« Kailao » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 5 janvier 2010 à 22:53

Le Kailao ou Sipi tau est une danse exécutée par l'équipe des Tonga de rugby à XV avant chaque match.

Paroles en tongien :

ʻEi e!, ʻEi ē!

Teu lea pea tala ki mamani katoa

Ko e ʻIkale Tahi kuo halofia.

Ke ʻilo ʻe he sola mo e taka

Ko e ʻaho ni te u tamate tangata,

ʻA e haafe mo e tautuaʻa

Kuo huʻi hoku anga tangata.

He! he! ʻEi ē! Tū.

Te u peluki e molo mo e foueti taka,

Pea ngungu mo ha loto fitaʻa

Te u inu e ʻoseni, pea kana mo e afi

Keu mate ai he ko hoku loto.

Ko Tonga pe mate ki he moto

Ko Tonga pe mate ki he moto.

2ème chant:

Teu Mate Maa Tonga

Hiiiiiiiiiiiii

Tonga E Ta Kau Toa

Katoa pe ta ke to katoa

Teu ke tau Folau

Hii Yahhh

Teu fesi mo laiki ha toa fie tau

Tau malohi ai malohi

Tau fefeka ai Fefeka

Tau ke toa, Toa mooni

Tauaki tangata I hoku malaeni

Mili mili sino o fakatete

Tau ke ikuna, ikuna ma ae Otua.

Hiii

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 :''Ko Tonga pe mate ki he moto
 :''Ko Tonga pe mate ki he moto.
+ème chant:
+:''Teu Mate Maa Tonga
+:''Hiiiiiiiiiiiii
+:''Tonga E Ta Kau Toa
+:''Katoa pe ta ke to katoa
+:''Teu ke tau Folau
+:''Hii Yahhh
+:''Teu fesi mo laiki ha toa fie tau
+:''Tau malohi ai malohi
+:''Tau fefeka ai Fefeka
+:''Tau ke toa, Toa mooni
+:''Tauaki tangata I hoku malaeni
+:''Mili mili sino o fakatete
+:''Tau ke ikuna, ikuna ma ae Otua.
+:''Hiii
 ==Voir aussi==