« Hans Ørberg » : différence entre les versions
On continue à traduire... |
ajout de la référence (tirée de la version anglaise) |
||
Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
== Carrière == |
== Carrière == |
||
De 1953 à 1961, il a travaillé au [[Naturmetodens Sproginstitut]], un institut où les langues sont enseignés par la [[Méthodes naturelles|méthode naturelle]]<ref>{{Lien web|titre=Qu'est-ce que la méthode naturelle en langues vivantes ? {{!}} Coop'ICEM|url=http://www.icem-pedagogie-freinet.org/node/21088|site=www.icem-pedagogie-freinet.org|consulté le=2016-03-02}}</ref>. À cette période, il rédigea un nouveau cours de latin intitulé ''Lingua Latina secundum naturae rationem explicata'' publié en 1955. En 1990, il modernisa cette méthode et en changea le titre pour ''Lingua Latina per se illustrata'', qui fut publié avec quelques modifications. Depuis sa retraite, il dirigea la maison d'édition ''Domus Latina'' et donna diverses conférences en Europe et aux États-unis sur la méthode naturelle. |
De 1953 à 1961, il a travaillé au [[Naturmetodens Sproginstitut]], un institut où les langues sont enseignés par la [[Méthodes naturelles|méthode naturelle]]<ref>{{Lien web|titre=Qu'est-ce que la méthode naturelle en langues vivantes ? {{!}} Coop'ICEM|url=http://www.icem-pedagogie-freinet.org/node/21088|site=www.icem-pedagogie-freinet.org|consulté le=2016-03-02}}</ref>. À cette période, il rédigea un nouveau cours de latin intitulé ''Lingua Latina secundum naturae rationem explicata'' publié en 1955. En 1990, il modernisa cette méthode et en changea le titre pour ''Lingua Latina per se illustrata'', qui fut publié avec quelques modifications. Depuis sa retraite, il dirigea la maison d'édition ''Domus Latina'' et donna diverses conférences en Europe et aux États-unis sur la méthode naturelle. |
||
== Lingua Latina Per Se Illustrata == |
|||
L'ouvrage ''Lingua Latina Per Se Illustrata'' se base sur la méthode dite d'induction contextuelle<ref>Miraglia, Luigi & Brown, C.G., editors, ''Latine Doceo: A Companion for Instructors'', p. 4</ref>. |
|||
== Références == |
== Références == |
Version du 7 mars 2016 à 17:09
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Nationalité | |
Formation |
Université de Copenhague Kolding Gymnasium (en) |
Activités |
Professeur de langues, latiniste, écrivain, grammairien |
Hans Henning Ørberg (21 avril 1920 - 17 février 2010) est un linguiste et professeur danois détenteur d'une maîtrise en anglais, français et latin à l'Université de Copenhague. Il a passé une grande partie de sa vie (de 1946 à 1952 et de 1961 à 1989) à enseigner ces langues dans des écoles danoises.
Carrière
De 1953 à 1961, il a travaillé au Naturmetodens Sproginstitut, un institut où les langues sont enseignés par la méthode naturelle[1]. À cette période, il rédigea un nouveau cours de latin intitulé Lingua Latina secundum naturae rationem explicata publié en 1955. En 1990, il modernisa cette méthode et en changea le titre pour Lingua Latina per se illustrata, qui fut publié avec quelques modifications. Depuis sa retraite, il dirigea la maison d'édition Domus Latina et donna diverses conférences en Europe et aux États-unis sur la méthode naturelle.
Lingua Latina Per Se Illustrata
L'ouvrage Lingua Latina Per Se Illustrata se base sur la méthode dite d'induction contextuelle[2].
Références
- « Qu'est-ce que la méthode naturelle en langues vivantes ? | Coop'ICEM », sur www.icem-pedagogie-freinet.org (consulté le )
- Miraglia, Luigi & Brown, C.G., editors, Latine Doceo: A Companion for Instructors, p. 4