« Samba et Leuk le lièvre » : différence entre les versions
ajout de la version québécoise |
diffusion au Québec + retouches |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Titre en italique}} |
|||
{{Infobox Série télévisée |
{{Infobox Série télévisée |
||
| titre = Samba et Leuk le lièvre |
| titre = Samba et Leuk le lièvre |
||
Ligne 9 : | Ligne 8 : | ||
| genre = Aventures |
| genre = Aventures |
||
| créateur = [[Olivier Massart (scénariste)|Olivier Massart]] |
| créateur = [[Olivier Massart (scénariste)|Olivier Massart]] |
||
| producteur = [[Marathon Média]] |
| producteur = [[Marathon Média]]<br>{{Lien|langue=en|fr=Lacewood Productions}} |
||
| pays = {{ |
| pays = {{France}}<br>{{Canada}} |
||
| chaîne = [[France 2]] |
| chaîne = [[France 2]]<br>[[Télétoon (Canada)|Télétoon]] |
||
| |
| nb saisons = 1 |
||
| |
| nb épisodes = 26 |
||
| durée = 26 minutes |
| durée = 26 minutes |
||
| début = {{date|30 |
| début = {{date|30 avril 1997|à la télévision}} |
||
| fin = |
| fin = |
||
}} |
}} |
||
'''''Samba et Leuk le lièvre''''' est une [[série télévisée]] [[France|franco]]-[[Canada|canadienne]] en 26 épisodes de 26 minutes, créée par [[Olivier Massart (scénariste)|Olivier Massart]] et diffusée à partir du {{date|30 |
'''''Samba et Leuk le lièvre''''' est une [[série télévisée]] [[France|franco]]-[[Canada|canadienne]] en 26 épisodes de 26 minutes, créée par [[Olivier Massart (scénariste)|Olivier Massart]] et diffusée à partir du {{date|30 avril 1997|à la télévision}} sur [[France 2]] dans l'émission ''[[La Planète de Donkey Kong]]'' et rediffusé sur [[Canal J]], et au [[Québec]] à partir du {{date|8 septembre 1997|à la télévision}} sur [[Télétoon (Canada)|Télétoon]]<ref>{{Lien archive |horodatage archive=19980114172351 |url=http://www.teletoon.com/FPre_Shw.htm |titre=La programmation pré-scolaire |site=Télétoon}}</ref>. |
||
La série s'inspire librement des contes du recueil ''[[La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre]]'' des écrivains sénégalais [[Léopold Sédar Senghor]] (1906-2001) et [[Abdoulaye Sadji]] (1910-1961). |
|||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Ligne 28 : | Ligne 29 : | ||
; Version française : |
; Version française : |
||
* Société de [[doublage]] : ? |
* Société de [[doublage]] : ? (''Made in Europe ?'') |
||
* [[Directeur artistique|Direction artistique]] : [[Sylvain Goldberg]] |
* [[Directeur artistique|Direction artistique]] : [[Sylvain Goldberg]] |
||
{{Source RS Doublage}}<ref>{{Lien web |url=https://rsdoublage.com/dessinanime-13849-Samba-et-Leuk-le-li%26egrave%3Bvre.html |titre=Fiche de doublage |site=RS Doublage}}</ref> <small>et Planète Jeunesse</small> |
|||
: <small>Source : Planète Jeunesse</small> |
|||
== Épisodes == |
== Épisodes == |
||
Ligne 66 : | Ligne 67 : | ||
Les histoires développées dans la série sont largement inspirées des contes du recueil ''[[La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre]]'' des écrivains sénégalais [[Léopold Sédar Senghor]] (1906-2001) et [[Abdoulaye Sadji]] (1910-1961). |
Les histoires développées dans la série sont largement inspirées des contes du recueil ''[[La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre]]'' des écrivains sénégalais [[Léopold Sédar Senghor]] (1906-2001) et [[Abdoulaye Sadji]] (1910-1961). |
||
== Références == |
|||
{{Références}} |
|||
== Liens externes == |
== Liens externes == |
||
* {{ |
* {{Bases}} |
||
* {{Lien web |url=http://www.planete-jeunesse.com/fiche-733-samba-et-leuk-le-lievre.html |titre=Fiche de la série |site=[[Planète Jeunesse]]}} |
|||
* {{Allociné série|id=5149}} |
|||
* |
* {{Lien web |url=http://africultures.com/films/?no=3938 |titre=Fiche de la série |site=Africultures}} |
||
{{Portail|Animation|séries télévisées}} |
{{Portail|Animation|séries télévisées|télévision française|Canada}} |
||
[[Catégorie:Série télévisée créée en 1997]] |
[[Catégorie:Série télévisée créée en 1997]] |
Version du 5 décembre 2021 à 20:50
Type de série | Animation jeunesse |
---|---|
Titre original | Samba et Leuk le lièvre |
Autres titres francophones |
Samba et Leuk (Québec) |
Genre | Aventures |
Création | Olivier Massart |
Production |
Marathon Média Lacewood Productions (en) |
Pays d'origine |
France Canada |
Chaîne d'origine |
France 2 Télétoon |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 26 |
Durée | 26 minutes |
Diff. originale |
Samba et Leuk le lièvre est une série télévisée franco-canadienne en 26 épisodes de 26 minutes, créée par Olivier Massart et diffusée à partir du sur France 2 dans l'émission La Planète de Donkey Kong et rediffusé sur Canal J, et au Québec à partir du sur Télétoon[1].
La série s'inspire librement des contes du recueil La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre des écrivains sénégalais Léopold Sédar Senghor (1906-2001) et Abdoulaye Sadji (1910-1961).
Synopsis
Samba, un garçon élevé par des lions dans la brousse africaine, est recueilli par les habitants d'un village et choisi pour les sauver d'une malédiction du dieu Togoum.
Distribution
Voix françaises
- Nessym Guetat : Samba
- Version française
- Société de doublage : ? (Made in Europe ?)
- Direction artistique : Sylvain Goldberg
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2] et Planète Jeunesse
Épisodes
- Le départ
- Princesse Marana
- La part du lion
- Le baobab du Kilimandjaro
- Le feu sacré
- Les pygmées
- Rendez-vous avec la Lune
- Péril dans les cimes
- Le cimetière des éléphants
- Le dernier sacrifice
- Le royaume des Ashantis
- Le maître des sources
- Le maître du feu
- Le gouffre d'Ambore
- Les amulettes noires
- La cité sur pilotis
- La caverne de l'escargot
- Le fleuve
- Le gardien des abysses
- Les roses des montagnes
- Le seigneur sauvage
- La cité des nuages
- Le gardien de l'eau
- L'œil de la vérité
- Le mirage de Kalahari
- Un mariage de rêve
Conception de la série
Les histoires développées dans la série sont largement inspirées des contes du recueil La Belle Histoire de Leuk-le-Lièvre des écrivains sénégalais Léopold Sédar Senghor (1906-2001) et Abdoulaye Sadji (1910-1961).
Références
- « La programmation pré-scolaire », sur Télétoon (version du sur Internet Archive)
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- « Fiche de la série », sur Planète Jeunesse
- « Fiche de la série », sur Africultures
- Série télévisée créée en 1997
- Série télévisée canadienne des années 1990
- Série télévisée française des années 1990
- Série d'animation de France Télévisions
- Série d'animation canadienne
- Série d'animation française
- Série télévisée se déroulant en Afrique
- Série télévisée pour la jeunesse
- Adaptation d'un conte à la télévision