« Provinces et territoires du Canada » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de 64.114.239.133 (retour à la dernière version de TigerLdx)
(28 versions intermédiaires par 23 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
<div style="float:right; padding-left:10px; ">
<div style="float:right; padding-left:10px; ">
{{Début de carte}}[[Image:Canada, administrative divisions - colored.svg|400px]]
{{Début de carte}}[[Image:Canada, administrative divisions - colored.svg|400px]]
{{Toponyme |unité=px|122|40|3=<span style="font-size:85%">[[Yukon|1]]</span>}}
{{Toponyme |unité=px|12|47|3=<span style="font-size:85%">[[Yukon|1]]</span>}}
{{Toponyme |unité=px|151|93|3=<span style="font-size:80%">[[Territoires du Nord-Ouest|2]]</span>}}
{{Toponyme |unité=px|151|93|3=<span style="font-size:80%">[[Territoires du Nord-Ouest|2]]</span>}}
{{Toponyme |unité=px|154|164|3=<span style="font-size:80%">[[Nunavut|3]]</span>}}
{{Toponyme |unité=px|154|164|3=<span style="font-size:80%">[[Nunavut|3]]</span>}}
Ligne 33 : Ligne 33 :
}}</div>
}}</div>


Les '''provinces et les territoires du [[Canada]]''' correspondent à l'ordre de gouvernement local du pays, lequel couvre l'ensemble du territoire canadien. Le Canada compte dix provinces : l'[[Alberta]], la [[Colombie-Britannique]], l'[[Île-du-Prince-Édouard]], le [[Manitoba]], le [[Nouveau-Brunswick]], la [[Nouvelle-Écosse]], l'[[Ontario]], le [[Québec]], la [[Saskatchewan]] et [[Terre-Neuve-et-Labrador]], ainsi que trois territoires fédéraux : les [[Territoires du Nord-Ouest]], le [[Nunavut]] et le [[Yukon]].
Les '''provinces et les territoires du [[Canada]]''' correspondent à l'ordre de gouvernement local du pays, lequel couvre l'ensemble du territoire canadien. Le Canada compte dix provinces : l'[[Alberta]], la [[Colombie-Britannique]], l'[[Île-du-Prince-Édouard]], le [[Manitoba]], le [[Nouveau-Brunswick]], la [[Nouvelle-Écosse]], l'[[Ontario]], le [[Québec]], la [[Saskatchewan]] et [[Terre-Neuve-et-Labrador]] ; ainsi que trois territoires fédéraux : les [[Territoires du Nord-Ouest]], le [[Nunavut]] et le [[Yukon]].


Les provinces sont des [[État fédéré|États fédérés]] possédant, dans leurs champs de compétences législatives, des pouvoirs souverains, indépendamment du gouvernement fédéral. Quant aux territoires, ce sont des subdivisions administratives d'un espace géographique appartenant au gouvernement fédéral et dont l'administration est attribuée au [[Parlement du Canada|Parlement canadien]], qui, par une loi, peut y décentraliser des pouvoirs législatifs en les accordant à des organes politiques chargés d'administrer la partie de territoire qui leur est assignée.
Les provinces sont des [[État fédéré|États fédérés]] possédant, dans leurs champs de compétences législatives, des pouvoirs souverains, indépendamment du gouvernement fédéral. Quant aux territoires, ce sont des subdivisions administratives d'un espace géographique appartenant au gouvernement fédéral et dont l'administration est attribuée au [[Parlement du Canada|Parlement canadien]], qui, par une loi, peut y décentraliser des pouvoirs législatifs en les accordant à des organes politiques chargés d'administrer la partie de territoire qui leur est assignée.


==Étymologie==
== Étymologie ==
Le mot "Canada" tire son origine d'un terme autochtone, plus précisément de la langue iroquoise. Les premiers Européens à explorer la région ont été les Français, et ils ont rencontré les peuples autochtones qui utilisaient le mot "kanata" ou "kanataa" pour désigner l'ensemble de la région.
Le terme « province » provient du latin {{Langue|la|''prōvincia''}}<ref>{{CNRTL|province}}</ref>, du prefixe {{Langue|la|''pro-''}} (« pour ») et du radical {{Langue|la|''vincire''}} (« lier »)<ref>{{Gaffiot}}</ref>{{,}}. On croit souvent à tort que le radical est {{Langue|la|''vincere''}} (« vaincre »)<ref>{{Article|prénom1=Mathieu|nom1=Jacques|titre=Pourquoi s’appeler encore une province?|périodique=Le Devoir|date=2015-11-05|lire en ligne=https://www.ledevoir.com/opinion/libre-opinion/454357/pourquoi-s-appeler-encore-une-province|consulté le=2020-08-20}}.</ref>, mais ce n'est pas le cas.

Le mot "kanata" signifie "peuplement" ou "village" en iroquois. Lorsque les Français ont colonisé la région, ils ont adopté le terme "Canada" pour désigner leurs colonies en Amérique du Nord.

Au fil du temps, le terme "kanata" a évolué en "Canada" pour désigner un territoire plus vaste. Il est devenu le nom officiel du pays lorsque la Confédération canadienne a été établie en 1867, regroupant les provinces et territoires actuels du Canada.


== Répartition des pouvoirs ==
== Répartition des pouvoirs ==
Ligne 50 : Ligne 54 :
Le territoire est une entité administrative à laquelle le Parlement fédéral a accordé l'existence d'une [[Assemblées législatives des provinces et territoires du Canada|assemblée législative]], mais elle reste sous la souveraineté du [[Gouverneur général du Canada]] et sous la juridiction du gouvernement du Canada par l'entremise d'un [[commissaire]] nommé par la [[Chambre des communes du Canada|Chambre des communes]]. Les territoires sont toujours une création d'une loi du [[Parlement du Canada]]. Il existe un courant politique dans les territoires promouvant une transformation juridique du statut des territoires en province.
Le territoire est une entité administrative à laquelle le Parlement fédéral a accordé l'existence d'une [[Assemblées législatives des provinces et territoires du Canada|assemblée législative]], mais elle reste sous la souveraineté du [[Gouverneur général du Canada]] et sous la juridiction du gouvernement du Canada par l'entremise d'un [[commissaire]] nommé par la [[Chambre des communes du Canada|Chambre des communes]]. Les territoires sont toujours une création d'une loi du [[Parlement du Canada]]. Il existe un courant politique dans les territoires promouvant une transformation juridique du statut des territoires en province.


Les législatures provinciales et territoriales sont [[Monocamérisme|monocamérales]] ; deux provinces autorisées (Québec et Nouvelle-Écosse) ayant aboli leur conseil législatif (chambre haute non élue) pour ne conserver que l'assemblée législative élue. Les législatures provinciales fonctionnent selon une procédure similaire à celle de la [[Chambre des communes du Canada|Chambre des communes canadienne]]<ref group="n">La législature du [[Québec]] est appelée Assemblée nationale, et celles de [[Terre-Neuve-et-Labrador]] et de la [[Nouvelle-Écosse]] sont appelées Chambre d'assemblée.</ref>. Le chef du gouvernement de chaque province, appelé le [[Premiers ministres des provinces et territoires du Canada|premier ministre]], est généralement le chef du parti qui possède le plus de sièges à l'assemblée législative. C'est aussi le cas au [[Yukon]]. Les législatures des [[Territoires du Nord-Ouest]] et du [[Nunavut]] n'ont pas de partis. Le représentant de la reine dans chaque province est le lieutenant-gouverneur ; pour les territoires, l'équivalent est le commissaire, qui représente le gouvernement fédéral plutôt que la reine directement, mais exerce en général les fonctions symboliques d'un lieutenant-gouverneur.
Les législatures provinciales et territoriales sont [[Monocamérisme|monocamérales]] ; deux provinces autorisées (Québec et Nouvelle-Écosse) ayant aboli leur conseil législatif (chambre haute non élue) pour ne conserver que l'assemblée législative élue. Les législatures provinciales fonctionnent selon une procédure similaire à celle de la [[Chambre des communes du Canada|Chambre des communes canadienne]]<ref group="n">La législature du [[Québec]] est appelée Assemblée nationale, et celles de [[Terre-Neuve-et-Labrador]] et de la [[Nouvelle-Écosse]] sont appelées Chambre d'assemblée.</ref>. Le chef du gouvernement de chaque province, appelé le [[Premiers ministres des provinces et territoires du Canada|premier ministre]], est généralement le chef du parti qui possède le plus de sièges à l'assemblée législative. C'est aussi le cas au [[Yukon]]. Les législatures des [[Territoires du Nord-Ouest]] et du [[Nunavut]] n'ont pas de partis. Le représentant du monarque dans chaque province est le lieutenant-gouverneur ; pour les territoires, l'équivalent est le commissaire, qui représente le gouvernement fédéral plutôt que le monarque directement, mais exerce en général les fonctions symboliques d'un lieutenant-gouverneur.


== Les dix provinces et les trois territoires ==
== Les dix provinces et les trois territoires ==
Le tableau triable ci-après liste les dix provinces et les trois territoires du Canada avec :
Le tableau triable ci-après liste les dix provinces et les trois territoires du Canada avec :
# le nom courant de la province ou du territoire en français (suivi de son [[genre grammatical|genre]] en [[français]] : ''m'' pour masculin, ''f'' pour féminin) ;
# le nom courant de la province ou du territoire en français (suivi de son [[genre grammatical|genre]] en [[français]] : ''m'' pour masculin, ''f'' pour féminin et ''t'' pour toujours sans article<ref>https://www.justice.gc.ca/eng/rp-pr/csj-sjc/legis-redact/juril/no104.html</ref>) ;
# le nom courant en [[anglais]] et la prononciation du nom en anglais décrit en alphabet phonétique international ;
# le nom courant en [[anglais]] et la prononciation du nom en anglais décrit en alphabet phonétique international ;
# l'abréviation en deux caractères de la province ou du territoire telle que définie par le {{lang|en|texte=''Canadian postal abbreviations for provinces and territories''}} et reprise par la norme [[ISO 3166-2:CA]] des subdivisions nationales ;
# l'abréviation en deux caractères de la province ou du territoire telle que définie par le {{lang|en|texte=''Canadian postal abbreviations for provinces and territories''}} et reprise par la norme [[ISO 3166-2:CA]] des subdivisions nationales ;
# le rang suivi de la date d'entrée, c'est-à-dire la date à laquelle la province ou du territoire a été admis dans la Confédération ;
# le rang suivi de la date d'entrée, c'est-à-dire la date à laquelle la province ou le territoire a été admis dans la Confédération ;
# la population selon les données établies en [[Recensement du Canada de 2011|2011]] par [[Statistique Canada]], mise à jour le {{date-|1 juillet 2012}} ;
# la population selon les données établies en [[Recensement du Canada de 2011|2011]] par [[Statistique Canada]], mise à jour le {{date-|1 juillet 2012}} ;
# la [[Liste des capitales du Canada|capitale de la province ou du territoire]] ;
# la [[Liste des capitales du Canada|capitale de la province ou du territoire]] ;
Ligne 68 : Ligne 72 :
|- style="white-space: nowrap;"
|- style="white-space: nowrap;"
! class="unsortable" | <small>Carte</small>
! class="unsortable" | <small>Carte</small>
! class="unsortable" | <small>Drapeau</small>
! class="unsortable" | <small>8. Drapeau</small>
!
! <small>Nom de la province<br />ou du territoire<br />(genre)</small>
! <small>Code</small>
# <small>1.<br />Nom de la province<br />ou du territoire<br />(genre)</small>
! <small>Rang</small><br /><small>Date d'entrée</small>
! <small>3.<br />Code</small>
! <small>4.<br />Rang<br />Date d'entrée</small>
! scope="col" | Population<br />en [[2016]]<ref>{{lien web|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/hlt-fst/pd-pl/Tableau.cfm?Lang=Fra|titre=Chiffres de population et des logements, Canada, provinces et territoires, recensements de 2016 et 2011 – Données intégrales|périodique=Statistique Canada |date=28 août 2017|consulté le=9 novembre 2017}}</ref><br /><small>(% de la<br />population<br />totale)</small>
! scope="col" | <small>5. Population<br />en [[2016]]<ref>{{lien web|url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/hlt-fst/pd-pl/Tableau.cfm?Lang=Fra|titre=Chiffres de population et des logements, Canada, provinces et territoires, recensements de 2016 et 2011 – Données intégrales|périodique=Statistique Canada |date=28 août 2017|consulté le=9 novembre 2017}}</ref><br />(% de la<br />population<br />totale)</small>
! scope="col" | <small>Superficie<br/>([[kilomètre carré|km{{exp|2}}]])</small>
! scope="col" | <small>Superficie<br/>([[kilomètre carré|km{{exp|2}}]])</small>
! <small>Terres<br/>([[kilomètre carré|km{{exp|2}}]])</small>
! <small>Terres<br/>([[kilomètre carré|km{{exp|2}}]])</small>
Ligne 79 : Ligne 84 :
superficie<br />totale</small>
superficie<br />totale</small>
! scope=col | <small>Densité<br/>de la<br/>population</small>
! scope=col | <small>Densité<br/>de la<br/>population</small>
! scope=col | <small>[[Chambre des communes du Canada|sièges]]<br />(%)</small>
! scope=col | <small>[[Chambre des communes du Canada|Sièges]]<br />(%)</small>
! <small>Capitale</small>
! <small>6. Capitale</small>
! <small>Ville la plus<br />peuplée</small>
! <small>7. Ville la plus<br />peuplée</small>
|-
|-
| [[Image:Alberta in Canada 2.svg|60px]]
| [[Image:Alberta in Canada 2.svg|60px]]
Ligne 87 : Ligne 92 :
| [[Alberta]] (f)
| [[Alberta]] (f)
| align="center" | AB
| align="center" | AB
| align="right" | {{nts|10}}<br />{{tri date|1|septembre|1905}}
| align="right" | {{nts|10}}<br />{{date|1|septembre|1905}}
| align="right" | {{nts|4067175}}<br />(11,57 %)
| align="right" | {{nts|4067175}}<br />(11,57 %)
| align="right" | {{nts|661848}}
| align="right" | {{nts|661848}}
Ligne 102 : Ligne 107 :
| [[Colombie-Britannique]] (f)
| [[Colombie-Britannique]] (f)
| align="center" | BC
| align="center" | BC
| align="right" | {{nts|7}}<br />{{tri date|20|juillet|1871}}
| align="right" | {{nts|7}}<br />{{date|20|juillet|1871}}
| align="right" | {{nts|4648055}}<br />(13,22 %)
| align="right" | {{nts|4648055}}<br />(13,22 %)
| align="right" | {{nts|944735}}
| align="right" | {{nts|944735}}
Ligne 117 : Ligne 122 :
| [[Île-du-Prince-Édouard]] (f)
| [[Île-du-Prince-Édouard]] (f)
| align="center" |PE
| align="center" |PE
| align="right" | {{nts|8}}<br />{{tri date|1|juillet|1873}}
| align="right" | {{nts|8}}<br />{{date|1|juillet|1873}}
| align="right" | {{nts|142907}}<br />(0,41 %)
| align="right" | {{nts|142907}}<br />(0,41 %)
| align="right" | {{nts|5660}}
| align="right" | {{nts|5660}}
Ligne 132 : Ligne 137 :
| [[Manitoba]] (m)
| [[Manitoba]] (m)
| align="center" | MB
| align="center" | MB
| align="right" | {{nts|5}}<br />{{tri date|15|juillet|1870}}
| align="right" | {{nts|5}}<br />{{date|15|juillet|1870}}
| align="right" | {{nts|1278365}}<br />(3,64 %)
| align="right" | {{nts|1278365}}<br />(3,64 %)
| align="right" | {{nts|647797}}
| align="right" | {{nts|647797}}
Ligne 147 : Ligne 152 :
| [[Nouveau-Brunswick]] (m)
| [[Nouveau-Brunswick]] (m)
| align="center" | NB
| align="center" | NB
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{tri date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|747101}}<br />(2,13 %)
| align="right" | {{nts|747101}}<br />(2,13 %)
| align="right" | {{nts|72908}}
| align="right" | {{nts|72908}}
Ligne 162 : Ligne 167 :
| [[Nouvelle-Écosse]] (f)
| [[Nouvelle-Écosse]] (f)
| align="center" | NS
| align="center" | NS
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{tri date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|923598}}<br />(2,63 %)
| align="right" | {{nts|923598}}<br />(2,63 %)
| align="right" | {{nts|55284}}
| align="right" | {{nts|55284}}
Ligne 177 : Ligne 182 :
| [[Ontario]] (m)
| [[Ontario]] (m)
| align="center" | ON
| align="center" | ON
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{tri date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|13448494}}<br />(38,26 %)
| align="right" | {{nts|13448494}}<br />(38,26 %)
| align="right" | {{nts|1076395}}
| align="right" | {{nts|1076395}}
Ligne 192 : Ligne 197 :
| [[Québec]] (m)
| [[Québec]] (m)
| align="center" | QC
| align="center" | QC
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{tri date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|1}}<br />{{date|1|juillet|1867}}
| align="right" | {{nts|8164361}}<br />(23,23 %)
| align="right" | {{nts|8164361}}<br />(23,23 %)
| align="right" | {{nts|1542056}}
| align="right" | {{nts|1542056}}
Ligne 207 : Ligne 212 :
| [[Saskatchewan]] (f)
| [[Saskatchewan]] (f)
| align="center" | SK
| align="center" | SK
| align="right" | {{nts|10}}<br />{{tri date|1|septembre|1905}}
| align="right" | {{nts|10}}<br />{{date|1|septembre|1905}}
| align="right" | {{nts|1098352}}<br />(3,13 %)
| align="right" | {{nts|1098352}}<br />(3,13 %)
| align="right" | {{nts|651036}}
| align="right" | {{nts|651036}}
Ligne 220 : Ligne 225 :
| [[Image:Newfoundland and Labrador in Canada 2.svg|60px]]
| [[Image:Newfoundland and Labrador in Canada 2.svg|60px]]
| align="center" | [[Image:Flag of Newfoundland and Labrador.svg|border|48px]]
| align="center" | [[Image:Flag of Newfoundland and Labrador.svg|border|48px]]
| [[Terre-Neuve-et-Labrador]] (m)
| [[Terre-Neuve-et-Labrador]] (t)
| align="center" | NL
| align="center" | NL
| align="right" | {{nts|12}}<br />{{tri date|31|mars|1949}}
| align="right" | {{nts|12}}<br />{{date|31|mars|1949}}
| align="right" | {{nts|519716}}<br />(1,49 %)
| align="right" | {{nts|519716}}<br />(1,49 %)
| align="right" | {{nts|405212}}
| align="right" | {{nts|405212}}
Ligne 237 : Ligne 242 :
| [[Nunavut]] (m)
| [[Nunavut]] (m)
| align="center" | NU
| align="center" | NU
| align="right" | {{nts|13}}<br />{{tri date|1|avril|1999}}
| align="right" | {{nts|13}}<br />{{date|1|avril|1999}}
| align="right" | {{nts|35994}}<br />(0,10 %)
| align="right" | {{nts|35994}}<br />(0,10 %)
| align="right" | {{nts|2093190}}
| align="right" | {{nts|2093190}}
Ligne 252 : Ligne 257 :
| [[Territoires du Nord-Ouest]] (m)
| [[Territoires du Nord-Ouest]] (m)
| align="center" | NT
| align="center" | NT
| align="right" | {{nts|5}}<br />{{tri date|15|juillet|1870}}
| align="right" | {{nts|5}}<br />{{date|15|juillet|1870}}
| align="right" | {{nts|41786}}<br />(0,12 %)
| align="right" | {{nts|41786}}<br />(0,12 %)
| align="right" | {{nts|1346106}}
| align="right" | {{nts|1346106}}
Ligne 267 : Ligne 272 :
| [[Yukon]] (m)
| [[Yukon]] (m)
| align="center" | YT
| align="center" | YT
| align="right" | {{nts|9}}<br />{{tri date|13|juin|1898}}
| align="right" | {{nts|9}}<br />{{date|13|juin|1898}}
| align="right" | {{nts|35874}}<br />(0,10 %)
| align="right" | {{nts|35874}}<br />(0,10 %)
| align="right" | {{nts|482443}}
| align="right" | {{nts|482443}}
Ligne 280 : Ligne 285 :


<gallery mode="packed">
<gallery mode="packed">
Alberta-Provincial-Legislature-Building-Edmonton-Alberta-Canada-01.jpg|[[Assemblée législative de l'Alberta|Édifice de l'Assemblée législative de l'Alberta]], [[Edmonton]].
Fichier:Alberta-Provincial-Legislature-Building-Edmonton-Alberta-Canada-01.jpg|[[Assemblée législative de l'Alberta|Édifice de l'Assemblée législative de l'Alberta]] ([[Edmonton]]).
Victoria parliament building.jpg|[[Parlement de Colombie-Britannique]], [[Victoria (Colombie-Britannique)|Victoria]].
Fichier:Victoria parliament building.jpg|[[Parlement de Colombie-Britannique|Parlement de la Colombie-Britannique]] ([[Victoria (Colombie-Britannique)|Victoria]]).
Parliamentwinnipeg manitoba.jpg|[[Assemblée législative du Manitoba|Édifice de l'Assemblée législative du Manitoba]], [[Winnipeg]].
Fichier:Parliamentwinnipeg manitoba.jpg|[[Assemblée législative du Manitoba|Édifice de l'Assemblée législative du Manitoba]] ([[Winnipeg]]).
Legislative Assembly of New Brunswick.jpg|[[Édifice de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick]], [[Fredericton]].
Fichier:Legislative Assembly of New Brunswick.jpg|[[Édifice de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick]] ([[Fredericton]]).
ConfederationBuildingStJohnsNewfoundland.JPG|[[Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador|Édifice de la Confédération]], [[Saint-Jean de Terre-Neuve]].
Fichier:ConfederationBuildingStJohnsNewfoundland.JPG|[[Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador|Édifice de la Confédération]] de Terre-Neuve-et-Labrador ([[Saint-Jean de Terre-Neuve]]).
Province House (Nova Scotia).jpg|[[Province House (Nouvelle-Écosse)|Édifice de la Chambre d'assemblée de la Nouvelle-Écosse]], [[Halifax (Nouvelle-Écosse)|Halifax]].
Fichier:Province House (Nova Scotia).jpg|[[Province House (Nouvelle-Écosse)|Édifice de la Chambre d'assemblée de la Nouvelle-Écosse]] ([[Halifax (Nouvelle-Écosse)|Halifax]]).
Pink Palace Toronto 2010.jpg|[[Queen's Park (Toronto)|Édifice de l'Assemblée législative de l'Ontario]], [[Toronto]].
Fichier:Pink Palace Toronto 2010.jpg|[[Queen's Park (Toronto)|Édifice de l'Assemblée législative de l'Ontario]] ([[Toronto]]).
282 - Birthplace of Canada Charlottetown PEI.JPG|[[Province House (Île-du-Prince-Édouard)|Édifice de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard]], [[Charlottetown]].
Fichier:282 - Birthplace of Canada Charlottetown PEI.JPG|[[Province House (Île-du-Prince-Édouard)|Édifice de l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard]] ([[Charlottetown]]).
Québec - Hôtel du Parlement 3.jpg|[[Hôtel du Parlement du Québec]], [[Québec (ville)|Québec]].
Fichier:Québec - Hôtel du Parlement 3.jpg|[[Hôtel du Parlement du Québec]] ([[Québec (ville)|Québec]]).
Saskatchewan legislative building.jpg|[[Édifice de l'Assemblée législative de la Saskatchewan]], [[Regina]].
Fichier:Saskatchewan legislative building.jpg|[[Édifice de l'Assemblée législative de la Saskatchewan]] ([[Regina]]).
Yukon Legislative Building 2012.jpg|[[Assemblée législative du Yukon|Édifice de l'Assemblée législative du Yukon]], [[Whitehorse]].
Fichier:Yukon Legislative Building 2012.jpg|[[Assemblée législative du Yukon|Édifice de l'Assemblée législative du Yukon]] ([[Whitehorse]]).
Northwest Territories Legislative Building.jpg|[[Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest|Édifice de l'Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest]], [[Yellowknife]].
Fichier:Northwest Territories Legislative Building.jpg|[[Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest|Édifice de l'Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest]] ([[Yellowknife]]).
Leg Building Iqaluit 2000-08-27.jpg|[[Assemblée législative du Nunavut|Édifice de l'Assemblée législative du Nunavut]], [[Iqaluit]].
Fichier:Leg Building Iqaluit 2000-08-27.jpg|[[Assemblée législative du Nunavut|Édifice de l'Assemblée législative du Nunavut]] ([[Iqaluit]]).
</gallery></center>
</gallery>


== Notes et références ==
== Notes et références ==

Version du 26 avril 2024 à 17:44

Les provinces et les territoires du Canada correspondent à l'ordre de gouvernement local du pays, lequel couvre l'ensemble du territoire canadien. Le Canada compte dix provinces : l'Alberta, la Colombie-Britannique, l'Île-du-Prince-Édouard, le Manitoba, le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l'Ontario, le Québec, la Saskatchewan et Terre-Neuve-et-Labrador ; ainsi que trois territoires fédéraux : les Territoires du Nord-Ouest, le Nunavut et le Yukon.

Les provinces sont des États fédérés possédant, dans leurs champs de compétences législatives, des pouvoirs souverains, indépendamment du gouvernement fédéral. Quant aux territoires, ce sont des subdivisions administratives d'un espace géographique appartenant au gouvernement fédéral et dont l'administration est attribuée au Parlement canadien, qui, par une loi, peut y décentraliser des pouvoirs législatifs en les accordant à des organes politiques chargés d'administrer la partie de territoire qui leur est assignée.

Étymologie

Le mot "Canada" tire son origine d'un terme autochtone, plus précisément de la langue iroquoise. Les premiers Européens à explorer la région ont été les Français, et ils ont rencontré les peuples autochtones qui utilisaient le mot "kanata" ou "kanataa" pour désigner l'ensemble de la région.

Le mot "kanata" signifie "peuplement" ou "village" en iroquois. Lorsque les Français ont colonisé la région, ils ont adopté le terme "Canada" pour désigner leurs colonies en Amérique du Nord.

Au fil du temps, le terme "kanata" a évolué en "Canada" pour désigner un territoire plus vaste. Il est devenu le nom officiel du pays lorsque la Confédération canadienne a été établie en 1867, regroupant les provinces et territoires actuels du Canada.

Répartition des pouvoirs

La répartition des pouvoirs ou champs de compétences respectifs du gouvernement fédéral et des provinces est prévue principalement aux articles 91, 92 et 93 de la Loi constitutionnelle de 1867. Les objets non prévus par la constitution relèvent du gouvernement fédéral[1] ; c'est ce qu'on désigne par l'expression pouvoir résiduaire.

Chaque province possède son parlement, son gouvernement (premier ministre, ministres), son lieutenant-gouverneur, son budget, ses tribunaux, etc. Les champs de compétence appartenant aux provinces comprennent notamment la propriété et les droits civils, les programmes sociaux, la santé, l'éducation, l'administration de la justice, les institutions municipales, etc. Les provinces peuvent lever un impôt sur le revenu et percevoir des droits de licence. Certaines d'entre elles reçoivent des paiements de transfert et/ou de péréquation du gouvernement fédéral en vertu d'ententes administratives entre les deux ordres de gouvernement.

Le territoire est une entité administrative à laquelle le Parlement fédéral a accordé l'existence d'une assemblée législative, mais elle reste sous la souveraineté du Gouverneur général du Canada et sous la juridiction du gouvernement du Canada par l'entremise d'un commissaire nommé par la Chambre des communes. Les territoires sont toujours une création d'une loi du Parlement du Canada. Il existe un courant politique dans les territoires promouvant une transformation juridique du statut des territoires en province.

Les législatures provinciales et territoriales sont monocamérales ; deux provinces autorisées (Québec et Nouvelle-Écosse) ayant aboli leur conseil législatif (chambre haute non élue) pour ne conserver que l'assemblée législative élue. Les législatures provinciales fonctionnent selon une procédure similaire à celle de la Chambre des communes canadienne[n 1]. Le chef du gouvernement de chaque province, appelé le premier ministre, est généralement le chef du parti qui possède le plus de sièges à l'assemblée législative. C'est aussi le cas au Yukon. Les législatures des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut n'ont pas de partis. Le représentant du monarque dans chaque province est le lieutenant-gouverneur ; pour les territoires, l'équivalent est le commissaire, qui représente le gouvernement fédéral plutôt que le monarque directement, mais exerce en général les fonctions symboliques d'un lieutenant-gouverneur.

Les dix provinces et les trois territoires

Le tableau triable ci-après liste les dix provinces et les trois territoires du Canada avec :

  1. le nom courant de la province ou du territoire en français (suivi de son genre en français : m pour masculin, f pour féminin et t pour toujours sans article[2]) ;
  2. le nom courant en anglais et la prononciation du nom en anglais décrit en alphabet phonétique international ;
  3. l'abréviation en deux caractères de la province ou du territoire telle que définie par le Canadian postal abbreviations for provinces and territories et reprise par la norme ISO 3166-2:CA des subdivisions nationales ;
  4. le rang suivi de la date d'entrée, c'est-à-dire la date à laquelle la province ou le territoire a été admis dans la Confédération ;
  5. la population selon les données établies en 2011 par Statistique Canada, mise à jour le  ;
  6. la capitale de la province ou du territoire ;
  7. la ville la plus peuplée au selon Statistique Canada ;
  8. le drapeau officiel de la province ou du territoire.

Pour trier, cliquez sur le petit rectangle après le titre de la colonne. Les territoires apparaissent sur fond gris.

Provinces et territoires du Canada
Carte 8. Drapeau
  1. 1.
    Nom de la province
    ou du territoire
    (genre)
3.
Code
4.
Rang
Date d'entrée
5. Population
en 2016[3]
(% de la
population
totale)
Superficie
(km2)
Terres
(km2)
Eaux
douces
(km2)
% de la

superficie
totale

Densité
de la
population
Sièges
(%)
6. Capitale 7. Ville la plus
peuplée
Alberta (f) AB 10
4 067 175
(11,57 %)
661 848 642 317 19 531 6,6 % 6,15 34
(9,1 %)
Edmonton Calgary
Colombie-Britannique (f) BC 7
4 648 055
(13,22 %)
944 735 925 186 19 549 9,5 % 4,92 42
(11,7 %)
Victoria Vancouver
Île-du-Prince-Édouard (f) PE 8
142 907
(0,41 %)
5 660 5 660 0 0,1 % 25,25 4
(1,3 %)
Charlottetown Charlottetown
Manitoba (m) MB 5
1 278 365
(3,64 %)
647 797 553 556 94 241 6,5 % 1,97 14
(4,5 %)
Winnipeg Winnipeg
Nouveau-Brunswick (m) NB 1
747 101
(2,13 %)
72 908 71 450 1 458 0,7 % 10,25 10
(3,2 %)
Fredericton Moncton
Nouvelle-Écosse (f) NS 1
923 598
(2,63 %)
55 284 53 338 1 946 0,6 % 16,71 11
(3,6 %)
Halifax Halifax
Ontario (m) ON 1
13 448 494
(38,26 %)
1 076 395 917 741 158 654 10,8 % 12,49 121
(34,4 %)
Toronto Toronto
Québec (m) QC 1
8 164 361
(23,23 %)
1 542 056 1 365 128 176 928 15,4 % 5,30 78
(24,4 %)
Québec Montréal
Saskatchewan (f) SK 10
1 098 352
(3,13 %)
651 036 591 670 59 366 6,5 % 1,69 14
(4,5 %)
Regina Saskatoon
Terre-Neuve-et-Labrador (t) NL 12
519 716
(1,49 %)
405 212 373 872 31 340 4,1 % 1,28 7
(2,3 %)
Saint-Jean de Terre-Neuve Saint-Jean de Terre-Neuve
Nunavut (m) NU 13
35 994
(0,10 %)
2 093 190 1 936 113 157 077 21,0 % 0,02 1
(0,3 %)
Iqaluit Iqaluit
Territoires du Nord-Ouest (m) NT 5
41 786
(0,12 %)
1 346 106 1 183 085 163 021 13,5 % 0,03 1
(0,3 %)
Yellowknife Yellowknife
Yukon (m) YT 9
35 874
(0,10 %)
482 443 474 391 8 052 4,8 % 0,07 1
(0,3 %)
Whitehorse Whitehorse

Notes et références

Notes

  1. La législature du Québec est appelée Assemblée nationale, et celles de Terre-Neuve-et-Labrador et de la Nouvelle-Écosse sont appelées Chambre d'assemblée.
  • Avant la Confédération, l'Ontario et le Québec ont fait partie de la Province du Canada.
  • La Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick, la Colombie-Britannique, et l'Île-du-Prince-Édouard étaient des colonies distinctes, avant de rejoindre le Canada.
  • Le Manitoba a été établi simultanément avec les Territoires du Nord-Ouest.
  • L'Alberta et la Saskatchewan ont été créées à partir de parties des Territoires du Nord-Ouest.

Références

Sources

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe