Saison 2 de Facing Kate
Saison 2 de Facing Kate
Série | Facing Kate |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | USA Network |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée Facing Kate (Fairly Legal).
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Sarah Shahi (VF : Céline Monsarrat) : Kate Reed
- Michael Trucco (VF : Guillaume Orsat) : Justin Patrick
- Virginia Williams (VF : Rafaèle Moutier) : Lauren Reed
- Baron Vaughn (en) (VF : Arnaud Arbessier) : Leonardo « Leo » Prince
- Ryan Johnson (en) : Ben Grogan[1]
Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]
- Esai Morales : D.A. Aaron Davidson (épisodes 1, 5, 10, 11, 13)
- Mark Moses : Bob[2] (épisode 1)
- Mark Margolis : Ian Saunders (épisodes 2 et 6)
- Barry Shabaka Henley : Agent Donovan[3] (épisode 2)
- Gerald McRaney (VF : Gérard Rinaldi) : juge David Nicastro (épisodes 3 et 9)
- Richard Keats : juge Becker (épisodes 8 et 11)
- Meat Loaf : Charles McKay[4] (épisode 9)
- Lloyd Owen : Robin Archer (épisodes 12 et 13)
Épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : Retour en fanfare[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Satisfaction
Numéro de production
11 (2-01)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network[5]
- Québec : sur AddikTV
- France : date inconnue
Scénario
Audiences
- États-Unis : 3,5 millions de téléspectateurs[6]
Ryan Johnson
Épisode 2 : Un choix difficile[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
Start Me Up
Numéro de production
12 (2-02)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 3,36 millions de téléspectateurs[7]
Kate négocie une entente entre un hôpital et le FBI, concernant la greffe d'un foie. En cours d'affaire, Kate apprend qu'un autre patient a été retiré de la liste prioritaire des greffés, au profit de celui imposé par le FBI.
Épisode 3 : Les Deux fils du capitaine[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Résumé détaillé
Bait & Switch
Numéro de production
13 (2-03)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,77 millions de téléspectateurs[8]
Kate s'occupe d'une dispute entre un marin ayant perdu une main au travail et le capitaine du bateau de pêche.
Épisode 4 : La Clé du scandale[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Shine a Light
Numéro de production
14 (2-04)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,91 millions de téléspectateurs[9]
Épisode 5 : Un passé encombrant[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Gimme Shelter
Numéro de production
15 (2-05)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,83 millions de téléspectateurs[10]
Épisode 6 : Apparences trompeuses[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Audiences
What They Seem
Numéro de production
16 (2-06)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Anton Cropper
ScénarioAudiences
- États-Unis : 2,92 millions de téléspectateurs[11]
Épisode 7 : Le Passé ressuscité[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Teenage Wasteland
Numéro de production
17 (2-07)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,55 millions de téléspectateurs[12]
Épisode 8 : Lueur d'espoir[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Ripple of Hope
Numéro de production
18 (2-08)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,67 millions de téléspectateurs[13]
Épisode 9 : Embrasse-moi, idiote ![modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Kiss Me, Kate
Numéro de production
19 (2-09)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Audiences
- États-Unis : 1,88 million de téléspectateurs[14]
Épisode 10 : Mensonges et conséquences[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Shattered
Numéro de production
20 (2-10)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Andy Wolk
Scénario
Jamie Pachino
Audiences- États-Unis : 2,61 millions de téléspectateurs[15]
Épisode 11 : Les Prétendants[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Borderline
Numéro de production
21 (2-11)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Scénario
Joanna Johnson
Audiences- États-Unis : 2,52 millions de téléspectateurs[16]
Épisode 12 : Force majeure[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Force Majeure
Numéro de production
22 (2-12)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Peter Markle
Scénario
Peter Ocko
Audiences- États-Unis : 2,65 millions de téléspectateurs[17]
Épisode 13 : Kate règle ses comptes[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Finale
Numéro de production
23 (2-13)
Première diffusion- États-Unis : sur USA Network
- Québec : sur AddikTV
Anton Cropper
Scénario
Peter Ocko
Audiences- États-Unis : 2,48 millions de téléspectateurs[18]
Références[modifier | modifier le code]
- (en) Nellie Andreeva, « Ryan Johnson Joins USA Drama Fairly Legal As New Regular », sur DeadLine,
- (en) James Hibberd, « Desperate Housewives star coming to Fairly Legal », sur EW,
- (en) Robyn Ross, « Heroes Alum Joins Fairly Legal », sur TVGuide,
- (en) Matt Webb Mitovich, « USA's Fairly Legal Serves Up a Savory Helping of Meat Loaf », sur TVLine,
- (en) « USA Network Returns to Fridays With Fairly Legal and In Plain Sight - New Seasons of Original Series Premiere March 16, 2012 », sur TheFutonCritic,
- (en) « Friday Cable Ratings: NCAA Basketball on TNT Wins the Night, Bering Sea Gold, In Plain Sight and More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: NCAA Basketball Dominates Cable + Bering Sea Gold, Ultimate Fighter Live & Tangled Ever After », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Robot Chicken Wins Night; The Boondocks, Spartacus: Vengeance, WWE Friday Night Smackdown & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: WWE Smackdown Is Top Original Show, Fairly Legal, In Plain Sight, Say Yes to the Dress, Diners Drive In & Dives, Masters & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Storage Wars on Top + Friday Night Smackdown, Ultimate Fighter Live, Fairly Legal & In Plain Sight », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: NBA Basketball, Friday Night Smackdown, Storage Wars, Fairly Legal & In Plain Sight », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: NFL Draft Wins Night, WWE Smackdown, Storage Wars, Fairly Legal, In Plain Sight, Ultimate Fighter Live & More », sur TVbytheNumbers, .
- (en) « Friday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead + WWE SmackDown, In Plain Sight Finale, Neverland Pirates, Storage Wars & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, WWE Smackdown, Common Law, Storage Wars, Dream Machines & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: NBA Playoffs + Sportscenter, Common Law, Fairly Legal, Storage Wars & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: NBA Playoffs, + SportsCenter, WWE Friday Night SmackDown, Common Law, Fairly Legal, House of Payne & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Fairly Legal & WWE Smackdown Win Night, Common Law, House of Payne, American Pickers, UFC Fight Night & More », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Friday Cable Ratings: Let it Shine Premiere, + US Open, WWE Friday Night Smackdown, Common Law, Fairly Legal, & More », sur TVbytheNumbers,