« Hildesheim » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 2 septembre 2005 à 07:45

Hildesheim est une ville allemande, située près de Hanovre, Basse-Saxe. Elle a 100 000 habitants environ dont la majeurité est occupée dans l'administration, les services et l'enseignement. Hildesheim a une université et beaucoup d'écoles de tout genre. Elle est résidence d'un évêque catholique.

Bien que détruit à 90 % pendant la Seconde guerre mondiale, le centre historiqe, réconstruit en suite, a conservé beaucoup de son ancien charme.

La cathédrale Sainte-Marie et l'église Saint-Michel rappellent l'époque du saint évêque Bernward. Alors Hildesheim, avec toute la région, était la base de la dynastie des empereurs ottoniens qui aspiraient à la restauration de l'empire romain. Saint Bernward voulait donner a sa résidence, un village de quelque paysans et marchants avec une cathédrale vide, une face "impériale" digne de cette aspiration. Il entoura les édifices épiscopaux d'un mur impressionnant (partialement conservé), il fit construire Saint Michel, sa "fortresse de Dieu", et il inspirait beaucoup d'oeuvres d'art excellents, en espèce la porte et la colonne de bronze dans la cathédrale avec des représentations bibliques de qualité unique.

En Moyen Âge, Hildesheim perdait son importance interrégionale, mais les maisons des syndicats et des bourgeois de cet époque, conservés ou réconstruits, avec le marché historique au centre, sont remarquablement pittoresques.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-'''Hildesheim''' est une ville allemande, située près de Hannover, Basse-Saxe. Elle a 100.000 habitants environ dont la majeurité est occupée dans l'administration, les services et l'enseignement. Hildesheim a une université et beaucoup d'écoles de tout genre. Elle est résidence d'un évèque catholique.
+'''Hildesheim''' est une ville allemande, située près de [[Hanovre]], Basse-Saxe. Elle a 100&nbsp;000 habitants environ dont la majeurité est occupée dans l'administration, les services et l'enseignement. Hildesheim a une université et beaucoup d'écoles de tout genre. Elle est résidence d'un évêque catholique.
-Bien que détruit à 90 % pendant la 2ème guerre mondiale, le centre historiqe, réconstruit en suite, a conservé beaucoup de son ancien charme.
+Bien que détruit à 90 % pendant la [[Seconde guerre mondiale]], le centre historiqe, réconstruit en suite, a conservé beaucoup de son ancien charme.
-La cathédrale Ste. Marie et l'église St. Michel rappellent l'époque du saint évèque Bernward. Alors Hildesheim, avec toute la région, était la base de la dynastie des empéreurs ottones qui aspiraient à la restauration de l'empire romain. St. Bernward voulait donner a sa résidence, un village de quelque paysans et merchants avec une cathédrale vide, une face "impériale" digne de cette aspiration. Il entoura les édifices épiscopaux d'un mur impressionnant (partialement conservé), il fit construir St. Michel, sa "fortresse de Dieu", et il inspirait beaucoup d'oeuvres d'art eccellents, en espèce la porte et la colonne de bronze dans la cathédrale avec des représentations bibliques de qualité unique.
+La cathédrale Sainte-Marie et l'église Saint-Michel rappellent l'époque du saint évêque Bernward. Alors Hildesheim, avec toute la région, était la base de la dynastie des empereurs ottoniens qui aspiraient à la restauration de l'empire romain. Saint Bernward voulait donner a sa résidence, un village de quelque paysans et marchants avec une cathédrale vide, une face "impériale" digne de cette aspiration. Il entoura les édifices épiscopaux d'un mur impressionnant (partialement conservé), il fit construire Saint Michel, sa "fortresse de Dieu", et il inspirait beaucoup d'oeuvres d'art excellents, en espèce la porte et la colonne de bronze dans la cathédrale avec des représentations bibliques de qualité unique.
-En moyen age, Hildesheim perdait son importance interrégionale, mais les maisons des syndicats et des bourgeois de cet époque, conservés ou réconstruits, avec le marché historique au centre, sont remarcablement pittoresques.
+En Moyen Âge, Hildesheim perdait son importance interrégionale, mais les maisons des syndicats et des bourgeois de cet époque, conservés ou réconstruits, avec le marché historique au centre, sont remarquablement pittoresques.
 [[de:Hildesheim]]