« Saison 6 de The Walking Dead » : différence entre les versions

Données clés
Série	The Walking Dead
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	AMC
Diff. originale	11 octobre 2015 – en production
Nb. d'épisodes	16

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 14 octobre 2015 à 10:40

Cet article contient des informations sur une saison de série télévisée en cours de diffusion ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives.
La dernière modification de cette page a été faite le 14 octobre 2015 à 10:40.

Cette liste est une ébauche concernant une série télévisée.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Cet article présente les seize épisodes^[1] de la sixième saison de la série télévisée américaine The Walking Dead, inspirée de la bande dessinée homonyme de Robert Kirkman et Charlie Adlard.

Généralités

La trame de l'histoire et l'évolution des personnages de la série télévisée sont indépendantes des comics dont elle s'inspire.

Après un phénomène d'origine virale qui a subitement transformé la majeure partie de la population mondiale en « rôdeurs » ou morts-vivants, un groupe d'américains guidé par Rick Grimes, ancien shérif d'un comté de Géorgie, tente de survivre.

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Distribution

Acteurs principaux

Crédité dans le générique

Andrew Lincoln (VF : Tanguy Goasdoué) : Rick Grimes
Norman Reedus (VF : Emmanuel Karsen) : Daryl Dixon
Steven Yeun (VF : Benoît DuPac) : Glenn Rhee
Lauren Cohan (VF : Marie Giraudon) : Maggie Greene
Chandler Riggs (VF : Hervé Grull) : Carl Grimes
Danai Gurira (VF : Laura Zichy) : Michonne
Melissa McBride (VF : Françoise Rigal) : Carol Peletier
Michael Cudlitz (VF : Lionel Tua) : le sergent Abraham Ford
Lennie James (VF : Thierry Desroses) : Morgan Jones
Sonequa Martin-Green (VF : Géraldine Asselin) : Sasha

Non crédité dans le générique

Josh McDermitt (VF : Ludovic Baugin) : D^r Eugene Porter
Christian Serratos (VF : Adeline Chetail) : Rosita Espinosa
Alanna Masterson (VF : Pamela Ravassard) : Tara Chambler
Seth Gilliam (VF : Serge Faliu) : le père Gabriel Stokes
Alexandra Breckenridge (VF : Laura Préjean) : Jessie Anderson
Ross Marquand (VF : Thibaut Lacour) : Aaron
Austin Nichols (VF : Benjamin Pascal) : Spencer Monroe
Tovah FeldshuhTovah Feldshuh (VF : Cathy Cerda) : Deanna Monroe

Acteurs récurrents

Michael Traynor (VF : Glen Hervé) : Nicolas
Jordan Woods-Robinson (VF : Stanislas Forlani) : Eric
Katelyn Nacon : Enid
Jason DouglasJason Douglas (VF : Bernard Gabay) : Tobin
Major Dodson (VF : Marie Facundo) : Sam
Austin Abrams (VF : Julien Crampon) : Ron
Ann Mahoney (VF : Valérie Siclay) : Olivia
Ted Huckabee (VF : Thierry Wermuth) : Bruce
Dahlia Legault : Francine
Benedict Samuel (en) (VF : Cédric Dumond) : Alpha Wolf
Corey Hawkins : Heath
Kenric Green : Scott
Merritt Wever : D^r Denise Cloyd
Ethan Embry : Carter
Elijah Marcano : Mikey
Tom PayneTom Payne : Paul Monroe
Xander Berkeley : rôle inconnu
Will Poulter : Cam

Invités

Holland Roden (VF : Fily Keita) : Meghan Grimes (épisode 1)

Production

Développement

Le 7 octobre 2014, soit cinq jours avant le début de la diffusion de la cinquième saison, la série a été renouvelée pour une sixième saison^[2] de seize épisodes^[1].

Casting

Entre juin et juillet 2015, Jordan Woods-Robinson^[3], Michael Traynor^[4], Katelyn Nacon^[4] et Corey HawkinsCorey Hawkins^[5] sont annoncés pour reprendre leur rôle respectifs. Toujours en juillet 2015, Merritt Wever et Ethan Embry ont obtenu un rôle récurrent lors de cette saison^[6].

En août et septembre 2015, Benedict Samuel (en) est confirmé pour reprendre son rôle de leader des Wolves^[7] puis Kenric Green^[8], Xander Berkeley^[9] et Tom PayneTom Payne^[10] ont obtenu un rôle récurrent durant la saison. Toujours en septembre de la même année, Jason Douglas, Major Dodson, Austin Abrams, Elijah Marcano, Ann Mahoney, Ted Huckabee et Dahlia Legault sont confirmés pour reprendre leur rôle respectifs lors de cette saison^[11].

Tournage

Le tournage de la saison a débuté le 4 mai 2015^[12].

Liste des épisodes

titre français inconnu (First Time Again)
titre français inconnu (JSS)

Épisode 1 : titre français inconnu (First Time Again)

Titre original

First Time Again^[13] (trad. litt. : « Encore une première fois »)

Numéro de production

68 (6-01)

Première diffusion

États-Unis : 11 octobre 2015 sur AMC^[1]^,^[14]
France : 12 octobre 2015 sur OCS Choc (en VOSTFr)

Réalisation

Greg Nicotero

Scénario

Scott M. Gimple et Matthew Negrete

Audiences

États-Unis : 14,63 millions de téléspectateurs^[15] (première diffusion)

Invités

Ethan Embry (Carter)
Merritt Wever (Dr Denise Cloyd
Corey Hawkins (Heath)
Kenric Justin Green (Scott)
Holland Roden (Meghan Grimes)
Will Poulter (Cam)
Jason Douglas (Tobin)
Ted Huckabee (Bruce)
Dahlia Legault (Francine)
Anne Mahoney (Olivia)

Résumé détaillé

L'épisode débute par la vue d'une horde de rôdeurs par milliers enfermés dans une carrière : ces rôdeurs sont retenus par de simples camions dans une fosse d'extraction et ils menacent dangereusement la faible ville d'Alexandria. Rick et Morgan la découvrent en enterrant Pete dans une zone de la forêt où les habitants d'Alexandria ne se rendent jamais. Rick convainc toute la ville qu'il faut les attirer hors du fossé. Tous les habitants s’attellent à la tâche et construisent des murs pour guider les rôdeurs sur le chemin. Daryl, en moto, ensuite accompagné par Abraham, attire les rôdeurs grâce au bruit des moteurs, et l'immense horde les suit tant bien que mal. Heath, un jeune homme charismatique et débrouillard de retour d'expédition, aide Glenn et Nicholas dans leur tâche de nettoyer une zone pleine de rôdeurs. Mais Carter qui tente de se montrer amical face aux nouveaux habitants n'est pas si tendre qu'il le laisse paraître. En flash-back, Eugène le surprend en train de dévoiler à ses camarades qu'il voudrait tuer Rick pour reprendre le contrôle de la ville. Eugène, surpris par ce qu'il entend, se fait remarquer et Carter s'apprêtait à le tuer pour garder le secret. Rick est alerté par le bruit et les surprend, il n'a pas de mal à prendre le pistolet de Carter et le pointer sur lui à son tour. Il lui prédit une mort certaine s'il continue à se comporter comme tel et à ne pas vouloir œuvrer ensemble. En effet, il se fait mordre par un rôdeur plus tard, et Rick se voit forcé de lui planter un couteau dans le cou pour étouffer les cris qui attirent la meute hors de la route. Morgan et Michonne sont amers de ce décès.

Quasiment parvenus à un point où seuls Daryl en moto, Sasha et Abraham en voiture devaient guider la meute loin de la ville, un imposant klaxon en provenance d'Alexandria se fait entendre et attire la majeure partie de la meute vers elle au travers de la forêt.

Commentaires

Cet épisode a une durée de 90 minutes avec les coupures publicitaires aux États-Unis^[16], soit environ 64 minutes sans ces dernières.

Épisode 2 : titre français inconnu (JSS)

Titre original

JSS

Numéro de production

69 (6-02)

Première diffusion

États-Unis : 18 octobre 2015 sur AMC
France : 19 octobre 2015 OCS Choc (en VOSTFr)

Réalisation

Jennifer Lynch

Scénario

Seth Hoffman

Notes et références

↑ ^{a b et c} (en) « AMC Announces The Walking Dead Season Six Will Debut Sunday, October 11th at 9:00PM ET/PT with Extended 90-Minute Premiere Episode », sur TheFutonCritic.com, 10 juillet 2015 (consulté le 30 septembre 2015).
↑ « The Walking Dead : une saison 6 commandée avant le début de la 5^e », sur AlloCiné.fr, 7 octobre 2014.
↑ (en) « Interview with Jordan Woods-Robinson of The Walking Dead », sur Undeadwalking.com, 6 juin 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ ^{a et b} (en) Lesley Goldberg, « Comic-Con: Walking Dead Debuts Season 6 Trailer, Sets October Return », sur The Hollywood Reporter.com, 10 juillet 2015 (consulté le 26 juillet 2015).
↑ (en) John Saavedra, « The Walking Dead Season 6 News: New Zombie Images, Premiere Date and First Trailer », sur Denofgeek.us, 24 juillet 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ (en) Chris Harnick, « Merritt Wever Joins The Walking Dead Season 6 Alongside Ethan Embry », sur Eonline.com, 7 juillet 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ (en) Aarati Shah, « The Walking Dead Season 6 Has Cast Another Key Comic Character », sur Christianpost.com, 25 août 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ (en) Nick Venable, « The Walking Dead Season 6 Has Cast Another Key Comic Character », sur Cinemablend.com, 25 août 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ (en) Michael Ausiello, « The Walking Dead Casts 24 Vet in Major Role (But He's Not You-Know-Who) », sur TVLine.com, 16 septembre 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ (en) Lesley Goldberg, « The Walking Dead Casts Key Comic Character Jesus », sur The Hollywood Reporter.com, 23 septembre 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ (en) « AMC’s new The Walking Dead Season 6 featurette shows the future of Alexandria », sur Scifimonkeys.com, 26 septembre 2015 (consulté le 4 octobre 2015).
↑ http://www.virginradio.fr/the-walking-dead-saison-6-le-tournage-commence-bientot-a404361.html
↑ « Le titre de l'épisode 1 révélé » sur Melty.fr
↑ « Comic-Con 2015 - The Walking Dead : la saison 6 démarre le… », sur Allociné.fr (consulté le 11 juillet 2015).
↑ Rick Porter, « Sunday cable ratings: 'Walking Dead' premiere down but still utterly dominant », TV by the Numbers, 13 octobre 2015 (consulté le 13 octobre 2015)
↑ http://www.virginradio.fr/the-walking-dead-saison-6-un-season-premiere-de-90-minutes-annonce-a429799.html

Portail des séries télévisées américaines

[datepremiere-16ep-1] {a b et c} (en) « AMC Announces The Walking Dead Season Six Will Debut Sunday, October 11th at 9:00PM ET/PT with Extended 90-Minute Premiere Episode », sur TheFutonCritic.com, 10 juillet 2015 (consulté le 30 septembre 2015).

[2] « The Walking Dead : une saison 6 commandée avant le début de la 5^e », sur AlloCiné.fr, 7 octobre 2014.

[3] (en) « Interview with Jordan Woods-Robinson of The Walking Dead », sur Undeadwalking.com, 6 juin 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[hollywoodreproter-4] {a et b} (en) Lesley Goldberg, « Comic-Con: Walking Dead Debuts Season 6 Trailer, Sets October Return », sur The Hollywood Reporter.com, 10 juillet 2015 (consulté le 26 juillet 2015).

[5] (en) John Saavedra, « The Walking Dead Season 6 News: New Zombie Images, Premiere Date and First Trailer », sur Denofgeek.us, 24 juillet 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[6] (en) Chris Harnick, « Merritt Wever Joins The Walking Dead Season 6 Alongside Ethan Embry », sur Eonline.com, 7 juillet 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[7] (en) Aarati Shah, « The Walking Dead Season 6 Has Cast Another Key Comic Character », sur Christianpost.com, 25 août 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[8] (en) Nick Venable, « The Walking Dead Season 6 Has Cast Another Key Comic Character », sur Cinemablend.com, 25 août 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[9] (en) Michael Ausiello, « The Walking Dead Casts 24 Vet in Major Role (But He's Not You-Know-Who) », sur TVLine.com, 16 septembre 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[10] (en) Lesley Goldberg, « The Walking Dead Casts Key Comic Character Jesus », sur The Hollywood Reporter.com, 23 septembre 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[11] (en) « AMC’s new The Walking Dead Season 6 featurette shows the future of Alexandria », sur Scifimonkeys.com, 26 septembre 2015 (consulté le 4 octobre 2015).

[12] ttp://www.virginradio.fr/the-walking-dead-saison-6-le-tournage-commence-bientot-a404361.html

[13] « Le titre de l'épisode 1 révélé » sur Melty.fr

[14] « Comic-Con 2015 - The Walking Dead : la saison 6 démarre le… », sur Allociné.fr (consulté le 11 juillet 2015).

[15] Rick Porter, « Sunday cable ratings: 'Walking Dead' premiere down but still utterly dominant », TV by the Numbers, 13 octobre 2015 (consulté le 13 octobre 2015)

[16] ttp://www.virginradio.fr/the-walking-dead-saison-6-un-season-premiere-de-90-minutes-annonce-a429799.html

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

@@ Ligne 103 : / Ligne 103 : @@
  | article détaillé      =
  | autre titre           =
- | titre original        = {{Langue|en|First Time Again}}<ref>[http://www.melty.fr/the-walking-dead-saison-6-episode-1-le-titre-revele-a453479.html « Le titre de l'épisode 1 révélé »] sur ''Melty.fr''</ref>
+ | titre original        = {{Langue|en|First Time Again}}<ref>[http://www.melty.fr/the-walking-dead-saison-6-episode-1-le-titre-revele-a453479.html « Le titre de l'épisode 1 révélé »] sur ''Melty.fr''</ref>
  | traduction titre      = Encore une première fois
  | numéro                = 68 (6-01)
@@ Ligne 113 : / Ligne 113 : @@
  | réalisateur           = [[Greg Nicotero]]
  | audience              =
+* {{Audience|États-Unis|14.63|M}}<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/13/sunday-cable-ratings-oct-11-2015-walking-dead-premiere/477712/|title=Sunday cable ratings: 'Walking Dead' premiere down but still utterly dominant|work=[[TV by the Numbers]]|last=Porter|first=Rick|date=October 13, 2015|accessdate=October 13, 2015}}</ref> <small>(première diffusion)</small>
-* {{Audience|États-Unis|14.63|M}} <small>(première diffusion)</small>
  | invités               =
 * Ethan Embry (Carter)
@@ Ligne 126 : / Ligne 126 : @@
 * Anne Mahoney (Olivia)
 | résumé                = L'épisode débute par la vue d'une horde de rôdeurs par milliers enfermés dans une carrière : ces rôdeurs sont retenus par de simples camions dans une fosse d'extraction et ils menacent dangereusement la faible ville d'Alexandria.
-Rick et Morgan la découvrent en enterrant Pete dans une zone de la forêt où les habitants d'Alexandria ne se rendent jamais. Rick convainc toute la ville qu'il faut les attirer hors du fossé. Tous les habitants s'attèlent à la tâche et construisent des murs pour guider les rôdeurs sur le chemin. Daryl, en moto, ensuite accompagné par Abraham, attire les rôdeurs grâce au bruit des moteurs, et l'immense horde les suit tant bien que mal. Heath, un jeune homme charismatique et débrouillard de retour d'expédition, aide Glenn et Nicholas dans leur tâche de nettoyer une zone pleine de rôdeurs.
+Rick et Morgan la découvrent en enterrant Pete dans une zone de la forêt où les habitants d'Alexandria ne se rendent jamais. Rick convainc toute la ville qu'il faut les attirer hors du fossé. Tous les habitants s’attellent à la tâche et construisent des murs pour guider les rôdeurs sur le chemin. Daryl, en moto, ensuite accompagné par Abraham, attire les rôdeurs grâce au bruit des moteurs, et l'immense horde les suit tant bien que mal. Heath, un jeune homme charismatique et débrouillard de retour d'expédition, aide Glenn et Nicholas dans leur tâche de nettoyer une zone pleine de rôdeurs.
-Mais Carter qui tente de se montrer amical face aux nouveaux habitants n'est pas si tendre qu'il le laisse paraître. En flashback, Eugène le surprend en train de dévoiler à ses camarades qu'il voudrait tuer Rick pour reprendre le contrôle de la ville. Eugène, surpris par ce qu'il entend, se fait remarquer et Carter s'apprêtait à le tuer pour garder le secret. Rick est alerté par le bruit et les surprend, il n'a pas de mal à prendre le pistolet de Carter et le pointer sur lui à son tour. Il lui prédit une mort certaine s'il continue à se comporter comme tel et à ne pas vouloir oeuvrer ensemble.
+Mais Carter qui tente de se montrer amical face aux nouveaux habitants n'est pas si tendre qu'il le laisse paraître. En flash-back, Eugène le surprend en train de dévoiler à ses camarades qu'il voudrait tuer Rick pour reprendre le contrôle de la ville. Eugène, surpris par ce qu'il entend, se fait remarquer et Carter s'apprêtait à le tuer pour garder le secret. Rick est alerté par le bruit et les surprend, il n'a pas de mal à prendre le pistolet de Carter et le pointer sur lui à son tour. Il lui prédit une mort certaine s'il continue à se comporter comme tel et à ne pas vouloir œuvrer ensemble.
 En effet, il se fait mordre par un rôdeur plus tard, et Rick se voit forcé de lui planter un couteau dans le cou pour étouffer les cris qui attirent la meute hors de la route. Morgan et Michonne sont amers de ce décès.