« Blaze et les Monster Machines » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile
m Révocation des modifications de 2A02:8440:5108:469D:0:7:9679:E701 (retour à la dernière version de Voxhominis)
Ligne 14 : Ligne 14 :
| acteur = [[Nolan North]]<br />Dusan Brown<br />[[Kevin Michael Richardson]]<br />[[Nat Faxon]]
| acteur = [[Nolan North]]<br />Dusan Brown<br />[[Kevin Michael Richardson]]<br />[[Nat Faxon]]
| musique =
| musique =
| pays = {{États-Unis}}<br />{{Niger}}
| pays = {{États-Unis}}<br />{{Canada}}
| chaîne = [[Nickelodeon (chaîne de télévision)|Nickelodeon]]
| chaîne = [[Nickelodeon (chaîne de télévision)|Nickelodeon]]
| nb saisons = 6
| nb saisons = 6

Version du 10 mars 2022 à 17:55

Blaze et les Monster Machines
Description de l'image Blaze et les Monster Machines.png.
Type de série Animation en 3D
Titre original Blaze and the Monster Machines
Genre Science-fiction
Éducative
Comédie musicale
Aventure
Création Jeff Borkin
Ellen Martin
Production WildBrain Studios (en)
Nickelodeon Productions
Acteurs principaux Nolan North
Dusan Brown
Kevin Michael Richardson
Nat Faxon
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Nickelodeon
Nb. de saisons 6
Nb. d'épisodes 117
Durée 22 minutes
Diff. originale en production
Site web nickelodeonjunior.fr

Blaze et les Monster Machines (Blaze and the Monster Machines) est une série télévisée d'animation américano-canadienne créée par Jeff Borkin et Ellen Martin et diffusée depuis le sur Nickelodeon.

En France, la série est diffusée sur Nickelodeon Junior depuis le . Gulli a rediffusé la série en 2016. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

Au cours de leurs aventures, Blaze le Monster Truck et AJ, son conducteur âgé de 8 ans, découvrent la technique, la recherche scientifique et les mathématiques.

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Personnages

  • Blaze : monster truck orange-rouge, bon, sensible, intelligent, loyal et courageux. Il est le coureur numéro un de Moteur City (Axle City en VO). Au début de la saison 2, Blaze devient le nouveau membre du service d'incendie de Moteur City. Il a la capacité de se transformer en divers objets ou véhicules pour résoudre les problèmes qui surviennent dans l'épisode.
  • AJ : meilleur ami et conducteur de Blaze, un expert en science et technologie de huit ans. Il possède une visière spéciale qui l'aide à mesurer, calculer des trajectoires ou encore repérer les objets que Blaze et lui recherchent. Il a les cheveux noirs et une peau noire.
  • Crusher : rival de Blaze et de AJ. C'est le seul méchant de la série est de couleur bleu. Il est enfantin, pleurnichard, égoïste, insensible, plein de lui-même et triche dans la majorité des épisodes pour obtenir la victoire. Dans les épisodes où il n'y a pas de courses il vit des minis aventures avec Pickle qui servent de transitions comiques entre les différentes scènes : en général, Pickle fait quelque chose que Crusher veut également faire mais il n'écoute jamais les recommandations et se retrouve couvert de crêpes ou gazé par une moufette par exemple.
  • Pickle : monster truck vert qui tient le rôle comique de la série. Il est affublé d'un chuintement. Acolyte de Crusher, il essaie de le dissuader de tricher mais ce dernier ne l'écoute jamais. Bien qu'il soit proche de Crusher, il semble se réjouir sincèrement des victoires de Blaze.
  • Starla : pickup violet, elle porte un chapeau de cow-girl et est une experte en roping (l'art du lasso). Elle parle comme une cow-girl et dirige une ferme en dehors de la ville.
  • Darrington : monster truck bleu maladroit mais intrépide qui aime les cascades.
  • Watts : monster truck rose de Gabby.
  • Zeg : mi-triceratops et mi-monster truck avec des tendances brutes. Il a un vocabulaire court et parle de lui-même à la troisième personne.
  • Stripes : camion rayé avec des capacités similaires à celle d'un tigre tel qu'un grand sens de l'odorat et des griffes rétractables dans ses pneus.
  • Gabby : meilleure amie et conductrice de Watts, elle est une mécanicienne bien informée qui répare les camions quand ils sont endommagés. C'est le seul autre personnage humain connu à ce jour. Elle a les cheveux violets avec une queue-de-cheval, elle porte une salopette bleue et une peau pâle.

Pouvoirs

  • Vitesse explosive : dans chaque épisode, Blaze a besoin a un moment où un autre de se déplacer très vite, il fait alors apparaître son turbo et demande au public de crier « Fonce Blaze ! » pour lui permettre d'aller à une vitesse maximale en laissant une traînée colorée rouge et orange dans son sillage. Quand il est accompagné, l'effet s'étend aux véhicules à côté de lui et ils ont également une traînée à leurs couleurs.
  • Constructions : Crusher possède le pouvoir de créer des objets pour l'aider à tricher. Bien sûr, à chaque fois Blaze et ses amis trouvent le moyen de détruire ses créations.

Distribution

Voix originales

Personnages principaux

  • Nolan North : Blaze
  • Dusan Brown (1.1-1.19), puis Caleel Harris (1.17-3.20), puis Ramone Hamilton (4.1-6.3), puis Jakari Fraser (depuis 6.4) : AJ
  • Jacquez Swanigan (1.12-2.14), puis Reed L. Shannon (2.17-5.20), puis Artyon Celestine (depuis 6.5) : AJ (chant)
  • Kevin Michael Richardson : Crusher / Gus
  • Nat Faxon : Pickle / Joe
  • Alexander Polinsky : Darrington
  • James Patrick Stuart : Zeg
  • Sunil Malhotra : Stripes
  • Kate Higgins : Starla / Skyler
  • Melanie Minichino : Watts
  • Angelina Wahler : Gabby

Personnages secondaires

Voix françaises

  • Donald Reignoux : Blaze
  • Audrey Sablé : AJ
  • Jean-Michel Vaubien : Crusher
  • Bertrand Liebert : Pickle
  • Cindy Lemineur : Gabby / Sparkle
  • Thierry Gondet : Darrington / personnages divers
  • Pierre Bigot : Zeg (1re voix) / Gus (1re voix)
  • Bruno Magne : Zeg (2e voix) / Gus (2e voix) / Bunk l'éléphant / Papa Blaze
  • Emmanuel Curtil : Stripes / Clive / Joe / Blackbelt
  • Léovanie Raud : Starla / Maman Blaze
  • Camille Gondard puis Maïa Michaud : Watts
  • Gérard Surugue : Bump Bumperman
  • Patricia Legrand : Maminette
  • Marion Posta : Sphynx
  • Virginie Hénocq : Rallye
  • Daniel Njo Lobé : Rugissant, le lion volant
  • Vincent Bonnasseau puis Sébastien Valter : Swoops / personnages divers
  • Magali Bonfils : Paolina / personnages divers
  • Thierry Desroses : Gasquatch
  • Barbara Beretta : Dr. Rachis / personnages divers
  • Pascal Nowak : le Génie
  • Guillaume Beaujolais : Raton pollueur
Version française : : Société de doublage : Lylo France ; direction artistique : Claire Guyot (saisons 1 à 3), Olivier Podesta (depuis la saison 4) ; adaptation des dialogues : Didier Duclos, Émilie Barbier, Amélie Audefroy-Wallet, Olivier Le Treut, Mélanie Decouzon, Clément Masson ; ingénieur du son : Françoise Trouy, Vivien Berry.

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]

Production

Développement

La première saison est composée de vingt épisodes[3].

Le , la série est renouvelée pour une troisième saison diffusée à partir du [4].

Le , elle est renouvelée pour une quatrième saison diffusée à partir du [5].

Le , elle est renouvelée pour une cinquième saison diffusée à partir du [6].

Le , elle est renouvelée pour une sixième saison diffusée à partir du [7].

Diffusions internationales

Au Royaume-Uni et en Irlande, la série est diffusée depuis le sur Nick Jr.[8].

En Australie et en Nouvelle-Zélande, la série est diffusée depuis le sur Nick Jr.[9].

Au Canada, elle est diffusée sur Nickelodeon Canada et Treehouse TV[10].

Sur le continent africain, elle est diffusée sur Nick Jr. Africa[11].

Épisodes

Saisons Épisodes Drapeau des États-Unis États-Unis Drapeau de la France France Drapeau du Canada Canada
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
1 20 (19)
(avant-première)

(avant-première)
2 20 (19)
(avant-première)
3 20
(avant-première)
4 20 - - - -
5 20 [à vérifier] - - - -
6 20 en cours en cours - -

Première saison (2014-2015)

  1. Les Chemins de la gloire, 1re partie (Blaze of Glory)
  2. Les Chemins de la gloire, 2e partie (Blaze of Glory)
  3. Maîtriser la force (The Driving Force)
  4. La Chasse aux outils (Tool Duel)
  5. Les Pneus rebondissants (The Bouncy Tires)
  6. Du vent dans les voiles (Epic Sail)
  7. Le Looping géant (Stuntmania!)
  8. La Corne de la jungle (The Jungle Horn)
  9. On forme une équipe (The Team Truck Challenge)
  10. Gateau-strophe! (Cake-tastrophe!)
  11. L'Équipe de Truckball (Truckball Team-up)
  12. Le Malfaiteur mystérieux (The Mystery Bandit)
  13. Gasquatch! (Gasquatch!)
  14. Les Monster rangers (Truck Rangers)
  15. Tohu-bohu à la station de lavage (Trouble at the Truck Wash)
  16. Zeg et l'Œuf (Zeg and the Egg)
  17. Une fusée incontrôlable (Runaway Rocket)
  18. Transhumance (Cattle Drive)
  19. Le Duel de l'île du Dragon (Dragon Island Duel)
  20. Éternuements (Sneezing Cold)

Deuxième saison (2015-2016)

  1. (21) Tout feu, tout flamme ! (Fired Up!)
  2. (22) Dino Golf (Dino Dash)
  3. (23) Un camion ou un sort! (Truck or Treat!)
  4. (24) La course vers le toit du monde" "(Race to the top of the world") 1re partie (Race to the Top of the World)
  5. (25) Course vers le toit du monde, 2e partie (Race to the Top of the World)
  6. (26) Un Noël Monster Machines (Monster Machine Christmas)
  7. (27) Les Chevaliers de l'épée dorée (Knight Riders)
  8. (28) Darrington décroche la lune ! (Darrington to the Moon!)
  9. (29) Petit cochon 500 (Piggy 500)
  10. (30) Sparky, le scarabée de feu (Spark Bug)
  11. (31) Blaze à l'épreuve du feu (Five Alarm Blaze)
  12. (32) Le Grand Prix de Moteur City (Axle City Grand Prix)
  13. (33) La Piste au trésor (Treasure Track)
  14. (34) La Course folle des skis à réaction (Rocket Ski Rescue)
  15. (35) La Parade des dinosaures (Dinosaur Parade)
  16. (36) La Meilleure des voitures de course (Race Car Superstar)
  17. (37) La Course vers le rocher de l'aigle (Race to Eagle Rock)
  18. (38) Le Circuit du ciel (Sky Track)
  19. (39) La Roue magique (The Wishing Wheel)
  20. (40) Pickle est un héros (Pickle Power)

Troisième saison (2016-2018)

  1. (41) Le Dino-looping (Dinocoaster)
  2. (42) La Course des cent kilomètres (The Hundred Mile Race)
  3. (43) Le Rallye polaire (The Polar Derby)
  4. (44) Des bolides lumineux (Light Riders)
  5. (45) Attrape ce gâteau (Catch That Cake!)
  6. (46) Le Circuit du taureau furieux (The Bouncing Bull Racetrack)
  7. (47) Le Robot Méga-boue (Mega Mud Robot)
  8. (48) Chevaliers et Dragons (Knighty Knights)
  9. (49) L'Île des animaux (Animal Island)
  10. (50) Le Foot de la jungle (Toucan Do It!)
  11. (51) Mission Faucon (Falcon Quest)
  12. (52) L'Aventure fourmi-dable (The Big Ant-venture)
  13. (53) À vos marques, prêts, rugissez (Ready, Set, Roar!)
  14. (54) La Grande Couronne des animaux (The Great Animal Crown)
  15. (55) Dépanner, c'est un métier (Tow Truck Tough)
  16. (56) La Course au trésor (Race for the Golden Treasure)
  17. (57) La Vitesse explosive à tout prix (Need for Blazing Speed)
  18. (58) Amis à grande vitesse (Fast Friends)
  19. (59) Pilotes en péril (Raceday Rescue)
  20. (60) À bas la triche (Defeat the Cheat)

Quatrième saison (2018-2019)

  1. (61) Robot Blaze (Robot Power)
  2. (62) La Famille Pickle en camping (The Pickle Family Campout)
  3. (63) Le Cirque de poules (The Chicken Circus!)
  4. (64) Ninja Blaze (Ninja Blaze)
  5. (65) Le Super Lot géant (The Super-Size Prize)
  6. (66) La Fonte du glacier (Breaking the Ice)
  7. (67) Robots en mission sauvetage (Robots to the Rescue)
  8. (68) Les T-Rex égarés (T-Rex Trouble)
  9. (69) Mystère et Boulette de viande (Meatball Mayhem)
  10. (70) Les Robots dans l'espace (Robots in Space)
  11. (71) Pneus fabuleux (Power Tires)
  12. (72) Chocolat et Boules de neige (Snow Day Showdown).
  13. (73) Super-constructeurs, super-sauveurs (Construction Crew to the Rescue)
  14. (74) Blaze policier (Officer Blaze)
  15. (75) Le Lion volant (The Flying Lion)
  16. (76) Soupe Ninja (Ninja Soup)
  17. (77) Sauvetage royal (Royal Rescue)
  18. (78) Blaze et le Génie de la lampe (Blaze and the Magic Genie)
  19. (79) Le Grand Défi des cent œufs (The 100 Egg Challenge)
  20. (80) La Poursuite de minuit (The Midnight Mile)

Cinquième saison (2019-2021)

  1. (81) L'Île au trésor perdu (The Island of Lost Treasure)
  2. (82) AJ à la rescousse (AJ to the Rescue).
  3. (83) La Course au trophée (The Trophy Chase)
  4. (84) Les Héros du baby-sitting (Babysitting Heroes)
  5. (85) Abra-ka-Pickle (Abra-Ka-Pickle!)
  6. (86) Jouets turbulents ! (Toy Trouble!)
  7. (87) Le Grand Prix des profondeurs (Deep Sea Grand Prix)
  8. (88) Le Pouvoir du recyclage (Recycling Power!)
  9. (89) La Super Course de l'espace (The Great Space Race)
  10. (90) Glacier Monster Machine (Ice Cream Monster Machine)
  11. (91) L'Équipe des Mécaniciens (The Mechanic Team!)
  12. (92) Les Histoires fantastiques de Blaze (Blazing Amazing Stories)
  13. (93) Semi-remorque Blaze (Big Rig Blaze)
  14. (94) Montgolfières en fuite (The Big Balloon Rescue)
  15. (95) Aventure extraterrestre ! (Space Alien Adventure!)
  16. (96) Héros de jeux-vidéos (Video Game Heroes)
  17. (97) La Course autour du monde (The Race Around the Earth)
  18. (98) La Famille Blaze (The Blaze Family)
  19. (99) La Voleuse de bonbons (The Treat Thief)
  20. (100) Les Jeux de la médaille d'or (The Gold Medal Games)

Sixième saison (depuis 2021)

  1. (101) Semi-remorque à la rescousse ! (Big Rig to the Rescue!)
  2. (102) Derby Dino (Dino Derby).
  3. (103) L'Incroyable Chacrobate (The Amazing Stunt Kitty)
  4. (104) Sire Blaze et la Licorne (Sir Blaze and the Unicorn)
  5. (105) Le Badge de course de Sparkle (Sparkle's Racing Badge)
  6. (106) La Course de la Montagne Céleste (Race to Sky High Mountain)
  7. (107) Au secours du chiot (The Puppy Chase)
  8. (108) Au feu, les pompiers ! (Firefighters to the Rescue)
  9. (109) Le Concours de construction (The Construction Contest)
  10. (110) L'Anniversaire de Starla (Starla's Wild West Birthday)
  11. (111) Titre français inconnu (Race to the Golden Gift)
  12. (112) Titre français inconnu (The Tiger Treasure)
  13. (113) Titre français inconnu (The Boingies!)
  14. (114) Titre français inconnu (The Snow Spectacular)
  15. (115) Titre français inconnu (Snow Rescue Blaze)
  16. (116) Titre français inconnu (Special Mission Blaze)
  17. (117) Titre français inconnu (The Fastest of Them All)

Univers de la série

Accueil

Audiences

Drapeau des États-Unis Audiences aux États-Unis
Saison Début de saison Fin de saison
Date de diffusion Téléspectateurs Ref. Date de diffusion Téléspectateurs Ref.
1 NC NC 1 160 000 [12]
2 1 350 000 [13] 1 630 000 [14]
3 1 360 000 [15] 850 000 [16]
4 930 000 [17] 390 000 [18]
5 550 000 [19] - - -

Produits dérivés

Sorties DVD et Blu-Ray

Titre original du DVD Date de sortie

(Région 1)

Épisodes
Blaze of Glory: A Mini Movie

1, 2 et3

High-Speed Adventures

5, 6, 7 et 9

Rev Up and Roar

16, 22, 13 et 19

Fired Up!

21, 31, 15 et 20

Race Into VelocityVille

36, 37, 38, 39, 42 et 43

Wild Wheels: Escape to Animal Island

49, 50, 52 et 51

Heroes of Axle City 55, 44, 34, 24 et 25
Blaze Saves Christmas 26, 66, 45 et 64
Robot Riders 67, 68, 69 et 70
Ninja Blaze 64, 76, 40, 60 et 65
Knight Riders 27, 48, 77 et 75

Vidéo à la demande

Le , les deux premières saisons et la première moitié de la troisième saison ont été ajoutées sur l'application Noggin.

Notes et références

  1. (en) « Fiche de la production », sur WildBrain (consulté le )
  2. « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
  3. (en) « Nickelodeon to Debut over 100 Episodes of Brand-New Educational Preschool Series in 2014-2015 Season », sur businesswire.com, (consulté le )
  4. (en) Daniela Fisher, « Nick boosts preschool with Sid and Marty Krofft pick-up, more Blaze », sur kidscreen.com (consulté le )
  5. (en) Elizabeth Foster, « More Blaze, PAWs & Shimmer for Nickelodeon », sur kidscreen.com (consulté le )
  6. (en) Mercedes Milligan, « Nick Greenlights New Seasons of Four Pre-K Faves », sur Animation Magazine, (consulté le )
  7. (en) Patrick Hipes, « Are You Afraid Of The Dark?, All That, Top Elf, Blue’s Clues, The Casagrandes & PAW Patrol Among Slew Of Nickelodeon Renewals », sur Deadline.com,
  8. (en) « Prepare for Monster Truck Adventures in Blaze and the Monster Machines », sur vimn.com (consulté le )
  9. (en) « Airdate: Blaze and the Monster Machines », sur TV Tonight, (consulté le )
  10. (en) « Corus Kids June/July 2015 Highlights », sur Corus Entertainment (consulté le )
  11. (en) « BET and two new channels coming to DStv », sur Channel24, (consulté le )
  12. « Updated: Showbuzzdaily’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.18.2016 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  13. « Showbuzzdaily’s Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 9.25.2015 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  14. « Updated: Showbuzzdaily’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.14.2017 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  15. « Updated: Showbuzzdaily’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.10.2016 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  16. « Updated: Showbuzzdaily’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.22.2018 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  17. « Updated with Charts: Showbuzzdaily’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.26.2018 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  18. « Updated: Showbuzzdaily’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.9.2019 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  19. « Updated: Showbuzzdaily’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.16.2019 », sur showbuzzdaily.com (consulté le )

Liens externes