« Olivier Grandjean » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Biographie : Contenu ajouté Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
==Biographie== |
==Biographie== |
||
Au début des années 1980 il commence sa carrière à [[La Réunion]] comme animateur à [[France 3|FR3]] et la poursuit en [[Suisse]] dans les années 1990 à la [[Télévision suisse romande|TSR]]<ref name=JSF>[http://jsfnetfrance.free.fr/?p=964 OLIVIER GRANDJEAN, arbitre des nouveaux « Intervilles » et ancien présentateur suisse ''JSFnetfrance'']</ref>. Il est remarqué lors de sa participation comme arbitre-animateur à l'émission ''[[Intervilles]] Paris-Pékin'' sur [[TF1]] en 1999<ref name=JSF />{{,}}<ref name=RTS>{{lien web|url=http://www.rts.ch/video/info/journal-19h30/2130792-chine-l-animateur-suisse-olivier-grandjean-est-une-vedette-de-la-television.html|titre=Chine: l'animateur suisse Olivier Grandjean est une vedette de la télévision|site=[[Radio télévision suisse]]|date=19 juin 2010|consulté le=17 septembre 2014}}</ref>. Il officie depuis 2005 dans un rôle d'arbitre-animateur sur la version chinoise d'Intervilles (城市之间 ''chéngshì zhījiān''), diffusée sur [[CCTV-5]], ainsi que sur sa version internationale, ce qui l'a rendu très populaire en Russie<ref>{{lien web|url=http://www.nashagazeta.ch/node/7339|titre=Оливье Гранжан: швейцарская звезда российского ТВ / Olivier Grandjean: la star suisse de la télévision russe|site=Nashagazeta.ch|lang=ru|date=15 avril 2009|consulté le=17 septembre 2014}}</ref>{{,}}<ref>{{ru}} [http://www.kp.ru/daily/26280.2/3157444/ Komsomolskaia Pravda en ligne] 13 septembre 2014, Interview à l'occasion de la saison 2014 d'Intervilles. </ref> et en Chine<ref name=JSF />{{,}}<ref name=RTS />{{,}}<ref name=MatinDimanche>{{Article |langue=fr |auteur1= |titre=Olivier Grandjean, de la TSR à la gloire en... Chine |périodique=[[Le Matin (Suisse)|Le Matin Dimanche]] |volume= |numéro= |jour=24 |mois=mai |année=2009 |pages= |issn= |lire en ligne= |consulté le=17 septembre 2014 |id= }}</ref>, où il est devenu une star chez les spectateurs chinois<ref>{{lienweb|url=http://www.cctv.com/program/15minutes/20090424/103062.shtml|site=[[Télévision centrale de Chine|CCTV.com]]|titre=Olivier Grandjean: adore la Chine et adoré par la Chine|consulté le={{date|17|septembre|2014}}}}</ref>{{,}}<ref name=TDG14fev>{{Article |langue=fr |auteur1= |titre=Olivier Grandjean: la Chine l'adore! |périodique=[[Tribune de Genève]] |volume= |numéro= |jour=14 |mois=février|année=2008 |pages= |issn= |lire en ligne= |consulté le=17 septembre 2014 |id= }}</ref>, alors qu'il pratique très mal la langue chinoise. En 2014, il est arbitre de [[Intervilles International]] diffusée en France sur la chaîne [[Gulli]]<ref>[http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Emissions/Intervilles-International/Les-Presentateurs/Olivier-Grandjean# Présentation des animateurs] sur le site de Gulli, 22 septembre 2014.</ref>, et continue en 2015 et en 2016. En 2017, Olivier Grandjean est l’animateur de la série documentaire « le Tour de Chine d’Oliver » pour le web francophone, CCTV et TV5 Monde. |
Au début des années 1980 il commence sa carrière à [[La Réunion]] comme animateur à [[France 3|FR3]] et la poursuit en [[Suisse]] dans les années 1990 à la [[Télévision suisse romande|TSR]]<ref name=JSF>[http://jsfnetfrance.free.fr/?p=964 OLIVIER GRANDJEAN, arbitre des nouveaux « Intervilles » et ancien présentateur suisse ''JSFnetfrance'']</ref>. Il est remarqué lors de sa participation comme arbitre-animateur à l'émission ''[[Intervilles]] Paris-Pékin'' sur [[TF1]] en 1999<ref name=JSF />{{,}}<ref name=RTS>{{lien web|url=http://www.rts.ch/video/info/journal-19h30/2130792-chine-l-animateur-suisse-olivier-grandjean-est-une-vedette-de-la-television.html|titre=Chine: l'animateur suisse Olivier Grandjean est une vedette de la télévision|site=[[Radio télévision suisse]]|date=19 juin 2010|consulté le=17 septembre 2014}}</ref>. Il officie depuis 2005 dans un rôle d'arbitre-animateur sur la version chinoise d'Intervilles (城市之间 ''chéngshì zhījiān''), diffusée sur [[CCTV-5]], ainsi que sur sa version internationale, ce qui l'a rendu très populaire en Russie<ref>{{lien web|url=http://www.nashagazeta.ch/node/7339|titre=Оливье Гранжан: швейцарская звезда российского ТВ / Olivier Grandjean: la star suisse de la télévision russe|site=Nashagazeta.ch|lang=ru|date=15 avril 2009|consulté le=17 septembre 2014}}</ref>{{,}}<ref>{{ru}} [http://www.kp.ru/daily/26280.2/3157444/ Komsomolskaia Pravda en ligne] 13 septembre 2014, Interview à l'occasion de la saison 2014 d'Intervilles. </ref> et en Chine<ref name=JSF />{{,}}<ref name=RTS />{{,}}<ref name=MatinDimanche>{{Article |langue=fr |auteur1= |titre=Olivier Grandjean, de la TSR à la gloire en... Chine |périodique=[[Le Matin (Suisse)|Le Matin Dimanche]] |volume= |numéro= |jour=24 |mois=mai |année=2009 |pages= |issn= |lire en ligne= |consulté le=17 septembre 2014 |id= }}</ref>, où il est devenu une star chez les spectateurs chinois<ref>{{lienweb|url=http://www.cctv.com/program/15minutes/20090424/103062.shtml|site=[[Télévision centrale de Chine|CCTV.com]]|titre=Olivier Grandjean: adore la Chine et adoré par la Chine|consulté le={{date|17|septembre|2014}}}}</ref>{{,}}<ref name=TDG14fev>{{Article |langue=fr |auteur1= |titre=Olivier Grandjean: la Chine l'adore! |périodique=[[Tribune de Genève]] |volume= |numéro= |jour=14 |mois=février|année=2008 |pages= |issn= |lire en ligne= |consulté le=17 septembre 2014 |id= }}</ref>, alors qu'il pratique très mal la langue chinoise. En 2014, il est arbitre de [[Intervilles International]] diffusée en France sur la chaîne [[Gulli]]<ref>[http://www.gulli.fr/Chaine-TV/Emissions/Intervilles-International/Les-Presentateurs/Olivier-Grandjean# Présentation des animateurs] sur le site de Gulli, 22 septembre 2014.</ref>, et continue en 2015 et en 2016. En 2017, Olivier Grandjean est l’animateur de la série documentaire « le Tour de Chine d’Oliver » produite pour le web francophone, CCTV et TV5 Monde en 2018. |
||
== Références == |
== Références == |
||
Version du 21 décembre 2017 à 13:46
Olivier Grandjean est un animateur de télévision franco-suisse.
Biographie
Au début des années 1980 il commence sa carrière à La Réunion comme animateur à FR3 et la poursuit en Suisse dans les années 1990 à la TSR[1]. Il est remarqué lors de sa participation comme arbitre-animateur à l'émission Intervilles Paris-Pékin sur TF1 en 1999[1],[2]. Il officie depuis 2005 dans un rôle d'arbitre-animateur sur la version chinoise d'Intervilles (城市之间 chéngshì zhījiān), diffusée sur CCTV-5, ainsi que sur sa version internationale, ce qui l'a rendu très populaire en Russie[3],[4] et en Chine[1],[2],[5], où il est devenu une star chez les spectateurs chinois[6],[7], alors qu'il pratique très mal la langue chinoise. En 2014, il est arbitre de Intervilles International diffusée en France sur la chaîne Gulli[8], et continue en 2015 et en 2016. En 2017, Olivier Grandjean est l’animateur de la série documentaire « le Tour de Chine d’Oliver » produite pour le web francophone, CCTV et TV5 Monde en 2018.
Références
- OLIVIER GRANDJEAN, arbitre des nouveaux « Intervilles » et ancien présentateur suisse JSFnetfrance
- « Chine: l'animateur suisse Olivier Grandjean est une vedette de la télévision », sur Radio télévision suisse, (consulté le )
- (ru) « Оливье Гранжан: швейцарская звезда российского ТВ / Olivier Grandjean: la star suisse de la télévision russe », sur Nashagazeta.ch, (consulté le )
- (ru) Komsomolskaia Pravda en ligne 13 septembre 2014, Interview à l'occasion de la saison 2014 d'Intervilles.
- « Olivier Grandjean, de la TSR à la gloire en... Chine », Le Matin Dimanche,
- « Olivier Grandjean: adore la Chine et adoré par la Chine », sur CCTV.com (consulté le )
- « Olivier Grandjean: la Chine l'adore! », Tribune de Genève,
- Présentation des animateurs sur le site de Gulli, 22 septembre 2014.
Liens externes
- (fr + en + ru + zh) Site officiel
- (zh) 奥利弗（电视节目《城市之间》总决赛裁判) Olivier (Animateur de l'émission « Intervilles »). Article de l'encyclopédie chinoise Baidu Baike.
- (fr) La Grande Canaille chinoise. Émission de la Télévision suisse romande Mise Au Point du 11 octobre 2015, séquence consacrée à Intervilles en Chine animée par Olivier Grandjean, et au présentateur Liam Bates (en), réussite de deux Suisses romands en Chine. Voir sur Youtube.
