« Toupou » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balise : Révoqué |
|||
Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
== Épisodes == |
== Épisodes == |
||
{{Début de colonnes|nombre=2}} |
{{Début de colonnes|nombre=2}} |
||
# ''Bienvenue au club !'' |
# ''Bienvenue au club !'' (''Members Only'') |
||
# ''La dame aux pigeons'' |
# ''La dame aux pigeons'' (''Old Dog New Tricks'') |
||
# ''Un concert d'enfer'' |
# ''Un concert d'enfer'' (''It's a Hard Rock LIfe'') |
||
# ''Une star à la maison'' |
# ''Une star à la maison'' (''V.I.P'') |
||
# ''Premiers pas sur scène'' |
# ''Premiers pas sur scène'' (''First Steps on Stage'') |
||
# ''Un pour tous, tous pour un'' |
# ''Un pour tous, tous pour un'' (''One of All All for Once'') |
||
# ''Le kangourou'' |
# ''Le kangourou'' (''The Kangaroo'') |
||
# ''La règle du jeu'' |
# ''La règle du jeu'' (''Straight Down the Metal'') |
||
# ''Singeries'' |
# ''Singeries'' (''Monkey Business'') |
||
# ''La chasse à la Toupou'' |
# ''La chasse à la Toupou'' (''The Hunt of Tupu'') |
||
# ''Bébé John'' |
# ''Bébé John'' (''Baby John'') |
||
# ''Norton a le vertige'' |
# ''Norton a le vertige'' (''Treetop Adventures'') |
||
# ''Le compte est bon'' |
# ''Le compte est bon'' (''The Right Number'') |
||
# ''Une amie pour Toupou'' |
# ''Une amie pour Toupou'' (''Tupu's New Friend'') |
||
# ''Toupou déménage'' |
# ''Toupou déménage'' (''Home Sweet Home'') |
||
# ''Toupou en vacances !'' |
# ''Toupou en vacances !'' (''Tupu on Vacation'') |
||
# ''L'anniversaire de Norton'' |
# ''L'anniversaire de Norton'' (''Norton's Birthday'') |
||
# ''Ne vous fiez pas aux apparences'' |
# ''Ne vous fiez pas aux apparences'' (''Don't Judge a Book by It's Cover'') |
||
# ''L'épouvantail'' |
# ''L'épouvantail'' (''Trick or Treat'') |
||
# ''Gare au gorille !'' |
# ''Gare au gorille !'' (''Beware of Gorilla'') |
||
# ''Adieu ?'' |
# ''Adieu ?'' (''The End'') |
||
# ''Le plus beau Noël'' |
# ''Le plus beau Noël'' (''The Best Christmas Ever'') |
||
# ''Toupou à la une !'' |
# ''Toupou à la une !'' (''Paparazzi Alert'') |
||
# ''Le concert des animaux'' |
# ''Le concert des animaux'' (''Jungle Jam in Central Park'') |
||
# ''Le voleur de chapeau'' |
# ''Le voleur de chapeau'' (''The Hat Thief'') |
||
# ''Brisons la glace !'' |
# ''Brisons la glace !'' (''Let's Break the Ice'') |
||
{{Fin de colonnes}} |
{{Fin de colonnes}} |
||
Version du 1 septembre 2022 à 20:33
Toupou
Type de série | Série d'animation |
---|---|
Genre | Aventure |
Création |
Pepper Sue Elastik Jane |
Production | Marc du Pontavice |
Musique | Hervé Lavandier |
Pays d'origine |
France Canada |
Chaîne d'origine | France 3 |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 26 |
Durée | 25 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | http://www.xilam.com/portfolio/toupou/ |
Toupou est une série télévisée d'animation franco-canadienne en 26 épisodes de 25 minutes, créée par Pepper Sue et Elastik Jane et diffusée entre le et le sur France 3 dans l'émission France Truc, puis rediffusée sur Gulli et Disney Channel, et au Québec à partir du à Super Écran[1].
Synopsis
Toupou est une fille sauvage, habitant à New York, dans un arbre à Central Park. Elle devient l'amie du fils du maire de New York, Norton, à qui il va arriver de nombreuses aventures. Schoops, le gardien du parc, tente toujours d'attraper Toupou, mais n'y parvient jamais…
Fiche technique
- Titre : Toupou
- Création : Pepper Sue et Elastik Jane
- Réalisation : Xavier Giacometti
- Direction artistique : Williams Le Métayer
- Décors : Stéphane Andreae
- Montage : Patrick Ducruet
- Musique : Hervé Lavandier
- Production : Marc du Pontavice
- Coproduction : Paul Cadieux
- Production associée : Marc du Pontavice
- Production exécutive : Emmanuelle Colin et Thomas Deron (France), Annie Bourdeau et Anne Pagès (Canada)
- Sociétés de production : Xilam et Tooncan
- Pays d'origine : France et Canada
- Genre : série d'animation, aventure
- Durée : 25 minutes
Distribution
- Lynda Harchaoui : Toupou
- Gérard Surugue : Schubert Schoops
- Pierre Casanova : Norton
- Véronique Augereau : la mère de Norton
- Cathy Cerda : Mlle Milleborne
- Maël Davan-Soulas : Malcolm
- Pierre-François Pistorio : le maire
- Brigitte Lecordier : bébé John
- Christophe Lemoine : Benny, Eddy
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2]
Épisodes
- Bienvenue au club ! (Members Only)
- La dame aux pigeons (Old Dog New Tricks)
- Un concert d'enfer (It's a Hard Rock LIfe)
- Une star à la maison (V.I.P)
- Premiers pas sur scène (First Steps on Stage)
- Un pour tous, tous pour un (One of All All for Once)
- Le kangourou (The Kangaroo)
- La règle du jeu (Straight Down the Metal)
- Singeries (Monkey Business)
- La chasse à la Toupou (The Hunt of Tupu)
- Bébé John (Baby John)
- Norton a le vertige (Treetop Adventures)
- Le compte est bon (The Right Number)
- Une amie pour Toupou (Tupu's New Friend)
- Toupou déménage (Home Sweet Home)
- Toupou en vacances ! (Tupu on Vacation)
- L'anniversaire de Norton (Norton's Birthday)
- Ne vous fiez pas aux apparences (Don't Judge a Book by It's Cover)
- L'épouvantail (Trick or Treat)
- Gare au gorille ! (Beware of Gorilla)
- Adieu ? (The End)
- Le plus beau Noël (The Best Christmas Ever)
- Toupou à la une ! (Paparazzi Alert)
- Le concert des animaux (Jungle Jam in Central Park)
- Le voleur de chapeau (The Hat Thief)
- Brisons la glace ! (Let's Break the Ice)
Diffusion internationale
Pays | Chaîne |
---|---|
Australie | ABC |
Allemagne | ZDF |
Belgique | Club RTL |
Canada | Super Écran |
France | France 3, Gulli, Disney Channel, Game One, Cartoon Network |
Italie | Rai |
Suisse | TSR |
Notes et références
- « Fiche de l'épisode #2 », sur Super Écran (version du sur Internet Archive)
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- « Toupou », sur Planète Jeunesse