« Ryder Cup 1997 » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Mat.duf (discuter | contributions)
15 062 modifications
Davy-62 (discuter | contributions)
18 445 modifications
Remise en forme et ajout des informations manquante ainsi que des références
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Compétition sportive
{{Infobox Compétition sportive
| titre = Ryder Cup 1997
| charte = golf
| sport = [[Golf]]
| nom = Ryder Cup 1997
| organisateur =
| image = Ryder Cup 1997 - Logo.png
| upright = 0.7
| nombre d'éditions = {{32e}}
| image = Ryder Cup 1997 - Logo.png
| alt = <!-- alternative textuelle. Voir l'aide ci-dessous -->
| upright = 0.7
| légende =
| lieu = Valderrama Golf Club,<br /> [[San Roque (Cadix)|San Roque]], [[Andalousie]],<br /> {{Espagne}}
| sport = [[Golf]]
| organisateur =
| date = [[26 septembre en sport|26]] au {{date|28|septembre|1997|en golf}}
| nations =
| édition = {{32e}}
| lieu = {{Lien|Valderrama Golf Club|lang=en|texte=Valderrama Golf Club}},<br /> [[San Roque (Cadix)|San Roque]], [[Andalousie]],<br /> {{Espagne}}
| participants =
| date = [[26 septembre en sport|26]] au {{date|28|septembre|1997|en golf}}
| nombre d'épreuves =
| vainqueur = [[Image:Flag of Europe.svg|20px|link=Europe]] Europe
| nations =
| site =
| participants =
| site web =
| disciplines =
| précédent lien = Ryder Cup 1995
| nombre d'épreuves =
| vainqueur = [[Image:Flag of Europe.svg|25px|link=Europe]] Europe
| précédent texte = 1995
| suivant lien = Ryder Cup 1999
| affluence =
| site = {{Lien|Valderrama Golf Club|lang=en|texte=Valderrama Golf Club}}
| suivant texte = 1999
| site web = [http://www.rydercup.com/ Ryder Cup]
| article principal = Ryder Cup
| précédent lien = Ryder Cup 1995
| précédent texte = 1995
| suivant lien = Ryder Cup 1999
| suivant texte = 1999
}}
}}

La '''{{32e|édition}} de la [[Ryder Cup]]'''<ref name="PDF RYDER CUP 1997">[https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf PDF Ryder Cup 1997 page 110]</ref> a eu lieu du [[26 septembre]] au {{date|28|septembre|1997|en golf}} au Valderrama Golf Club à [[San Roque (Cadix)|San Roque]] en [[Espagne]].
La '''Ryder Cup 1997''', trente deuxième édition de la compétition, a lieu du {{date-|26 septembre}} au {{date-|28 septembre 1997}}, au {{Lien|Valderrama Golf Club|lang=en|texte=Valderrama Golf Club}} situé à [[San Roque (Cadix)|San Roque]], en [[Espagne]].

Cette Ryder Cup, est la toute première à se dérouler en [[Europe continentale]].


L'équipe européenne remporte la compétition sur le score de 14½ à 13½.
L'équipe européenne remporte la compétition sur le score de 14½ à 13½.


Il s’agit de la première des sept victoires consécutives à domicile de l’Europe, une série qui est toujours en cours, après la victoire des européens au {{Lien|Marco Simone Golf and Country Club|lang=en|texte=Marco Simone Golf and Country Club}} à [[Rome]] en [[Ryder Cup 2023|2023]].
== Le parcours ==

== Organisation ==
=== Candidatures ===
{{...}}
{{...}}
Le parcours du {{Lien |trad=Valderrama Golf Club|lang=en |texte=Valderrama Golf Club}} de [[Sotogrande]], [[Espagne]] lors de cette Ryder Cup, est un [[Vocabulaire du golf#P|par]] 71 (35 à l'aller, 36 au retour) pour une longueur totale de {{unité|6734|''{{lang|en|yards}}''}}<ref name="RCMG114">[https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf Scorecards - 1997 Ryder Cup, Page 114.]</ref>.


=== Parcours ===
Le parcours du {{Lien|Valderrama Golf Club|lang=en|texte=Valderrama Golf Club}} de [[San Roque (Cadix)|San Roque]], une [[Commune (Espagne)|commune]] [[Espagne|espagnole]] de la [[Andalousie|communauté autonome d’Andalousie]], située dans la [[province de Cadix]], est un [[Vocabulaire du golf#P|par]] 71 (35 à l'aller, 36 au retour) pour une longueur totale de {{Unité|6734|yards}} ({{Unité|6157|mètres}})<ref name="RyderCup 1997 Le parcours, 4 Matches de la 1ère session">{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=SCORECARDS — 1997 RYDER CUP, FRIDAY, SEPT. 27, 1997 - MORNING FOUR-BALLS, Page 114 |site=archive.wikiwix |consulté le=7 novembre 2023}}</ref>.


{| class="wikitable" style="text-align:center"
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+ Détail du parcours
|+ Détail du parcours<ref name="RyderCup 1997 Le parcours, 4 Matches de la 1ère session"/>
|-
|-
! scope="col" colspan="3" | Aller
! scope="col" colspan="3" | Aller
Ligne 36 : Ligne 49 :
! scope="col" | N°
! scope="col" | N°
! scope="col" | Par
! scope="col" | Par
! scope="col" | Distance ({{lang|en|yards}})
! scope="col" | Distance ({{lang|en|yards}} / mètres)
! scope="col" | N°
! scope="col" | N°
! scope="col" | Par
! scope="col" | Par
! scope="col" | Distance ({{lang|en|yards}})
! scope="col" | Distance ({{lang|en|yards}} / mètres)
|-
|-
| 1 || 4 ||389 || 10 || 4 || 364
| 1 || 4 || 389 / 356 || 10 || 4 || 364 / 333
|-
|-
| 2 || 4 || 399 || 11 || 5 || 547
| 2 || 4 || 399 / 365 || 11 || 5 || 547 / 500
|-
|-
| 3 || 3 || 173 || 12 || 3 || 197
| 3 || 3 || 173 / 158 || 12 || 3 || 197 / 180
|-
|-
| 4 || 5 || 535 || 13 || 4 || 402
| 4 || 5 || 535 / 489 || 13 || 4 || 402 / 368
|-
|-
| 5 || 4 || 381 || 14 || 4 || 370
| 5 || 4 || 381 / 348 || 14 || 4 || 370 / 338
|-
|-
| 6 || 3 || 163 || 15 || 3 || 200
| 6 || 3 || 163 / 149 || 15 || 3 || 200 / 183
|-
|-
| 7 || 4 || 461 || 16 || 4 || 422
| 7 || 4 || 461 / 422 || 16 || 4 || 422 / 386
|-
|-
| 8 || 4 || 345 || 17 || 5 || 511
| 8 || 4 || 345 / 315 || 17 || 5 || 511 / 467
|-
|-
| 9 || 4 || 441 || 18 || 4 || 434
| 9 || 4 || 441 / 403 || 18 || 4 || 434 / 397
|- bgcolor="#DFDFDF"
|- bgcolor="#DFDFDF"
| Aller || 35 || 3 287 || Retour || 36 || 3 447
| Aller || 35 || 3 287 / 3 005 || Retour || 36 || 3 447 / 3 152
|}
|}


== Les équipes ==
== Équipes ==

Comme lors des éditions précédentes, dix joueurs américains sont sélectionnés à partir des dix premiers joueurs au classement des points de l'[[Official World Golf Ranking]]. Les deux derniers qualifiés [[Fred Couples]] et [[Lee Janzen]] sont les deux choix du capitaine [[Tom Kite]]<ref>{{Lien web |url=https://news.google.com/newspapers?id=Jss0AAAAIBAJ&pg=1728%2C5734727 |titre=Kite should have picked himself for Ryder Cup |site=Lodi News-Sentinel - 20 août 1997 |consulté le=15 novembre 2023}}</ref>.

La sélection des joueurs pour l'équipe européenne, est la même que lors de l'édition précédente. Dix joueurs qualifiés en fonction de leur classement dans la liste des gains durant l'[[DP World Tour|European Tour]] de 1997, et les deux choix du capitaine [[Severiano Ballesteros]].

La phase de qualification pour l'Europe est la même que lors des précédentes édition. Elle débute avec le [[Omega European Masters|Canon European Masters]] qui se déroule en [[Suisse]] au début du mois de septembre 1996, et se clôture le 31 août 1997, juste après l'[[Open d'Allemagne de golf|Open d’Allemagne]].

Si le capitaine Ballesteros se retrouvait au classemenent dans les 10 premier de l'[[DP World Tour|European Tour]], il avait le choix de se retirer et de sélectionner un troisième joueur<ref>"Ballesteros at home in captain's role". The Times, 23 February 1996; ; Page 40; Numéro 65510.</ref>.

L'espagnol, [[José María Olazábal]] et l'irlandais [[Padraig Harrington]] étaient respectivement {{11e}} et {{12e}} au classement dans la liste des gains durant l'[[DP World Tour|European Tour]] de 1997. Mais l'incertitude quand à la forme physique de {{Lien|Miguel Ángel Martín (golfer)|lang=en|texte=Miguel Ángel Martín}} qui était {{10e}} au classement, obligea le capitaine européen [[Severiano Ballesteros|Ballesteros]], qui devait annoncé ses deux choix de capitaine après l'[[Open d'Allemagne de golf|Open d’Allemagne]], à reporté son annonce<ref>"Ballesteros is forced to play waiting game". The Times, 1 September 1997; Page 56; Numéro 65983.</ref>.

Le mardi 2 septembre, Martín reçu un ultimatum de la part du capitaine européen ou il devrait prouver, en jouant un 18 trous le lendemain, qu'il était physiquement capable de participer à la Ryder Cup. Martin ayant refusé d'y participer, le capitaine Ballesteros le remplaça par le joueur espagnol Olazábal qui était {{11e}} au classement général<ref>"Europe rule out Martin". The Times, 3 September 1997; Page 48; Numéro 65985.</ref>.

Le jeudi 4 septembre, le capitaine européen Ballesteros annonça ses deux choix, l'anglais [[Nick Faldo]] et le suédois [[Jesper Parnevik]]<ref>"Ryder Cup call goes to Faldo and Parnevik". The Times, 5 September 1997; Page 44; Numéro 65987.</ref>.


{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+ Composition des équipes<ref name="RyderCup 1997 Les équipes, les statistiques">{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=32TH RYDER CUP SEPTEMBER 26-28, 1997. EUROPEAN TEAM, U.S. TEAM Page 110 |site=archive.wikiwix |consulté le=7 novembre 2023}}</ref>
|+ Composition des équipes
! scope="col" colspan="2" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col colspan="2" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope="col" colspan="2" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> {{USA-d|50px}}
! scope=col colspan="2" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]]
|-
|-
| colspan="2" bgcolor="#003399" height="5" |
| colspan="2" bgcolor="#003399" height="5" |
Ligne 74 : Ligne 101 :
! scope="col" colspan="4" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Capitaines
! scope="col" colspan="4" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Capitaines
|-
|-
| colspan="2" | [[Severiano Ballesteros]] {{ESP-d}}
| colspan="2" | {{ESP-d}} [[Severiano Ballesteros]]
| colspan="2" | [[Tom Kite]]
| colspan="2" | [[Tom Kite]]
|-
|-
Ligne 98 : Ligne 125 :
|-
|-
| {{GER-d}} [[Bernhard Langer]] || {{9e|participation}}
| {{GER-d}} [[Bernhard Langer]] || {{9e|participation}}
| [[Justin Leonard]] || débutant
| [[Tom Lehman]] || {{2e|participation}}
|-
|-
| {{SCO-d}} [[Colin Montgomerie]] || {{4e|participation}}
| {{SCO-d}} [[Colin Montgomerie]] || {{4e|participation}}
| [[Davis Love III]] || {{3e|participation}}
| [[Justin Leonard]] || débutant
|-
|-
| {{ESP-d}} [[José María Olazábal]] || {{5e|participation}}
| {{ESP-d}} [[José María Olazábal]] || {{5e|participation}}
| [[Jeff Maggert]] || {{2e|participation}}
| [[Davis Love III]] || {{3e|participation}}
|-
|-
| bgcolor="#FFA" | {{SWE-d}} [[Jesper Parnevik]] || bgcolor="#FFA" | Choix du capitaine<br /> débutant
| bgcolor="#FFA" | {{SWE-d}} [[Jesper Parnevik]] || bgcolor="#FFA" | Choix du capitaine<br /> débutant
| [[Mark O'Meara]] || {{4e|participation}}
| [[Jeff Maggert]] || {{2e|participation}}
|-
|-
| {{ITA-d}} [[Costantino Rocca]] || {{3e|participation}}
| {{ITA-d}} [[Costantino Rocca]] || {{3e|participation}}
Ligne 113 : Ligne 140 :
|-
|-
| {{ENG-d}} [[Lee Westwood]] || débutant
| {{ENG-d}} [[Lee Westwood]] || débutant
| [[Tom Lehman]] || {{2e|participation}}
| [[Mark O'Meara]] || {{4e|participation}}
|-
|-
| {{WAL-d}} [[Ian Woosnam]] || {{8e|participation}}
| {{WAL-d}} [[Ian Woosnam]] || {{8e|participation}}
Ligne 119 : Ligne 146 :
|}
|}


== La compétition ==
== Compétition ==
La [[Ryder Cup]] est une compétition de [[match-play]] par équipes. Chaque match rapportant 1 point. Le format de cette édition, est la suivante :
* '''Première journée (vendredi) :''' 4 matchs en fourballs et 4 matchs en foursomes
* '''Deuxième journée (samedi) :''' 4 matchs en fourballs et 4 matchs en foursomes
* '''Troisième journée (dimanche) :''' 12 matchs individuels

'''Fourballs :''' Dans ce format, par équipe de deux joueurs, tous les golfeurs jouent leurs balles et le golfeur qui réalise le meilleur score du trou donne un point à son équipe. Si le meilleur joueur européen et le meilleur joueur américain sont à égalité, les deux équipes partagent le trou<ref>{{Lien web |url=https://www.randa.org/fr-FR/rog/the-rules-of-golf/rule-23|titre=Quatre balles |site=randa.org |consulté le=14 novembre 2023}}</ref>.

'''Foursomes :''' Dans ce format, par équipe de deux joueurs, les deux golfeurs d'une équipe jouent la même balle à tour de rôle. L’un des joueurs commence les départs pairs et l’autre les impairs. Si l'équipe européenne et l'équipe américaine sont à égalité, les deux équipes partagent le trou<ref>{{Lien web |url=https://www.randa.org/fr-FR/rog/the-rules-of-golf/rule-22|titre=Foursome (également connu sous l'appellation Coups alternés)|site=randa.org |consulté le=14 novembre 2023}}</ref>.

Un score de '''1 {{lang|en|up}}''' signifie que l'équipe possède un point d'avance. Une équipe remporte un match sur ce score si elle mène d'un point après le dernier trou.

Un score de '''3 et 2''' indique que l'équipe en tête mène de trois coups d'avance avec seulement deux trous encore à disputer. Elle remporte la rencontre car elle ne peut plus être rattrapée. Les deux derniers trous ne sont pas joués.

Un score d''''Égalité''' indique ques les deux équipes terminent sur un score identique. Le point est partagé et chaque équipes remportent ½ point.

Avec un total de 28 points, 14½ points sont nécessaires pour remporter la Coupe, tandis que 14 points suffisent pour que le champion en titre conserve la Coupe.

=== Première journée ===
=== Première journée ===
;Vendredi {{date-|26 septembre 1997}} - Matin
;Vendredi {{date-|26 septembre 1997}} - Matin


{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+ Première session : {{lang|en|Fourballs}}<ref name="Match Results - 1997 Ryder Cup page 111">{{Lien web |url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf |titre=Match Results - 1997 Ryder Cup, p.111 |lang=en |site=archive.wikiwix.com |consulté le=07 novembre 2023}}</ref><br />(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle)
|+Première session : {{lang|en|Fourballs}}<br />(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle)
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope="col" style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> {{flagicon|USA|size=50}}
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]]
|-
|-
| '''[[José María Olazábal]] <br /> [[Costantino Rocca]]'''
| '''[[José María Olazábal]] <br /> [[Costantino Rocca]]'''
|{{EUR-d|25px}} Europe 1 {{lang|en|up}}
| [[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 1 up<ref group="Notes">Un score de 1 {{lang|en|up}} signifie que l'équipe possède un point d'avance. Une équipe remporte un match sur ce score si elle mène d'un point après le dernier trou.</ref>
| [[Davis Love III]] <br /> [[Phil Mickelson]]
| [[Davis Love III]] <br /> [[Phil Mickelson]]
|-
|-
Ligne 138 : Ligne 182 :
|-
|-
| '''[[Jesper Parnevik]] <br /> [[Per-Ulrik Johansson]]'''
| '''[[Jesper Parnevik]] <br /> [[Per-Ulrik Johansson]]'''
| [[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 1 up
|{{EUR-d|25px}} Europe : 1 {{lang|en|up}}
| [[Justin Leonard]] <br /> [[Jim Furyk]]
| [[Justin Leonard]] <br /> [[Jim Furyk]]
|-
|-
| [[Colin Montgomerie]] <br /> [[Bernhard Langer]]
| [[Colin Montgomerie]] <br /> [[Bernhard Langer]]
|{{USA-d|25px}} États-Unis : 3 et 2
| {{USA-d|25px}} États-Unis : 3 et 2<ref group="Notes">Un score de trois et deux indique que l'équipe en tête mène de trois coups d'avance avec seulement deux trous encore à disputer. Elle remporte la rencontre car elle ne peut plus être rattrapée.</ref>
| '''[[Tiger Woods]] <br /> [[Mark O'Meara]]'''
| '''[[Tiger Woods]] <br /> [[Mark O'Meara]]'''
|- bgcolor="#ddffdd"
|- bgcolor="#ddffdd"
Ligne 153 : Ligne 197 :
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 2
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 2
|}
|}

{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la première session<ref name="RCMG114"/>.|alignB=centre|largeur=70%}}
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la première session<ref name="RyderCup 1997 Le parcours, 4 Matches de la 1ère session"/>|alignB=centre|largeur=70%}}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
|+ Match n°1
|+ Match n°1
Ligne 160 : Ligne 205 :
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score
! scope="col" | 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10 || 11 || 12 || 13 || 14 || 15 || 16 || 17 || 18 || Score
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[José María Olazábal|JM.Olazábal]] / [[Costantino Rocca|C.Rocca]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[José María Olazábal|JM.Olazábal]] / [[Costantino Rocca|C.Rocca]]
| 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 up
| | 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}}
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Davis Love III|D.Love III]] / [[Phil Mickelson|P.Mickelson]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Davis Love III|D.Love III]] / [[Phil Mickelson|P.Mickelson]]
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 3 || 5 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" |4 || 3 || 4 || X<ref>Trou 14, au-delà du bogey.</ref> || 3 || 4 || 4 || 4
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 3 || 5 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" |4 || 3 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}}<ref>Trou 14, au-delà du bogey.</ref> || 3 || 4 || 4 || 4
|}
|}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
Ligne 173 : Ligne 218 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo|N.Faldo]] / [[Lee Westwood|L.Westwood]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo|N.Faldo]] / [[Lee Westwood|L.Westwood]]
| 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 6 || 3 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />1 up
| 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 6 || 3 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}}
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples|F.Couples]] / {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=B.Faxon}}
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples|F.Couples]] / {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=B.Faxon}}
| 4 || 3 || 3 || 5 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || 4
| 4 || 3 || 3 || 5 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || 4
|}
|}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
Ligne 185 : Ligne 230 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Jesper Parnevik|J.Parnevik]] / [[Per-Ulrik Johansson|P-U.Johansson]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Jesper Parnevik|J.Parnevik]] / [[Per-Ulrik Johansson|P-U.Johansson]]
| 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || 5 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 up
| 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || 5 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}}
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / [[Jim Furyk|J.Furyk]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / [[Jim Furyk|J.Furyk]]
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 5 || 3 || 5 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || 3
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 5 || 3 || 5 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || 3
|}
|}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
Ligne 198 : Ligne 243 :
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] / [[Bernhard Langer|B.Langer]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] / [[Bernhard Langer|B.Langer]]
| 4 || 4 || 3 || 5 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 3 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />3 et 2
| 4 || 4 || 3 || 5 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 4 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 3 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />3 et 2
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Mark O'Meara|M.O'Meara]] / [[Tiger Woods|T.Woods]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Mark O'Meara|M.O'Meara]] / [[Tiger Woods|T.Woods]]
| 4 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" |
| 4 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" |
|}
|}
{{boîte déroulante/fin}}
{{boîte déroulante/fin}}
Ligne 207 : Ligne 252 :


{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+Deuxième session : {{lang|en|Foursomes}}<br />(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe)
|+ Deuxième session : {{lang|en|Foursomes}}<ref name="Match Results - 1997 Ryder Cup page 111"/><br />(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe)
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope="col" style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> {{flagicon|USA|size=50}}
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]]
|-
|-
| [[Costantino Rocca]] <br /> [[José María Olazábal]]
| [[Costantino Rocca]] <br /> [[José María Olazábal]]
| {{USA-d|25px}} États-Unis : 1 up
| {{USA-d|25px}} États-Unis : 1 {{lang|en|up}}
| '''{{Lien |trad=Scott Hoch|lang=en |texte=Scott Hoch}} <br /> [[Lee Janzen]]'''
| '''{{Lien |trad=Scott Hoch|lang=en |texte=Scott Hoch}} <br /> [[Lee Janzen]]'''
|-
|-
| '''[[Bernhard Langer]] <br /> [[Colin Montgomerie]]'''
| '''[[Bernhard Langer]] <br /> [[Colin Montgomerie]]'''
| [[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 5 et 3
| {{EUR-d|25px}} Europe : 5 et 3
| [[Mark O'Meara]] <br /> [[Tiger Woods]]
| [[Mark O'Meara]] <br /> [[Tiger Woods]]
|-
|-
| '''[[Nick Faldo]] <br /> [[Lee Westwood]]'''
| '''[[Nick Faldo]] <br /> [[Lee Westwood]]'''
| [[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 3 et 2
| {{EUR-d|25px}} Europe : 3 et 2
| [[Justin Leonard]] <br /> [[Jeff Maggert]]
| [[Justin Leonard]] <br /> [[Jeff Maggert]]
|-
|-
| [[Jesper Parnevik]] <br /> {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=Ignacio Garrido}}
| [[Jesper Parnevik]] <br /> {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=Ignacio Garrido}}
| Égalité
| Égalité<ref group="Notes">Les deux équipes terminent sur un score identique : le point est partagé.</ref>
| [[Tom Lehman]] <br /> [[Phil Mickelson]]
| [[Tom Lehman]] <br /> [[Phil Mickelson]]
|-
|-
Ligne 237 : Ligne 282 :
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 3½
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 3½
|}
|}
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la deuxième session.|alignB=centre|largeur=70%}}
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la seconde session<ref>{{en}} {{Lien web
|url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf
|titre={{lang|en|Scorecards - 1997 Ryder Cup Friday, Sept.27, 1993 Afternoon Foursomes page 115}}
|site= archive.wikiwix.com
|date=7 novembre 2023
}}</ref>.|alignB=centre|largeur=70%}}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
|+ Match n°1
|+ Match n°1
Ligne 245 : Ligne 295 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Costantino Rocca|C.Rocca]] / [[José María Olazábal|JM.Olazábal]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Costantino Rocca|C.Rocca]] / [[José María Olazábal|JM.Olazábal]]
| 4 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 5 || 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | W || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 ||rowspan="2"|{{USA-d|40px}}<br />1 up
| 4 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 5 || 4 || 6 || bgcolor="#87CEFA" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}}
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien |trad=Scott Hoch|lang=en |texte=Scott Hoch}} / [[Lee Janzen|L.Janzen]]
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien |trad=Scott Hoch|lang=en |texte=Scott Hoch}} / [[Lee Janzen|L.Janzen]]
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 6 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || C || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || 5 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3
| bgcolor="#FFB6C1" | 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 3 || 6 || 5 || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 5 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || 5 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3
|}
|}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
Ligne 257 : Ligne 307 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Bernhard Langer|B.Langer]] / [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Bernhard Langer|B.Langer]] / [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]]
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || C || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />5 et 3
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />5 et 3
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Mark O'Meara|M.O'Meara]] / [[Tiger Woods|T.Woods]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Mark O'Meara|M.O'Meara]] / [[Tiger Woods|T.Woods]]
Ligne 269 : Ligne 319 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo|N.Faldo]] / [[Lee Westwood|L.Westwood]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Nick Faldo|N.Faldo]] / [[Lee Westwood|L.Westwood]]
| bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || C || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || C || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />3 et 2
| bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />3 et 2
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / [[Jeff Maggert|J.Maggert]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / [[Jeff Maggert|J.Maggert]]
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | W || 3 || 5 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 5 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" |
| 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | {{abréviation|G|Gagne le trou}} || 3 || 5 || 4 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 5 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#ECECEC" | || bgcolor="#ECECEC" |
|}
|}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
Ligne 281 : Ligne 331 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Jesper Parnevik|J.Parnevik]] / {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=I.Garrido}}
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Jesper Parnevik|J.Parnevik]] / {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=I.Garrido}}
| 4 || 4 || 4 || 5 || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || 5 || 4 ||rowspan="2"| égalité
| 4 || 4 || 4 || 5 || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || 5 || 4 ||rowspan="2"| Égalité
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Tom Lehman|T.Lehman]] / [[Phil Mickelson|P.Mickelson]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Tom Lehman|T.Lehman]] / [[Phil Mickelson|P.Mickelson]]
Ligne 292 : Ligne 342 :


{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+ Troisième session : {{lang|en|Fourballs}}<br />(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle)
|+ Troisième session : {{lang|en|Fourballs}}<ref name="Match Results - 1997 Ryder Cup page 111"/><br />(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle)
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope="col" style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> {{flagicon|USA|size=50}}
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]]
|-
|-
| '''[[Colin Montgomerie]] <br /> [[Darren Clarke]]'''
| '''[[Colin Montgomerie]] <br /> [[Darren Clarke]]'''
|[[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 1 up
| {{EUR-d|25px}} Europe : 1 {{lang|en|up}}
| [[Fred Couples]] <br /> [[Davis Love III]]
| [[Fred Couples]] <br /> [[Davis Love III]]
|-
|-
| '''[[Ian Woosnam]] <br /> [[Thomas Bjørn]]'''
| '''[[Ian Woosnam]] <br /> [[Thomas Bjørn]]'''
|[[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 2 et 1
| {{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1
| [[Justin Leonard]] <br /> {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=Brad Faxon}}
| [[Justin Leonard]] <br /> {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=Brad Faxon}}
|-
|-
| '''[[Nick Faldo]] <br /> [[Lee Westwood]]'''
| '''[[Nick Faldo]] <br /> [[Lee Westwood]]'''
|[[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 2 et 1
| {{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1
| [[Tiger Woods]] <br /> [[Mark O'Meara]]
| [[Tiger Woods]] <br /> [[Mark O'Meara]]
|-
|-
Ligne 321 : Ligne 371 :
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 4
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" | 4
|}
|}

{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la troisième session.|alignB=centre|largeur=70%}}
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la troisième session<ref>{{en}} {{Lien web
|url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf
|titre={{lang|en|Scorecards - 1997 Ryder Cup Saturday, Sept.28, 1997 Morning Four-balls page 116}}
|site= archive.wikiwix.com
|date=7 novembre 2023
}}</ref>.|alignB=centre|largeur=70%}}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
|+ Match n°1
|+ Match n°1
Ligne 329 : Ligne 385 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] / [[Darren Clarke|D.Clarke]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] / [[Darren Clarke|D.Clarke]]
| 4 || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || C || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 up
| 4 || 4 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}}
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples|F.Couples]] / [[Davis Love III|D.Love III]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Fred Couples|F.Couples]] / [[Davis Love III|D.Love III]]
| 4 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || 3 || C || 4
| 4 || 4 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 5 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || 3 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4
|}
|}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
Ligne 341 : Ligne 397 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Ian Woosnam|I.Woosnam]] / [[Thomas Bjørn|T.Bjørn]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Ian Woosnam|I.Woosnam]] / [[Thomas Bjørn|T.Bjørn]]
| 4 || 4 || 3 || C || 3 || 2 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 4 || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />2 et 1
| 4 || 4 || 3 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 3 || 2 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 4 || 4 || bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />2 et 1
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=B.Faxon}}
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=B.Faxon}}
Ligne 365 : Ligne 421 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[José María Olazábal|JM.Olazábal]] / {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=I.Garrido}}
! scope="row" | {{EUR-d}} [[José María Olazábal|JM.Olazábal]] / {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=I.Garrido}}
| 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 ||rowspan="2"| égalité
| 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 4 ||rowspan="2"| Égalité
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Phil Mickelson|P.Mickelson]] / [[Tom Lehman|T.Lehman]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Phil Mickelson|P.Mickelson]] / [[Tom Lehman|T.Lehman]]
| 4 || 3 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || C || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 4
| 4 || 3 || 3 || bgcolor="#FFB6C1" | 4 || 4 || 3 || {{abréviation|C|Concède le trou}} || 4 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 3 || 4 || bgcolor="#FFB6C1" | 2 || 4 || 4 || 3 || 4 || 4 || 4
|}
|}
{{boîte déroulante/fin}}
{{boîte déroulante/fin}}
Ligne 375 : Ligne 431 :


{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+ Quatrième session : {{lang|en|Foursomes}}<br />(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe)
|+ Quatrième session : {{lang|en|Foursomes}}<ref name="Match Results - 1997 Ryder Cup page 111"/><br />(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe)
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope="col" style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope="col" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> {{flagicon|USA|size=50}}
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]]
|-
|-
| '''[[Colin Montgomerie]] <br /> [[Bernhard Langer]]'''
| '''[[Colin Montgomerie]] <br /> [[Bernhard Langer]]'''
|[[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 1 up
|{{EUR-d|25px}} Europe : 1 {{lang|en|up}}
| [[Lee Janzen]] <br /> [[Jim Furyk]]
| [[Lee Janzen]] <br /> [[Jim Furyk]]
|-
|-
Ligne 393 : Ligne 449 :
|-
|-
| '''[[José María Olazábal]] <br /> [[Costantino Rocca]]'''
| '''[[José María Olazábal]] <br /> [[Costantino Rocca]]'''
|[[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 5 et 4
|{{EUR-d|25px}} Europe : 5 et 4
| [[Davis Love III]] <br /> [[Fred Couples]]
| [[Davis Love III]] <br /> [[Fred Couples]]
|-
|-
Ligne 405 : Ligne 461 :
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" |5½
! scope="row" style="text-align:center;width:12em; background:#aaffaa;" |5½
|}
|}

{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la quatrième session.|alignB=centre|largeur=70%}}
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la quatrième session<ref>{{en}} {{Lien web
|url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf
|titre={{lang|en|Scorecards - 1997 Ryder Cup Saturday, Sept.28, 1993 Afternoon Foursomes page 117}}
|site= archive.wikiwix.com
|date=7 novembre 2023
}}</ref>.|alignB=centre|largeur=70%}}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
|+ Match n°1
|+ Match n°1
Ligne 413 : Ligne 475 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] / [[Bernhard Langer|B.Langer]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie|C.Montgomerie]] / [[Bernhard Langer|B.Langer]]
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || 3 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || 3 || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 5 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 up
| 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 5 || 4 || 3 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || 3 || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 5 ||rowspan="2"| {{EUR-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}}
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Lee Janzen|L.Janzen]] / [[Jim Furyk|J.Furyk]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Lee Janzen|L.Janzen]] / [[Jim Furyk|J.Furyk]]
Ligne 437 : Ligne 499 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Jesper Parnevik|J.Parnevik]] / {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=I.Garrido}}
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Jesper Parnevik|J.Parnevik]] / {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=I.Garrido}}
| 5 || 4 || 3 || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 5 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 5 || 4 ||rowspan="2"| égalité
| 5 || 4 || 3 || 5 || 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 5 || 3 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 5 || 4 ||rowspan="2"| Égalité
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / [[Tiger Woods|T.Woods]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard|J.Leonard]] / [[Tiger Woods|T.Woods]]
Ligne 460 : Ligne 522 :


{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+ Cinquième session : Simples
|+ Cinquième session : Simples<ref name="Match Results - 1997 Ryder Cup page 111"/>
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope=col style="width:5.5em; background:#ddffdd;" | Résultats
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> {{flagicon|USA|size=50}}
! scope=col style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]]
|-
|-
| [[Ian Woosnam]]
| [[Ian Woosnam]]
Ligne 470 : Ligne 532 :
|-
|-
| '''[[Per-Ulrik Johansson]]'''
| '''[[Per-Ulrik Johansson]]'''
| [[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 3 et 2
| {{EUR-d|25px}} Europe : 3 et 2
| [[Davis Love III]]
| [[Davis Love III]]
|-
|-
Ligne 482 : Ligne 544 :
|-
|-
| '''[[Costantino Rocca]]'''
| '''[[Costantino Rocca]]'''
| [[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 4 et 2
| {{EUR-d|25px}} Europe : 4 et 2
| [[Tiger Woods]]
| [[Tiger Woods]]
|-
|-
Ligne 494 : Ligne 556 :
|-
|-
| '''[[Bernhard Langer]]'''
| '''[[Bernhard Langer]]'''
| [[Image:Flag of Europe.svg|25px]] Europe : 2 et 1
| {{EUR-d|25px}} Europe : 2 et 1
| {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=Brad Faxon}}
| {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=Brad Faxon}}
|-
|-
Ligne 502 : Ligne 564 :
|-
|-
| [[José María Olazábal]]
| [[José María Olazábal]]
| {{USA-d|25px}} États-Unis : 1 up
| {{USA-d|25px}} États-Unis : 1 {{lang|en|up}}
| '''[[Lee Janzen]]'''
| '''[[Lee Janzen]]'''
|-
|-
Ligne 521 : Ligne 583 :
! scope="row" style="text-align:center; width:12em; background:#aaffaa;" | 13½
! scope="row" style="text-align:center; width:12em; background:#aaffaa;" | 13½
|}
|}
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la cinquième session.|alignB=centre|largeur=70%}}
{{Boîte déroulante/début|titre=Détails des matches de la cinquième session<ref>{{en}} {{Lien web
|url=https://archive.wikiwix.com/cache/display2.php?url=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150919092713%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.pga.org%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fassets%2Flibrary%2FMedia%2Fmg_2015_rc.pdf
|titre={{lang|en|Scorecards - 1997 Ryder Cup Sunday, Sept.29, 1997 Singles page 118-119}}
|site= archive.wikiwix.com
|date=7 novembre 2023
}}</ref>.|alignB=centre|largeur=70%}}
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
{| class="wikitable alternance centre" style="text-align:center; width:100%;"
|+ Match n°1
|+ Match n°1
Ligne 589 : Ligne 656 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Thomas Bjørn]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Thomas Bjørn]]
| 4 || 5 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 ||rowspan="2"| égalité
| 4 || 5 || 3 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 ||rowspan="2"| Égalité
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Justin Leonard]]
Ligne 625 : Ligne 692 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Lee Westwood]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Lee Westwood]]
| 4 || 3 || 3 || 4 || 5 || 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || 3 || 4 || 3 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | ||bgcolor="#ECECEC" | 0 ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />3 et 2
| 4 || 3 || 3 || 4 || 5 || 3 || 4 || 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || 3 || 4 || 3 || 3 || bgcolor="#ECECEC" | ||bgcolor="#ECECEC" | ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />3 et 2
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Jeff Maggert]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Jeff Maggert]]
Ligne 637 : Ligne 704 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[José María Olazábal]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[José María Olazábal]]
| 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 5 || 4 ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />1 up
| 4 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 2 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 5 || 5 || 4 ||rowspan="2"| {{USA-d|40px}}<br />1 {{lang|en|up}}
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} [[Lee Janzen]]
! scope="row" | {{USA-d}} [[Lee Janzen]]
Ligne 661 : Ligne 728 :
|-
|-
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie]]
! scope="row" | {{EUR-d}} [[Colin Montgomerie]]
| 4 || 4 || 3 || 5 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 5 || 4 || 5 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 4 ||rowspan="2"| égalité
| 4 || 4 || 3 || 5 || 5 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 3 || 4 || 5 || 4 || 5 || 3 || 4 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 3 || bgcolor="#87CEFA" | 4 || 5 || 4 ||rowspan="2"| Égalité
|-
|-
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien |trad=Scott Hoch|lang=en |texte=Scott Hoch}}
! scope="row" | {{USA-d}} {{Lien |trad=Scott Hoch|lang=en |texte=Scott Hoch}}
Ligne 667 : Ligne 734 :
|}
|}
{{boîte déroulante/fin}}
{{boîte déroulante/fin}}

== Statistiques ==

{| class="wikitable" style="text-align:center; " align="center"
|+ Résultats en Ryder Cup<ref name="RyderCup 1997 Le parcours, 4 Matches de la 1ère session"/>
! scope=col colspan="5" style="width:12em; background:#ddffdd;" | Europe <br /> [[Image:Flag of Europe.svg|50px|link=Europe]]
! scope=col colspan="5" style="width:12em; background:#ddffdd;" | États-Unis <br /> [[Image:Flag of USA.svg|50px|link=États-Unis]]
|-
! scope=col | Joueur
! scope=col | Nombre <br />d'éditions
! scope=col | Avant 1997 <br />{{abréviation|V-D-N|Victoires-Défaites-Nuls}}
! scope=col | En 1997 <br />V-D-N
! scope=col | Après 1997<br />V-D-N
! scope=col | Joueur
! scope=col | Nombre <br />d'éditions
! scope=col | Avant 1997 <br />V-D-N
! scope=col | En 1997 <br />V-D-N
! scope=col | Après 1997 <br />V-D-N
|-
| [[Thomas Bjørn]] || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 1-0-1 || 1-0-1
|| [[Fred Couples]] || 5 <br /><small>1989-91-93-95-97</small> || 5-7-4 || 2-2-0 || 7-9-4
|-
| [[Darren Clarke]] || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 1-1-0 || 1-1-0
|| {{Lien |trad=Brad Faxon|lang=en |texte=Brad Faxon}} || 2 <br /><small>1995-97</small> || 1-2-0 || 1-2-0 || 2-4-0
|-
| [[Nick Faldo]] || 10 <br /><small>1977-79-81-83-85<br />87-89-91-93-95-97</small> || 21-16-3 || 2-3-0 || 21-19-3
|| [[Jim Furyk]] || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 1-2-0 || 1-2-0
|-
| {{Lien |trad=Ignacio Garrido|lang=en |texte=Ignacio Garrido}} || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 0-1-3 || 0-1-3
|| {{Lien |trad=Scott Hoch|lang=en |texte=Scott Hoch}} || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 2-0-1 || 2-0-1
|-
| [[Per-Ulrik Johansson]] || 1 <br /><small>1995-97</small> || 1-2-0 || 2-0-0 || 3-2-0
|| [[Lee Janzen]] || 2 <br /><small>1993-97</small> || 0-2-0 || 2-1-0 || 2-3-0
|-
| [[Bernhard Langer]] || 9 <br /><small>1981-83-85-87-89<br />91-93-95-97</small> || 15-11-2 || 3-1-0 || 18-12-2
|| [[Tom Lehman]] || 2 <br /><small>1993-97</small> || 2-1-0 || 1-1-2 || 2-2-2
|-
| [[Colin Montgomerie]] || 4 <br /><small>1991-93-95-97</small> || 6-5-2 || 3-1-1 || 9-6-3
|| [[Justin Leonard]] || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 0-2-2 || 0-2-2
|-
| [[José María Olazábal]] || 5 <br /><small>1987-89-91-93-97</small> || 12-6-2 || 2-2-1 || 14-8-3
|| [[Davis Love III]] || 3 <br />1993-95-97<small></small> || 5-4-0 || 0-4-0 || 5-8-0
|-
| [[Jesper Parnevik]] || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 1-1-2 || 1-1-2
|| [[Jeff Maggert]] || 2 <br /><small>1995-97</small> || 2-2-0 || 2-1-0 || 4-3-0
|-
| [[Costantino Rocca]] || 3 <br /><small>1993-95-97</small> || 3-4-0 || 3-1-0 || 6-5-0
|| [[Phil Mickelson]] || 2 <br /><small>1995-97</small> || 3-0-0 || 1-1-2 || 4-1-2
|-
| [[Lee Westwood]] || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 2-3-0 || 2-3-0
|| [[Mark O'Meara]] || 4 <br /><small>1985-89-91-97</small> || 2-5-1 || 2-2-0 || 4-7-1
|-
| [[Ian Woosnam]] || 8 <br /><small>1983-85-87-89-91<br />93-95-97</small> || 13-11-4 || 1-1-0 || 14-12-4
|| [[Tiger Woods]] || 1 <br /><small>1997</small> || Aucun || 1-3-1 || 1-3-1
|}


== Notes et références ==
== Notes et références ==
=== Notes ===
=== Notes ===
{{références|groupe="Notes"}}
{{références|groupe="note"}}


=== Références ===
=== Références ===
{{Références|colonnes=2}}
{{références}}

=== Lien externe ===
* {{Site officiel|https://www.rydercup.com/ Ryder Cup :}}.
* {{Site officiel|https://www.valderrama.com/ Valderrama Golf Club :}}.


{{Palette Ryder Cup}}
{{Palette|Ryder Cup}}
{{Portail|golf|années 1990|Espagne}}
{{Portail|golf|années 1990|Espagne}}


[[Catégorie:Ryder Cup|1997]]
[[Catégorie:Ryder Cup|1997]]
[[Catégorie:Sport en septembre 1997]]
[[Catégorie:Événement sportif en Espagne]]
[[Catégorie:Golf en 1997]]
[[Catégorie:Compétition de golf en Europe]]

Version du 23 novembre 2023 à 17:57

Ryder Cup 1997
Description de l'image Ryder Cup 1997 - Logo.png.
Généralités
Sport Golf
Édition 32e
Lieu(x) Valderrama Golf Club (en),
San Roque, Andalousie,
Drapeau de l'Espagne Espagne
Date 26 au
Site(s) Valderrama Golf Club (en)
Site web officiel Ryder Cup

Palmarès
Vainqueur Europe

Navigation

1995 1999

modifier Consultez la documentation du modèle

La Ryder Cup 1997, trente deuxième édition de la compétition, a lieu du au , au Valderrama Golf Club (en) situé à San Roque, en Espagne.

Cette Ryder Cup, est la toute première à se dérouler en Europe continentale.

L'équipe européenne remporte la compétition sur le score de 14½ à 13½.

Il s’agit de la première des sept victoires consécutives à domicile de l’Europe, une série qui est toujours en cours, après la victoire des européens au Marco Simone Golf and Country Club (en) à Rome en 2023.

Organisation

Candidatures

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Parcours

Le parcours du Valderrama Golf Club (en) de San Roque, une commune espagnole de la communauté autonome d’Andalousie, située dans la province de Cadix, est un par 71 (35 à l'aller, 36 au retour) pour une longueur totale de 6 734 yards (6 157 mètres)[1].

Détail du parcours[1]
Aller Retour
N° Par Distance (yards / mètres) N° Par Distance (yards / mètres)
1 4 389 / 356 10 4 364 / 333
2 4 399 / 365 11 5 547 / 500
3 3 173 / 158 12 3 197 / 180
4 5 535 / 489 13 4 402 / 368
5 4 381 / 348 14 4 370 / 338
6 3 163 / 149 15 3 200 / 183
7 4 461 / 422 16 4 422 / 386
8 4 345 / 315 17 5 511 / 467
9 4 441 / 403 18 4 434 / 397
Aller 35 3 287 / 3 005 Retour 36 3 447 / 3 152

Équipes

Comme lors des éditions précédentes, dix joueurs américains sont sélectionnés à partir des dix premiers joueurs au classement des points de l'Official World Golf Ranking. Les deux derniers qualifiés Fred Couples et Lee Janzen sont les deux choix du capitaine Tom Kite[2].

La sélection des joueurs pour l'équipe européenne, est la même que lors de l'édition précédente. Dix joueurs qualifiés en fonction de leur classement dans la liste des gains durant l'European Tour de 1997, et les deux choix du capitaine Severiano Ballesteros.

La phase de qualification pour l'Europe est la même que lors des précédentes édition. Elle débute avec le Canon European Masters qui se déroule en Suisse au début du mois de septembre 1996, et se clôture le 31 août 1997, juste après l'Open d’Allemagne.

Si le capitaine Ballesteros se retrouvait au classemenent dans les 10 premier de l'European Tour, il avait le choix de se retirer et de sélectionner un troisième joueur[3].

L'espagnol, José María Olazábal et l'irlandais Padraig Harrington étaient respectivement 11e et 12e au classement dans la liste des gains durant l'European Tour de 1997. Mais l'incertitude quand à la forme physique de Miguel Ángel Martín (en) qui était 10e au classement, obligea le capitaine européen Ballesteros, qui devait annoncé ses deux choix de capitaine après l'Open d’Allemagne, à reporté son annonce[4].

Le mardi 2 septembre, Martín reçu un ultimatum de la part du capitaine européen ou il devrait prouver, en jouant un 18 trous le lendemain, qu'il était physiquement capable de participer à la Ryder Cup. Martin ayant refusé d'y participer, le capitaine Ballesteros le remplaça par le joueur espagnol Olazábal qui était 11e au classement général[5].

Le jeudi 4 septembre, le capitaine européen Ballesteros annonça ses deux choix, l'anglais Nick Faldo et le suédois Jesper Parnevik[6].

Composition des équipes[7]
Europe
États-Unis
Capitaines
Severiano Ballesteros Tom Kite
Joueur Note Joueur Note
Thomas Bjørn débutant Fred Couples Choix du capitaine
5e participation
Darren Clarke débutant Brad Faxon (en) 2e participation
Nick Faldo Choix du capitaine
11e participation 		Jim Furyk débutant
Ignacio Garrido (en) débutant Scott Hoch (en) débutant
Per-Ulrik Johansson 2e participation Lee Janzen Choix du capitaine
2e participation
Bernhard Langer 9e participation Tom Lehman 2e participation
Colin Montgomerie 4e participation Justin Leonard débutant
José María Olazábal 5e participation Davis Love III 3e participation
Jesper Parnevik Choix du capitaine
débutant 		Jeff Maggert 2e participation
Costantino Rocca 3e participation Phil Mickelson 2e participation
Lee Westwood débutant Mark O'Meara 4e participation
Ian Woosnam 8e participation Tiger Woods débutant

Compétition

La Ryder Cup est une compétition de match-play par équipes. Chaque match rapportant 1 point. Le format de cette édition, est la suivante :

  • Première journée (vendredi) : 4 matchs en fourballs et 4 matchs en foursomes
  • Deuxième journée (samedi) : 4 matchs en fourballs et 4 matchs en foursomes
  • Troisième journée (dimanche) : 12 matchs individuels

Fourballs : Dans ce format, par équipe de deux joueurs, tous les golfeurs jouent leurs balles et le golfeur qui réalise le meilleur score du trou donne un point à son équipe. Si le meilleur joueur européen et le meilleur joueur américain sont à égalité, les deux équipes partagent le trou[8].

Foursomes : Dans ce format, par équipe de deux joueurs, les deux golfeurs d'une équipe jouent la même balle à tour de rôle. L’un des joueurs commence les départs pairs et l’autre les impairs. Si l'équipe européenne et l'équipe américaine sont à égalité, les deux équipes partagent le trou[9].

Un score de 1 up signifie que l'équipe possède un point d'avance. Une équipe remporte un match sur ce score si elle mène d'un point après le dernier trou.

Un score de 3 et 2 indique que l'équipe en tête mène de trois coups d'avance avec seulement deux trous encore à disputer. Elle remporte la rencontre car elle ne peut plus être rattrapée. Les deux derniers trous ne sont pas joués.

Un score d'Égalité indique ques les deux équipes terminent sur un score identique. Le point est partagé et chaque équipes remportent ½ point.

Avec un total de 28 points, 14½ points sont nécessaires pour remporter la Coupe, tandis que 14 points suffisent pour que le champion en titre conserve la Coupe.

Première journée

Vendredi - Matin
Première session : Fourballs[10]
(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle)
Europe
Résultats États-Unis
José María Olazábal
Costantino Rocca 		Europe 1 up Davis Love III
Phil Mickelson
Nick Faldo
Lee Westwood 		États-Unis : 1 up Fred Couples
Brad Faxon (en)
Jesper Parnevik
Per-Ulrik Johansson 		Europe : 1 up Justin Leonard
Jim Furyk
Colin Montgomerie
Bernhard Langer 		États-Unis : 3 et 2 Tiger Woods
Mark O'Meara
2 Session 2
2 Au général 2
Détails des matches de la première session[1]
Match n°1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
JM.Olazábal / C.Rocca 4 4 2 5 4 4 3 4 4 4 5 3 3 2 3 3 4 4
1 up
D.Love III / P.Mickelson 3 4 3 5 4 3 4 4 4 3 4 3 4 C[11] 3 4 4 4
Match n°2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
N.Faldo / L.Westwood 4 3 2 5 4 3 4 4 3 4 6 3 4 4 4 4 4 4
1 up
F.Couples / B.Faxon (en) 4 3 3 5 4 3 4 3 4 4 5 3 4 4 3 4 4 4
Match n°3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
J.Parnevik / P-U.Johansson 4 4 3 4 4 2 4 3 4 3 5 3 4 3 3 4 4 3
1 up
J.Leonard / J.Furyk 3 4 2 4 4 3 4 4 5 3 5 3 4 4 2 3 5 3
Match n°4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
C.Montgomerie / B.Langer 4 4 3 5 4 4 4 4 4 4 5 3 4 4 3 3
3 et 2
M.O'Meara / T.Woods 4 4 3 4 4 3 4 4 4 3 5 3 5 3 3 3
 
Vendredi - Après-midi
Deuxième session : Foursomes[10]
(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe)
Europe
Résultats États-Unis
Costantino Rocca
José María Olazábal 		États-Unis : 1 up Scott Hoch (en)
Lee Janzen
Bernhard Langer
Colin Montgomerie 		Europe : 5 et 3 Mark O'Meara
Tiger Woods
Nick Faldo
Lee Westwood 		Europe : 3 et 2 Justin Leonard
Jeff Maggert
Jesper Parnevik
Ignacio Garrido (en) 		Égalité Tom Lehman
Phil Mickelson
2½ Session 1½
4½ Au général 3½
Détails des matches de la seconde session[12].
Match n°1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
C.Rocca / JM.Olazábal 4 4 3 5 5 3 3 5 5 4 6 G 5 4 3 4 4 4
1 up
Scott Hoch (en) / L.Janzen 3 3 3 6 5 4 4 4 4 4 5 C 4 4 3 5 5 3
Match n°2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
B.Langer / C.Montgomerie 4 4 2 C 4 3 5 3 3 4 4 3 4 4 2
5 et 3
M.O'Meara / T.Woods 4 5 3 4 4 3 5 4 4 4 4 3 4 5 3
Match n°3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
N.Faldo / L.Westwood 3 5 3 4 C 3 4 3 4 C 4 3 4 4 3 3
3 et 2
J.Leonard / J.Maggert 4 4 2 5 G 3 5 4 5 3 5 2 5 4 3 4
Match n°4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
J.Parnevik / I.Garrido (en) 4 4 4 5 4 3 5 3 4 4 5 3 4 3 3 4 5 4 Égalité
T.Lehman / P.Mickelson 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 5 4 3 4 3 4 5 4
 

Deuxième journée

Samedi - Matin
Troisième session : Fourballs[10]
(4 Joueurs, 4 balles, meilleure balle)
Europe
Résultats États-Unis
Colin Montgomerie
Darren Clarke 		Europe : 1 up Fred Couples
Davis Love III
Ian Woosnam
Thomas Bjørn 		Europe : 2 et 1 Justin Leonard
Brad Faxon (en)
Nick Faldo
Lee Westwood 		Europe : 2 et 1 Tiger Woods
Mark O'Meara
José María Olazábal
Ignacio Garrido (en) 		Égalité Phil Mickelson
Tom Lehman
3½ Session 1½
8 Au général 4
Détails des matches de la troisième session[13].
Match n°1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
C.Montgomerie / D.Clarke 4 4 3 5 3 3 4 C 4 4 4 2 5 3 3 3 4 4
1 up
F.Couples / D.Love III 4 4 3 4 4 3 4 2 4 3 5 3 4 4 3 3 C 4
Match n°2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
I.Woosnam / T.Bjørn 4 4 3 C 3 2 4 3 4 3 4 3 4 4 2 4 4
2 et 1
J.Leonard / B.Faxon (en) 4 4 3 3 3 2 4 4 3 3 5 3 5 4 3 4 4
Match n°3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
N.Faldo / L.Westwood 4 4 3 5 3 3 4 3 3 3 4 3 4 4 2 3 4
2 et 1
T.Woods / M.O'Meara 4 4 3 4 3 3 3 3 4 4 4 3 4 4 3 4 4
Match n°4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
JM.Olazábal / I.Garrido (en) 4 3 2 5 4 3 3 4 4 4 4 3 4 4 3 3 4 4 Égalité
P.Mickelson / T.Lehman 4 3 3 4 4 3 C 4 4 3 4 2 4 4 3 4 4 4
 
Samedi - Après-midi
Quatrième session : Foursomes[10]
(4 Joueurs, 1 seule balle par équipe)
Europe
Résultats États-Unis
Colin Montgomerie
Bernhard Langer 		Europe : 1 up Lee Janzen
Jim Furyk
Nick Faldo
Lee Westwood 		États-Unis : 2 et 1 Scott Hoch (en)
Jeff Maggert
Jesper Parnevik
Ignacio Garrido (en) 		Égalité Justin Leonard
Tiger Woods
José María Olazábal
Costantino Rocca 		Europe : 5 et 4 Davis Love III
Fred Couples
2½ Session 1½
10½ Au général 5½
Détails des matches de la quatrième session[14].
Match n°1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
C.Montgomerie / B.Langer 4 3 3 5 4 3 5 4 3 3 4 3 5 4 3 4 5 5
1 up
L.Janzen / J.Furyk 3 4 3 6 4 3 5 4 4 3 4 3 4 4 3 5 4 5
Match n°2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
N.Faldo / L.Westwood 4 3 3 5 3 3 5 4 5 4 5 4 4 4 3 4 5
2 et 1
S.Hoch (en) / J.Maggert 4 4 3 6 4 2 5 4 4 3 5 3 4 4 2 4 5
Match n°3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
J.Parnevik / I.Garrido (en) 5 4 3 5 4 3 3 4 3 5 5 3 4 4 2 5 5 4 Égalité
J.Leonard / T.Woods 3 4 3 5 4 3 4 4 4 3 5 3 4 4 3 4 5 4
Match n°4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
JM.Olazábal / C.Rocca 4 4 3 4 3 3 3 4 3 4 5 3 3 3
5 et 4
D.Love III / F.Couples 4 3 3 4 4 3 4 5 5 5 5 3 4 3
 

Troisième journée

Dimanche - Après-midi
Cinquième session : Simples[10]
Europe
Résultats États-Unis
Ian Woosnam États-Unis : 8 et 7 Fred Couples
Per-Ulrik Johansson Europe : 3 et 2 Davis Love III
Jesper Parnevik États-Unis : 5 et 4 Mark O'Meara
Darren Clarke États-Unis : 2 et 1 Phil Mickelson
Costantino Rocca Europe : 4 et 2 Tiger Woods
Thomas Bjørn Égalité Justin Leonard
Ignacio Garrido (en) États-Unis : 7 et 6 Tom Lehman
Bernhard Langer Europe : 2 et 1 Brad Faxon (en)
Lee Westwood États-Unis : 3 et 2 Jeff Maggert
José María Olazábal États-Unis : 1 up Lee Janzen
Nick Faldo États-Unis : 3 et 2 Jim Furyk
Colin Montgomerie Égalité Scott Hoch (en)
4 Session 8
14½ Au général 13½
Détails des matches de la cinquième session[15].
Match n°1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Ian Woosnam 5 4 3 4 4 3 4 5 4 4 5
8 et 7
Fred Couples 4 4 3 3 3 2 4 4 3 3 4
Match n°2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Per-Ulrik Johansson 4 3 3 5 3 3 6 3 5 4 4 3 4 3 3 4
3 et 2
Davis Love III 3 4 3 5 4 3 3 4 5 3 4 3 6 4 4 4
Match n°3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Jesper Parnevik 4 4 2 5 5 3 4 4 4 4 4 3 5 4
5 et 4
Mark O'Meara 4 3 3 4 3 3 3 3 4 4 4 3 4 4
Match n°4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Darren Clarke 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4
2 et 1
Phil Mickelson 4 3 3 3 4 3 4 5 5 4 3 3 4 5 3 3 4
Match n°5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Costantino Rocca 3 4 3 5 3 3 4 4 4 4 5 3 4 4 3 4
4 et 2
Tiger Woods 4 4 4 5 4 3 4 4 5 4 4 3 4 4 3 5
Match n°6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Thomas Bjørn 4 5 3 5 3 3 4 4 3 4 5 3 4 3 4 4 4 5 Égalité
Justin Leonard 3 4 2 4 4 3 4 5 4 5 4 4 3 5 3 5 5 4
Match n°7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Ignacio Garrido (en) 4 4 4 5 4 3 5 3 4 4 5 4
7 et 6
Tom Lehman 4 3 3 5 3 2 5 3 3 4 4 3
Match n°8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Bernhard Langer 4 4 2 5 4 3 4 4 5 4 5 5 4 4 3 4 5
2 et 1
Brad Faxon (en) 4 4 3 5 4 3 5 5 4 3 5 2 5 5 3 4 5
Match n°9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Lee Westwood 4 3 3 4 5 3 4 4 4 3 5 3 3 4 3 3
3 et 2
Jeff Maggert 3 3 3 4 5 2 4 4 3 4 4 3 3 4 3 3
Match n°10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
José María Olazábal 4 4 2 5 4 3 5 4 4 3 5 3 3 4 3 5 5 4
1 up
Lee Janzen 4 4 3 5 3 4 4 3 5 4 5 2 4 4 4 4 4 3
Match n°11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Nick Faldo 3 5 2 5 4 4 4 4 5 3 5 3 4 3 2 5
3 et 2
Jim Furyk 4 4 3 5 4 3 4 3 5 3 4 3 4 3 2 4
Match n°12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Score
Colin Montgomerie 4 4 3 5 5 4 3 4 5 4 5 3 4 4 3 4 5 4 Égalité
Scott Hoch (en) 4 4 3 5 3 3 4 4 5 4 5 3 4 5 3 5 4 4
 

Statistiques

Résultats en Ryder Cup[1]
Europe
États-Unis
Joueur Nombre
d'éditions 		Avant 1997
V-D-N 		En 1997
V-D-N 		Après 1997
V-D-N 		Joueur Nombre
d'éditions 		Avant 1997
V-D-N 		En 1997
V-D-N 		Après 1997
V-D-N
Thomas Bjørn 1
1997		 Aucun 1-0-1 1-0-1 Fred Couples 5
1989-91-93-95-97		 5-7-4 2-2-0 7-9-4
Darren Clarke 1
1997		 Aucun 1-1-0 1-1-0 Brad Faxon (en) 2
1995-97		 1-2-0 1-2-0 2-4-0
Nick Faldo 10
1977-79-81-83-85
87-89-91-93-95-97		 21-16-3 2-3-0 21-19-3 Jim Furyk 1
1997		 Aucun 1-2-0 1-2-0
Ignacio Garrido (en) 1
1997		 Aucun 0-1-3 0-1-3 Scott Hoch (en) 1
1997		 Aucun 2-0-1 2-0-1
Per-Ulrik Johansson 1
1995-97		 1-2-0 2-0-0 3-2-0 Lee Janzen 2
1993-97		 0-2-0 2-1-0 2-3-0
Bernhard Langer 9
1981-83-85-87-89
91-93-95-97		 15-11-2 3-1-0 18-12-2 Tom Lehman 2
1993-97		 2-1-0 1-1-2 2-2-2
Colin Montgomerie 4
1991-93-95-97		 6-5-2 3-1-1 9-6-3 Justin Leonard 1
1997		 Aucun 0-2-2 0-2-2
José María Olazábal 5
1987-89-91-93-97		 12-6-2 2-2-1 14-8-3 Davis Love III 3
1993-95-97		 5-4-0 0-4-0 5-8-0
Jesper Parnevik 1
1997		 Aucun 1-1-2 1-1-2 Jeff Maggert 2
1995-97		 2-2-0 2-1-0 4-3-0
Costantino Rocca 3
1993-95-97		 3-4-0 3-1-0 6-5-0 Phil Mickelson 2
1995-97		 3-0-0 1-1-2 4-1-2
Lee Westwood 1
1997		 Aucun 2-3-0 2-3-0 Mark O'Meara 4
1985-89-91-97		 2-5-1 2-2-0 4-7-1
Ian Woosnam 8
1983-85-87-89-91
93-95-97		 13-11-4 1-1-0 14-12-4 Tiger Woods 1
1997		 Aucun 1-3-1 1-3-1

Notes et références

Notes

Références

  1. ↑ a b c et d « SCORECARDS — 1997 RYDER CUP, FRIDAY, SEPT. 27, 1997 - MORNING FOUR-BALLS, Page 114 », sur archive.wikiwix (consulté le )
  2. ↑ « Kite should have picked himself for Ryder Cup », sur Lodi News-Sentinel - 20 août 1997 (consulté le )
  3. ↑ "Ballesteros at home in captain's role". The Times, 23 February 1996; ; Page 40; Numéro 65510.
  4. ↑ "Ballesteros is forced to play waiting game". The Times, 1 September 1997; Page 56; Numéro 65983.
  5. ↑ "Europe rule out Martin". The Times, 3 September 1997; Page 48; Numéro 65985.
  6. ↑ "Ryder Cup call goes to Faldo and Parnevik". The Times, 5 September 1997; Page 44; Numéro 65987.
  7. ↑ « 32TH RYDER CUP SEPTEMBER 26-28, 1997. EUROPEAN TEAM, U.S. TEAM Page 110 », sur archive.wikiwix (consulté le )
  8. ↑ « Quatre balles », sur randa.org (consulté le )
  9. ↑ « Foursome (également connu sous l'appellation Coups alternés) », sur randa.org (consulté le )
  10. ↑ a b c d et e (en) « Match Results - 1997 Ryder Cup, p.111 », sur archive.wikiwix.com (consulté le )
  11. ↑ Trou 14, au-delà du bogey.
  12. ↑ (en) « Scorecards - 1997 Ryder Cup Friday, Sept.27, 1993 Afternoon Foursomes page 115 », sur archive.wikiwix.com,
  13. ↑ (en) « Scorecards - 1997 Ryder Cup Saturday, Sept.28, 1997 Morning Four-balls page 116 », sur archive.wikiwix.com,
  14. ↑ (en) « Scorecards - 1997 Ryder Cup Saturday, Sept.28, 1993 Afternoon Foursomes page 117 », sur archive.wikiwix.com,
  15. ↑ (en) « Scorecards - 1997 Ryder Cup Sunday, Sept.29, 1997 Singles page 118-119 », sur archive.wikiwix.com,

Lien externe

v · m
USA contre Royaume-Uni
USA contre
Royaume-Uni & Irlande
USA contre Europe
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ryder_Cup_1997&oldid=209931210 ».