« Midi de la France » : différence entre les versions
images en fin d'intro = en face de la table des matieres |
|||
Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
== Analogie avec d'autres pays == |
== Analogie avec d'autres pays == |
||
Une des gares de [[Bruxelles]] s'appelle la [[Gare de Bruxelles-Midi]] car elle est située |
Une des gares de [[Bruxelles]] s'appelle la [[Gare de Bruxelles-Midi]] car elle est située dans le Sud de la ville. |
||
Un nom similaire existe en italien pour désigner le sud de l'[[Italie]] : le ''[[Mezzogiorno]]'' (littéralement, le milieu du jour, ce qui est aussi l'étymologie exacte du français midi). |
Un nom similaire existe en italien pour désigner le sud de l'[[Italie]] : le ''[[Mezzogiorno]]'' (littéralement, le milieu du jour, ce qui est aussi l'étymologie exacte du français midi). |
Version du 26 octobre 2012 à 09:42
Le Midi de la France correspond, grosso modo, au sud de la France métropolitaine. Cette région aux contours vagues se confond en partie avec l'Occitanie, dont les contours sont plus précis — mais couvre aussi des régions de culture catalane (Pyrénées-Orientales), arpitane (nord de Rhône-Alpes) ou saintongeaise (Aunis, Saintonge, Angoumois, ces dernières désignées, comme la Gascogne voisine, sous le nom de « Midi atlantique »). Elle est souvent définie par la façon dont on y parle le français (français méridional), avec des accents plus ou moins « chantants » qui présentent des spécificités phonologiques communes héritées des différents dialectes occitans, depuis le gascon jusqu'au nissart, mais aussi du catalan. Ce n'est toutefois pas le cas des Charentes, région « désoccitanisée » précocement.
Définition
Dans la pratique, le Midi prend une signification différente selon qu'on se réfère à une notion géographique, culturelle, voire touristique. On peut considérer qu'il s'identifie plus ou moins avec le tiers du territoire national, situé au-dessous d'une ligne imaginaire reliant La Rochelle, « Porte du Midi atlantique » à Clermont-Ferrand et Lyon. Une vision plus restrictive le fait commencer plus au sud, au niveau du 45e parallèle. On dit ainsi de Valence, qui se trouve à peu près sous cette latitude, qu'elle est « la porte du Midi », que « c'est à Valence que le Midi commence… ». De même, pour le Sud-Ouest, Brive-la-Gaillarde, qui se trouve également près du 45e parallèle, est parfois appelée « le riant portail du Midi ».
Alphonse Daudet définissait le Midi de la France ainsi: « (…)Tout le Midi français s'épanouissait là [au café Malmus], dans ses nuances diverses : Midi gascon, Midi provençal, de Bordeaux, de Toulouse, de Marseille, Midi périgourdin, auvergnat, ariégeois, ardéchois, pyrénéen...(…)[1] »
Midi signifie à la fois la mi-journée (du vieux français mi (milieu) et di, du latin dies (jour)) et le sud car en France comme dans tout l'hémisphère nord, à midi la position du soleil indique le sud.
Le Midi a donné son nom à une région administrative française, Midi-Pyrénées, à plusieurs quotidiens, Midi-Libre, La Dépêche du Midi, Midi olympique, mais aussi à une des anciennes grandes compagnies ferroviaires françaises, la Compagnie des chemins de fer du Midi.
Analogie avec d'autres pays
Une des gares de Bruxelles s'appelle la Gare de Bruxelles-Midi car elle est située dans le Sud de la ville.
Un nom similaire existe en italien pour désigner le sud de l'Italie : le Mezzogiorno (littéralement, le milieu du jour, ce qui est aussi l'étymologie exacte du français midi).
Toponymie
- Canal du Midi
- Pic du Midi
- Région Midi-Pyrénées
- Presse régionale : Midi libre, La Dépêche du Midi, Midi olympique
- Compagnie des Chemins de fer du Midi
Notes et références
- Alphonse Daudet, wikisource, Texte, 1881, page 20