« Hugo Weaving » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
→‎Carrière : typo
Infierno (discuter | contributions)
39 365 modifications
filmo
 
(45 versions intermédiaires par 23 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Biographie2
| nom = Hugo Weaving
| charte = acteur de films
| image = Hugo Weaving 2014.jpg
| conjoint = Katrina Greenwood
| upright = 1.2
| famille = 2 enfants
| films notables = ''[[Priscilla, folle du désert]]''<br />''[[Matrix (série de films)|Matrix]]'' <small>(trilogie)</small><br />''[[Le Seigneur des anneaux (série de films)|Le Seigneur des anneaux]]'' <small>(trilogie)</small><br />''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]''<br />''[[Captain America: First Avenger]]''<br />''[[Le Hobbit (série de films)|Le Hobbit]]'' <small>(trilogie)</small><br />''{{langue|en|[[Cloud Atlas]]}}''<br />''[[Tu ne tueras point (film, 2016)|Tu ne tueras point]]''
| légende =
| nom de naissance = Hugo Wallace Weaving
| surnom =
| date de naissance = 4 avril 1960
| lieu de naissance = [[Ibadan]], {{Nigeria}}
| nationalité = {{drapeau|Australie}} [[Australie|Australienne]]<br />{{drapeau|Royaume-Uni}} [[Royaume-Uni|Britannique]]
| date de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]
| films notables = ''[[Priscilla, folle du désert]]''<br />''[[Matrix (série de films)|Matrix]]'' <small>(trilogie)</small><br />''[[Le Seigneur des anneaux (série de films)|Le Seigneur des anneaux]]'' <small>(trilogie)</small><br />''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]''<br />''[[Captain America: First Avenger]]''<br />''[[Le Hobbit (série de films)|Le Hobbit]]'' <small>(trilogie)</small><br />''{{lang|en|[[Cloud Atlas]]}}''<br />''[[Tu ne tueras point (film, 2016)|Tu ne tueras point]]''
| séries notables =
| site web =
}}
}}


'''Hugo Weaving''' est un [[acteur]] [[Australie|australo]]-[[Royaume-Uni|britannique]] né le {{date de naissance|4 avril 1960}} à [[Ibadan]], à la [[Colonie et protectorat du Nigeria]].
'''Hugo Weaving''' est un [[acteur]] [[Australie|australo]]-[[Royaume-Uni|britannique]] né le {{date de naissance|4 avril 1960}} à [[Ibadan]] ([[Colonie et protectorat du Nigeria]]).


Il est notamment connu pour ses participations dans de grosses productions telles que la trilogie ''[[Matrix (série de films)|Matrix]]'' (1999-2003) des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] dans laquelle il interprète l'[[agent Smith]], les trilogies ''[[Le Seigneur des anneaux (série de films)|Le Seigneur des anneaux]]'' (2001-2003) et ''[[Le Hobbit (série de films)|Le Hobbit]]'' (2012-2014) de [[Peter Jackson]] dans lesquelles il interprète le [[Peredhel|semi-elfe]] [[Elrond]], le film ''{{Lang|en|[[Captain America: First Avenger]]}}'' (2011) dans lequel il interprète [[Crâne rouge|Johann Schmidt / Crâne rouge]], ou encore, les trois premiers films ''[[Transformers (série de films)|Transformers]]'' (2007-2013) de [[Michael Bay]], dans lesquels il prête sa voix à l'antagoniste principal, [[Mégatron]].
Il est notamment connu pour ses participations dans de grosses productions telles que la trilogie ''[[Matrix (série de films)|Matrix]]'' (1999-2003) des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] dans laquelle il interprète l'[[agent Smith]], les trilogies ''[[Le Seigneur des anneaux (série de films)|Le Seigneur des anneaux]]'' (2001-2003) et ''[[Le Hobbit (série de films)|Le Hobbit]]'' (2012-2014) de [[Peter Jackson]] dans lesquelles il interprète l'[[elfe]] [[Elrond]], le film ''{{Langue|en|[[Captain America: First Avenger]]}}'' (2011) dans lequel il interprète [[Crâne rouge|Johann Schmidt / Crâne rouge]], ou encore, les trois premiers films ''[[Transformers (série de films)|Transformers]]'' (2007-2013) de [[Michael Bay]], dans lesquels il prête sa voix à l'antagoniste principal, [[Mégatron]].


Il est aussi connu pour avoir interprété l'[[anarchiste]] [[V (comics)|V]] dans [[V pour Vendetta (film)|l'adaptation ''V pour Vendetta'']] (2006) du [[V pour Vendetta|comics homonyme]] (1982-1989) d'[[Alan Moore]] et de [[David Lloyd]].
Il est aussi connu pour avoir interprété l'[[anarchiste]] [[V (comics)|V]] dans ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]'' (2006) du [[V pour Vendetta|comics homonyme]] (1982-1989) d'[[Alan Moore]] et de [[David Lloyd (dessinateur)|David Lloyd]].


== Biographie ==
== Biographie ==
=== Enfance ===
=== Enfance ===
Né au [[Nigeria]] de parents britanniques, Hugo Weaving passe une enfance nomade en raison du métier de son père, qui travaille pour une multinationale informatique<ref name="quiet">{{Lien web|url=http://www.smh.com.au/news/film/quiet-achiever/2006/04/02/1143916400860.html?page=fullpage#contentSwap2|titre=Quiet achiever|site=[[The Sydney Morning Herald]]|consulté le=30 juin 2012|langue=en}}</ref>. Ses parents reviennent en [[Angleterre]] quand il a un an, à [[Bedford (Royaume-Uni)|Bedford]] puis [[Brighton]], puis résident en [[Australie]], en [[Afrique du Sud]] et à nouveau en Angleterre, à [[Bristol (Royaume-Uni)|Bristol]]. En 1976, il retourne en Australie, à [[Sydney]], avec ses parents, mais ceux-ci divorcent peu après<ref name="quiet"/>. En 1981, il sort diplômé du {{lang|en|[[Institut national d'art dramatique (Australie)|National Institute of Dramatic Art]]}} de Sydney<ref name="bio">{{Lien web|url=http://www.biography.com/people/hugo-weaving-21119615|titre=Hugo Weaving Biography|site=biography.com|consulté le=29 décembre 2014|langue=en}}</ref>.
Né au [[Nigeria]] de parents britanniques, Hugo Weaving passe une enfance nomade en raison du métier de son père, qui travaille pour une multinationale informatique<ref name="quiet">{{Lien web|url=http://www.smh.com.au/news/film/quiet-achiever/2006/04/02/1143916400860.html?page=fullpage#contentSwap2|titre=Quiet achiever|site=[[The Sydney Morning Herald]]|consulté le=30 juin 2012|langue=en}}</ref>. Ses parents reviennent en [[Angleterre]] quand il a un an, à [[Bedford (Royaume-Uni)|Bedford]] puis [[Brighton]], puis résident en [[Australie]], en [[Afrique du Sud]] et à nouveau en Angleterre, à [[Bristol (Royaume-Uni)|Bristol]]. En 1976, il retourne en Australie, à [[Sydney]], avec ses parents, mais ceux-ci divorcent peu après<ref name="quiet"/>. En 1981, il sort diplômé du {{langue|en|[[Institut national d'art dramatique (Australie)|National Institute of Dramatic Art]]}} de Sydney<ref name="bio">{{Lien web|url=http://www.biography.com/people/hugo-weaving-21119615|titre=Hugo Weaving Biography|site=biography.com|consulté le=29 décembre 2014|langue=en}}</ref>.


=== Carrière ===
=== Carrière ===
Il commence une carrière à la télévision et au théâtre, avec la [[Sydney Theatre Company]]. Il obtient son premier rôle important à la télévision en 1984 dans la [[mini-série]] ''{{lang|en|Bodyline}}'', où il interprète le joueur de [[cricket]] [[Douglas Jardine]].
Il commence une carrière à la télévision et au théâtre, avec la [[Sydney Theatre Company]]. Il obtient son premier rôle important à la télévision en 1984 dans la [[mini-série]] ''{{langue|en|Bodyline}}'', où il interprète le joueur de [[cricket]] [[Douglas Jardine]].


Il fait ensuite ses premières armes au cinéma dans des films australiens, jouant notamment dans ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]'', rôle pour lequel il est primé par l'{{lang|en|[[Australian Film Institute]]}} en 1991. Il acquiert une certaine notoriété avec son rôle de [[drag queen]] dans ''[[Priscilla, folle du désert]]'' (1994) et prête sa voix à Rex le chien de berger dans ''[[Babe, le cochon devenu berger]]'' (1995). En 1998, il est à nouveau récompensé pour son rôle dans ''[[The Interview (film, 1998)|The Interview]]''. La consécration vient des [[États-Unis]] en 1999 grâce aux [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]], qui le choisissent pour incarner le légendaire [[Agent Smith]] dans ''[[Matrix (série de films)|Matrix]]''. Le grand public découvre Hugo Weaving face à [[Keanu Reeves]] dans ce grand succès populaire et ses suites, ''{{lang|en|[[Matrix Reloaded]]}}'' puis ''{{lang|en|[[Matrix Revolutions]]}}'' (2003). Dans ''{{lang|en|Matrix Reloaded}}'', il apparaît multiplié à l'écran par la magie des effets spéciaux.
Il fait ensuite ses premières armes au cinéma dans des films australiens, jouant notamment dans ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]'', rôle pour lequel il est primé par l'{{langue|en|[[Australian Film Institute]]}} en 1991. Il acquiert une certaine notoriété avec son rôle de [[drag queen]] dans ''[[Priscilla, folle du désert]]'' (1994) et prête sa voix à Rex le chien de berger dans ''[[Babe, le cochon devenu berger]]'' (1995). En 1998, il est à nouveau récompensé pour son rôle dans ''[[The Interview (film, 1998)|The Interview]]''. La consécration vient des [[États-Unis]] en 1999 grâce aux [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]], qui le choisissent pour incarner le légendaire [[Agent Smith]] dans ''[[Matrix (série de films)|Matrix]]''. Le grand public découvre Hugo Weaving face à [[Keanu Reeves]] dans ce grand succès populaire et ses suites, ''{{langue|en|[[Matrix Reloaded]]}}'' puis ''{{langue|en|[[Matrix Revolutions]]}}'' (2003). Dans ''{{langue|en|Matrix Reloaded}}'', il apparaît multiplié à l'écran par la magie des effets spéciaux.


Sa carrière prend désormais un nouveau tournant depuis que le cinéma américain le réclame. Il enchaîne avec une nouvelle série de blockbusters en incarnant l'elfe [[Elrond]] dans la trilogie du ''[[Le Seigneur des anneaux (série de films)|Seigneur des anneaux]]''. Ce nouveau succès planétaire n'empêche pas Hugo Weaving d'apparaître dans des productions plus modestes, comme ''[[Peaches (film, 2004)|Peaches]]'' et ''{{lang|en|[[Little Fish]]}}'', qui marquent ses retrouvailles avec le cinéma indépendant australien. En 2005, il est aussi récompensé pour sa performance théâtrale dans ''[[Hedda Gabler]]''.
Sa carrière prend désormais un nouveau tournant depuis que le cinéma américain le réclame. Il enchaîne avec une nouvelle série de blockbusters en incarnant l'elfe [[Elrond]] dans la trilogie du ''[[Le Seigneur des anneaux (série de films)|Seigneur des anneaux]]''. Ce nouveau succès planétaire n'empêche pas Hugo Weaving d'apparaître dans des productions plus modestes, comme ''[[Peaches (film, 2004)|Peaches]]'' et ''{{langue|en|[[Little Fish]]}}'', qui marquent ses retrouvailles avec le cinéma indépendant australien. En 2005, il est aussi récompensé pour sa performance théâtrale dans ''[[Hedda Gabler]]''.


[[Fichier:Hugo w (cropped).jpg|vignette|Hugo Weaving à la première de ''[[Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi]]'' en décembre 2003.]]
[[Fichier:Hugo w (cropped).jpg|vignette|Hugo Weaving à la première de ''[[Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi]]'' en décembre 2003.]]


L'année suivante, Hugo Weaving retrouve les [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] dans ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]'', dont ils ont signé le scénario. Il y incarne le rôle principal, celui du justicier masqué [[V (comics)|V]], remplaçant au pied levé l'acteur [[James Purefoy]] qui a abandonné le tournage au bout de six semaines en raison de ses difficultés qu'il éprouve à porter le masque de V<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/02/24/james_purefoy_quit_v_for_vendetta_becaus|titre=James Purefoy Quit ''V For Vendetta'' Because He Hated Wearing The Mask|site=Starpulse|en ligne le=24 février 2006|consulté le=30 juin 2012}}</ref>. En 2007, il prête sa voix à [[Mégatron]] dans ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' puis à nouveau dans les deux suites données au film.
L'année suivante, Hugo Weaving retrouve les [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] dans ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]'', dont elles ont signé le scénario. Il y incarne le rôle principal, celui du justicier masqué [[V (comics)|V]], remplaçant au pied levé l'acteur [[James Purefoy]] qui a abandonné le tournage au bout de six semaines en raison de ses difficultés qu'il éprouve à porter le masque de V<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.starpulse.com/news/index.php/2006/02/24/james_purefoy_quit_v_for_vendetta_becaus|titre=James Purefoy Quit ''V For Vendetta'' Because He Hated Wearing The Mask|site=Starpulse|en ligne le=24 février 2006|consulté le=30 juin 2012}}</ref>. En 2007, il prête sa voix à [[Mégatron]] dans ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' puis à nouveau dans les deux suites données au film.


En 2009, il joue dans le film fantastique de [[Joe Johnston]], ''[[Wolfman (film, 2010)|{{lang|en|Wolfman}}]]'', en compagnie de [[Benicio del Toro]] et [[Anthony Hopkins]], avant de participer au doublage du film d'animation de [[Zack Snyder]], ''[[Le Royaume de Ga'hoole]]''. Après avoir interprété [[Crâne rouge]] dans ''{{lang|en|[[Captain America: First Avenger]]}}(2011)'', une nouvelle fois en collaboration avec [[Joe Johnston]], il retrouve le théâtre et [[Cate Blanchett]] avec la reprise de la pièce ''[[Oncle Vania]]''. À cette occasion, il explique qu'il préfère jouer dans des superproductions sous un masque ou du maquillage car cela lui permet d'éviter d'être reconnu et de préserver ainsi sa vie privée<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.baltimoresun.com/entertainment/arts/bs-ae-vanya-weaving-20110805,0,1333908,full.story|titre=From 'Captain America' to 'Uncle Vanya,' Hugo Weaving stretches his acting chops|auteur=Mary McCauley|site=[[The Baltimore Sun]]|consulté le=30 juin 2012|brisé le=}}</ref>.
En 2009, il joue dans le film fantastique de [[Joe Johnston]], ''[[Wolfman (film, 2010)|{{langue|en|Wolfman}}]]'', en compagnie de [[Benicio del Toro]] et [[Anthony Hopkins]], avant de participer au doublage du film d'animation de [[Zack Snyder]], ''[[Le Royaume de Ga'hoole]]''. Après avoir interprété [[Crâne rouge]] dans ''{{langue|en|[[Captain America: First Avenger]]}}(2011)'', une nouvelle fois en collaboration avec [[Joe Johnston]], il retrouve le théâtre et [[Cate Blanchett]] avec la reprise de la pièce ''[[Oncle Vania]]''. À cette occasion, il explique qu'il préfère jouer dans des superproductions sous un masque ou du maquillage car cela lui permet d'éviter d'être reconnu et de préserver ainsi sa vie privée<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.baltimoresun.com/entertainment/arts/bs-ae-vanya-weaving-20110805,0,1333908,full.story|titre=From 'Captain America' to 'Uncle Vanya,' Hugo Weaving stretches his acting chops|auteur=Mary McCauley|site=[[The Baltimore Sun]]|consulté le=30 juin 2012|brisé le=}}</ref>.


En 2012, il reprend le rôle de l’elfe [[Elrond]], et apparaît dans les premier et troisième films de la trilogie du ''[[Le Hobbit (série de films)|Hobbit]]'', réalisé par [[Peter Jackson]]. Il retrouve la même année les Wachowski dans ''{{lang|en|[[Cloud Atlas]]}}'', film dans lequel il interprète six rôles différents, et joue au théâtre dans une adaptation des ''[[Les Liaisons dangereuses|Liaisons dangereuses]]'' où il interprète le [[vicomte de Valmont]]<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.smh.com.au/entertainment/theatre/curtains-up-on-liaison-with-wicked-wit-20110923-1kp9z.html#ixzz1Yphd6xnB|titre=Curtain's up on Liaison with wicked wit|auteur=Wendy Frew|site=[[The Sydney Morning Herald]]|consulté le=30 juin 2012}}</ref>. Entre les 5 et {{date-|16 juin 2013}}, il est président du jury du [[Festival du film de Sydney 2013]].
En 2012, il reprend le rôle de l’elfe [[Elrond]], et apparaît dans les premier et troisième films de la trilogie du ''[[Le Hobbit (série de films)|Hobbit]]'', réalisé par [[Peter Jackson]]. Il retrouve la même année les Wachowski dans ''{{langue|en|[[Cloud Atlas]]}}'', film dans lequel il interprète six rôles différents, et joue au théâtre dans une adaptation des ''[[Les Liaisons dangereuses|Liaisons dangereuses]]'' où il interprète le [[vicomte de Valmont]]<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.smh.com.au/entertainment/theatre/curtains-up-on-liaison-with-wicked-wit-20110923-1kp9z.html#ixzz1Yphd6xnB|titre=Curtain's up on Liaison with wicked wit|auteur=Wendy Frew|site=[[The Sydney Morning Herald]]|consulté le=30 juin 2012}}</ref>. Entre les 5 et {{date-|16 juin 2013}}, il est président du jury du [[Festival du film de Sydney 2013]].


=== Vie privée ===
=== Vie privée ===
À l'âge de 13 ans, il a été diagnostiqué [[Épilepsie|épileptique]]<ref>{{Lien web|url=https://nypost.com/2012/07/26/aussie-lord-of-the-stage/|auteur=Barbara Hoffman|titre=Aussie lord of the stage|éditeur=''[[New York Post]]''|date=26 juillet 2012|consulté le=8 septembre 2015|langue=en}}</ref>. Il réside à [[Sydney]]. Il vit avec Katrina Greenwood depuis 1981 et a deux enfants, Harry (né en 1989) et Holly (née en 1993). Il milite pour ''{{lang|en|Voiceless}}'', une organisation australienne qui défend les [[droits des animaux]]<ref name="quiet"/>.
À l'âge de 13 ans, il a été diagnostiqué [[Épilepsie|épileptique]]<ref>{{Lien web|url=https://nypost.com/2012/07/26/aussie-lord-of-the-stage/|auteur=Barbara Hoffman|titre=Aussie lord of the stage|éditeur=''[[New York Post]]''|date=26 juillet 2012|consulté le=8 septembre 2015|langue=en}}</ref>. Il réside à [[Sydney]]. Il vit avec Katrina Greenwood depuis 1981 et a deux enfants, Harry (né en 1989) et Holly (née en 1993). Il milite pour ''{{langue|en|Voiceless}}'', une organisation australienne qui défend les [[droits des animaux]]<ref name="quiet"/>.


== Filmographie ==
== Filmographie ==
=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
{{Début de colonnes|nombre=2}}
{{Début de colonnes|nombre=2}}
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''{{lang|en|…Maybe This Time}}'' de Chris McGill : étudiant 2
* [[1981 au cinéma|1981]] : ''{{langue|en|…Maybe This Time}}'' de Chris McGill : étudiant 2
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''{{lang|en|The City's Edge}}'' de Ken Quinnell : Andy White
* [[1983 au cinéma|1983]] : ''{{langue|en|The City's Edge}}'' de Ken Quinnell : Andy White
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Dakota Harris]]'' de [[Colin Eggleston]] : un voyou
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[Dakota Harris]]'' de [[Colin Eggleston]] : un voyou
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''{{lang|en|For Love Alone}}'' de Stephen Wallace : Johnathan Crow
* [[1986 au cinéma|1986]] : ''[[For Love Alone (film)|{{langue|en|For Love Alone}}]]'' de Stephen Wallace : Johnathan Crow
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''{{lang|en|The Right Hand Man}}'' de Di Drew : Ned Devine
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''{{langue|en|The Right Hand Man}}'' de Di Drew : Ned Devine
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''{{lang|en|Wendy Cracked a Walnut}}'' de Michael Pattinson : Jake
* [[1990 au cinéma|1990]] : ''{{langue|en|Wendy Cracked a Walnut}}'' de Michael Pattinson : Jake
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]'' de [[Jocelyn Moorhouse]] : Martin
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]'' de [[Jocelyn Moorhouse]] : Martin
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Reckless Kelly]]'' de Yahoo Serious : Sir John
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Reckless Kelly]]'' de Yahoo Serious : Sir John
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Frauds]]'' de [[Stephan Elliott]] : Jonathan Wheats
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Frauds]]'' de [[Stephan Elliott]] : Jonathan Wheats
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''{{lang|en|The Custodian}}'' de John Dingwall : Inspecteur Church
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''{{langue|en|The Custodian}}'' de John Dingwall : Inspecteur Church
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Priscilla, folle du désert]]'' (''{{lang|en|The Adventures Of Priscilla, Queen Of The Desert}}'') de [[Stephan Elliott]] : Tick / Mitzi
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Priscilla, folle du désert]]'' (''{{langue|en|The Adventures Of Priscilla, Queen Of The Desert}}'') de [[Stephan Elliott]] : Tick / Mitzi
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Exile (film, 1994)|Exile]]'' de [[Paul Cox (réalisateur)|Paul Cox]] : Innes
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Exile (film, 1994)|Exile]]'' de [[Paul Cox (réalisateur)|Paul Cox]] : Innes
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[Babe, le cochon devenu berger]]'' (''{{lang|en|Babe, the Galant Pig}}'') de [[Chris Noonan]] : Rex <small>(voix)</small>
* [[1995 au cinéma|1995]] : ''[[Babe, le cochon devenu berger]]'' (''{{langue|en|Babe, the Galant Pig}}'') de [[Chris Noonan]] : Rex <small>(voix)</small>
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''{{lang|en|True Love and Chaos}}'' de Stavros Kazantzidis : Morris
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''{{langue|en|True Love and Chaos}}'' de Stavros Kazantzidis : Morris
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Des chambres et des couloirs]]'' (''{{lang|en|Bedrooms and Hallways}}'') de [[Rose Troche]] : Jeremy
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Des chambres et des couloirs]]'' (''{{langue|en|Bedrooms and Hallways}}'') de [[Rose Troche]] : Jeremy
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[The Interview (film, 1998)|The Interview]]'' de Craig Monahan : Eddie Rodney Fleming
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[The Interview (film, 1998)|The Interview]]'' de Craig Monahan : Eddie Rodney Fleming
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Babe, le cochon dans la ville|Babe 2, le cochon dans la ville]]'' (''{{lang|en|Babe 2: Pig in the City}}'') de [[George Miller (réalisateur australien)|George Miller]] : Rex <small>(voix)</small>
* [[1998 au cinéma|1998]] : ''[[Babe, le cochon dans la ville|Babe 2, le cochon dans la ville]]'' (''{{langue|en|Babe 2: Pig in the City}}'') de [[George Miller (réalisateur australien)|George Miller]] : Rex <small>(voix)</small>
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Matrix (film)|Matrix]]'' des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : [[Agent Smith]]
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''[[Matrix (film)|Matrix]]'' des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : [[Agent Smith]]
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''{{lang|en|Strange Planet}}'' d'Emma-Kate Croghan : Steven
* [[1999 au cinéma|1999]] : ''{{langue|en|Strange Planet}}'' d'Emma-Kate Croghan : Steven
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Le Gâteau magique]]'' (''{{lang|en|The Magic Pudding}}'') de Karl Zwicky : Bill Barnacle <small>(voix)</small>
* [[2000 au cinéma|2000]] : ''[[Le Gâteau magique]]'' (''{{langue|en|The Magic Pudding}}'') de Karl Zwicky : Bill Barnacle <small>(voix)</small>
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Le Vieux qui lisait des romans d'amour (film)|Le Vieux qui lisait des romans d'amour]]'' (''{{lang|en|The Old Man Who Read Love Stories}}'') de [[Rolf de Heer]] : Rubicondo
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Le Vieux qui lisait des romans d'amour (film)|Le Vieux qui lisait des romans d'amour]]'' (''{{langue|en|The Old Man Who Read Love Stories}}'') de [[Rolf de Heer]] : Rubicondo
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''{{lang|en|[[Russian Doll]]}}'' de Stavros Kazantzidis : Harvey
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''{{langue|en|[[Russian Doll]]}}'' de Stavros Kazantzidis : Harvey
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau]]'' (''{{lang|en|The Fellowship of the Ring}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau]]'' (''{{langue|en|The Fellowship of the Ring}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours]]'' (''{{lang|en|The Two Towers}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2002 au cinéma|2002]] : ''[[Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours]]'' (''{{langue|en|The Two Towers}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''{{lang|en|Horseplay}}'' de Stavros Kazantzidis : le narrateur <small>(voix)</small>
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''{{langue|en|Horseplay}}'' de Stavros Kazantzidis : le narrateur <small>(voix)</small>
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Matrix Reloaded]]'' des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : [[Agent Smith]]
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Matrix Reloaded]]'' des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : [[Agent Smith]]
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Matrix Revolutions]]'' des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : [[Agent Smith]]
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Matrix Revolutions]]'' des [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : [[Agent Smith]]
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi]]'' (''{{lang|en|The Return of the King}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi]]'' (''{{langue|en|The Return of the King}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Peaches (film, 2004)|Peaches]]'' de Craig Monahan : Alan
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Peaches (film, 2004)|Peaches]]'' de Craig Monahan : Alan
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Little Fish]]'' de [[Rowan Woods]] : Lionel
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Little Fish (film, 2005)|Little Fish]]'' de [[Rowan Woods]] : Lionel
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]'' (''{{lang|en|V for Vendetta}}'') de [[James McTeigue]] : [[V (comics)|V]]
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]'' (''{{langue|en|V for Vendetta}}'') de [[James McTeigue]] : [[V (comics)|V]]
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Happy Feet]]'' de [[George Miller (réalisateur australien)|George Miller]] : Noah le sage <small>(voix)</small>
* [[2006 au cinéma|2006]] : ''[[Happy Feet]]'' de [[George Miller (réalisateur australien)|George Miller]] : Noah le sage <small>(voix)</small>
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' de [[Michael Bay]] : [[Mégatron]] <small>(voix)</small>
* [[2007 au cinéma|2007]] : ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' de [[Michael Bay]] : [[Mégatron]] <small>(voix)</small>
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''{{lang|en|The Tender Hook}}'' de Jonathan Ogilvie : McHeath
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''{{langue|en|The Tender Hook}}'' de Jonathan Ogilvie : McHeath
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Last Ride]]'' de Glendyn Ivin : Kev
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Last Ride]]'' de Glendyn Ivin : Kev
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Transformers 2|Transformers 2 : La Revanche]]'' (''{{lang|en|Transformers : Revenge of the Fallen}}'') de [[Michael Bay]] : Mégatron <small>(voix)</small>
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[Transformers 2 : La Revanche]]'' (''{{langue|en|Transformers : Revenge of the Fallen}}'') de [[Michael Bay]] : Mégatron <small>(voix)</small>
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Wolfman (film, 2010)|Wolfman]]'' (''{{lang|en|The Wolfman}}'') de [[Joe Johnston]] : Abberline
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Wolfman (film, 2010)|Wolfman]]'' (''{{langue|en|The Wolfman}}'') de [[Joe Johnston]] : Abberline
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Le Royaume de Ga'hoole]]'' (''{{lang|en|Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole}}'') de [[Zack Snyder]] : Noctus / Grimble <small>(voix)</small>
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Le Royaume de Ga'hoole]]'' (''{{langue|en|Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole}}'') de [[Zack Snyder]] : Noctus / Grimble <small>(voix)</small>
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Oranges and Sunshine]]'' de Jim Loach : Jack
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Oranges and Sunshine]]'' de Jim Loach : Jack
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''{{lang|en|The Key Man}}'' de Peter Himmelstein : Vincent
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''{{langue|en|The Key Man}}'' de Peter Himmelstein : Vincent
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Transformers 3 : La Face cachée de la Lune]]'' (''{{lang|en|Transformers: Dark of the Moon}}'') de [[Michael Bay]] : Mégatron <small>(voix)</small>
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Transformers 3 : La Face cachée de la Lune]]'' (''{{langue|en|Transformers: Dark of the Moon}}'') de [[Michael Bay]] : Mégatron <small>(voix)</small>
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''{{Lang|en|[[Captain America: First Avenger]]}}'' (''{{Lang|en|Captain America: The First Avenger}}'') de [[Joe Johnston]] : Johann Schmidt / [[Crâne rouge]]
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''{{Langue|en|[[Captain America: First Avenger]]}}'' (''{{Langue|en|Captain America: The First Avenger}}'') de [[Joe Johnston]] : Johann Schmidt / [[Crâne rouge]]
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Happy Feet 2]]'' : Noah le sage <small>(voix)</small>
* [[2011 au cinéma|2011]] : ''[[Happy Feet 2]]'' : Noah le sage <small>(voix)</small>
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Cloud Atlas]]'' de [[Tom Tykwer]] et les [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : Haskell Moore / Tadeusz Kesselring / Bill Smoke / L'Infirmière Noakes / Mephi, Membre du Conseil / Vieux Georgie
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Cloud Atlas]]'' de [[Tom Tykwer]] et les [[Lana et Lilly Wachowski|Wachowski]] : Haskell Moore / Tadeusz Kesselring / Bill Smoke / L'Infirmière Noakes / Mephi, Membre du Conseil / Vieux Georgie
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Le Hobbit : Un voyage inattendu]]'' (''{{lang|en|The Hobbit: An Unexpected Journey}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2012 au cinéma|2012]] : ''[[Le Hobbit : Un voyage inattendu]]'' (''{{langue|en|The Hobbit: An Unexpected Journey}}'') de [[Peter Jackson]] : [[Elrond]]
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''{{lang|en|[[Mystery Road]]}}'' d'Ivan Sen : Johnno
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''{{langue|en|[[Mystery Road]]}}'' d'Ivan Sen : Johnno
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[The Turning]]'' de [[David Wenham]] : Bob Lang
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[The Turning]]'' de [[David Wenham]] : Bob Lang
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''{{lang|en|[[The Mule]]}}'' : Tom Croft
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''{{langue|en|[[The Mule]]}}'' : Tom Croft
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Healing (film)|{{lang|en|Healing}}]]'' : Matt Perry
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Healing (film)|{{langue|en|Healing}}]]'' : Matt Perry
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées]]'' de [[Peter Jackson]] : Elrond
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées]]'' de [[Peter Jackson]] : Elrond
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''Strangerland'' de Kim Farrant : Detective David Rae
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''Strangerland'' de Kim Farrant : Detective David Rae
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Haute Couture (film)|Haute Couture]]'' (''The Dressmaker'') de [[Jocelyn Moorhouse]] : Sergent Farrat
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Haute Couture (film, 2015)|Haute Couture]]'' (''The Dressmaker'') de [[Jocelyn Moorhouse]] : Sergent Farrat
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Tu ne tueras point (film, 2016)|Tu ne tueras point]]'' (''Hacksaw Ridge'') de [[Mel Gibson]] : Tom Doss
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Tu ne tueras point (film, 2016)|Tu ne tueras point]]'' (''Hacksaw Ridge'') de [[Mel Gibson]] : Tom Doss
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[The Renegade]]'' (''Black '47'') de [[Lance Daly]] : Hannah
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[The Renegade]]'' (''Black '47'') de [[Lance Daly]] : Hannah
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[Mortal Engines (film)|Mortal Engines]]'' de [[Christian Rivers]] : Thaddeus Valentine
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[Mortal Engines (film)|Mortal Engines]]'' de [[Christian Rivers]] : Thaddeus Valentine
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Loveland (film)|Loveland]]'' d'{{lien|Ivan Sen}} : Dr. Bergman
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Lone Wolf (film)|Lone Wolf]]'' de [[Jonathan Ogilvie]]
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[Loveland (film)|Loveland]]'' (''Expired'') d'[[Ivan Sen]] : Dr. Bergman
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[The Royal Hotel]]'' de [[Kitty Green]] : Billy
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[The Rooster]]'' de [[Mark Leonard Winte]] : l'ermite
{{fin de colonnes}}
{{fin de colonnes}}


=== Télévision ===
=== Télévision ===
* [[1984 à la télévision|1984]] : ''{{lang|en|Bodyline}}'' (mini-série) : [[Douglas Jardine]]
* [[1984 à la télévision|1984]] : ''{{langue|en|Bodyline}}'' (mini-série) : [[Douglas Jardine]]
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''{{lang|en|The Dirtwater Dynasty}}'' (mini-série) : Richard Eastwick
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''{{langue|en|The Dirtwater Dynasty}}'' (mini-série) : Richard Eastwick
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''Dernier voyage en Malaisie'' (''Dadah Is Death'') (téléfilm) : Geoffrey Chambers
* 1988 : ''Dernier voyage en Malaisie'' (''Dadah Is Death'') (téléfilm) : Geoffrey Chambers
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Bangkok Hilton]]'' (mini-série) : Richard Carlisle
* [[1989 à la télévision|1989]] : ''[[Bangkok Hilton]]'' (mini-série) : Richard Carlisle
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''{{lang|en|Seven Deadly Sins}}'' (mini-série) : Lust
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''{{langue|en|Seven Deadly Sins}}'' (mini-série) : Lust
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''{{lang|en|Bordertown}}'' (mini-série) : Kenneth Pearson
* [[1995 à la télévision|1995]] : ''{{langue|en|Bordertown}}'' (mini-série) : Kenneth Pearson
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''{{lang|en|Naked: Stories of Men}}'' (série télévisée, saison 1 épisode 1) : Martin Furlong
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''{{langue|en|Naked: Stories of Men}}'' (série télévisée, saison 1 épisode 1) : Martin Furlong
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''{{lang|en|The Bite}}'' (mini-série) : Jack Shannon
* 1996 : ''{{langue|en|The Bite}}'' (mini-série) : Jack Shannon
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''{{lang|en|Frontier}}'' (mini-série) : Gouverneur Arthur
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''{{langue|en|Frontier}}'' (mini-série) : Gouverneur Arthur
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Halifax (série télévisée)|Halifax f.p.]]'' (série télévisée, saison 1 épisode 11) : Det. Sgt. Tom Hurkos
* [[1998 à la télévision|1998]] : ''[[Halifax (série télévisée)|Halifax f.p.]]'' (série télévisée, saison 1 épisode 11) : Det. Sgt. Tom Hurkos
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''{{lang|en|After the Deluge}}'' (téléfilm) : Martin 'Marty' Kirby
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''{{langue|en|After the Deluge}}'' (téléfilm) : Martin 'Marty' Kirby
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Rake (série télévisée, 2010)|Rake]]'' (série télévisée, saison 1 épisode 1) : le professeur Graham Murray
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Rake (série télévisée, 2010)|Rake]]'' (série télévisée, saison 1 épisode 1) : le professeur Graham Murray
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Les 7 vérités]]'' (TV Series) : Dr Alex Klima
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[Les 7 vérités]]'' (TV Series) : Dr Alex Klima
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Patrick Melrose]]'' (mini-série) : David Melrose
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Patrick Melrose]]'' (mini-série) : David Melrose
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Slow Horses]]'' saison 4 : TBA


=== Jeux vidéo ===
=== Jeux vidéo ===
Ligne 131 : Ligne 124 :
* [[2012 en jeu vidéo|2012]] : ''[[Lego Le Seigneur des anneaux]]'' : Elrond <small>(voix originale)</small>
* [[2012 en jeu vidéo|2012]] : ''[[Lego Le Seigneur des anneaux]]'' : Elrond <small>(voix originale)</small>
* [[2014 en jeu vidéo|2014]] : ''[[Lego Le Hobbit]]'' : Elrond <small>(voix originale)</small>
* [[2014 en jeu vidéo|2014]] : ''[[Lego Le Hobbit]]'' : Elrond <small>(voix originale)</small>

=== Clips ===
* [[2022]] : Heavy - [[Flight Facilities]] feat. Your Smith


== Distinctions ==
== Distinctions ==
Ligne 136 : Ligne 132 :


=== Récompenses ===
=== Récompenses ===
* [[1991 au cinéma|1991]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur pour ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]''
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] [[1991 au cinéma|1991]] : [[AACTA Award du meilleur acteur|Meilleur acteur]] pour ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]''
* [[1998 au cinéma|1998]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur pour ''[[The Interview (film, 1998)|The Interview]]''
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] [[1998 au cinéma|1998]] : Meilleur acteur pour ''[[The Interview (film, 1998)|The Interview]]''
* [[1998 au cinéma|1998]] : Prix du meilleur acteur au [[Festival des films du monde de Montréal]] pour ''{{lang|en|The Interview}}''
* [[Festival des films du monde de Montréal]] 1998 : meilleur acteur pour ''The Interview''
* [[2005 au cinéma|2005]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur pour ''[[Little Fish]]''
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] [[2005 au cinéma|2005]] : Meilleur acteur pour ''[[Little Fish]]''
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[1re cérémonie des Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur dans un second rôle pour ''[[Oranges and Sunshine]]''
* [[1re cérémonie des Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2012]] : [[AACTA Award du meilleur acteur dans un second rôle|Meilleur acteur dans un second rôle]] pour ''[[Oranges and Sunshine]]''


=== Nominations ===
=== Nominations ===
* [[1994 au cinéma|1994]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur pour ''[[Priscilla, folle du désert]]''
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] [[1994 au cinéma|1994]] : [[AACTA Award du meilleur acteur|Meilleur acteur]] pour ''[[Priscilla, folle du désert]]''
* [[2004 au cinéma|2004]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur dans un second rôle pour ''[[Le Vieux qui lisait des romans d'amour (film)|Le vieux qui lisait des romans d'amour]]''
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] [[2004 au cinéma|2004]] : [[AACTA Award du meilleur acteur dans un second rôle|Meilleur acteur dans un second rôle]] pour ''[[Le Vieux qui lisait des romans d'amour (film)|Le Vieux qui lisait des romans d'amour]]''
* [[2006 au cinéma|2006]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur dans un film international pour ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]''
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] [[2006 au cinéma|2006]] : Meilleur acteur pour ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]''
* [[2009 au cinéma|2009]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur pour ''[[Last Ride]]''
* [[51e cérémonie des Australian Film Institute Awards|Australian Film Institute Awards 2009]] : Meilleur acteur pour ''[[Last Ride]]''
* [[2011 au cinéma|2011]] : [[Satellite Award du meilleur acteur dans un second rôle]] pour ''[[Oranges and Sunshine]]''
* [[16e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2011]] : [[Satellite Award du meilleur acteur dans un second rôle|Meilleur acteur dans un second rôle]] pour ''[[Oranges and Sunshine]]''
* [[2014 au cinéma|2014]] : [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Film Institute Awards]] du meilleur acteur pour ''[[The Turning]]''
* [[2e cérémonie des Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2014]] : [[AACTA Award du meilleur acteur|Meilleur acteur]] pour ''[[The Turning]]''


== Voix françaises ==
== Voix francophones ==
{{article connexe|Féodor Atkine|Vincent Grass}}
En [[France]], [[Féodor Atkine]]<ref name="rsdoublage">[http://www.rsdoublage.com/acteur-7205-Weaving-Hugo.html « Comédiens ayant doublé Hugo Weaving en France »] sur ''RS Doublage''</ref> est la [[Doublage|voix française]] régulière de Hugo Weaving.
En [[France]], [[Féodor Atkine]] est la [[Doublage|voix française]] régulière de Hugo Weaving<ref name="rsdoublage">[http://www.rsdoublage.com/acteur-7205-Weaving-Hugo.html « Comédiens ayant doublé Hugo Weaving en France »] sur ''RS Doublage''</ref>. Il l'a doublé dans les deux trilogies de ''[[La Terre du Milieu]]'', ''[[Le Seigneur des anneaux (série de films)|Le Seigneur des anneaux]]'' et ''[[Le Hobbit (série de films)|Le Hobbit]]'', ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]'' ou encore pour ses multiples rôles dans ''[[Cloud Atlas]]''. [[Vincent Grass]] l'a doublé dans la [[Matrix (série de films)|trilogie ''Matrix'']] et [[Julien Kramer]] dans les trois premiers films de [[Transformers (série de films)|la franchise ''Transformers'']]. À titre exceptionnel, il a notamment été doublé par [[Bernard Alane]] dans ''[[Priscilla, folle du désert]]'', [[Vincent Violette]] dans ''[[Des chambres et des couloirs]]''<ref name="rsdoublage"/>, [[Mathias Kozlowski]] dans ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]'', [[Éric Herson-Macarel]] dans ''[[Wolfman (film, 2010)|Wolfman]]'', ou encore Stéphane Bazin dans la mini-série ''[[Les Sept Vérités]]''<ref name="rsdoublage"/>.


Au [[Québec]], plusieurs comédiens ont doublé l'acteur. Parmi les plus fréquents, il y a [[Vincent Davy]]<ref name="doublageqcca">{{Lien web|url=http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=4385|titre=Hugo Weaving|site=doublage.qc.ca|consulté le=29 décembre 2014}}.</ref> et [[Patrice Dubois]]<ref name="doublageqcca"/> qui l'ont doublé à quatre reprises chacun.
Au [[Québec]], plusieurs comédiens ont doublé l'acteur. Parmi les plus fréquents, il y a [[Vincent Davy]]<ref name="doublageqcca">{{Lien web|url=http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=4385|titre=Hugo Weaving|site=doublage.qc.ca|consulté le=29 décembre 2014}}.</ref> et [[Patrice Dubois]]<ref name="doublageqcca"/> qui l'ont doublé à quatre reprises chacun.


; Versions françaises
{{Boîte déroulante/début|alignB=center|largeur=650px|titre=Liste des voix françaises de Hugo Weaving}}
* [[Féodor Atkine]] dans les trilogies ''Le Seigneur des anneaux'' et ''Le Hobbit'', ''V pour Vendetta'', ''Captain America: First Avenger'', ''Cloud Atlas'', ''Mortal Engines''<ref name="rsdoublage"/>{{etc.}}
; En France
* [[Vincent Grass]] dans la trilogie ''Matrix''<ref name="rsdoublage"/>{{etc.}}
{{Col-début}}
{{Col-2}}
* [[Féodor Atkine]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
** ''[[Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau]]''
** ''[[Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours]]''
** ''[[Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi]]''
** ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]''
** ''[[Captain America: First Avenger]]''
** ''[[Le Hobbit : Un voyage inattendu]]''
** ''[[Lego Le Seigneur des anneaux]]'' <small>(jeu vidéo)</small>
** ''[[Cloud Atlas]]''
** ''[[Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées]]''
** ''[[Lego Le Hobbit]]'' <small>(jeu vidéo)</small>
** ''[[Tu ne tueras point (film, 2016)|Tu ne tueras point]]''
** ''[[Mortal Engines (film)|Mortal Engines]]''


; Versions québécoises
* [[Vincent Grass]]<ref name="rsdoublage"/> dans :
: <small>'''Note''' : La liste indique les titres québécois.</small>
** ''[[Matrix (film)|Matrix]]''
* [[Vincent Davy]] dans les films ''Transformers'' et ''Cartographie des nuages''<ref name="doublageqcca"/>
** ''[[Matrix Reloaded]]''
* [[Patrice Dubois]] dans la trilogie ''Matrix''<ref name="doublageqcca"/>
** ''[[Matrix Revolutions]]''
** ''[[Happy Feet]]'' <small>(voix)</small>
{{Col-2}}
* [[Julien Kramer]] dans :
** ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Transformers 2|Transformers 2 : La Revanche]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Transformers 3 : La Face cachée de la Lune]]'' <small>(voix)</small>

; et aussi
* [[Bernard Alane]] dans ''[[Priscilla, folle du désert]]''
* [[Vincent Violette]] dans ''[[Des chambres et des couloirs]]''<ref name="rsdoublage"/>
* [[Claude Giraud (acteur)|Claude Giraud]] dans ''[[Babe, le cochon devenu berger]]'' <small>(voix)</small>
* [[Mathias Kozlowski]] dans ''[[Proof (film, 1991)|Proof]]''
* [[Christian Peythieu]] dans ''[[Babe, le cochon dans la ville|Babe 2, le cochon dans la ville]]'' <small>(voix)</small>
* [[Michel Papineschi]] dans ''[[Le Royaume de Ga'hoole]]'' <small>(voix)</small>
* [[Éric Herson-Macarel]] dans ''[[Wolfman (film, 2010)|Wolfman]]''
* Stéphane Bazin dans ''[[Les 7 vérités]]'' <small>(série télévisée)</small>
{{Col-fin}}

; Au Québec
{{Col-début}}
{{Col-2}}
* [[Vincent Davy]]<ref name="doublageqcca"/> dans :
** ''[[Transformers (film)|Transformers]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Transformers 2|Transformers 2 : La Revanche]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Transformers 3 : La Face cachée de la Lune]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Cloud Atlas|Cartographie des nuages]]''

* [[Patrice Dubois]]<ref name="doublageqcca"/> dans :
** ''[[Matrix (film)|La Matrice]]''
** ''[[Matrix Reloaded|La Matrice Rechargée]]''
** ''[[Matrix Revolutions|La Matrice Révolutions]]''
** ''[[Happy Feet|Les Petits Pieds du bonheur]]'' <small>(voix)</small>
{{Col-2}}
* [[Jean-Luc Montminy]]<ref name="doublageqcca"/> dans :
** ''[[V pour Vendetta (film)|V pour Vendetta]]''
** ''[[Wolfman (film, 2010)|Loup-Garou]]''

; et aussi
* [[Sylvain Hétu]] dans ''[[Captain America: First Avenger|Capitaine America : Le Premier Vengeur]]''<ref name="doublageqcca"/>
* [[Daniel Picard]] dans ''[[Reckless Kelly|Kelly l'intrépide]]''<ref name="doublageqcca"/>
* [[Alain Zouvi]] dans ''[[Priscilla, folle du désert|Priscilla, la reine du désert]]''<ref name="doublageqcca"/>
* Patrick Chouinard dans ''[[Proof (film, 1991)|L'Emboutage]]''<ref name="doublageqcca"/>
{{Col-fin}}
{{Boîte déroulante/fin}}


== Notes et références ==
== Notes et références ==
Ligne 227 : Ligne 166 :
== Liens externes ==
== Liens externes ==
{{Autres projets|commons=Hugo_Weaving}}
{{Autres projets|commons=Hugo_Weaving}}
* {{autorité}}
{{Liens}}
* {{Imdb nom}}
* {{Allociné nom}}


{{Portail|cinéma britannique|télévision britannique}}
{{Portail|cinéma britannique|télévision britannique|cinéma américain}}


{{DEFAULTSORT:Weaving, Hugo}}
{{DEFAULTSORT:Weaving, Hugo}}
[[Catégorie:Acteur australien]]
[[Catégorie:Acteur australien de cinéma]]
[[Catégorie:Acteur britannique]]
[[Catégorie:Acteur australien de télévision]]
[[Catégorie:Acteur australien de jeu vidéo]]
[[Catégorie:Acteur britannique de cinéma]]
[[Catégorie:Acteur britannique de télévision]]
[[Catégorie:Acteur britannique de jeu vidéo]]
[[Catégorie:Acteur de l'univers cinématographique Marvel]]
[[Catégorie:Acteur de radio]]
[[Catégorie:Narrateur de livre audio]]
[[Catégorie:Naissance à Ibadan]]
[[Catégorie:Naissance à Ibadan]]
[[Catégorie:Naissance en avril 1960]]
[[Catégorie:Naissance en avril 1960]]
[[Catégorie:Acteur de radio]]
[[Catégorie:Satellite Award du meilleur acteur]]
[[Catégorie:Acteur de cinéma]]
[[Catégorie:Narrateur de livre audio]]
[[Catégorie:Acteur de l'univers cinématographique Marvel]]

Dernière version du 10 mai 2024 à 17:02

Hugo Weaving
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Hugo Wallace WeavingVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Domicile
Formation
Institut national d'art dramatique
Queen Elizabeth's Hospital (en)
Charlton House, Wraxall (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Période d'activité
depuis Voir et modifier les données sur Wikidata
Famille
2 enfants
Conjoint
Katrina Greenwood
Enfant
Harry Greenwood (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Parentèle
Samara Weaving (nièce)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Distinctions
Films notables
Œuvres principales

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Hugo Weaving est un acteur australo-britannique né le à Ibadan (Colonie et protectorat du Nigeria).

Il est notamment connu pour ses participations dans de grosses productions telles que la trilogie Matrix (1999-2003) des Wachowski dans laquelle il interprète l'agent Smith, les trilogies Le Seigneur des anneaux (2001-2003) et Le Hobbit (2012-2014) de Peter Jackson dans lesquelles il interprète l'elfe Elrond, le film Captain America: First Avenger (2011) dans lequel il interprète Johann Schmidt / Crâne rouge, ou encore, les trois premiers films Transformers (2007-2013) de Michael Bay, dans lesquels il prête sa voix à l'antagoniste principal, Mégatron.

Il est aussi connu pour avoir interprété l'anarchiste V dans V pour Vendetta (2006) du comics homonyme (1982-1989) d'Alan Moore et de David Lloyd.

Biographie[modifier | modifier le code]

Enfance[modifier | modifier le code]

Né au Nigeria de parents britanniques, Hugo Weaving passe une enfance nomade en raison du métier de son père, qui travaille pour une multinationale informatique[1]. Ses parents reviennent en Angleterre quand il a un an, à Bedford puis Brighton, puis résident en Australie, en Afrique du Sud et à nouveau en Angleterre, à Bristol. En 1976, il retourne en Australie, à Sydney, avec ses parents, mais ceux-ci divorcent peu après[1]. En 1981, il sort diplômé du National Institute of Dramatic Art de Sydney[2].

Carrière[modifier | modifier le code]

Il commence une carrière à la télévision et au théâtre, avec la Sydney Theatre Company. Il obtient son premier rôle important à la télévision en 1984 dans la mini-série Bodyline, où il interprète le joueur de cricket Douglas Jardine.

Il fait ensuite ses premières armes au cinéma dans des films australiens, jouant notamment dans Proof, rôle pour lequel il est primé par l'Australian Film Institute en 1991. Il acquiert une certaine notoriété avec son rôle de drag queen dans Priscilla, folle du désert (1994) et prête sa voix à Rex le chien de berger dans Babe, le cochon devenu berger (1995). En 1998, il est à nouveau récompensé pour son rôle dans The Interview. La consécration vient des États-Unis en 1999 grâce aux Wachowski, qui le choisissent pour incarner le légendaire Agent Smith dans Matrix. Le grand public découvre Hugo Weaving face à Keanu Reeves dans ce grand succès populaire et ses suites, Matrix Reloaded puis Matrix Revolutions (2003). Dans Matrix Reloaded, il apparaît multiplié à l'écran par la magie des effets spéciaux.

Sa carrière prend désormais un nouveau tournant depuis que le cinéma américain le réclame. Il enchaîne avec une nouvelle série de blockbusters en incarnant l'elfe Elrond dans la trilogie du Seigneur des anneaux. Ce nouveau succès planétaire n'empêche pas Hugo Weaving d'apparaître dans des productions plus modestes, comme Peaches et Little Fish, qui marquent ses retrouvailles avec le cinéma indépendant australien. En 2005, il est aussi récompensé pour sa performance théâtrale dans Hedda Gabler.

Hugo Weaving à la première de Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi en décembre 2003.

L'année suivante, Hugo Weaving retrouve les Wachowski dans V pour Vendetta, dont elles ont signé le scénario. Il y incarne le rôle principal, celui du justicier masqué V, remplaçant au pied levé l'acteur James Purefoy qui a abandonné le tournage au bout de six semaines en raison de ses difficultés qu'il éprouve à porter le masque de V[3]. En 2007, il prête sa voix à Mégatron dans Transformers puis à nouveau dans les deux suites données au film.

En 2009, il joue dans le film fantastique de Joe Johnston, Wolfman, en compagnie de Benicio del Toro et Anthony Hopkins, avant de participer au doublage du film d'animation de Zack Snyder, Le Royaume de Ga'hoole. Après avoir interprété Crâne rouge dans Captain America: First Avenger(2011), une nouvelle fois en collaboration avec Joe Johnston, il retrouve le théâtre et Cate Blanchett avec la reprise de la pièce Oncle Vania. À cette occasion, il explique qu'il préfère jouer dans des superproductions sous un masque ou du maquillage car cela lui permet d'éviter d'être reconnu et de préserver ainsi sa vie privée[4].

En 2012, il reprend le rôle de l’elfe Elrond, et apparaît dans les premier et troisième films de la trilogie du Hobbit, réalisé par Peter Jackson. Il retrouve la même année les Wachowski dans Cloud Atlas, film dans lequel il interprète six rôles différents, et joue au théâtre dans une adaptation des Liaisons dangereuses où il interprète le vicomte de Valmont[5]. Entre les 5 et , il est président du jury du Festival du film de Sydney 2013.

Vie privée[modifier | modifier le code]

À l'âge de 13 ans, il a été diagnostiqué épileptique[6]. Il réside à Sydney. Il vit avec Katrina Greenwood depuis 1981 et a deux enfants, Harry (né en 1989) et Holly (née en 1993). Il milite pour Voiceless, une organisation australienne qui défend les droits des animaux[1].

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

  • 1984 : Bodyline (mini-série) : Douglas Jardine
  • 1988 : The Dirtwater Dynasty (mini-série) : Richard Eastwick
  • 1988 : Dernier voyage en Malaisie (Dadah Is Death) (téléfilm) : Geoffrey Chambers
  • 1989 : Bangkok Hilton (mini-série) : Richard Carlisle
  • 1993 : Seven Deadly Sins (mini-série) : Lust
  • 1995 : Bordertown (mini-série) : Kenneth Pearson
  • 1996 : Naked: Stories of Men (série télévisée, saison 1 épisode 1) : Martin Furlong
  • 1996 : The Bite (mini-série) : Jack Shannon
  • 1997 : Frontier (mini-série) : Gouverneur Arthur
  • 1998 : Halifax f.p. (série télévisée, saison 1 épisode 11) : Det. Sgt. Tom Hurkos
  • 2003 : After the Deluge (téléfilm) : Martin 'Marty' Kirby
  • 2010 : Rake (série télévisée, saison 1 épisode 1) : le professeur Graham Murray
  • 2017 : Les 7 vérités (TV Series) : Dr Alex Klima
  • 2018 : Patrick Melrose (mini-série) : David Melrose
  • 2024  : Slow Horses saison 4 : TBA

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2018). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Clips[modifier | modifier le code]

Distinctions[modifier | modifier le code]

Cette section récapitule les principales récompenses et nominations obtenues par Hugo Weaving. Pour une liste plus complète, se référer à l'Internet Movie Database[7].

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Voix francophones[modifier | modifier le code]

Articles connexes : Féodor Atkine et Vincent Grass.

En France, Féodor Atkine est la voix française régulière de Hugo Weaving[8]. Il l'a doublé dans les deux trilogies de La Terre du Milieu, Le Seigneur des anneaux et Le Hobbit, V pour Vendetta ou encore pour ses multiples rôles dans Cloud Atlas. Vincent Grass l'a doublé dans la trilogie Matrix et Julien Kramer dans les trois premiers films de la franchise Transformers. À titre exceptionnel, il a notamment été doublé par Bernard Alane dans Priscilla, folle du désert, Vincent Violette dans Des chambres et des couloirs[8], Mathias Kozlowski dans Proof, Éric Herson-Macarel dans Wolfman, ou encore Stéphane Bazin dans la mini-série Les Sept Vérités[8].

Au Québec, plusieurs comédiens ont doublé l'acteur. Parmi les plus fréquents, il y a Vincent Davy[9] et Patrice Dubois[9] qui l'ont doublé à quatre reprises chacun.

Versions françaises
  • Féodor Atkine dans les trilogies Le Seigneur des anneaux et Le Hobbit, V pour Vendetta, Captain America: First Avenger, Cloud Atlas, Mortal Engines[8], etc.
  • Vincent Grass dans la trilogie Matrix[8], etc.
Versions québécoises
Note : La liste indique les titres québécois.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b et c (en) « Quiet achiever », sur The Sydney Morning Herald (consulté le )
  2. ↑ (en) « Hugo Weaving Biography », sur biography.com (consulté le )
  3. ↑ (en) « James Purefoy Quit V For Vendetta Because He Hated Wearing The Mask », sur Starpulse, (consulté le )
  4. ↑ (en) Mary McCauley, « From 'Captain America' to 'Uncle Vanya,' Hugo Weaving stretches his acting chops », sur The Baltimore Sun (consulté le )
  5. ↑ (en) Wendy Frew, « Curtain's up on Liaison with wicked wit », sur The Sydney Morning Herald (consulté le )
  6. ↑ (en) Barbara Hoffman, « Aussie lord of the stage », New York Post, (consulté le )
  7. ↑ (en) « Awards for Hugo Weaving », sur Internet Movie Database (consulté le )
  8. ↑ a b c d et e « Comédiens ayant doublé Hugo Weaving en France » sur RS Doublage
  9. ↑ a b c et d « Hugo Weaving », sur doublage.qc.ca (consulté le ).

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugo_Weaving&oldid=214984132 ».