canards,
  5. La carotte,
  6. La grenouille,
  7. Le parking,
  8. L'ombre,
  9. Les statues musicales,
  10. Vou-Vou.

Un deuxième DVD est sorti le 15 juin 2015 et s'intitule "L'heure du conte ... et autres épisodes", avec 10 épisodes supplémentaires:

  1. L'heure du conte,
  2. La croissance,
  3. L'atchoo,
  4. La cache-cache,
  5. La cuisson,
  6. L'entraînement,
  7. Dire au revoir,
  8. Perdu,
  9. Pique-nique,
  10. Ballon.

Fisher-Price a développé une gamme de jouets Bing, qui ont été lancés en juillet 2015, comprenant "des ensembles de jeux, des figurines, des jeux de rôle, des porteurs, des jouets musicaux, des jouets en bois et des peluches".

Diffusion internationale[modifier | modifier le code]

Pays Chaîne
Royaume-Uni CBeebies, Tiny Pop
Canada TVO Kids, Family Jr
Australie ABC Kids
États-Unis Disney Junior
France Gulli, TiJi

Prix et nominations[modifier | modifier le code]

An Prix Catégorie Nomination Résultat Réfs
2014 BAFTA Animation préscolaire Bing Nomination
2015 Festival international du film d'animation d'Annecy Séries télévisées Pour l'épisode La boîte à au revoir Nomination
2015 Prix Pulcinella Série télévisée pour la maternelle Bing Nomination
2015 Prix de la guilde des écrivains Meilleur épisode télévisé pour enfants Denise Cassar et l'équipe de rédaction de Bing

(pour l'épisode La boîte à au revoir)

Lauréat
2016 Prix international Emmy Kids Préscolaire Bing Lauréat

Notes et références[modifier | modifier le code]