Fichier:Sanghyang Tapak inscription.jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Fichier d’origine(2 126 × 1 591 pixels, taille du fichier : 2,55 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
English: The Sanghyang Tapak or also called Jayabhupati inscription, dated 952 saka (1030 CE). Displayed at National Museum of Indonesia, Jakarta. Discovered in Pancalikan, Bantar Muncang, Cibadak, Sukabumi, West Java, this inscription was edicted by Jayabhupati, king of Sunda kingdom who declared the lands east of Sanghyang Tapak forbidden and forbade people from catching fish in the river and wetlands in this area. The inscription is written in Sanskrit.
Bahasa Indonesia: Prasasti Sanghyang Tapak, atau disebut juga Prasasti Jayabhupati, bertahun 952 Saka (1030 M). Ditampilkan di Museum Nasional Indonesia, Jakarta. Ditemukan di Pangcalikan, Bantar Muncang, Cibadak, Sukabumi, Jawa Barat. Prasasti ini diterbitkan oleh Jayabhupati, Raja Sunda yang mengukuhkan tanah larangan (konservasi?) di sebelah timur Sanghyang Tapak, yang melarang penangkapan ikan di sungai dan perairan di wilayah ini. Prasasti ini ditulis dalam bahasa Sanskerta.
Sunda: Prasasti Sanghyang Tapak, atawa katelah ogé Prasasti Jayabhupati, angka taun 952 Saka (1030 M). Dipidangkeun di Musieum Nasional, Jakarta. Kapanggih di Pangcalikan, Bantar Muncang, Cibadak, Sukabumi, Jawa Barat. Ieu prasasti dikaluarkeun ku Jayabhupati, Raja Sunda anu nyieun tanah larangan (konservasi?) di wétaneun Sanghyang Tapak, anu nyaram ngala lauk di walungan atawa cai darat di ieu wewengkon.
Date
Source Travail personnel
Auteur Gunawan Kartapranata
Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
GNU head Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel30 juillet 2010 à 13:13Vignette pour la version du 30 juillet 2010 à 13:132 126 × 1 591 (2,55 Mio)Gunkarta{{Information |Description={{en|1=The Sanghyang Tapak or also called Jayabhupati inscription, dated 952 saka (1030 CE). Displayed at National Museum of Indonesia, Jakarta. Discovered in Pancalikan, Bantar Muncang, Cibadak, Sukabumi, West Java. The inscrip

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées