« ICarly (série télévisée, 2007) » : différence entre les versions
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile |
Aucun résumé des modifications Balises : Retrait de bandeau de maintenance Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
les icarlys se produiront le 10 mai 2023 à 11h45 à Strasbourg, france |
|||
{{autre4|la première série de 2007|la suite télévisée de 2021|ICarly (série télévisée, 2021)}} |
|||
{{Titre mis en forme|''iCarly'' (série télévisée, 2007)}} |
|||
{{à sourcer|date=novembre 2013}} |
|||
{{Infobox Série télévisée |
|||
| titre = iCarly |
|||
| image = ICarly logo.svg |
|||
| légende = Logo original de la série. |
|||
| type = [[Live action]] |
|||
| titre original = iCarly |
|||
| autres titres francophones = Le site internet de Carly |
|||
| genre = [[Sitcom]]<br>[[fantasy]]<br>[[humour absurde]]<br>[[humour noir]] |
|||
| créateur = [[Dan Schneider]] |
|||
| producteur = '''Producteurs'''<br />Steve Hoefer<br />Dan Schneider<br />Joe Catania<br />Bruce Rand Berman <small>(saison 2–5)</small><br />Jake Farrow <small>(saison 5)</small><br />Matt Fleckenstein <small>(saison 5)</small><br />Arthur Gradstein <small>(saison 5)</small>{{-}}<br />'''Production exécutif'''<br />Dan Schneider{{-}}<br />'''Supervision de la production et co-production exécutif'''<br />Robin Weiner <small>(saison 5)</small>{{-}}<br />'''Société(s) de production'''<br />[[Schneider's Bakery]]<br />[[Nickelodeon (chaîne de télévision)|Nickelodeon Productions]]{{-}}<br />'''Société(s) de distribution'''<br />[[Nickelodeon (chaîne de télévision)|Nickelodeon]]<br />[[Viacom Media Networks]] |
|||
| acteur = [[Miranda Cosgrove]]<br />[[Jennette McCurdy]]<br /> |
|||
[[Nathan Kress]]<br />[[Jerry Trainor]]<br />[[Noah Munck]] |
|||
| musique = ''Leave it All to Me'' par [[Miranda Cosgrove]] et [[Drake Bell]] |
|||
| pays = {{États-Unis}} |
|||
| chaîne = [[Nickelodeon (chaîne de télévision)|Nickelodeon]] |
|||
| nb saisons = 6 |
|||
| nb épisodes = 97 |
|||
| durée = 22 minutes |
|||
| début = {{Date|8|septembre|2007|à la télévision}} |
|||
| fin = {{Date|23|novembre|2012}} |
|||
| site web = http://www.icarly.com |
|||
| précédente = [[Zoé (série télévisée)|Zoé]] |
|||
| suivante = [[Victorious (série télévisée)|Victorious]]<br />[[Sam et Cat]]<br />[[iCarly (série télévisée, 2021)|iCarly]] |
|||
}} |
|||
'''''iCarly''''' est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]] en 97 épisodes de 22 minutes créée par [[Dan Schneider]] et diffusée entre le {{Date|8|septembre|2007|à la télévision}} et le {{Date|23|novembre|2012|à la télévision}} sur [[Nickelodeon (chaîne de télévision)|Nickelodeon]]. |
|||
En [[France]], sur [[Nickelodeon France|Nickelodeon]] la série est diffusée entre le {{Date|2|septembre|2009|à la télévision}} et le {{Date|27|février|2015}} mais revenu depuis [[septembre]] [[2022]] toujours en diffusion linéaire. Elle est également rediffusée sur [[Nickelodeon Teen]] et sur [[Gulli]] depuis le {{date-|6 janvier 2014}}. Au [[Québec]] la série est diffusée depuis le {{Date|3|janvier|2010|à la télévision}} sur [[VRAK.TV]]. |
|||
La série a donné naissance à deux [[Série dérivée|spin-off]] : ''[[Sam et Cat]]'', suivant les aventures de Sam Puckett ([[Jennette McCurdy]]) après les événements de la série, et un ''revival'', simplement intitulé ''[[iCarly (série télévisée, 2021)|iCarly]]'', qui signe le retour de Carly, Freddie et Spencer plusieurs années après la fin de la série originale. |
|||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
Version du 7 mai 2023 à 14:19
les icarlys se produiront le 10 mai 2023 à 11h45 à Strasbourg, france
Synopsis
Carly est une adolescente de 13 ans débordante d'énergie et un brin délurée. Sa vie a radicalement changé le jour où elle a lancé sa propre émission web avec ses amis Sam et Freddy. Les trois comparses sont devenus des vedettes à leur école et doivent maintenant trouver un équilibre entre leur célébrité et les problèmes de la vie de tous les jours.
Distribution
Acteurs principaux
- Miranda Cosgrove (VF : Florine Orphelin) : Carlotta « Carly » Shay
- Jennette McCurdy (VF : Marie Giraudon) : Samantha « Sam » Puckett
- Nathan Kress (VF : Jackie Berger puis Mathias Casartelli) : Fredward « Freddie » Benson
- Jerry Trainor (VF : Philippe Roullier) : Spencer Michael Shay
- Noah Munck (VF : Vincent de Boüard) : Orenthal Cornelius Hayes « Gibby » Gibson (récurrent saisons 1 et 2, principal à partir de la saison 3)
-
Miranda Cosgrove interprète Carly Shay.
-
Jennette McCurdy interprète Sam Puckett.
-
Nathan Kress interprète Freddie Benson.
-
Jerry Trainor interprète Spencer Shay.
-
Noah Munck interprète Gibby.
Acteurs secondaires
- Reed Alexander (en) (VF : Nathalie Bienaimé (saisons 1 à 4) puis Olivier Podesta (saisons 5 et 6)) : Nevel Papperman
- Ryan Ochoa (VF : Nathalie Bienaimé) : Chuck Chambers
- Jeremy Rowley (en) (VF : Tony Marot) : Lewbert Sline
- Tim Russ (VF : Philippe Valmont) : le principal Ted Franklin
- Jennette McCurdy (VF : Marie Giraudon) : Mélanie Puckett
- Mary Scheer (en) (VF : Olivia Dutron) : Marissa Benson
- Mindy Sterling (VF : Christine Pâris) : Francine Briggs
- BooG!e (VF : Jean-Francois Pagès) : T-Bo (Terrence Jeter Bo)
- Nathan Pearson (VF : Aurélien Ringelheim) : Jérémie « Pleins de germes »
- David St. James (VF : Jean-Marie Boyer) : M. Howard
Invités
- James Maslow : Shane, ami de Freddie du club d'informatique (saison 2, épisode 1 : Je l'ai vu la Première)
- Danielle Morrow (VF : Nathalie Bienaimé) : Nora Dershlit (épisodes 65-66 : La Psychopathe et 90-91 Nora, à la folie !)
- Drake Bell : Drake Parker (de Drake et Josh) (épisode 65 : Le bêtisier d'iCarly)
- Jane Lynch : Pamela Puckett, mère de Sam[1] (épisode 70 : Sam et sa mère)
- Jake Farrow (en) : Gavin Mitchell (de Drake et Josh) (épisode 76 : iCarly lance la guerre des fans)
- Scott Halberstadt : Eric Blonowitz (de Drake et Josh) (épisode 76 : iCarly lance la guerre des fans)
- Alec Medlock : Craig Ramirez (de Drake et Josh) (épisodes 74-75 : iCarly lance la guerre des fans)
- Abby Wilde (en) : Stacey Dillsen (de Zoé) (épisodes 74 à 76)
- Victoria Justice (VF : Marie Zidi) : Shelby Marx (saison 2, épisodes 24-25)
- Jack Black (VF : Emmanuel Karsen) : Aspartamay[2] (épisode 76 : iCarly lance la guerre des fans)
- Jim Parsons (VF : Fabrice Fara) : Caleb[3] (épisode 82 : J'ai perdu la tête)
- Michelle Obama : son rôle[4] (épisode 87 : iCarly rencontre la Première Dame des États-Unis)
- One Direction : eux-mêmes (épisode 93 : L'Épidémie One Direction)
- Jimmy Fallon : son rôle[5] (épisode 99-100 L'Amérique sous le choc !)
- Tina Fey : son rôle (épisode 99 : L'Amérique sous le choc !)
- Emma Stone : Heather[6] (épisode 104 : Des amis pour Spencer)
- Rick Harrison, Corey Harrison et Chumlee de Pawn Stars : eux-mêmes[7] (épisode 106 J'ai perdu ma tête à Las Vegas)
- Daniella Monet : une fille populaire (saison 3, épisode 16 : La psychopathe)
- Lucas Cruikshank (2009) : Fred
- Spencer List : Lurvin (saison 6, épisode 6 : Chip la terreur)
- Version française
- Société de doublage : Dubb4You (saisons 1 à 2) ; Lylo (saisons 3 à 6)
- Direction artistique : Philippe Roullier (saison 1[8]) puis Christine Pâris (saisons 2 à 6)
- Adaptation des dialogues : Philippe Girard, Rémi Jaouen, Perrine Dézulier, Aurore Lafage, Audrey Bernière, Cécile Carpentier & Flora Seeger
Production
Le , la série est renouvelée pour une troisième saison. Le , la série est renouvelée pour une quatrième saison[9].
Le , Nickelodeon confirme l'annulation de la série[10]. La finale, diffusée en , a été regardée par 6,4 millions de téléspectateurs[11].
Le , Paramount+ annonce développer un revival avec trois membres du casting original : Miranda Cosgrove, Jerry Trainor et Nathan Kress.[12]
Épisodes
Saison | Épisodes | États-Unis | France | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Début | Fin | Début | Fin | |||
Original (2007-2012) | ||||||
1 | 25 | |||||
2 | 25 | |||||
3 | 20 | |||||
4 | 13 | |||||
5 | 11 | |||||
6 | 15 | |||||
Revival (2021-2022) | ||||||
7 | 13 | |||||
8 | 10 |
Films et épisodes spéciaux
- iCarly va au Japon (Saison 2)
- Carly & Clyde (Saison 2)
- Le Combat (Saison 2)
- La séparation (Saison 3)
- La Psychopathe (Saison 3)
- iCarly lance la guerre des fans (Saison 4)
- iCarly et Victorious : Le face à face (Saison 4)
- Nora, à la folie ! (Saison 5)
- L'Amérique sous le choc ! (Saison 6)
- Au revoir (Saison 6)
Adaptations
iCarly a été adapté plusieurs fois en jeu vidéo :
- 2009 : iCarly (Windows, Wii, Nintendo DS)
- 2010 : iCarly: iSock It to 'Em (Windows, iOS)
- 2010 : iCarly 2: iJoin The Click (Wii, Nintendo DS)
- 2012 : iCarly: Groovy Foodie! (Nintendo DS)
Distinctions
- Casting Society of America Awards 2013 : Meilleure distribution
Anecdotes
- Chaque titre d'épisode en anglais commence par la lettre i, comme le nom de la série. Ce i est une abréviation d'internet mais aussi un jeu de mots avec I, le « Je » anglophone. Par exemple, le titre iQ fait un jeu de mots avec la formule anglaise de QI (Quotient Intellectuel) et le titre iBalls fait un jeu de mots avec eye-balls (globes oculaires). La version française de la série suivra parfois dans la saison 1 ce genre de procédé en remplaçant les a par des @, mais très peu de fois.
- Miranda et Jerry sont les seuls acteurs à être dans tous les épisodes, car Noah a souvent été absent avant de devenir un personnage principal, Jennette a été absente dans Le Rendez-vous de Spencer car elle était à l'hôpital, et a également, avec Nathan, été absente dans Le Bêtisier d'iCarly. Attention, il convient de préciser que Jeannette McCurdy et Nathan Kreiss n'apparaissent pas en eux-mêmes mais au travers des scènes ratées du bêtisier.
- Après la fin de la série, un spin-off, Sam et Cat, a été créé. Gibby était également supposé avoir un spin-off, mais la série n'a pas été retenue.
- L’épisode iSaved Your Life (Freddy Sauve Carly) qui a été diffusé pour la première fois le 18 janvier 2010 est le plus vue de toute la série avec 11,9 millions de téléspectateurs.
Notes et références
- (en) Andy Patrick, « iCarly casts Glee meanie Jane Lynch as Sam's MIA mom », sur EW,
- (en) Michael Aussiello, « iCarly fades to (Jack) Black », sur EW,
- (en) Megan Masters, « TVLine Items: Jim Parsons Visits iCarly, Voice Judges Court Queen, and More News to Know », sur TVline,
- (en) Jeff Labrecque, « Michelle Obama to appear on iCarly », sur EW,
- (en) Alyse Whitney, « iCarly Star Noah Munck On Final Season: Expect Jimmy Fallon and Wardrobe Malfunctions », sur TVline,
- (en) Dan Snierson, « Emma Stone to play superfan on iCarly », sur EW,
- (en) Dan Snierson, « Pawn Stars guys to guest on... iCarly? », sur EW,
- https://www.rsdoublage.com/serie-10777-iCarlyhtml
- (en) Nellie Andreeva, « Nickelodeon Greenlights Fifth Season Of Hit Comedy iCarly », sur Deadline,
- (en) Robyn Ross, « iCarly Is Coming to an End, Cast to Film Together for Final Time in June », sur TVGuide,
- (en) « iCarly Finale Draws 6.4 Million Total Viewers, Ranks as November's Top Telecast with Kids and Tweens », sur TheFutonCritic,
- « iCarly : un revival avec le casting original sur Paramount+ », sur Roster Con, (consulté le )
Voir aussi
Article connexe
- Sam et Cat, série dérivée
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Site en français de Nickelodeon
- ICarly
- Série télévisée créée en 2007
- Série télévisée disparue en 2012
- Série télévisée américaine des années 2000
- Série télévisée américaine des années 2010
- Série télévisée de Nickelodeon
- Sitcom américaine
- Série télévisée se déroulant dans l'État de Washington
- Série télévisée tournée à Los Angeles
- Série télévisée créée par Dan Schneider
- Série télévisée en anglais américain