« Ryder Cup 1991 » : différence entre les versions
m →top : remplacement modèle obsolète {{date sport}} -> {{date}} |
Remise en forme et ajout des informations manquante ainsi que des références |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Compétition sportive |
{{Infobox Compétition sportive |
||
| |
| charte = golf |
||
| |
| nom = Ryder Cup 1991 |
||
| |
| image = Defaut.svg |
||
| upright = <!-- taille de l'image. Voir l'aide ci-dessous --> |
|||
| nombre d'éditions = {{29e}} |
|||
| |
| alt = <!-- alternative textuelle. Voir l'aide ci-dessous --> |
||
| |
| légende = <!-- pour commenter une image --> |
||
| |
| sport = [[Golf]] |
||
| organisateur = |
|||
| date = [[27 septembre en sport|27]] au {{date|29|septembre|1991|en golf}} |
|||
| |
| édition = {{29e}} |
||
| lieu = {{Lien|Kiawah Island Golf Resort|lang=en|texte=Kiawah Island Golf Resort}}<br /> [[Kiawah Island]], [[Caroline du Sud]], {{États-Unis}} |
|||
| participants = |
|||
| date = [[27 septembre en sport|27]] au {{date|29|septembre|1991|en golf}} |
|||
| nombre d'épreuves = |
|||
| |
| nations = |
||
| |
| participants = |
||
| |
| disciplines = |
||
| |
| nombre d'épreuves = |
||
| vainqueur = {{États-Unis}} |
|||
| précédent texte = 1989 |
|||
| |
| affluence = |
||
| site = {{Lien|Kiawah Island Golf Resort|lang=en|texte=Kiawah Island Golf Resort}} |
|||
| suivant texte = 1993 |
|||
| site web = [http://www.rydercup.com/ Ryder Cup] |
|||
| article principal = Ryder Cup |
|||
| précédent lien = Ryder Cup 1989 |
|||
| précédent texte = 1989 |
|||
| suivant lien = Ryder Cup 1993 |
|||
| suivant texte = 1993 |
|||
}} |
}} |
||
La '''{{29e|édition}} de la [[Ryder Cup]]''' a eu lieu en [[1991 en sport|1991]] au ''Ocean Course'' à [[Kiawah Island]] en [[Caroline du Sud]] |
|||
La '''Ryder Cup 1991''', vingt-neuvième édition de la [[Ryder Cup]], a lieu du [[27 septembre en sport|27]] au {{date|29|septembre|1991|en golf}}, au {{Lien|Kiawah Island Golf Resort|lang=en|texte=Kiawah Island Golf Resort}}, [[Kiawah Island]] au sud-ouest de [[Charleston (Caroline du Sud)|Charleston]] en [[Caroline du Sud]]<ref>{{Lien web|url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=Ryder Cup 1991, Page 140|lang=en |site=archive.wikiwix.com |consulté le=22 octobre 2023}}.</ref>. |
|||
L'équipe des États-Unis remporte la compétition sur le score de 14½ à 13½. |
|||
L'équipe américaine s'impose sur le score de 14½ à 13½. Sur le dernier match du dernier trou, l'européen [[Bernhard Langer]] rate un put de {{Unité|1.80|mètres}} qui lui aurait permit de remporter son match et d'égaliser les équipes à 14 - 14, et ainsi permettre à l'Europe de conserver la Coupe acquise lors de la précédente édition<ref>{{Lien web |url=https://golf.com/news/bernhard-langers-putt-ryder-cup-memory/ |titre=Bernhard Langer’s missed putt that determined a Ryder Cup? The memory is fresh |lang=en |site=https://golf.com du 27 sept. 2023 |consulté le=22 octobre 2023}}.</ref>. |
|||
== Composition des équipes == |
|||
{| border="0" width="80%" |
|||
C'est la première victoire des américains, depuis la [[Ryder Cup 1983|Ryder Cup de 1983]], après les défaites consécutives contre l'Europe en [[Ryder Cup 1985|1985]] et [[Ryder Cup 1987|1987]] et un match nul en [[Ryder Cup 1989|1989]]<ref>{{Lien web |url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1140457/index.htm|titre=US reclaims Ryder Cup from Europeans |lang=en |site=Pittsburg Post-Gazette - 30 sept.1991 |consulté le=22 octobre 2023}}.</ref>. |
|||
| valign="top" align="left" width="50%" | |
|||
[[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] '''États-Unis''' |
|||
Cette Ryder Cup, post [[Guerre du Golfe]], se démarque surtout par le comportement malheureux des spectateurs américains, franchissant la ligne du patriotisme au chauvinisme<ref name="Interview : Bernard Gallacher, the Europe team captain">{{Lien web|url=https://www.golfcare.co.uk/blog/2021/09/the-1991-ryder-cup-remembered-30-years-on/ |titre=Bernard Gallacher, the Europe team captain |lang=en |site=golfcare.co.uk |consulté le=23 octobre 2023}}.</ref>. En effet, en raison de la concurrence féroce, de l’esprit de jeu et de l’exubérance générale de l’équipe américaine et de ses supporters, ces matchs de la Ryder Cup sont connus sous le nom de "War By the Shore" (Guerre sur le rivage)<ref>{{Lien web |url=https://kiawahresort.com/golf/the-ocean-course/tournament-history/the-ryder-cup/ |titre=The Ryder Cup 1991 “War By the Shore” |lang=en |site=kiawahresort.com |consulté le=22 octobre 2023}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |url=https://mygolfmedia.com/actualites/sportives/legendes-de-la-ryder-cup-1991-dans-la-tempete-de-kiawah/ |titre=Les légendes de la Ryder Cup : 1991, dans la tempête de Kiawah... |lang=en |site=mygolfmedia.com |consulté le=22 octobre 2023}}.</ref>. |
|||
* ''Capitaine'': |
|||
* [[Dave Stockton]] |
|||
== Organisation == |
|||
* ''Joueurs'': |
|||
=== Candidatures === |
|||
* [[Paul Azinger]] |
|||
{{...}} |
|||
* [[Chip Beck]] |
|||
* [[Mark Calcavecchia]] |
|||
=== Parcours === |
|||
* [[Fred Couples]] |
|||
La compétition se déroule au {{Lien|Kiawah Island Golf Resort|lang=en|texte=Kiawah Island Golf Resort}}, situé à [[Kiawah Island]] en [[Caroline du Sud]] aux [[États-Unis]] pour une longueur de {{Unité|7303|yards}} ({{Unité|6678|mètres}}) en {{Unité|72|coups}}<ref name="RyderCup 1991 Le parcours, 4 Matches de la 1ère session">{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=SCORECARDS — 1991 RYDER CUP, FRIDAY, SEPT. 27, 1991 - MORNING FOURSOMES p.144 |site=archive.wikiwix |consulté le=22 octobre 2023}}</ref>. |
|||
* [[Raymond Floyd]] |
|||
* [[Hale Irwin]] |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
* [[Wayne Levi]] |
|||
|+ Détail du parcours<ref name="RyderCup 1991 Le parcours, 4 Matches de la 1ère session"/> |
|||
* [[Mark O'Meara]] |
|||
|- |
|||
* [[Steve Pate]] |
|||
! scope="col" colspan="3" | Aller |
|||
* [[Corey Pavin]] |
|||
! scope="col" colspan="3" | Retour |
|||
* [[Payne Stewart]] |
|||
|- |
|||
* [[Lanny Wadkins]] |
|||
! scope="col" | N° |
|||
| valign="top" align="left" width="50%" | |
|||
! scope="col" | Par |
|||
[[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] '''Europe''' |
|||
! scope="col" | Distance ({{lang|en|yards}} / mètres) |
|||
* ''Capitaine'': |
|||
! scope="col" | N° |
|||
* [[Bernard Gallacher]] |
|||
! scope="col" | Par |
|||
* ''Joueurs'': |
|||
! scope="col" | Distance ({{lang|en|yards}} / mètres) |
|||
* [[Severiano Ballesteros]] |
|||
|- |
|||
* [[Paul Broadhurst]] |
|||
| 1 || 4 || 381 / 349 || 10 || 4 || 406 / 371 |
|||
* [[Nick Faldo]] |
|||
|- |
|||
* [[David Feherty]] |
|||
| 2 || 5 || 531 / 486 || 11 || 5 || 576 / 527 |
|||
* [[David Gilford]] |
|||
|- |
|||
* [[Mark James]] |
|||
| 3 || 4 || 370 / 338 || 12 || 4 || 466 / 426 |
|||
* [[Bernhard Langer]] |
|||
|- |
|||
* [[Colin Montgomerie]] |
|||
| 4 || 4 || 453 / 414 || 13 || 4 || 404 / 369 |
|||
* [[José Maria Olazábal]] |
|||
|- |
|||
* [[Steven Richardson]] |
|||
| 5 || 3 || 185 / 169 || 14 || 3 || 219 / 200 |
|||
* [[Sam Torrance]] |
|||
|- |
|||
* [[Ian Woosnam]] |
|||
| 6 || 4 || 455 / 416 || 15 || 4 || 468 / 428 |
|||
|- |
|||
| 7 || 5 || 537 / 491 || 16 || 5 || 579 / 530 |
|||
|- |
|||
| 8 || 3 || 175 / 160 || 17 || 3 || 197 / 180 |
|||
|- |
|||
| 9 || 4 || 463 / 423 || 18 || 4 || 438 / 401 |
|||
|- bgcolor="#DFDFDF" |
|||
| Aller || 36 || 3 550 / 3 246 || Retour || 36 || 3 753 / 3 432 |
|||
|} |
|||
== Équipes == |
|||
Comme lors des éditions précédentes, dix joueurs américains sont sélectionnés à partir des dix premiers joueurs au classement des points. Les deux derniers qualifiés {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=Chip Beck}} et [[Raymond Floyd]] sont les deux choix du capitaine {{Lien|Dave Stockton|lang=en|texte=Dave Stockton}}<ref>{{Lien web |url=https://news.google.com/newspapers?id=8j0eAAAAIBAJ&pg=6422%2C6408998 |titre=Floyd, Beck picked for Ryder Cup team |site=The Dispatch - 14 août 1991 |consulté le=22 octobre 2023}}</ref>. |
|||
Le processus de sélection de l’équipe européenne est le même depuis la [[Ryder Cup 1985]]. Neuf joueurs sont selectionnés à partir de la liste des gains de l’[[European Tour]] 1991 juste après l’[[Open d'Allemagne de golf|Open d’Allemagne]] du {{date|25|août|1991|en golf}} et les trois autres membres de l’équipe étant choisis immédiatement après par le capitaine de l’équipe, [[Bernard Gallacher]]. Gallacher avait annoncé avant le début du tournoi allemand, qu’il choisirait [[Nick Faldo]] comme l’un de ses choix. Il a également annoncé qu’il sélectionnerait [[José Maria Olazábal]], quelques soit son classement final à l'issue du tournoi allemand<ref>"Olazábal is assured of place in Ryder Cup". The Times, 20 August 1991; Page 32; Numéro 64103.</ref> et [[Mark James]] comme troisième choix de préférence à {{Lien|langue=en|trad=Eamonn Darcy|fr=Eamonn Darcy (golf)|texte=Eamonn Darcy}}<ref>"Broadhurst loses but gains Ryder Cup place". The Times, August 26, 1991; Page 21; Numéro 64108.</ref>. |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
|+ Composition des équipes<ref name="RyderCup 1991 Les équipes, les statistiques">{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=29TH RYDER CUP SEPTEMBER 27-29, 1991. U.S. TEAM, EUROPEAN TEAM Page 140 |site=archive.wikiwix |consulté le=22 octobre 2023}}</ref> |
|||
! scope=col colspan="2" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]] |
|||
! scope=col colspan="2" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]] |
|||
|- |
|||
|colspan="2" bgcolor="#BF0A30"| |
|||
|colspan="2" bgcolor="#003399" height="5"| |
|||
|- |
|||
! scope=col colspan="4" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Capitaines |
|||
|- |
|||
| colspan="2" | {{Lien|Dave Stockton|lang=en|texte=Dave Stockton}} |
|||
| colspan="2" | {{SCO-d}} [[Bernard Gallacher|B.Gallacher]] |
|||
|- |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#BF0A30; color:#FFF" | Joueur |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#BF0A30; color:#FFF" | Note |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#003399; color:#FFF" | Joueur |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#003399; color:#FFF" | Note |
|||
|- |
|||
| [[Paul Azinger]] || {{2e|participation}} |
|||
| | {{ESP-d}} [[Severiano Ballesteros]] || | {{6e|participation}} |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#FFA" | {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=Chip Beck}} || bgcolor="#FFA" | Choix du capitaine<br>{{2e|participation}} |
|||
| {{ENG-d}} {{Lien|Paul Broadhurst|lang=en|texte=Paul Broadhurst}} || débutant |
|||
|- |
|||
| [[Mark Calcavecchia]] || | {{3e|participation}} |
|||
| bgcolor="#FFA" | {{ENG-d}} [[Nick Faldo]] || bgcolor="#FFA" | Choix du capitaine<br>{{8e|participation}} |
|||
|- |
|||
| [[Fred Couples]] || | {{2e|participation}} |
|||
| | {{NIR-d}} {{Lien|David Feherty|lang=en|texte=David Feherty}} || | débutant |
|||
|- |
|||
| bgcolor="#FFA" | [[Raymond Floyd]] || bgcolor="#FFA" | Choix du capitaine<br>{{7e|participation}} |
|||
| | {{ENG-d}} [[David Gilford]] || | débutant |
|||
|- |
|||
| [[Hale Irwin]] || {{4e|participation}} |
|||
| bgcolor="#FFA" | {{ENG-d}} [[Mark James]] || bgcolor="#FFA" | Choix du capitaine<br>{{5e|participation}} |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Wayne Levi|lang=en|texte=Wayne Levi}} || débutant |
|||
| | {{GER-d}} [[Bernhard Langer]] || | {{6e|participation}} |
|||
|- |
|||
| [[Mark O'Meara]] || {{3e|participation}} |
|||
| | {{SCO-d}} [[Colin Montgomerie]] || | débutant |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Steve Pate|lang=en|texte=Steve Pate}} || débutant |
|||
| bgcolor="#FFA" | {{ESP-d}} [[José Maria Olazábal]] || bgcolor="#FFA" | Choix du capitaine<br>{{3e|participation}} |
|||
|- |
|||
| [[Corey Pavin]] || débutant |
|||
| | {{ENG-d}} {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=Steven Richardson}} || | débutant |
|||
|- |
|||
| [[Payne Stewart]] || {{3e|participation}} |
|||
| | {{SCO-d}} [[Sam Torrance]] || | {{6e|participation}} |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}} || {{7e|participation}} |
|||
| | {{WAL-d}} [[Ian Woosnam]] || | {{5e|participation}} |
|||
|} |
|} |
||
== Compétition == |
== Compétition == |
||
La [[Ryder Cup]] est une compétition de [[match-play]] par équipes. Chaque match rapportant 1 point. Le format de cette édition, est la suivante : |
|||
=== Vendredi === |
|||
* '''Première journée (vendredi) :''' 4 matchs en foursomes et 4 matchs en fourballs |
|||
==== Foursomes ==== |
|||
* '''Deuxième journée (samedi) :''' 4 matchs en foursomes et 4 matchs en fourballs |
|||
* Paul Azinger / Chip Beck - '''Severiano Ballesteros / José Maria Olazábal''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 2 et 1 |
|||
* '''Troisième journée (dimanche) :''' 12 matchs individuels |
|||
* '''R Floyd / Fred Couples''' - Bernhard Langer / Mark James : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 2 et 1 |
|||
* '''Lanny Wadkins / H Irwin''' - David Gilford / Colin Montgomerie : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 4 et 2 |
|||
'''Foursomes :''' Dans ce format, par équipe de deux joueurs, les deux golfeurs d'une équipe jouent la même balle à tour de rôle. L’un des joueurs commence les départs pairs et l’autre les impairs. Si l'équipe européenne et l'équipe américaine sont à égalité, les deux équipes partagent le trou.<br> |
|||
* '''Payne Stewart / Mark Calcavecchia''' - Nick Faldo / Ian Woosnam : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 1 up |
|||
'''Fourballs :''' Dans ce format, par équipe de deux joueurs, tous les golfeurs jouent leurs balles et le golfeur qui réalise le meilleur score du trou donne un point à son équipe. Si le meilleur joueur européen et le meilleur joueur américain sont à égalité, les deux équipes partagent le trou. |
|||
==== 4 balles meilleure balle ==== |
|||
* Lanny Wadkins / M O'Meara - Sam Torrance / D Feherty : égalité |
|||
Avec un total de 28 points, 14½ points sont nécessaires pour remporter la Coupe, tandis que 14 points suffisent pour que le champion en titre conserve la Coupe. |
|||
* Paul Azinger / Chip Beck- '''Severiano Ballesteros /José Maria Olazábal''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 2 et 1 |
|||
* C Pavin / Mark Calcavecchia - '''S Richardson / Mark James''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 5 et 4 |
|||
=== Première journée === |
|||
* '''R Floyd / Fred Couples''' - Nick Faldo / Ian Woosnam : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 5 et 3 |
|||
;Vendredi {{date-|27 septembre 1991}} - Matin |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
|+ Première session : {{lang|en|Fourballs}}<ref name="Match Results - 1991 Ryder Cup page 141">{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=Match Results - 1991 Ryder Cup, 141 |lang=en |site=archive.wikiwix.com |consulté le=22 octobre 2023}}</ref><br />(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle) |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]] |
|||
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]] |
|||
|- |
|||
| [[Paul Azinger]] <br /> {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=Chip Beck}} |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1 |
|||
| '''[[Severiano Ballesteros]] <br /> [[José Maria Olazábal]]''' |
|||
|- |
|||
| '''[[Fred Couples]] <br /> [[Raymond Floyd]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 2 et 1 |
|||
| [[Bernhard Langer]] <br /> [[Mark James]] |
|||
|- |
|||
| '''{{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}} <br /> [[Hale Irwin]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 4 et 2 |
|||
| [[David Gilford]] <br /> [[Colin Montgomerie]] |
|||
|- |
|||
| '''[[Payne Stewart]] <br /> [[Mark Calcavecchia]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 1 {{lang|en|up}} |
|||
| [[Nick Faldo]] <br /> [[Ian Woosnam]] |
|||
|- bgcolor="#ddffdd" |
|||
| 3 |
|||
| Session |
|||
| 1 |
|||
|- style="background=#aaffaa" |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 3 |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" |Au général |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 1 |
|||
|} |
|||
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la première session<ref name="RyderCup 1991 Le parcours, 4 Matches de la 1ère session"/>|alignB=centre|largeur=70%}} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°1 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Paul Azinger|P.Azinger]] / {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=C.Beck}} |
|||
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 6 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || 5 || 4 || 4 || 3 || 5 || 5 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br>2 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Severiano Ballesteros|S.Ballesteros]] / [[José Maria Olazábal|JM.Olazábal]] |
|||
| 4 || 8 || 4 || 6 || 4 || 4 || 5 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°2 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples|F.Couples]] / [[Raymond Floyd|R.Floyd]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 6 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 5 || 5 || 5 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"|{{USA-d|40px}}<br />2 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Bernhard Langer|B.Langer]] / [[Mark James|M.James]] |
|||
| 5 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || 5 || 3 || 6 || 5 || 3 || 4 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 6 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°3 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=L.Wadkins}} / [[Hale Irwin|H.Irwin]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 4 || 5 || 5 || 6 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />4 et 2 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[David Gilford|D.Gilford]] / [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] |
|||
| 5 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 5 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 3 || 4 || 4 || 6 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°4 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Payne Stewart|P.Stewart]] / [[Mark Calcavecchia|M.Calcavecchia]] |
|||
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 4 || 5 || 5 || 3 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 4 || 5 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}} |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo|N.Faldo]] / [[Ian Woosnam|I.Woosnam]] |
|||
| 4 || 5 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 4 || 3 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 4 |
|||
|} |
|||
{{boîte déroulante/fin}} |
|||
;Vendredi {{date-|27 septembre 1991}} - Après-midi |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
|+ Deuxième session : {{lang|en|Foursomes}}<ref name="Match Results - 1991 Ryder Cup page 141"/><br />(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe) |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]] |
|||
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]] |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}} <br /> [[Mark O'Meara]] |
|||
|Égalité |
|||
| [[Sam Torrance]] <br /> {{Lien|David Feherty|lang=en|texte=David Feherty}} |
|||
|- |
|||
| [[Paul Azinger]] <br /> {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=Chip Beck}} |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1 |
|||
| '''[[Severiano Ballesteros]] <br /> [[José Maria Olazábal]]''' |
|||
|- |
|||
| [[Corey Pavin]] <br /> [[Mark Calcavecchia]] |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 5 et 4 |
|||
| '''{{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=Steven Richardson}} <br /> [[Mark James]]''' |
|||
|- |
|||
| '''[[Fred Couples]] <br /> [[Raymond Floyd]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 5 et 3 |
|||
| [[Nick Faldo]] <br /> [[Ian Woosnam]] |
|||
|- bgcolor="#ddffdd" |
|||
| 1½ |
|||
| Session |
|||
| 2½ |
|||
|- style="background=#aaffaa" |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 4½ |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" |Au général |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 3½ |
|||
|} |
|||
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la deuxième session<ref>{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=SCORECARDS 1991 RYDER CUP FRIDAY, SEPT. 27, 1991 - AFTERNOON FOUR-BALLS |site=archive.wikiwix |consulté le=22 octobre 2023}}</ref>|alignB=centre|largeur=70%}} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°1 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{USA-d}} {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=L.Wadkins}} / [[Mark O'Meara|M.O'Meara]] |
|||
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 5 || 4 || 4 || 3 || 4 || 5 || 2 || 5 || rowspan="2"| Égalité |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Sam Torrance|S.Torrance]] / {{Lien|David Feherty|lang=en|texte=D.Feherty}} |
|||
| 4 || 6 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 5 || 2 || bgcolor="#87CEFA" | 3 |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°2 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Paul Azinger|P.Azinger]] / {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=C.Beck}} |
|||
| 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 5 || 3 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />2 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} {{EUR-d}} [[Severiano Ballesteros|S.Ballesteros]] / [[José Maria Olazábal|JM.Olazábal]] |
|||
| 4 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°3 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Corey Pavin|C.Pavin]] / [[Mark Calcavecchia|M.Calcavecchia]] |
|||
| 4 || 5 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 5 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />5 et 4 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=S.Richardson}} / [[Mark James|M.James]] |
|||
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°4 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples|F.Couples]] / [[Raymond Floyd|R.Floyd]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 4 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />5 et 3 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo|N.Faldo]] / [[Ian Woosnam|I.Woosnam]] |
|||
| 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 4 || 5 || 4 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{{boîte déroulante/fin}} |
|||
=== Deuxième journée === |
|||
;Samedi {{date-|28 septembre 1991}} - Matin |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
|+ Troisième session : {{lang|en|Foursomes}}<ref name="Match Results - 1991 Ryder Cup page 141"/><br />(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe) |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]] |
|||
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]] |
|||
|- |
|||
| '''{{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}} <br /> [[Hale Irwin]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 4 et 2 |
|||
| {{Lien|David Feherty|lang=en|texte=David Feherty}} <br /> [[Sam Torrance|S.Torrance]] |
|||
|- |
|||
| '''[[Payne Stewart]] <br /> [[Mark Calcavecchia]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 1 {{lang|en|up}} |
|||
| [[Mark James]] <br /> {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=S.Richardson}} |
|||
|- |
|||
| '''[[Paul Azinger]] <br /> [[Mark O'Meara]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 7 et 6 |
|||
| [[Nick Faldo]] <br /> [[David Gilford]] |
|||
|- |
|||
| [[Fred Couples]] <br /> [[Raymond Floyd]] |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 3 et 2 |
|||
| '''[[Severiano Ballesteros]] <br /> [[José Maria Olazábal]]''' |
|||
|- bgcolor="#ddffdd" |
|||
| 3 |
|||
| Session |
|||
| 1 |
|||
|- style="background=#aaffaa" |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 7½ |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" |Au général |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 4½ |
|||
|} |
|||
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la troisième session<ref>{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=SCORECARDS 1991 RYDER CUP - SATURDAY, SEPT. 28, 1991 - MORNING FOURSOMES Page 146 |site=archive.wikiwix |consulté le=22 octobre 2023}}</ref>|alignB=centre|largeur=70%}} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°1 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=L.Wadkins}} / [[Hale Irwin|H.Irwin]] |
|||
| 6 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 6 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />4 et 2 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[David Feherty|D.Feherty]] / [[Sam Torrance|S.Torrance]] |
|||
| bgcolor="#87CEFA" | 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 3 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 6 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 5 || C || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°2 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Payne Stewart|P.Stewart]] / [[Mark Calcavecchia|M.Calcavecchia]] |
|||
| 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 6 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 3 || 4 || 6 || C || 5 || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}} |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Mark James|M.James]] / {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=S.Richardson}} |
|||
| bgcolor="#87CEFA" | 4 || 6 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 5 || 4 || 3 || 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 5 |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°3 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Paul Azinger|P.Azinger]] / [[Mark O'Meara|M.O'Meara]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />7 et 6 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo|N.Faldo]] / [[David Gilford|D.Gilford]] |
|||
| 5 || 5 || 5 || 5 || 3 || 5 || C || 3 || 5 || 4 || 5 || C || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°4 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples|F.Couples]] / [[Raymond Floyd|R.Floyd]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || 5 || 4 || 3 || 5 || 4 || 3 || 5 || 4 || 5 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 6 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />3 et 2 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Severiano Ballesteros|S.Ballesteros]] / [[José Maria Olazábal|JM.Olazábal]] |
|||
| 5 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 6 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{{boîte déroulante/fin}} |
|||
;Samedi {{date-|28 septembre 1991}} - Après-midi |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
|+ Quatrième session : {{lang|en|Fourballs}}<ref name="Match Results - 1991 Ryder Cup page 141"/><br />(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle) |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]] |
|||
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]] |
|||
|- |
|||
| [[Paul Azinger]] <br /> [[Hale Irwin|H.Irwin]] |
|||
| {{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1 |
|||
| '''[[Ian Woosnam]] <br /> {{Lien|Paul Broadhurst|lang=en|texte=Paul Broadhurst}}''' |
|||
|- |
|||
| [[Corey Pavin]] <br /> {{Lien|Steve Pate|lang=en|texte=S.Pate}} |
|||
| {{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1 |
|||
| '''[[Bernhard Langer]] <br /> [[Colin Montgomerie]]''' |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}} <br /> {{Lien|Wayne Levi|lang=en|texte=Wayne Levi}} |
|||
| {{EUR-d|25px}} Europe : 3 et 1 |
|||
| '''[[Mark James]] <br /> {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=Steven Richardson}}''' |
|||
|- |
|||
| [[Payne Stewart]] <br /> [[Fred Couples]] |
|||
| Égalité |
|||
| [[Severiano Ballesteros]] <br /> [[José Maria Olazábal]] |
|||
|- bgcolor="#ddffdd" |
|||
| ½ |
|||
| Session |
|||
| 3½ |
|||
|- style="background=#aaffaa" |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 8 |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" |Au général |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 8 |
|||
|} |
|||
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la quatrième session<ref>{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=SCORECARDS 1991 RYDER CUP - SATURDAY, SEPT. 28, 1991 - AFTERNOON FOUR-BALLS Page 147 |site=archive.wikiwix |consulté le=22 octobre 2023}}</ref>|alignB=centre|largeur=70%}} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°1 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Paul Azinger|P.Azinger]] / [[Hale Irwin|H.Irwin]] |
|||
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || C || 5 || 4 || 4 || 3 || 5 || 5 || 4 || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />2 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Ian Woosnam|I.Woosnam]] / {{Lien|Paul Broadhurst|lang=en|texte=P.Broadhurst}} |
|||
| 4 || 6 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 5 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°2 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Corey Pavin|C.Pavin]] / {{Lien|Steve Pate|lang=en|texte=S.Pate}} |
|||
| 4 || 5 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 3 || 3 || 3 || 5 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />2 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Bernhard Langer|B.Langer]] / [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] |
|||
| 4 || 5 || 4 || 4 || 3 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 5 || 5 || 3 || 3 || 3 || 5 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°3 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=L.Wadkins}} / {{Lien|Wayne Levi|lang=en|texte=W.Levi}} |
|||
| 5 || 5 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 3 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || C || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />3 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Mark James|M.James]] / {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=S.Richardson}} |
|||
| bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || C || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°4 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Payne Stewart|P.Stewart]] / [[Fred Couples|F.Couples]] |
|||
| 4 || 5 || 4 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 4 || 3 || 4 || 5 || 3 || 4 || rowspan="2"| Égalité |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Severiano Ballesteros|S.Ballesteros]] / [[José Maria Olazábal|JM.Olazábal]] |
|||
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || 4 |
|||
|} |
|||
{{boîte déroulante/fin}} |
|||
=== Troisième journée === |
|||
;Dimanche {{date-|29 septembre 1991}} - Après-midi |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
|+ Cinquième session : Simples<ref name="Match Results - 1991 Ryder Cup page 141"/> |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]] |
|||
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats |
|||
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]] |
|||
|- |
|||
| [[Raymond Floyd]] |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 2 {{lang|en|up}} |
|||
| '''[[Nick Faldo]]''' |
|||
|- |
|||
| [[Payne Stewart]] |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1 |
|||
| '''{{Lien|David Feherty|lang=en|texte=David Feherty}}''' |
|||
|- |
|||
| [[Mark Calcavecchia]] |
|||
|Égalité |
|||
| [[Colin Montgomerie]] |
|||
|- |
|||
| '''[[Paul Azinger]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 2 {{lang|en|up}} |
|||
| [[José Maria Olazábal]] |
|||
|- |
|||
| '''[[Corey Pavin]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 2 et 1 |
|||
| {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=Steven Richardson}} |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Wayne Levi|lang=en|texte=Wayne Levi}} |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 3 et 2 |
|||
| '''[[Severiano Ballesteros]]''' |
|||
|- |
|||
| '''{{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=Chip Beck}}''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 3 et 1 |
|||
| [[Ian Woosnam]] |
|||
|- |
|||
| [[Mark O'Meara]] |
|||
|{{EUR-d|25px}} Europe : 3 et 1 |
|||
| '''{{Lien|Paul Broadhurst|lang=en|texte=Paul Broadhurst}}''' |
|||
|- |
|||
| '''[[Fred Couples]]''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 3 et 2 |
|||
| [[Sam Torrance]] |
|||
|- |
|||
| '''{{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}}''' |
|||
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 3 et 2 |
|||
| [[Mark James]] |
|||
|- |
|||
| [[Hale Irwin]] |
|||
|Égalité |
|||
| [[Bernhard Langer]] |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Steve Pate|lang=en|texte=Steve Pate}} |
|||
|Égalité<ref group="note">Match non joué, les points sont partagés.</ref> |
|||
| [[David Gilford]] |
|||
|- bgcolor="#ddffdd" |
|||
| 6½ |
|||
| Session |
|||
| 5½ |
|||
|- style="background=#aaffaa" |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 14½ |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" |Au général |
|||
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 13½ |
|||
|} |
|||
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la cinquième session<ref>{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=SCORECARDS 1991 RYDER CUP - SUNDAY, SEPT. 29, 1991 - SINGLES Page 149 |site=archive.wikiwix |consulté le=22 octobre 2023}}</ref>|alignB=centre|largeur=70%}} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°1 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Raymond Floyd]] |
|||
| 5 || 5 || 6 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || 3 || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 5 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />2 {{lang|en|up}} |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo]] |
|||
| bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°2 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Payne Stewart]] |
|||
| 5 || 6 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 3 || 4 || 4 || 6 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />2 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} {{Lien|David Feherty|lang=en|texte=David Feherty}} |
|||
| bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || 5 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || 5 || 6 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°3 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Mark Calcavecchia]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 6 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 7 || 6 || 6 || 5 || rowspan="2"| Égalité |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie]] |
|||
| 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 6 || 4 || 4 || 5 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#87CEFA" | 5 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || bgcolor="#87CEFA" | 4 |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°4 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Paul Azinger]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 6 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 5 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />2 {{lang|en|up}} |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[José Maria Olazábal]] |
|||
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 6 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 5 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°5 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Corey Pavin]] |
|||
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 3 || 5 || 4 || 6 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />2 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=Steven Richardson}} |
|||
| bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 3 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 4 || 6 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°6 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien|Wayne Levi|lang=en|texte=Wayne Levi}} |
|||
| 4 || 8 || 4 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 4 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 6 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />3 et 2 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Severiano Ballesteros]] |
|||
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | 7 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 3 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 4 || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°7 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=Chip Beck}} |
|||
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 5 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />3 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Ian Woosnam]] |
|||
| 4 || 5 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 5 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°8 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Mark O'Meara]] |
|||
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 5 || 5 || 4 || 4 || 5 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 6 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 4 || 5 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />3 et 1 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} {{Lien|Paul Broadhurst|lang=en|texte=Paul Broadhurst}} |
|||
| 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || 4 || 3 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°9 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || 5 || 5 || 5 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />3 et 2 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Sam Torrance]] |
|||
| 5 || 5 || 4 || 4 || 4 || 5 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 6 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 5 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°10 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}} |
|||
| 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 5 || 5 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />3 et 2 |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Mark James]] |
|||
| bgcolor="#87CEFA" | 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 5 || 5 || 3 || 4 || 5 || 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 6 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°11 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} [[Hale Irwin]] |
|||
| bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 6 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 5 || 5 || 4 || 5 || rowspan="2"| Égalité |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Bernhard Langer]] |
|||
| 5 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 |
|||
|} |
|||
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;" |
|||
|+ Match n°12 |
|||
|- |
|||
| |
|||
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien|Steve Pate|lang=en|texte=Steve Pate}} |
|||
| bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || rowspan="2"| Égalité<ref group="note">Match non joué, les points sont partagés.</ref> |
|||
|- |
|||
! scope="row" | {{EUR-d}} [[David Gilford]] |
|||
| bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | || bgcolor="#868686" | |
|||
|} |
|||
{{boîte déroulante/fin}} |
|||
== Statistiques des joueurs == |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center" |
|||
|+ Résultats en Ryder Cup<ref name="RyderCup 1991 Les équipes, les statistiques"/> |
|||
! scope=col colspan="5" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]] |
|||
! scope=col colspan="5" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]] |
|||
|- |
|||
! scope=col | Joueur |
|||
! scope=col | Nombre <br />d'éditions |
|||
! scope=col | Avant 1991 <br />{{abréviation|V-D-N|Victoires-Défaites-Nuls}} |
|||
! scope=col | En 1991 <br />V-D-N |
|||
! scope=col | Après 1991<br />V-D-N |
|||
! scope=col | Joueur |
|||
! scope=col | Nombre <br />d'éditions |
|||
! scope=col | Avant 1991 <br />V-D-N |
|||
! scope=col | En 1991 <br />V-D-N |
|||
! scope=col | Après 1991 <br />V-D-N |
|||
|- |
|||
| [[Paul Azinger]] || 2<br /><small>1989-91</small> || 2-2-0 || 2-3-0 || 4-5-0 |
|||
|| [[Severiano Ballesteros]] || 6<br /><small>1979-83-85-87-89-91</small> || 13-8-4 || 4-0-1 || 17-8-5 |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Chip Beck|lang=en|texte=Chip Beck}} || 2<br /><small>1989-91</small> || 3-1-0 || 1-2-0 || 4-3-0 |
|||
|| {{Lien|Paul Broadhurst|lang=en|texte=Paul Broadhurst}} || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 2-1-0 || 2-1-0 |
|||
|- |
|||
| [[Mark Calcavecchia]] || 3<br /><small>1987-89-91</small> || 3-4-0 || 2-1-1 || 5-5-1 |
|||
|| [[Nick Faldo]] || 8<br /><small>1977-79-81-83-85-87-89-91</small> || 16-9-2 || 1-2-0 || 17-11-2 |
|||
|- |
|||
| [[Fred Couples]] || 2<br /><small>1989-91</small> || 0-2-0 || 3-1-1 || 3-3-1 |
|||
|| {{Lien|David Feherty|lang=en|texte=David Feherty}} || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 1-1-1 || 1-1-1 |
|||
|- |
|||
| [[Raymond Floyd]] || 7<br /><small>1969-75-77-81-83-85-91</small> || 7-13-0 || 2-2-0 || 9-15-0 |
|||
|| [[David Gilford]] || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 0-2-1 || 0-2-1 |
|||
|- |
|||
| [[Hale Irwin]] || 5<br /><small>1975-77-79-81-91</small> || 10-4-1 || 2-1-1 || 12-5-2 |
|||
|| [[Mark James]] || 5<br /><small>1977-79-81-89-91</small> || 5-8-1 || 2-3-0 || 7-11-1 |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Wayne Levi|lang=en|texte=Wayne Levi}} || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 0-2-0 || 0-2-0 |
|||
|| [[Bernhard Langer]] || 6<br /><small>1981-83-85-87-89-91</small> || 10-5-1 || 1-1-1 || 11-6-2 |
|||
|- |
|||
| [[Mark O'Meara]] || 3<br /><small>1985-89-91</small> || 1-4-0 || 1-1-1 || 2-5-1 |
|||
|| [[Colin Montgomerie]] || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 1-1-1 || 1-1-1 |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Steve Pate|lang=en|texte=Steve Pate}} || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 0-1-1 || 0-1-1 |
|||
|| [[José Maria Olazábal]] || 3<br /><small>1987-89-91</small> || 7-2-1 || 3-1-1 || 10-3-2 |
|||
|- |
|||
| [[Corey Pavin]] || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 1-2-0 || 1-2-0 |
|||
|| {{Lien|Steven Richardson|lang=en|texte=Steven Richardson}} || 1<br /><small>1991</small> || Aucun || 2-2-0 || 2-2-0 |
|||
|- |
|||
| [[Payne Stewart]] || 3<br /><small>1987-89-91</small> || 3-5-1 || 2-1-1 || 5-6-2 |
|||
|| [[Sam Torrance]] || 6<br /><small>1981-83-85-87-89-91</small> || 4-8-1 || 0-2-1 || 4-10-2 |
|||
|- |
|||
| {{Lien|Lanny Wadkins|lang=en|texte=Lanny Wadkins}} || 7<br /><small>1977-79-83-85-87-89-91</small> || 15-9-1 || 3-1-1 || 18-10-2 |
|||
|| [[Ian Woosnam]] || 5<br /><small>1983-85-87-89-91</small> || 7-7-2 || 1-3-0 || 8-10-2 |
|||
|} |
|||
== Controverses == |
|||
=== La blessure de Steve Pate === |
|||
Peu avant le début de cette édition, quelques membres de la selection américaine sont victimes d'un accident bénins, impliquant trois limousines, mais cela occasionne des soins hospitaliers pour quelques uns, y compris le joueur {{Lien|Steve Pate|lang=en|texte=Steve Pate}} qui fut touché aux côtes<ref>{{Lien web|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1991-09-26-sp-3895-story.html |titre=Car Crash May Hurt U.S. Team : Ryder Cup: Steve Pate... |lang=en |site=latimes.com |consulté le=22 octobre 2023}}.</ref>. Le capitaine américain {{Lien|Dave Stockton|lang=en|texte=Dave Stockton}} envisage donc la possibilité de le remplacer. La décision fut prise d'autoriser le joueur à participer à la compétition, bien que son état ne lui permit pas d'être selectionner pendant les trois premières sessions. Sa première apparition durant cette compétition fut lors de la quatrième session en étant aligner lors du match en {{lang|en|Fourballs}} avec son partenaire [[Corey Pavin]], face à la paire européenne [[Bernhard Langer]] / [[Colin Montgomerie]], match que les deux américains perdirent sur le score de 2 et 1. Peu avant le départ du premier simples du dimanche, l'équipe américaine annonce que Steve Pate ne serait pas en mesure de jouer son simple, à cause de sa blessure. En raison de cette décision, les États-Unis ont été largement critiqués pour avoir déclaré que Steve Pate ne pouvait pas participer au simple du dimanche en raison d’une blessure, bien qu’il ait joué la veille<ref name="Interview : Bernard Gallacher, the Europe team captain"/>. De ce fait, le match qu'il devait jouer face à [[David Gilford]] fut déclarer en match nul, sans que l'européen puisse y faire quelques chose<ref>{{Lien web|url=https://www.france24.com/en/live-news/20230927-five-ryder-cup-controversies |titre=RFive Ryder Cup controversies : 1991: 'War on the Shore' |lang=en |site=france24.com |consulté le=22 octobre 2023}}.</ref>. |
|||
=== Ballesteros/Azinger et Floyd === |
|||
{{...}} |
|||
=== Comportement des spectateurs américains === |
|||
{{...}} |
|||
== Notes et références == |
|||
=== Notes === |
|||
{{références|groupe="note"}} |
|||
=== Références === |
|||
{{Références|colonnes=2}} |
|||
=== |
=== Lien externe === |
||
* {{Site officiel|http://www.rydercup.com Ryder Cup}}. |
|||
==== Foursomes ==== |
|||
* {{Site officiel|https://kiawahresort.com/ Kiawah Island Golf Resort}}. |
|||
* '''H Irwin / Lanny Wadkins''' - D Feherty / S Torrance : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] |
|||
* '''Mark Calcavecchia / P Stewart''' - Mark James / S Richardson : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 1 up |
|||
* '''Fred Couples / Raymond Floyd''' - Nick Faldo / David Gilford : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 7 et 6 |
|||
* Paul Azinger / Mark O'Meara - '''Severiano Ballesteros / José Maria Olazábal''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 3 et 2 |
|||
==== 4 balles meilleure balle ==== |
|||
* Paul Azinger / H Irwin- '''Ian Woosnam / P Broadhurst''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 2 et 1 |
|||
* C Pavin / S Pate- Bernhard Langer / '''Colin Montgomerie''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 2 et 1 |
|||
* Lanny Wadkins / W Levi- Mark James / '''S Richardson''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 3 et 1 |
|||
* Payne Stewart / Fred Couples - Severiano Ballesteros / José Maria Olazábal : égalité |
|||
=== Dimanche === |
|||
==== Simples ==== |
|||
* Raymond Floyd- '''Nick Faldo''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 2 up |
|||
* Payne Stewart- '''D Feherty''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]] 2 et 1 |
|||
* M Calcavecchia - Colin Montgomerie : égalité |
|||
* '''Paul Azinger''' - José Maria Olazábal : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 1 up |
|||
* '''C Pavin''' - S R Richardson : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 2 et 1 |
|||
* W Levi - '''Severiano Ballesteros''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]]3 et 2 |
|||
* '''Chip Beck''' - Ian Woosnam : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 3 et 1 |
|||
* Mark O'Meara- '''P Broadhurst''' : [[Image:Flag_of_Europe.svg|25px]]3 et 1 |
|||
* '''Fred Couples''' - Sam Torrance : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 3 et 2 |
|||
* '''Lanny Wadkins''' - Mark James : [[Image:Flag of the United States.svg|25px|États-Unis d'Amérique]] 3 et 2 |
|||
* H Irvin - Bernhard Langer : égalité |
|||
* S Pate - David Gilford : égalité |
|||
{{Palette |
{{Palette|Ryder Cup}} |
||
{{Portail|golf|années 1990|Caroline du Sud}} |
{{Portail|golf|années 1990|Caroline du Sud}} |
||
[[Catégorie:Ryder Cup|1991]] |
[[Catégorie:Ryder Cup|1991]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Sport en Caroline du Sud]] |
||
[[Catégorie:Sport aux États-Unis en 1991]] |
|||
[[Catégorie:Golf en 1991]] |
[[Catégorie:Golf en 1991]] |
||
[[Catégorie:Compétition de golf aux États-Unis]] |
Version du 25 octobre 2023 à 00:37
Sport | Golf |
---|---|
Édition | 29e |
Lieu(x) |
Kiawah Island Golf Resort (en) Kiawah Island, Caroline du Sud, États-Unis |
Date | 27 au |
Site(s) | Kiawah Island Golf Resort (en) |
Site web officiel | Ryder Cup |
Vainqueur | États-Unis |
---|
La Ryder Cup 1991, vingt-neuvième édition de la Ryder Cup, a lieu du 27 au , au Kiawah Island Golf Resort (en), Kiawah Island au sud-ouest de Charleston en Caroline du Sud[1].
L'équipe américaine s'impose sur le score de 14½ à 13½. Sur le dernier match du dernier trou, l'européen Bernhard Langer rate un put de 1,80 mètres qui lui aurait permit de remporter son match et d'égaliser les équipes à 14 - 14, et ainsi permettre à l'Europe de conserver la Coupe acquise lors de la précédente édition[2].
C'est la première victoire des américains, depuis la Ryder Cup de 1983, après les défaites consécutives contre l'Europe en 1985 et 1987 et un match nul en 1989[3].
Cette Ryder Cup, post Guerre du Golfe, se démarque surtout par le comportement malheureux des spectateurs américains, franchissant la ligne du patriotisme au chauvinisme[4]. En effet, en raison de la concurrence féroce, de l’esprit de jeu et de l’exubérance générale de l’équipe américaine et de ses supporters, ces matchs de la Ryder Cup sont connus sous le nom de "War By the Shore" (Guerre sur le rivage)[5],[6].
Organisation
Candidatures
Parcours
La compétition se déroule au Kiawah Island Golf Resort (en), situé à Kiawah Island en Caroline du Sud aux États-Unis pour une longueur de 7 303 yards (6 678 mètres) en 72 coups[7].
Aller | Retour | ||||
---|---|---|---|---|---|
N° | Par | Distance (yards / mètres) | N° | Par | Distance (yards / mètres) |
1 | 4 | 381 / 349 | 10 | 4 | 406 / 371 |
2 | 5 | 531 / 486 | 11 | 5 | 576 / 527 |
3 | 4 | 370 / 338 | 12 | 4 | 466 / 426 |
4 | 4 | 453 / 414 | 13 | 4 | 404 / 369 |
5 | 3 | 185 / 169 | 14 | 3 | 219 / 200 |
6 | 4 | 455 / 416 | 15 | 4 | 468 / 428 |
7 | 5 | 537 / 491 | 16 | 5 | 579 / 530 |
8 | 3 | 175 / 160 | 17 | 3 | 197 / 180 |
9 | 4 | 463 / 423 | 18 | 4 | 438 / 401 |
Aller | 36 | 3 550 / 3 246 | Retour | 36 | 3 753 / 3 432 |
Équipes
Comme lors des éditions précédentes, dix joueurs américains sont sélectionnés à partir des dix premiers joueurs au classement des points. Les deux derniers qualifiés Chip Beck (en) et Raymond Floyd sont les deux choix du capitaine Dave Stockton (en)[8].
Le processus de sélection de l’équipe européenne est le même depuis la Ryder Cup 1985. Neuf joueurs sont selectionnés à partir de la liste des gains de l’European Tour 1991 juste après l’Open d’Allemagne du et les trois autres membres de l’équipe étant choisis immédiatement après par le capitaine de l’équipe, Bernard Gallacher. Gallacher avait annoncé avant le début du tournoi allemand, qu’il choisirait Nick Faldo comme l’un de ses choix. Il a également annoncé qu’il sélectionnerait José Maria Olazábal, quelques soit son classement final à l'issue du tournoi allemand[9] et Mark James comme troisième choix de préférence à Eamonn Darcy (en)[10].
États-Unis |
Europe | ||
---|---|---|---|
Capitaines | |||
Dave Stockton (en) | B.Gallacher | ||
Joueur | Note | Joueur | Note |
Paul Azinger | 2e participation | Severiano Ballesteros | 6e participation |
Chip Beck (en) | Choix du capitaine 2e participation |
Paul Broadhurst (en) | débutant |
Mark Calcavecchia | 3e participation | Nick Faldo | Choix du capitaine 8e participation |
Fred Couples | 2e participation | David Feherty (en) | débutant |
Raymond Floyd | Choix du capitaine 7e participation |
David Gilford | débutant |
Hale Irwin | 4e participation | Mark James | Choix du capitaine 5e participation |
Wayne Levi (en) | débutant | Bernhard Langer | 6e participation |
Mark O'Meara | 3e participation | Colin Montgomerie | débutant |
Steve Pate (en) | débutant | José Maria Olazábal | Choix du capitaine 3e participation |
Corey Pavin | débutant | Steven Richardson (en) | débutant |
Payne Stewart | 3e participation | Sam Torrance | 6e participation |
Lanny Wadkins (en) | 7e participation | Ian Woosnam | 5e participation |
Compétition
La Ryder Cup est une compétition de match-play par équipes. Chaque match rapportant 1 point. Le format de cette édition, est la suivante :
- Première journée (vendredi) : 4 matchs en foursomes et 4 matchs en fourballs
- Deuxième journée (samedi) : 4 matchs en foursomes et 4 matchs en fourballs
- Troisième journée (dimanche) : 12 matchs individuels
Foursomes : Dans ce format, par équipe de deux joueurs, les deux golfeurs d'une équipe jouent la même balle à tour de rôle. L’un des joueurs commence les départs pairs et l’autre les impairs. Si l'équipe européenne et l'équipe américaine sont à égalité, les deux équipes partagent le trou.
Fourballs : Dans ce format, par équipe de deux joueurs, tous les golfeurs jouent leurs balles et le golfeur qui réalise le meilleur score du trou donne un point à son équipe. Si le meilleur joueur européen et le meilleur joueur américain sont à égalité, les deux équipes partagent le trou.
Avec un total de 28 points, 14½ points sont nécessaires pour remporter la Coupe, tandis que 14 points suffisent pour que le champion en titre conserve la Coupe.
Première journée
- Vendredi - Matin
États-Unis |
Résultats | Europe |
---|---|---|
Paul Azinger Chip Beck (en) |
Europe : 2 et 1 | Severiano Ballesteros José Maria Olazábal |
Fred Couples Raymond Floyd |
États-Unis : 2 et 1 | Bernhard Langer Mark James |
Lanny Wadkins (en) Hale Irwin |
États-Unis : 4 et 2 | David Gilford Colin Montgomerie |
Payne Stewart Mark Calcavecchia |
États-Unis : 1 up | Nick Faldo Ian Woosnam |
3 | Session | 1 |
3 | Au général | 1 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.Azinger / C.Beck (en) | 4 | 4 | 4 | 6 | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 5 | 5 | 3 | 2 et 1 | |
S.Ballesteros / JM.Olazábal | 4 | 8 | 4 | 6 | 4 | 4 | 5 | 3 | 5 | 4 | 5 | 3 | 3 | 3 | 4 | 5 | 2 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
F.Couples / R.Floyd | 4 | 6 | 4 | 5 | 2 | 4 | 5 | 2 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 2 et 1 | |
B.Langer / M.James | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 6 | 5 | 3 | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 6 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
L.Wadkins (en) / H.Irwin | 3 | 4 | G | 5 | 2 | 4 | C | 2 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 6 | G | 4 et 2 | ||
D.Gilford / C.Montgomerie | 5 | 4 | C | 5 | 3 | 5 | G | 3 | 4 | 4 | 6 | 4 | 5 | 4 | 5 | C |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.Stewart / M.Calcavecchia | 4 | 4 | 4 | G | 4 | 5 | 5 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 | 4 | 5 | C | 4 | 1 up |
N.Faldo / I.Woosnam | 4 | 5 | 4 | C | 4 | 4 | 5 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 4 | 5 | G | 4 |
- Vendredi - Après-midi
États-Unis |
Résultats | Europe |
---|---|---|
Lanny Wadkins (en) Mark O'Meara |
Égalité | Sam Torrance David Feherty (en) |
Paul Azinger Chip Beck (en) |
Europe : 2 et 1 | Severiano Ballesteros José Maria Olazábal |
Corey Pavin Mark Calcavecchia |
Europe : 5 et 4 | Steven Richardson (en) Mark James |
Fred Couples Raymond Floyd |
États-Unis : 5 et 3 | Nick Faldo Ian Woosnam |
1½ | Session | 2½ |
4½ | Au général | 3½ |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
L.Wadkins (en) / M.O'Meara | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 5 | 2 | 5 | Égalité |
S.Torrance / D.Feherty (en) | 4 | 6 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 2 | 4 | 5 | 2 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.Azinger / C.Beck (en) | 4 | 5 | 3 | 4 | 3 | 2 | 5 | 3 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 | 5 | 2 et 1 | |
S.Ballesteros / JM.Olazábal | 4 | 5 | 4 | 4 | 2 | 3 | 3 | 2 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 2 | 4 | 4 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C.Pavin / M.Calcavecchia | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 2 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 et 4 | ||||
S.Richardson (en) / M.James | 4 | 4 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
F.Couples / R.Floyd | 3 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 5 et 3 | |||
N.Faldo / I.Woosnam | 4 | 6 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 2 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 |
Deuxième journée
- Samedi - Matin
États-Unis |
Résultats | Europe |
---|---|---|
Lanny Wadkins (en) Hale Irwin |
États-Unis : 4 et 2 | David Feherty (en) S.Torrance |
Payne Stewart Mark Calcavecchia |
États-Unis : 1 up | Mark James S.Richardson (en) |
Paul Azinger Mark O'Meara |
États-Unis : 7 et 6 | Nick Faldo David Gilford |
Fred Couples Raymond Floyd |
Europe : 3 et 2 | Severiano Ballesteros José Maria Olazábal |
3 | Session | 1 |
7½ | Au général | 4½ |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
L.Wadkins (en) / H.Irwin | 6 | 5 | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 5 | 3 | 6 | 4 | 5 | 4 | 4 | G | 4 et 2 | ||
D.Feherty / S.Torrance | 4 | 6 | 4 | 4 | 3 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | C |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.Stewart / M.Calcavecchia | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | 2 | 3 | 4 | 6 | 3 | 4 | 3 | 4 | 6 | C | 5 | 1 up |
M.James / S.Richardson (en) | 4 | 6 | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 4 | 3 | 4 | 6 | G | 5 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.Azinger / M.O'Meara | 3 | 5 | 4 | 5 | 2 | 4 | G | 3 | 5 | 3 | 5 | G | 7 et 6 | ||||||
N.Faldo / D.Gilford | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 | 5 | C | 3 | 5 | 4 | 5 | C |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
F.Couples / R.Floyd | 4 | 5 | 5 | 4 | 3 | 5 | 4 | 3 | 5 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 3 et 2 | ||
S.Ballesteros / JM.Olazábal | 5 | 5 | 4 | 4 | 2 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 5 | 6 |
- Samedi - Après-midi
États-Unis |
Résultats | Europe |
---|---|---|
Paul Azinger H.Irwin |
Europe : 2 et 1 | Ian Woosnam Paul Broadhurst (en) |
Corey Pavin S.Pate (en) |
Europe : 2 et 1 | Bernhard Langer Colin Montgomerie |
Lanny Wadkins (en) Wayne Levi (en) |
Europe : 3 et 1 | Mark James Steven Richardson (en) |
Payne Stewart Fred Couples |
Égalité | Severiano Ballesteros José Maria Olazábal |
½ | Session | 3½ |
8 | Au général | 8 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.Azinger / H.Irwin | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 3 | C | 5 | 4 | 4 | 3 | 5 | 5 | 4 | 2 et 1 | |
I.Woosnam / P.Broadhurst (en) | 4 | 6 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 5 | G | 5 | 4 | 3 | 3 | 5 | 5 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C.Pavin / S.Pate (en) | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 | 3 | 5 | 3 | 2 et 1 | |
B.Langer / C.Montgomerie | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 3 | 3 | 5 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
L.Wadkins (en) / W.Levi (en) | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | G | C | 3 et 1 | |
M.James / S.Richardson (en) | 4 | 4 | 3 | 5 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | C | G |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.Stewart / F.Couples | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | Égalité |
S.Ballesteros / JM.Olazábal | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 | 3 | 5 | 3 | 4 |
Troisième journée
- Dimanche - Après-midi
États-Unis |
Résultats | Europe |
---|---|---|
Raymond Floyd | Europe : 2 up | Nick Faldo |
Payne Stewart | Europe : 2 et 1 | David Feherty (en) |
Mark Calcavecchia | Égalité | Colin Montgomerie |
Paul Azinger | États-Unis : 2 up | José Maria Olazábal |
Corey Pavin | États-Unis : 2 et 1 | Steven Richardson (en) |
Wayne Levi (en) | Europe : 3 et 2 | Severiano Ballesteros |
Chip Beck (en) | États-Unis : 3 et 1 | Ian Woosnam |
Mark O'Meara | Europe : 3 et 1 | Paul Broadhurst (en) |
Fred Couples | États-Unis : 3 et 2 | Sam Torrance |
Lanny Wadkins (en) | États-Unis : 3 et 2 | Mark James |
Hale Irwin | Égalité | Bernhard Langer |
Steve Pate (en) | Égalité[note 1] | David Gilford |
6½ | Session | 5½ |
14½ | Au général | 13½ |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Raymond Floyd | 5 | 5 | 6 | 4 | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | 3 | 5 | 4 | 4 | G | 5 | 4 | 3 | 5 | 2 up |
Nick Faldo | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 3 | 4 | 5 | 4 | C | 5 | 4 | 4 | 4 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Payne Stewart | 5 | 6 | 4 | 5 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 4 | 6 | 4 | 5 | 3 | 4 | 5 | 3 | 2 et 1 | |
David Feherty (en) | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 5 | 6 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mark Calcavecchia | 3 | 5 | 6 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 5 | 4 | 4 | G | 7 | 6 | 6 | 5 | Égalité |
Colin Montgomerie | 4 | 6 | 4 | 6 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 3 | 4 | 4 | 4 | C | 5 | 5 | 5 | 4 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paul Azinger | 3 | C | 4 | 5 | 3 | 3 | 6 | 3 | 4 | 4 | G | 5 | 3 | 4 | 5 | 5 | 3 | G | 2 up |
José Maria Olazábal | 4 | G | 3 | 6 | 3 | 4 | 5 | 3 | 5 | 3 | C | 4 | 4 | 3 | 5 | 5 | 4 | C |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Corey Pavin | 4 | 4 | G | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 5 | 4 | 6 | 4 | 5 | 3 | 4 | 5 | 3 | 2 et 1 | |
Steven Richardson (en) | 3 | 5 | C | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 5 | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 6 | 3 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wayne Levi (en) | 4 | 8 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | C | 4 | 3 | 3 | 4 | 6 | 3 et 2 | ||
Severiano Ballesteros | 4 | 7 | 3 | 4 | 3 | 4 | 5 | 2 | 3 | 4 | G | 4 | 4 | 3 | 5 | 5 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chip Beck (en) | 4 | 4 | 4 | C | 4 | 4 | 5 | 2 | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 | G | G | 3 et 1 | |
Ian Woosnam | 4 | 5 | 5 | G | 3 | 4 | 5 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 5 | C | C |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mark O'Meara | 4 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 5 | 3 | 4 | 4 | 6 | 4 | 3 | 3 | 4 | 5 | C | 3 et 1 | |
Paul Broadhurst (en) | 4 | 6 | 4 | 4 | 3 | 4 | 5 | 2 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 5 | 2 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fred Couples | 4 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 3 et 2 | ||
Sam Torrance | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 3 | 4 | 4 | 6 | 5 | 4 | 4 | 5 | 5 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lanny Wadkins (en) | 5 | 4 | 4 | 5 | 2 | 4 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 4 | 5 | 2 | 5 | 5 | 3 et 2 | ||
Mark James | 4 | C | 5 | 5 | 3 | 4 | 5 | 4 | 6 | 4 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 6 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hale Irwin | 4 | G | C | 4 | 4 | 4 | 5 | 3 | 3 | 4 | 6 | 4 | 4 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | Égalité |
Bernhard Langer | 5 | C | G | 4 | 4 | 3 | 5 | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 4 | 5 | 4 | 5 | 3 | 5 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Score | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Steve Pate (en) | Égalité[note 2] | ||||||||||||||||||
David Gilford |
Statistiques des joueurs
États-Unis |
Europe | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Joueur | Nombre d'éditions |
Avant 1991 V-D-N |
En 1991 V-D-N |
Après 1991 V-D-N |
Joueur | Nombre d'éditions |
Avant 1991 V-D-N |
En 1991 V-D-N |
Après 1991 V-D-N |
Paul Azinger | 2 1989-91 |
2-2-0 | 2-3-0 | 4-5-0 | Severiano Ballesteros | 6 1979-83-85-87-89-91 |
13-8-4 | 4-0-1 | 17-8-5 |
Chip Beck (en) | 2 1989-91 |
3-1-0 | 1-2-0 | 4-3-0 | Paul Broadhurst (en) | 1 1991 |
Aucun | 2-1-0 | 2-1-0 |
Mark Calcavecchia | 3 1987-89-91 |
3-4-0 | 2-1-1 | 5-5-1 | Nick Faldo | 8 1977-79-81-83-85-87-89-91 |
16-9-2 | 1-2-0 | 17-11-2 |
Fred Couples | 2 1989-91 |
0-2-0 | 3-1-1 | 3-3-1 | David Feherty (en) | 1 1991 |
Aucun | 1-1-1 | 1-1-1 |
Raymond Floyd | 7 1969-75-77-81-83-85-91 |
7-13-0 | 2-2-0 | 9-15-0 | David Gilford | 1 1991 |
Aucun | 0-2-1 | 0-2-1 |
Hale Irwin | 5 1975-77-79-81-91 |
10-4-1 | 2-1-1 | 12-5-2 | Mark James | 5 1977-79-81-89-91 |
5-8-1 | 2-3-0 | 7-11-1 |
Wayne Levi (en) | 1 1991 |
Aucun | 0-2-0 | 0-2-0 | Bernhard Langer | 6 1981-83-85-87-89-91 |
10-5-1 | 1-1-1 | 11-6-2 |
Mark O'Meara | 3 1985-89-91 |
1-4-0 | 1-1-1 | 2-5-1 | Colin Montgomerie | 1 1991 |
Aucun | 1-1-1 | 1-1-1 |
Steve Pate (en) | 1 1991 |
Aucun | 0-1-1 | 0-1-1 | José Maria Olazábal | 3 1987-89-91 |
7-2-1 | 3-1-1 | 10-3-2 |
Corey Pavin | 1 1991 |
Aucun | 1-2-0 | 1-2-0 | Steven Richardson (en) | 1 1991 |
Aucun | 2-2-0 | 2-2-0 |
Payne Stewart | 3 1987-89-91 |
3-5-1 | 2-1-1 | 5-6-2 | Sam Torrance | 6 1981-83-85-87-89-91 |
4-8-1 | 0-2-1 | 4-10-2 |
Lanny Wadkins (en) | 7 1977-79-83-85-87-89-91 |
15-9-1 | 3-1-1 | 18-10-2 | Ian Woosnam | 5 1983-85-87-89-91 |
7-7-2 | 1-3-0 | 8-10-2 |
Controverses
La blessure de Steve Pate
Peu avant le début de cette édition, quelques membres de la selection américaine sont victimes d'un accident bénins, impliquant trois limousines, mais cela occasionne des soins hospitaliers pour quelques uns, y compris le joueur Steve Pate (en) qui fut touché aux côtes[17]. Le capitaine américain Dave Stockton (en) envisage donc la possibilité de le remplacer. La décision fut prise d'autoriser le joueur à participer à la compétition, bien que son état ne lui permit pas d'être selectionner pendant les trois premières sessions. Sa première apparition durant cette compétition fut lors de la quatrième session en étant aligner lors du match en Fourballs avec son partenaire Corey Pavin, face à la paire européenne Bernhard Langer / Colin Montgomerie, match que les deux américains perdirent sur le score de 2 et 1. Peu avant le départ du premier simples du dimanche, l'équipe américaine annonce que Steve Pate ne serait pas en mesure de jouer son simple, à cause de sa blessure. En raison de cette décision, les États-Unis ont été largement critiqués pour avoir déclaré que Steve Pate ne pouvait pas participer au simple du dimanche en raison d’une blessure, bien qu’il ait joué la veille[4]. De ce fait, le match qu'il devait jouer face à David Gilford fut déclarer en match nul, sans que l'européen puisse y faire quelques chose[18].
Ballesteros/Azinger et Floyd
Comportement des spectateurs américains
Notes et références
Notes
- Match non joué, les points sont partagés.
- Match non joué, les points sont partagés.
Références
- (en) « Ryder Cup 1991, Page 140 », sur archive.wikiwix.com (consulté le ).
- (en) « Bernhard Langer’s missed putt that determined a Ryder Cup? The memory is fresh », sur https://golf.com du 27 sept. 2023 (consulté le ).
- (en) « US reclaims Ryder Cup from Europeans », sur Pittsburg Post-Gazette - 30 sept.1991 (consulté le ).
- (en) « Bernard Gallacher, the Europe team captain », sur golfcare.co.uk (consulté le ).
- (en) « The Ryder Cup 1991 “War By the Shore” », sur kiawahresort.com (consulté le ).
- (en) « Les légendes de la Ryder Cup : 1991, dans la tempête de Kiawah... », sur mygolfmedia.com (consulté le ).
- « SCORECARDS — 1991 RYDER CUP, FRIDAY, SEPT. 27, 1991 - MORNING FOURSOMES p.144 », sur archive.wikiwix (consulté le )
- « Floyd, Beck picked for Ryder Cup team », sur The Dispatch - 14 août 1991 (consulté le )
- "Olazábal is assured of place in Ryder Cup". The Times, 20 August 1991; Page 32; Numéro 64103.
- "Broadhurst loses but gains Ryder Cup place". The Times, August 26, 1991; Page 21; Numéro 64108.
- « 29TH RYDER CUP SEPTEMBER 27-29, 1991. U.S. TEAM, EUROPEAN TEAM Page 140 », sur archive.wikiwix (consulté le )
- (en) « Match Results - 1991 Ryder Cup, 141 », sur archive.wikiwix.com (consulté le )
- « SCORECARDS 1991 RYDER CUP FRIDAY, SEPT. 27, 1991 - AFTERNOON FOUR-BALLS », sur archive.wikiwix (consulté le )
- « SCORECARDS 1991 RYDER CUP - SATURDAY, SEPT. 28, 1991 - MORNING FOURSOMES Page 146 », sur archive.wikiwix (consulté le )
- « SCORECARDS 1991 RYDER CUP - SATURDAY, SEPT. 28, 1991 - AFTERNOON FOUR-BALLS Page 147 », sur archive.wikiwix (consulté le )
- « SCORECARDS 1991 RYDER CUP - SUNDAY, SEPT. 29, 1991 - SINGLES Page 149 », sur archive.wikiwix (consulté le )
- (en) « Car Crash May Hurt U.S. Team : Ryder Cup: Steve Pate... », sur latimes.com (consulté le ).
- (en) « RFive Ryder Cup controversies : 1991: 'War on the Shore' », sur france24.com (consulté le ).