Littlest Pet Shop (série télévisée d'animation, 2012)

Littlest Pet Shop

Données clés

Titre original	Littlest Pet Shop
Genre	Animation
Création	Tim Cahill Julie McNally Cahill
Production	DHX Media Hasbro Studios
Musique	Steffan Andrews Daniel Ingram
Pays d'origine	États-Unis Canada
Nb. de saisons	4
Nb. d'épisodes	104
Durée	22 minutes
Diff. originale	10 novembre 2012 – 4 juin 2016

Littlest Pet Shop (id.) est une série télévisée d'animation américano-canadienne créée par Tim Cahill et Julie McNally Cahill, et diffusée à partie de 2012.

En France, la série est diffusée a partir du 20 mars 2013 sur TiJi, puis sur Gulli

Synopsis

Quand Blythe Baxter arrive à l'animalerie avec son père, Roger, elle fait connaissance des sept Petshops : Vinnie Terrio le lézard, Sunil Nevla la mangouste, Russell Ferguson le hérisson, Zoé Trent la chienne, Pepper Clark la mouffette, Minka Mark le singe et Penny Ling le panda, ainsi que de la propriétaire, Anna Twombly.

Fiche technique

• Titre original : Littlest Pet Shop (litt. « Le plus petit magasin d'animaux de compagnie »)
• Titre français : Littlest Pet Shop
• Création : Tim Cahill, Julie McNally Cahill
• Réalisation : Joel Dickie, Dallas Parker
• Musique : Steffan Andrews, Daniel Ingram
• Production : Chantal Hennessey
• Société de production : DHX Media, Hasbro Studios
• Pays : États-Unis / Canada
• Langue : anglais
• Format : couleur - 35 mm - 1,33:1 - son mono
• Nombre d'épisodes : 104 (4 saisons)
• Durée : 22 min.
• Dates de première diffusion : États-Unis : 10 novembre 2012 ; France : 20 mars 2013

Distribution

Voix originales

• Ashleigh Ball : Blythe Baxter / Alice / Lemonface / Shea-butter / Mitzi
• Samuel Vincent  : Russell Ferguson / Fisher Biskit / Josh Sharp / Bernard Solid / Mr. Nevla / Capitaine Cuddles
• Peter New : Sunil Nevla / François / Monban / Principal Morris / Mr. Coyfield / Whiskers / John Trent / Digby
• Tabitha St. Germain : Pepper Clark / Gail Trent / Delilah Barnsley / Jun Ling / Tante Mo Baxter / Clarissa Trent
• Kyle Rideout : Vinnie Terrio / Igor Phosokhov / Goblins
• Kira Tozer : Minka Mark / Sue Patterson
• Nicole Oliver : Zoé Trent / Mère d'Alice / Karina Ivanov
• Jocelyne Loewen : Penny Ling / Meow-Meow
• Kathleen Barr : Mrs. Twombly
• Shannon Chan-Kent : Brittany Biskit
• Michael Kopsa : Roger Baxter
• Cathy Weseluck : Buttercream Sundae / Ling Jun
• Kelly Metzger : Sugar Sprinkles / Kora Dixon

Voix françaises

Version Française : SDI Media Belgium

• Blythe Baxter : Delphine Chauvier
• Roger Baxter : Olivier Cuvellier
• Russell Ferguson : Alessandro Bevilacqua
• Penny Ling : Marie Dubled
• Sunil Nevla : Alexis Flamand
• Pepper Clark : Christa Jerôme
• Zoé Trent : Nathalie Stas
• Minka Mark : Valérie Lecot
• Vinnie Terrio : Pablo Herstens
• Buttercream / McKenna / Sallyhairspray : Marie Van Ermengem
• Whitney Biskit / Britney Biskit : Mélanie Dermont
• Olive la pieuvre / Sweet Cheeks le phalanger volan : Emilie Guillaume
• Kora et Lola : Marcha Van Boven
• Mrs Twombly : Fabienne Loriaux
• Fisher Biskit : Aurélien Ringelheim
• Youngme : Nancy Philippot
• Sue : Sophie Frison
• Madison : Léonor Bailleul
• Speedy : Jean-Paul Landresse
• Lorraine / announcer : Carine Seront
• Josh : Grégory Praet
• Mr. Barich / Fuzzi / François (saison 4) : Michel Hinderyckx
• François le majordome (Voix Saison 3,sauf si rectifié dans les autres épisodes (Saison 1-2) ) : Pascal Gruselle
• Backus : Romain Barbieux
• Sugar Springles : Frédérique Schurmann
• Mr. Stuffinpoof / Mr. Petrus : Fabian Finkels
• Delilah : Manon Henseeuw
• Mona Automne : Monia Douleb
• Fury Fury / Peache / Zapper Woman : Annaig Bouget
• Master Hop : Simon Duprès
• Wiggles : Fred Meaux
• Fluffy Lightning / Poppy : Fanny Dreiss
• Weasel : Gauthier de Fauconval

Traduction/Adaptation timecode

Direction artistique : Marie-line Landerwyn Ingénieur du son : Denis Portal Production : Celine Estier

Liste des épisodes

Saison 1

1. Bienvenue Blythe
2. Le défilé
3. Artiste en herbe
4. La grande évasion
5. Le nouveau style de Pepper
6. Une drôle de tenue
7. Russel le rabat-joie
8. Coup de foudre
9. Coincées
10. Madame Pom
11. Sous courverture
12. Danse avec les lézards
13. Sunil , star de l'écran
14. Russel à l'école
15. Aux petits délices
16. Des bonbons par camions
17. Papounet et Blythounette
18. Gâteau surprise
19. Communication Brouillée
20. Le concours de pâtisserie
21. Caniches et couronnes
22. Bonne chance
23. Le loup-garou du Littlest Pet Shop
24. Mon ennemies chérie
25. La tanière de Shivers
26. Tu va nous manquer !

Saison 2

1. Visites surprises
2. La folie des chapeaux-nids
3. La soirée pyjama
4. A vos parcs , prêts , partez !
5. Croquette craquante
6. Le trésor d'Henrietta Twombly
7. La mangouste angoissée
8. Le grand défilé a plumes
9. Une visites historique
10. Mona Automne
11. Les stars de la pub
12. Une histoire intéressante
13. Le Pet-jet
14. Coup de foudre à Paris
15. El cobra cabra
16. Le relooking
17. En famille a Shanghai
18. Qui suis-je
19. Deux pour le prix d'une
20. En route pour Rio
21. Le Mini Bigfoot
22. Sunil est malade
23. Qui s'y frotte , s'y pique
24. Au bout de nos rêves
25. Cauchemar à l'expo ! Première partie
26. Cauchemar à l'expo ! Deuxième partie

Autour de la série

1. La série est inspirée d'une ligne de jouets commercialisés par la société américaine Kenner, rachetée en 1991 par Hasbro.
2. Une première série d'animation a été produite en 1995 avec le nom en vf "Rock amis".

Voir aussi

Liens externes

• « Littlest Pet Shop » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database