Voir la source de Elizabeth Bowes-Lyon

{{Semi-protection}}
{{Voir homonymes|Elizabeth du Royaume-Uni}}
{{Voir famille|Famille Bowes-Lyon}}
{{Infobox Rôle monarchique
 | charte                = Princesse consort
 | nom                   = Elizabeth Bowes-Lyon
 | image                 = Queen Elizabeth the Queen Mother portrait.jpg
 | légende               = Portrait de la reine Elizabeth par {{Lien|langue=en|trad=Richard Stone (painter)|fr=Richard Stone (peintre)|texte=Richard Stone}} (1986).
 | fonction1             = [[Liste des conjoints des souverains britanniques|Reine consort du Royaume-Uni et des dominions]]
 | à partir du fonction1 = {{date|11|décembre|1936}}
 | jusqu'au fonction1    = {{date|6|février|1952}}
 | durée1                = {{durée|11|12|1936|6|02|1952}}
 | prédécesseur1         = [[Mary de Teck]] <small>(indirectement)</small>
 | successeur1           = [[Philip Mountbatten]]
 | fonction2             = [[Liste des conjoints des souverains britanniques|Impératrice consort des Indes]]
 | à partir du fonction2 = {{date|11|décembre|1936}}
 | jusqu'au fonction2    = {{date|22|juin|1948}}{{Note|texte=L’indépendance de l’Inde est effective le {{date-|15 août 1947}} mais le titre est abandonné le {{date-|22 juin 1948}}.|groupe=alpha}}
 | durée2                = {{durée|11|12|1936|22|06|1948}}
 | prédécesseur2         = [[Mary de Teck]] <small>(indirectement)</small>
 | successeur2           = ''Titre supprimé''
 | dynastie              = 
 | nom de naissance      = Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon
 | surnom                = ''{{langue|en|Queen Mum}}''
 | date de naissance     = {{date de naissance|4|août|1900}}
 | lieu de naissance     = [[Londres]] ([[Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande|Royaume-Uni]])
 | date de décès         = {{date de décès|30|3|2002|4|8|1900}}
 | lieu de décès         = [[Windsor (Royaume-Uni)|Windsor]] ([[Royaume-Uni]])
 | sépulture             = [[Chapelle Saint-Georges de Windsor|Chapelle Saint-Georges]]
 | père                  = [[Claude Bowes-Lyon]]
 | mère                  = [[Cecilia Nina Cavendish-Bentinck|Cecilia Cavendish-Bentinck]]
 | conjoint              = [[George VI]]
 | enfants               = [[Élisabeth II]]<br />[[Margaret du Royaume-Uni]]
 | résidence             = [[Palais de Buckingham]]<br />[[Château de Windsor]]<br />[[Clarence House]] ([[Londres]])
 | blason                = Coat of Arms of Elizabeth Bowes-Lyon.svg
 | liste                 = [[Liste des conjoints des souverains britanniques|Consorts britanniques]]
}}

'''Elizabeth Bowes-Lyon''' (''Elizabeth Angela Marguerite''), née le {{Date de naissance|4|août|1900}} à [[Londres]] et morte le {{Date de décès|30|mars|2002}} au [[château de Windsor]], est une dame de la noblesse [[Royaume-Uni|britannique]], [[Liste des conjoints des souverains britanniques|reine consort du Royaume-Uni]] de 1936 à 1952, sous le règne de son mari le roi [[George VI]]. Elle est également impératrice des Indes de 1936 à 1948. Après la mort de son mari, elle est connue comme la {{citation|[[Reine mère]]}}, pour éviter la confusion avec sa fille, la reine [[Élisabeth II]].

Elle grandit dans une famille de la noblesse écossaise {{incise|son père hérite du titre de [[comte de Strathmore et Kinghorne]] en 1904}} et épouse, en 1923, le prince [[George VI|Albert, duc d'York]], fils du roi [[George V]] et de la reine [[Mary de Teck|Mary]]. En tant que duchesse d'York, avec son mari et ses filles [[Élisabeth II|Élisabeth]] et [[Margaret du Royaume-Uni|Margaret]], elle personnifie l'image de la famille moderne. Elizabeth assume divers engagements publics et est rapidement appréciée des Britanniques.

En 1936, son mari devient roi contre toute attente, quand son frère [[Édouard VIII]] abdique pour épouser [[Wallis Simpson]], une Américaine divorcée. Devenue reine consort, elle accompagne son mari dans ses voyages diplomatiques, en [[France]] et aux [[États-Unis]]. Pendant la [[Seconde Guerre mondiale]], le courage du couple royal, et notamment sous les bombardements de la [[bataille d'Angleterre]], lui vaut un grand respect et une grande popularité auprès du peuple. Par sa détermination à soutenir la résistance face au [[Blitz]], la reine Elizabeth représente pour [[Adolf Hitler|Hitler]], au début des années 1940, {{citation|la femme la plus dangereuse d'Europe}}. Après la guerre, la santé du roi George VI décline et il meurt en 1952.

Veuve à {{nobr|51 ans}}, elle devient la « [[Reine mère]] » et continue à honorer ses obligations jusqu'à peu de temps avant sa mort, un peu moins de deux mois après le décès de sa fille cadette, la princesse Margaret. Elle demeure un membre très populaire de la famille royale, y compris lorsque la monarchie traverse des moments difficiles dans les années 1990.

Considérée comme la doyenne de la [[famille royale britannique]] jusqu'à son décès en {{date-|mars 2002}}, à l'âge de {{nobr|101 ans}}, elle est toutefois surpassée par sa belle-sœur, la [[Alice Montagu-Douglas-Scott|duchesse de Gloucester]] (épouse d'[[Henry de Gloucester]], frère cadet de [[George VI]]), décédée en 2004, à deux mois de son {{103e|anniversaire}}.

== Enfance ==
Elizabeth est la neuvième des dix enfants et quatrième fille de [[Claude Bowes-Lyon]], alors lord Glamis, puis {{14e|[[comte de Strathmore et Kinghorne]]}} à partir de 1904, et de son épouse, [[Cecilia Nina Cavendish-Bentinck]]. Cette dernière est une descendante des rois [[Robert Ier (roi d'Écosse)|Robert {{Ier}} d'Écosse]] et [[Henri VII (roi d'Angleterre)|Henri VII d'Angleterre]]. Elizabeth est également une descendante, par son arrière-grand-mère paternelle Henrietta Mildred Hodgson ({{v.}}1805-1891), de Mary Warner, arrière-petite-fille de [[Nicolas Martiau]] (1591-1657) {{incise|un [[huguenot]] [[Île de Ré|rétais]] ayant fui la [[France]]}} et grand-tante paternelle du premier président américain [[George Washington]]<ref>{{Lien web|auteur=M. Bordes-Robinot|titre=Généalogie de Nicolas Martiau|date=|url=http://uia94.free.fr/FICHIERS/JOURNAL_INFOS_UIA_ARTICLES/NICOLAS-MARTIAU.html|site=uia94.free.fr|consulté le=16 novembre 2020}}.</ref>.

Le lieu de sa naissance demeure incertain, mais elle est probablement née dans la maison de ses parents, ''{{langue|en|Belgrave Mansions}}'', à [[Westminster]] ou dans une ambulance sur le chemin de l'hôpital<ref>{{Ouvrage |langue=en |prénom1=Alison |nom1=Weir |titre=Britain’s Royal Families: The Complete Genealogy, Revised edition |éditeur=Pimlico |lieu=[[Londres]] |année=1996 |isbn=0-7126-7448-9 |pages totales=330}}.</ref>. Le domicile londonien de sa grand-mère maternelle, [[Caroline Louisa Burnaby]], est également cité parmi ses possibles lieux de naissance{{sfn|Shawcross|2009|p=15}}. Sa naissance est enregistrée à [[Hitchin]] ([[Hertfordshire]])<ref>{{en}} Civil Registration Indexes: Births, General Register Office, England and Wales. Jul-Sep 1900, [[Hitchin]], {{vol.|3}}, {{p.|667}}.</ref>, près de la maison de campagne des Strathmore, à St Paul's Walden ; la ville est également indiquée comme lieu de naissance lors du recensement de l'année suivante<ref>{{en}} 1901 England Census, Class RG13, piece 1300, folio 170, {{p.|5}}.</ref>. Elle est baptisée dans la foi [[Anglicanisme|anglicane]] le {{date-|23 septembre 1900}} en l'église paroissiale de Tous-les-Saints ; elle a pour marraines sa tante paternelle, lady Maud Bowes-Lyon, et sa cousine, épouse d'Arthur James<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Yvonne Dermoskoff|titre=Queen Elizabeth the Queen Mother|site=users.uniserve.com|éditeur=Royal Christenings|url=https://www.webcitation.org/61Fn0l7vK?url=http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm#Christenings#Christenings|consulté le=16 novembre 2020}}.</ref>.

[[Fichier:CMSJ IMG 0189 (640x480) (3870333062).jpg|vignette|Le [[château de Glamis]], demeure écossaise des Strathmore.]]
Elizabeth passe la plus grande partie de son enfance à St Paul's Walden et au [[château de Glamis]], dans l'[[Angus (Écosse)|Angus]]{{Note|texte=Jusqu'en 1928, le nom de cette région était Forfarshire.|groupe=alpha}}, en [[Écosse]]. Scolarisée à la maison et suivie par une gouvernante jusqu'à l'âge de {{nobr|8 ans}}, elle se montre passionnée par le sport, les chevaux et les chiens{{sfn|Vickers|2006}}. Entrée à l'école à [[Londres]], elle surprend ses professeurs en commençant un récit par deux mots grecs de l{{'}}''[[Anabase (Xénophon)|Anabase]]'' de [[Xénophon]] ; elle s'intéresse notamment à la littérature et à l'écriture, puis est de nouveau éduquée par une gouvernante, Käthe Kübler, une institutrice [[Juifs|juive]] allemande, avant de passer le ''{{langue|en|Oxford Local Examination}}'' à l'âge de {{nobr|13 ans}}{{sfn|Vickers|2006|p=10-14}}.

Le jour de son {{14e|anniversaire}}, le [[Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande|Royaume-Uni]] déclare la guerre à l'[[Empire allemand]]. Quatre de ses cinq frères servent dans l'[[British Army|armée]] pendant la [[Première Guerre mondiale]]. Son frère aîné, [[Fergus Bowes-Lyon|Fergus]], meurt au combat en [[France]] durant la [[bataille de Loos]], en 1915, tandis qu'un autre de ses frères, Michael, est porté disparu le {{date-|28 avril 1917}}{{sfn|Shawcross|2009|p=85}}. Trois semaines plus tard, sa famille découvre qu'il a été blessé et capturé ; il est détenu dans un [[camp de prisonniers de guerre]] pendant le reste du conflit. Glamis devient un centre de convalescence pour les soldats blessés, à qui Elizabeth aide sa mère et sa sœur Rose à apporter des soins{{sfn|Vickers|2006}}{{,}}<ref name="La Nación">{{Article|langue=es|auteur=Graciela Iglesias|titre=La reina madre cumple 100 años y toda Gran Bretaña lo festeja|url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=27505|date=4 août 2000|périodique=[[La Nación (Argentine)|La Nación]]|consulté le=16 novembre 2020}}.</ref>. Elle joue également un rôle important dans l'organisation du sauvetage des meubles du château après un grave incendie, le {{date-|16 septembre 1916}}{{sfn|Shawcross|2009|p=79-80}}.

== Mariage avec le prince Albert ==
{{Article détaillé|Mariage du prince Albert et d'Elizabeth Bowes-Lyon}}
[[Fichier:Wedding of George VI and Elizabeth Bowes-Lyon.png|vignette|redresse|gauche|Mariage d'Elizabeth et du prince Albert (1923).]]
En 1920, Elizabeth Bowes-Lyon rencontre le prince [[George VI|Albert, duc d'York]], deuxième fils du roi [[George V]] et de la princesse [[Mary de Teck]]. Il exprime son désir de l'épouser dès 1921, mais Elizabeth, peu disposée à faire les sacrifices nécessaires pour devenir membre de la [[Famille royale britannique|famille royale]], rejette sa proposition<ref name="The Guardian">{{Article|langue=en|auteur=John Ezard|titre=A life of legend, duty and devotion|url=http://www.guardian.co.uk/news/2002/apr/01/guardianobituaries.queenmother|date=1 avril 2002|périodique=[[The Guardian]]|consulté le=16 novembre 2020}}.</ref>. Alors qu'Albert déclare qu'il ne se mariera avec aucune autre femme qu'elle, sa mère, la reine Mary, rend visite aux Strathmore au [[château de Glamis]] pour faire la connaissance de la jeune femme. Cette rencontre convainc la souveraine qu'Elizabeth est {{citation|la seule personne capable de faire le bonheur de [son] fils}}, mais elle se refuse à intervenir<ref>{{Ouvrage |langue=en |nom1=Airlie |prénom1=Mabell |titre=Thatched with Gold |année=1962 |éditeur=Hutchinson |lieu=[[Londres]] |isbn= |passage=167}}.</ref>. Dans le même temps, Elizabeth est courtisée par [[James Stuart (1er vicomte Stuart de Findhorn)|James Stuart]], écuyer du prince Albert{{sfn|Shawcross|2009|p=133-135}}, et par le prince [[Paul de Yougoslavie]]<ref name="La Nación"/>.

En {{date-|février 1922}}, elle est [[demoiselle d'honneur]] au mariage de la princesse [[Mary du Royaume-Uni|Mary]], jeune sœur du prince Albert, et du [[Henry Lascelles (6e comte de Harewood)|vicomte Lascelles]]{{sfn|Shawcross|2009|p=135-136}}. Le mois suivant, Albert la demande à nouveau en mariage, ce qu'elle refuse une deuxième fois{{sfn|Shawcross|2009|p=136}}. Cependant, après une longue cour, Elizabeth consent à l'épouser en {{date-|janvier 1923}}{{sfn|Longford|1981|p=23}}. Le mariage d’Albert avec une jeune fille qui n'était pas issue d'une famille princière, royale ou même anciennement régnante, est considéré à l'époque comme un geste de modernité{{sfn|Roberts|2000|p=57-58}}{{,}}{{sfn|Shawcross|2009|p=113}}. Le mariage a lieu le {{date-|26 avril 1923}} à l'[[abbaye de Westminster]]. La [[British Broadcasting Corporation|BBC]], nouvellement créée, souhaite alors enregistrer et diffuser l'événement à la radio, mais l'[[Randall Davidson|archevêque de Cantorbéry]] met son veto à cette idée<ref>{{Lien web|titre=Sa Majesté la reine Elizabeth, reine mère|url=https://thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/sa-majeste-la-reine-elizabeth-reine-mere|date=|site=[[L'Encyclopédie canadienne|thecanadianencyclopedia.ca]]|consulté le=16 novembre 2020}}.</ref>. Inopinément{{sfn|Shawcross|2009|p=177}}, lors de la cérémonie, Elizabeth dépose son bouquet sur la [[Tombe du Soldat inconnu (Royaume-Uni)|tombe du Soldat inconnu]] en mémoire de son frère Fergus{{sfn|Vickers|2006|p=64}}, instaurant une tradition toujours suivie lors des mariages royaux britanniques<ref>{{Lien web|titre=Mariages mémorables au sein de la famille royale d'Angleterre|jour=18|mois=mai|année=2018|url=https://www.lesoleil.com/actualite/monde/mariages-memorables-au-sein-de-la-famille-royale-dangleterre-d4530c055e20826bf64482c00c4b2bd8|site=[[Le Soleil (Québec)|lesoleil.com]]|consulté le=16 novembre 2020}}.</ref>. Par son mariage, Elizabeth devient [[Liste des duchesses d'York|duchesse d'York]]{{sfn|Shawcross|2009|p=168}}. Le couple princier part en [[Lune de miel (expression)|lune de miel]] à [[Polesden Lacey]], une demeure cossue du [[Surrey (comté)|Surrey]], puis en Écosse, où Elizabeth contracte la [[coqueluche]]<ref>Lettre du prince [[George VI|Albert]] à sa mère, {{date-|25 mai 1923}}, citée par {{Harvsp|Shawcross|2009|p=185}}.</ref>.

== Duchesse d’York ==
[[Fichier:Queen in Sydney, Australia, waving (8415567957).jpg|vignette|redresse|La duchesse d'York à [[Sydney]], lors du voyage du couple princier en Australie ({{date-|mars 1927}}).]]
Le duc et la duchesse d'York visitent l'[[Irlande du Nord]] en 1924, puis le gouvernement [[Parti travailliste (Royaume-Uni)|travailliste]] les envoie en voyage en Afrique orientale entre {{date-|décembre 1924}} et {{date-|avril 1925}}{{sfn|Shawcross|2009|p=218-219}}. Ce gouvernement est défait par les [[Parti conservateur (Royaume-Uni)|conservateurs]] lors des [[Élections générales britanniques de 1924|élections générales de {{date-|novembre 1924}}]] {{incise|ce qu'Elizabeth décrit à sa mère comme {{citation|merveilleux}}<ref>Lettre d'Elizabeth à Lady Strathmore, {{date-|1 novembre 1924}}, citée par {{Harvsp|Shawcross|2009|p=217}}.</ref>}} et le [[gouverneur général]] du [[Soudan anglo-égyptien]], Sir {{Lien|langue=en|trad=Lee Stack|fr=Lee Stack}}, est assassiné trois semaines plus tard. Malgré cela, la tournée du couple princier se poursuit à [[Aden]], au [[Colonie et protectorat du Kenya|Kenya]], en [[Protectorat de l'Ouganda|Ouganda]] et au [[Soudan]], mais ils évitent l'[[Royaume d'Égypte|Égypte]] en raison des tensions politiques présentes dans ce pays{{sfn|Shawcross|2009|p=221-240}}.

À partir d'{{date-|octobre 1925}}, Elizabeth assiste son mari dans une thérapie contre le [[bégaiement]], qui le handicape dans ses discours, imaginée par [[Lionel Logue]], comme le relate le film ''[[Le Discours d'un roi]]'' (2010). À la fin de l'été 1925, la duchesse d'York fait savoir qu'elle attend son premier enfant, premier des petits-enfants du roi en ligne masculine et à terme héritier possible de la Couronne. La princesse [[Élisabeth II|Elizabeth Alexandra Mary d'York]], troisième dans l'[[Ordre de succession au trône britannique|ordre de succession au trône]] après son oncle le [[Édouard VIII|prince de Galles]] et son père, naît le {{date-|21 avril 1926}}<ref>{{Lien web|titre=Elisabeth II : 1926, naissance d'une reine|jour=03|mois=août|année=2020|url=https://www.lesechos.fr/idees-debats/livres/elisabeth-ii-1926-naissance-dune-reine-1228223|site=[[Les Échos|lesechos.fr]]|consulté le=16 novembre 2020}}.</ref>. Elle est suivie quatre ans plus tard d'une petite sœur, la princesse [[Margaret du Royaume-Uni|Margaret Rose d'York]], née le {{date-|21 août 1930}}. En 1927, Elizabeth et Albert se rendent sans leur fille en [[Australie]] pour inaugurer l'[[Old Parliament House|hôtel du Parlement]] à [[Canberra]]<ref>{{Lien archive|langue=en|titre=Royal tours|url=http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/The%20House%20of%20Windsor%20from%201952/QueenElizabethTheQueenMother/Royaltours.aspx|site=[[Monarchie britannique|royal.gov.uk]]|horodatage archive=20110602061052}} {{Consulté le|16 novembre 2020}}.</ref>. Leur voyage, qui est un succès en termes de relations publiques, les emmène ensuite à travers la [[Jamaïque]], le [[canal de Panama]] et l'[[océan Pacifique]], malgré le souci de la duchesse de rentrer en [[Grande-Bretagne]] auprès de son bébé{{sfn|Shawcross|2009|p=266-296}}. Elizabeth laisse le peuple [[fidji]]en enchanté, après avoir rencontré une longue liste d'officiels{{sfn|Shawcross|2009|p=277}}. En [[Nouvelle-Zélande]], elle tombe malade et annule certains de ses engagements, mais profite de la pêche locale{{sfn|Shawcross|2009|p=281-282}}. Lors du voyage retour à l'[[île Maurice]], [[Protectorat de Malte|Malte]] et [[Gibraltar]] via le [[canal de Suez]], un incendie se déclare à bord du {{HMS|Renown|1916|6}} qui les transporte, ce qui contraint le couple à abandonner le navire peu avant que le feu ne soit maîtrisé{{sfn|Shawcross|2009|p=294-296}}.

== Abdication d’Édouard VIII et accession au trône ==
{{Article détaillé|Crise d'abdication d'Édouard VIII|Couronnement de George VI et d'Elizabeth Bowes-Lyon}}
Le roi [[George V]] meurt le {{date-|20 janvier 1936}} et le frère d'Albert, David, lui succède sous le nom d'[[Édouard VIII]]. George V avait exprimé ses réserves quant à la montée sur le trône du [[prince de Galles]] : {{citation|Je prie Dieu que mon fils aîné n'ait jamais ni femme ni enfant, et que rien n'empêche Bertie et Lilibet{{Note|texte=Le futur roi [[George VI]] et la reine [[Élisabeth II]].|groupe=alpha}} d'accéder au trône}}<ref>{{Ouvrage |nom1=Ziegler |prénom1=Philip |lien auteur1=Philip Ziegler |titre=King Edward VIII: The Official Biography |lieu=[[Londres]] |éditeur=Collins |année=1990 |passage=199|isbn=0-002-15741-1}}.</ref>.

Rapidement, la volonté d'Édouard VIII d'épouser la divorcée américaine [[Wallis Simpson]] provoque une [[Crise d'abdication d'Édouard VIII|crise constitutionnelle]]. Bien que rien ne l'en empêche légalement, il est, en tant que roi, [[gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre]], qui ne permet pas à l'époque le remariage d'une personne divorcée. Il est ainsi largement admis par le gouvernement et le peuple britannique qu'Édouard ne peut épouser Wallis Simpson et rester sur le trône, cette dernière étant perçue comme une personne politiquement et socialement inappropriée pour occuper le rôle de reine. Comme [[Monarchie constitutionnelle|monarque constitutionnel]], le roi est contraint de se conformer à l'avis de ses ministres<ref>{{Ouvrage|langue=en|nom1=Beaverbrook|prénom1=Lord|lien auteur1=Max Aitken|titre=The Abdication of King Edward VIII|éditeur=Hamish Hamilton|lieu=[[Londres]]|auteur2=édité par [[A. J. P. Taylor]]|année=1966|page=57}}.</ref>.

Le refus d'Édouard d'abandonner ses projets de mariage avec Wallis Simpson le conduit à [[Abdication|abdiquer]] en {{date-|décembre 1936}}{{sfn|Édouard, duc de Windsor|1951|p=387}}. Son frère Albert, qui prend le nom de règne de [[George VI]], lui succède sur le trône britannique. Le {{date-|12 mai 1937}}, [[Couronnement de George VI et d'Elizabeth Bowes-Lyon|lui et Elizabeth sont couronnés]] à la date prévue pour le couronnement d'Édouard VIII. La couronne de la reine est en [[platine]] et ornée du diamant [[Koh-i Nor]]{{sfn|Shawcross|2009|p=397}}. Édouard épouse Wallis Simpson l'année suivante et reçoit, après son abdication, le titre de duc de Windsor, avec le traitement d'[[Son Altesse Royale|altesse royale]]. Le roi George VI décide de ne pas accorder le même traitement à sa belle-sœur, décision appuyée par Elizabeth<ref>Lettre de [[George VI]] à [[Winston Churchill]] dans laquelle le roi affirme que sa famille partage son point de vue, citée par {{Ouvrage|auteur1=Patrick Howarth|titre=George VI|éditeur=Century Hutchinson|année=1987|passage=143|isbn=0-091-71000-6}}.</ref>, qui ne cache pas son inimitié à l'égard de la duchesse{{sfn|Vickers|2006|p=224}}{{,}}{{sfn|Hogg|Mortimer|2003|p=84-85}}.

== Reine du Royaume-Uni ==
=== Visites d’État et tournées royales ===
[[Fichier:Royaltrain-hopebc.jpg|vignette|redresse|gauche|George VI et Elizabeth Bowes-Lyon (1939).]]
En 1938, le couple royal visite officiellement la [[France]]. Cette visite d’État a été organisée pour renforcer la [[Relations entre la France et le Royaume-Uni|solidarité franco-britannique]], face à la menace de l'[[Troisième Reich|Allemagne nazie]]{{sfn|Shawcross|2009|p=430}}. La [[Presse en France|presse française]] fait l'éloge des souverains britanniques pendant toute la visite{{sfn|Shawcross|2009|p=434-436}}.

Cependant, la menace nazie s'accroît et le gouvernement se prépare à la guerre. Après la signature des [[accords de Munich]] en 1938, avec la volonté d'éviter le conflit armé, le Premier ministre britannique [[Neville Chamberlain]] est invité par les souverains au balcon du [[palais de Buckingham]], sous les acclamations d'une foule de sympathisants{{sfn|Shawcross|2009|p=438-443}}. Bien que largement populaire dans l'opinion publique, la politique de Chamberlain face à [[Adolf Hitler|Hitler]] est l'objet d'une certaine opposition à la [[Chambre des communes du Royaume-Uni|Chambre des communes]], ce qui amène l'historien [[John Grigg (journaliste)|John Grigg]] à décrire l'attitude du roi, en parfaite symbiose avec l'homme politique, comme {{citation|l'acte le plus anticonstitutionnel d'un souverain britannique au cours du siècle actuel}}<ref>{{Article|langue=en|auteur1=[[Christopher Hitchens]]|titre=Mourning will be brief|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2002/apr/01/queenmother.monarchy9|périodique=[[The Guardian]]|date=1 avril 2002|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. D'autres historiens estiment toutefois que le roi ne faisait que suivre le gouvernement et agissait comme il était constitutionnellement tenu de le faire<ref>{{Ouvrage |langue=en |nom1=Sinclair |prénom1=David |titre=Two Georges: the Making of the Modern Monarchy |année=1988 |éditeur=Hodder and Staughton |isbn=0-340-33240-9 |passage=230}}.</ref>.

[[Fichier:QueenElizabeththeQueenMother2.jpg|vignette|Elizabeth et George VI en visite au Canada (1939).]]
En 1939, le roi et la reine se rendent au [[Canada]] puis aux [[États-Unis]]<ref>{{Article|langue=en|nom1=Bell|prénom1=Peter|titre=The Foreign Office and the 1939 Royal Visit to America: Courting the USA in an Era of Isolationism|périodique=Journal of Contemporary History|volume=37|numéro=4|pages=599-616|date=octobre 2002|url=http://www.jstor.org/stable/3180762|issn=0022-0094|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref> dans le but de s'assurer des soutiens transatlantiques en cas de guerre et de réaffirmer le statut de la [[monarchie canadienne]] en [[union personnelle]] avec le souverain du [[Royaume-Uni]]<ref>{{Ouvrage |langue=en |nom1=Lanctot|prénom1=Gustave|lien auteur1=Gustave Lanctot|titre=Royal Tour of King George VI and Queen Elizabeth in Canada and the United States of America 1939|éditeur=E. P. Taylor Foundation|année=1964|lieu=[[Toronto]]}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien archive |langue=en |titre=The Royal Tour of 1939 |url=http://www.collectionscanada.gc.ca/king/023011-1070.06-e.html |site=collectionscanada.gc.ca |horodatage archive=20110815025523}} {{Consulté le|17 novembre 2020}}.</ref>. Après sa visite au Canada, le couple royal se rend aux États-Unis, où il rencontre [[Franklin Delano Roosevelt|Franklin]] et [[Eleanor Roosevelt]] à la [[Maison-Blanche]] et dans leur résidence de la vallée de l'[[Hudson (fleuve)|Hudson]]. Selon plusieurs sources, lors d'une des premières et nombreuses rencontres du couple royal avec la population, un vétéran de la [[seconde guerre des Boers]] demande à Elizabeth : {{citation|Êtes-vous écossaise ou anglaise ?}}, ce à quoi la reine répond : {{citation|Je suis canadienne}}<ref>{{Article|langue=en|auteur=Greg Joyce|titre=Queen plays tribute to Canada, thanks citizens for their support|périodique=[[La Presse canadienne|The Canadian Press]]|date=8 octobre 2002}}.</ref>.

La bonne réception du public du Canada et des États-Unis{{sfn|Shawcross|2009|p=457-461}}{{,}}{{sfn|Vickers|2006|p=187}} dissipe l'image de pâles substituts du brillant Édouard VIII de George VI et Elizabeth Bowes-Lyon{{sfn|Bradford|1989|p=298-299}}. Pour sa part, la [[Première dame des États-Unis]], Eleanor Roosevelt, qualifie la souveraine de {{citation|parfaite, gracieuse, informée}}{{sfn|Shawcross|2009|p=479}}. Elizabeth déclare au Premier ministre canadien [[William Lyon Mackenzie King]] : {{citation|Cette tournée nous a construits}}{{sfn|Bradford|1989|p=281}}, l'incitant à retourner fréquemment au Canada à la fois en visite officielle et en privé<ref>{{Lien archive|langue=en|titre=Royal visits to Canada|url=http://www.pch.gc.ca/pgm/ceem-cced/fr-rf/visit-eng.cfm#a3|site=pch.gc.ca|horodatage archive=20100220053337}} {{Consulté le|17 novembre 2020}}.</ref>.

=== Seconde Guerre mondiale ===
[[Fichier:Sir-Winston-Churchill-and Royal Family.jpg|vignette|redresse|gauche|Le couple royal et [[Winston Churchill]] (1940).]]
Pendant la [[Seconde Guerre mondiale]], George VI et Elizabeth deviennent les symboles de la détermination du Royaume-Uni dans la lutte contre le [[fascisme]]{{sfn|Shawcross|2009|p=515}}. Peu après la déclaration de guerre est publié le livre ''{{langue|en|The Queen's Book of the Red Cross}}'', auquel ont contribué cinquante écrivains et artistes, dont la couverture est un portrait de la reine réalisé par [[Cecil Beaton]] ; les bénéfices de la vente du livre sont reversés au profit de la [[Croix-Rouge britannique]]{{sfn|Vickers|2006|p=205}}. La reine Elizabeth refuse de se réfugier au Canada avec ses deux filles pendant que le roi reste à Londres, y compris pendant les [[bombardement]]s. Tenant tête au gouvernement, elle déclare : {{citation|Mes enfants n'iront nulle part sans moi. Je ne partirai pas sans le roi. Et le roi ne partira jamais}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Biography of HM Queen Elizabeth the Queen Mother|url=https://www.royal.uk/queen-elizabeth-queen-mother|site=[[Monarchie britannique|royal.uk]]|Consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

Elle inspecte régulièrement les dégâts causés par les bombardements allemands, notamment au ''{{langue|en|[[East End]]}}'', près des [[Docklands|docks de Londres]]. Ses visites suscitent dans un premier temps l'hostilité, la reine étant critiquée pour ses tenues vestimentaires coûteuses et son attitude jugée éloignée de la réalité de la guerre<ref>{{Article|langue=en|auteur1=Lucy Moore|titre=A wicked twinkle and a streak of steel|url=http://www.guardian.co.uk/queenmother/article/0,,676855,00.html|date=31 mars 2002|périodique=[[The Guardian]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. Elizabeth, soucieuse de paraître plus proche de ses sujets, fait concevoir par Norman Hartnell des vêtements aux couleurs pastel, jamais noirs, afin que ceux-ci représentent {{citation|l'arc-en-ciel de l'espoir}}<ref>{{Ouvrage|langue=en|auteur1=Norman Hartnell|titre=Silver and Gold|éditeur=Evans Bros|année=1955|passage=101-102}}, cité par {{Harvsp|Shawcross|2009|p=526}} et {{Harvsp|Vickers|2006|p=219}}.</ref>. Lorsque le [[palais de Buckingham]] est lui-même bombardé en 1940, elle déclare : {{citation|Je suis fière de constater que nous avons été bombardés : je peux maintenant regarder l{{'}}''East End'' dans les yeux}}<ref>{{Lien web|titre=Elisabeth II : 1936, l'héritière|jour=04|mois=août|année=2020|url=https://www.lesechos.fr/idees-debats/livres/elisabeth-ii-1936-lheritiere-1228339|site=[[Les Échos|lesechos.fr]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

Pour des raisons de sécurité, le couple royal travaille le jour au palais de Buckingham, mais se retire la nuit au [[château de Windsor]], à une quarantaine de kilomètres de Londres, avec ses filles [[Élisabeth II|Élisabeth]] et [[Margaret du Royaume-Uni|Margaret]]. Le palais perd une grande partie de son personnel, qui rejoint l'armée, et la plupart des chambres se trouvent fermées{{sfn|Vickers|2006|p=229}}. Des fenêtres, détruites par les explosions, doivent être murées{{sfn|Shawcross|2009|p=528}}. Pendant la {{citation|[[drôle de guerre]]}}, la reine est entraînée à l'usage d'un [[revolver]] par peur d'une attaque-surprise allemande{{sfn|Bradford|1989|p=321}}{{,}}{{sfn|Shawcross|2009|p=516}}. Elle encourage la transformation temporaire de la demeure familiale de St Paul's Walden en hôpital de campagne, et l'enrôlement en {{date-|mars 1945}} de sa fille aînée, l'héritière du trône qui va sur ses {{nobr|19 ans}}, dans le Service de transport auxiliaire<ref>{{Lien web|titre=Elizabeth Bowes-Lyon, l'éternelle Queen Mum|date=|url=https://www.monarchiebritannique.com/pages/histoire/portraits/membres-de-la-famille-royale/elizabeth-bowes-lyon-l-eternelle-queen-mum.html|site=monarchiebritannique.com|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

Par sa détermination à soutenir la résistance britannique face au [[Blitz]], [[Adolf Hitler]] parle d'elle comme {{citation|la femme la plus dangereuse d'Europe}}<ref>{{Lien archive|langue=en|titre=HM Queen Elizabeth The Queen Mother 1900–2002|url=http://www.winstonchurchill.org/support/the-churchill-centre/publications/finest-hour/issues-109-to-144/no-114/632--hm-queen-elizabeth-the-queen-mother-1900-2002|site=[[Churchill Centre|winstonchurchill.org]]|horodatage archive=20110612205819}} {{Consulté le|17 novembre 2020}}.</ref>. Cependant, avant le début de la guerre, Elizabeth comme son mari, de même que la majorité du [[Parlement du Royaume-Uni|Parlement]] et du peuple britannique, avait été partisane de l'[[Politique d'apaisement|apaisement]] mené par [[Neville Chamberlain]] qui, après l'expérience de la [[Première Guerre mondiale]], souhaitait éviter catégoriquement un nouveau conflit armé. Après la démission de Chamberlain, le roi demande à [[Winston Churchill]] de former un gouvernement. Bien que lui et Elizabeth se refusent d'abord à soutenir Churchill, celui-ci gagne peu à peu l'estime des souverains par ses valeurs et son esprit de solidarité{{sfn|Vickers|2006|p=210-211}}. À la fin de la guerre, en 1945, Churchill est invité au balcon de Buckingham, comme Chamberlain l'a été avant lui.

Au cours du conflit, un des neveux d'Elizabeth, John Patrick Bowes-Lyon, meurt au combat en 1941, et Andrew Elphinstone, un autre de ses neveux, est capturé et fait [[prisonnier de guerre]]. Parmi les frères du roi, [[George de Kent]] meurt dans un mystérieux [[accident aérien]] le {{date-|25 août 1942}}, [[Henry de Gloucester]] est nommé [[gouverneur général d'Australie]] et [[Édouard VIII|Édouard de Windsor]], [[gouverneur général des Bahamas]]<ref name="World Roots">{{Lien archive|langue=en|titre=Biography of Lady Elizabeth, the Queen Mother|url=http://worldroots.com/brigitte/royal/bio/elizabethboweslyonbio.html|site=worldroots.com|horodatage archive=20120209045244}} {{Consulté le|17 novembre 2020}}.</ref>.

=== Années d’après-guerre ===
En 1945, lors des [[Élections générales britanniques de 1945|élections générales britanniques]], le [[Parti conservateur (Royaume-Uni)|Parti conservateur]] de Churchill est battu par le [[Parti travailliste (Royaume-Uni)|Parti travailliste]] de [[Clement Attlee]]. La reine Elizabeth, qui affiche rarement ses opinions politiques{{sfn|Shawcross|2009|p=412}}, écrit en 1947 que les {{citation|grands espoirs d'Attlee d'un paradis socialiste sur terre}} sont faibles et, vraisemblablement, qualifie les Britanniques ayant voté pour lui de {{citation|gens pauvres, à moitié éduqués et incohérents}}<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Andrew Pierce|titre=What Queen Mother really thought of Attlee’s socialist ‘heaven on earth’|date=13 mai 2006|url=https://www.thetimes.co.uk/article/what-queen-mother-really-thought-of-attlees-socialist-heaven-on-earth-6vhqw33l3ct|site=[[The Times|thetimes.co.uk]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. [[Woodrow Wyatt]] la dit {{citation|beaucoup plus pro-conservatrice que les autres membres de la famille royale}}, mais Elizabeth lui indique par la suite : {{citation|J'aime ce vieux et cher Parti travailliste}}<ref>{{Ouvrage|langue=en|auteur1=Woodrow Wyatt|auteur2=édité par Sarah Curtis|titre=The Journals of Woodrow Wyatt: Volume I|lieu=[[Londres]]|éditeur=Macmillan|année=1998|isbn=0-333-74166-8}}.</ref>. Elle déclare également à la [[Duc de Grafton|duchesse de Grafton]] : {{citation|J'adore les communistes}}{{sfn|Hogg|Mortimer|2003|p=89}}.

Le couple royal visite l'[[Afrique du Sud]] en 1947<ref name="World Roots"/>. Le {{date-|10 juillet 1947-}} sont annoncées publiquement les fiançailles de la princesse [[Élisabeth II|Élisabeth]] et de [[Philip Mountbatten]] ; le [[Mariage de la princesse Élisabeth et de Philip Mountbatten|mariage]] a lieu le {{date-|20 novembre 1947-}} de la même année et un an plus tard, la princesse donne naissance à son premier enfant, [[Charles de Galles|Charles]]<ref name="World Roots"/>. En 1948, un voyage officiel en Australie et en Nouvelle-Zélande est annulé en raison de la mauvaise santé du roi ; il est ensuite victime d'une [[embolie]] dans la jambe droite qui est opérée en {{date-|mars 1949}}{{sfn|Shawcross|2009|p=637-640}}. La reine et ses filles représentent le roi dans la plupart de ses engagements publics{{sfn|Shawcross|2009|p=645-646}}, tandis qu'il subit en 1951 une [[pneumonectomie]] au cours de laquelle son poumon gauche est retiré à la suite de la découverte d'une [[tumeur maligne]]{{sfn|Shawcross|2009|p=647}}. La tournée australienne et néo-zélandaise est réorganisée pour que la princesse Élisabeth et son époux remplacent le couple royal{{sfn|Shawcross|2009|p=651}}.

== Reine mère ==
=== Veuvage ===
[[Fichier:H.M. The Queen Mother Allan Warren crop.jpg|vignette|redresse|Elizabeth Bowes-Lyon au [[château de Douvres]].]]
Le {{date-|6 février 1952}}, le roi George VI meurt dans son sommeil à l'âge de {{nobr|56 ans}}. Sa fille aînée, alors en voyage officiel au Kenya, devient la reine [[Élisabeth II]]. Elizabeth reçoit le titre de {{citation|Sa Majesté la reine Elizabeth, [[Reine mère]]}} (''{{langue|en|Her Majesty Queen Elizabeth, The Queen Mother}}''), mais les Britanniques la désignent le plus souvent par le terme affectueux de ''{{langue|en|Queen Mum}}''. Les reines veuves antérieures portaient habituellement le titre de {{citation|Reine douairière}} (''{{langue|en|The Queen Dowager}}''), mais la reine [[Marie de Teck|Mary]], veuve du roi [[George V]], étant alors encore en vie et portant ce titre, le titre de Reine mère est créé, ainsi que pour éviter la confusion avec sa fille<ref>{{Lien archive|langue=en|titre=Elizabeth: The Queen Mother 1900-2002|url=http://www.cbc.ca/news/obit/queenmother/|site=[[Société Radio-Canada|cbc.ca]]|horodatage archive=20020409231155}} {{Consulté le|17 novembre 2020}}.</ref>.

Après une période de deuil durant laquelle elle se retire en [[Écosse]], Elizabeth Bowes-Lyon reprend ses visites officielles sur les conseils de [[Winston Churchill]]{{sfn|Hogg|Mortimer|2003|p=161}}. En 1953, elle se rend en [[Rhodésie]], puis de nouveau en 1957{{sfn|Shawcross|2009|p=710-713}}. Durant la longue tournée de sa fille dans le [[Commonwealth]] en 1953 et 1954, Elizabeth s'occupe des [[affaires courantes]] et veille sur ses petits-enfants, [[Charles de Galles|Charles]] et [[Anne du Royaume-Uni|Anne]]{{sfn|Shawcross|2009|p=689-690}}. Elle supervise la restauration du [[château de Mey]] en Écosse{{sfn|Vickers|2006|p=314}} et s'intéresse aux courses de chevaux{{sfn|Shawcross|2009|p=703-704}}. Elle possède les chevaux gagnants d'environ {{nobr|500 courses}}. Ses couleurs distinctives de bleu avec des rayures beiges sont portées par des chevaux tels que ''{{langue|en|Special Cargo}}'', vainqueur de la ''{{langue|en|Whitbread Gold Cup}}'' de 1984, et ''{{Lien|langue=en|trad=Devon Loch|fr=Devon Loch}}'', connu pour sa chute spectaculaire juste avant la ligne d'arrivée au [[Grand National (course hippique)|Grand National]] de 1956{{sfn|Shawcross|2009|p=790}}. Bien qu'elle ne fasse jamais de paris, contrairement aux rumeurs, elle fait transmettre les pronostics directement à sa résidence de [[Clarence House]], afin de suivre les courses{{sfn|Vickers|2006|p=458}}. Collectionneuse d'art, elle acquiert des œuvres de [[Claude Monet]], [[Augustus John]] et [[Pierre-Karl Fabergé]]<ref>{{Lien web|langue=en|titre=The Royal Collection|date=|url=https://www.rct.uk/collection|site=rct.uk|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

En 1960, sa fille cadette, la princesse [[Margaret du Royaume-Uni|Margaret]], épouse le photographe [[Antony Armstrong-Jones]], dont elle divorce en 1978<ref name="World Roots"/>. Longtemps, la Reine mère jouit d'une bonne santé. Elle doit cependant subir une [[appendicectomie]] en {{date-|février 1964}}, reportant sa tournée en [[Australie]], en [[Nouvelle-Zélande]] ainsi qu'aux [[Fidji|îles Fidji]] en 1966{{sfn|Shawcross|2009|p=806}}. Pour récupérer, elle effectue une croisière sur la [[mer des Caraïbes]] à bord du yacht royal, le ''[[Britannia (navire)|Britannia]]''{{sfn|Shawcross|2009|p=807}}. En 1982, la Reine mère est opérée en raison d'une arête de poisson coincée dans sa gorge<ref>{{Article|langue=en|titre=Queen of Quips|périodique=[[The Straits Times]]|année=2000}}.</ref>. Un [[Cancer colorectal|cancer du côlon]] en {{date-|décembre 1966}} ainsi qu'un [[cancer du sein]] en 1984 sont diagnostiqués mais les tumeurs réussissent à être enlevées<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Queen Mother 'had colon cancer'|jour=17|mois=septembre|année=2009|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8259474.stm|site=[[BBC News|news.bbc.co.uk]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>{{,}}{{sfn|Shawcross|2009|p=817}}{{,}}{{sfn|Shawcross|2009|p=875}}. Elle est hospitalisée en 1986 pour une [[occlusion intestinale]]{{sfn|Shawcross|2009|p=878}}. Elle se rend en [[Iran]] en 1975 à l'invitation du chah [[Mohammad Reza Pahlavi]]{{sfn|Shawcross|2009|p=822-823}}. Entre 1976 et 1984, elle se rend chaque année en France{{sfn|Shawcross|2009|p=827-831}}.

[[Fichier:Queen Mum Flame July 7 1989.jpg|vignette|redresse|gauche|La Reine mère inaugure la flamme de l'Espoir (1989).]]
Son {{90e|anniversaire}}, le {{date-|4 août 1990}}, est célébré par un défilé le {{date-|27 juin 1990-}} auquel participent quelques-unes des {{nobr|300 organisations}} dont elle est la présidente{{sfn|Shawcross|2009|p=732, 882}}. En 1995, elle est présente aux commémorations du {{50e|anniversaire}} de la fin de la [[Seconde Guerre mondiale]]. La même année, elle est opérée d'une [[Cataracte (maladie)|cataracte]] à l’œil gauche et subit la pose d'une prothèse à la hanche droite{{sfn|Shawcross|2009|p=903-904}}, puis à la hanche gauche en 1998 à la suite d'une chute dans les écuries de la résidence royale de [[Sandringham House|Sandringham]]{{sfn|Shawcross|2009|p=912}}.

Extrêmement appréciée, la Reine mère reste durant toutes ces années la personnalité de la famille royale préférée des Britanniques ; seule [[Diana Spencer]] lui ravit temporairement cette position entre son [[Mariage du prince Charles et de Diana Spencer|mariage avec le prince Charles]] en 1981 et sa mort en 1997<ref name="The Guardian" />.

=== Centenaire ===
Son centenaire est célébré en 2000. Elle reçoit à sa résidence de [[Clarence House]] une carte d'anniversaire écrite par la reine [[Élisabeth II]], comme elle en envoie traditionnellement à tous les nouveaux centenaires du royaume. Un détachement des trois régiments interprète la chanson populaire ''[[Joyeux Anniversaire|{{langue|en|Happy Birthday}}]]''. Elle se rend ensuite au [[palais de Buckingham]] dans un [[carrosse]] découvert, avec le prince [[Charles de Galles|Charles]], saluant les Britanniques venus l'acclamer, dont près de {{nobr|500 personnes}} qui ont campé au ''{{langue|en|[[Green Park]]}}'' pour s'assurer une place le long du cortège. L'événement, retransmis à la télévision, est suivi au niveau mondial par {{nobr|800 millions}} de téléspectateurs<ref name="La Nación" />.

Trois jours avant son {{101e|anniversaire}}, la Reine mère doit subir une transfusion sanguine afin de soigner une [[anémie]], après avoir souffert d'un léger épuisement dû à la chaleur. Pour ses {{nobr|101 ans}} est organisé un défilé du {{1er|bataillon}} des ''{{langue|en|[[Welsh Guards]]}}'' et de la fanfare des ''{{langue|en|[[Grenadier Guards]]}}'' devant l'entrée de Clarence House<ref>{{Article|auteur=|titre=Queen Mum a 101 ans|jour=05|mois=août|année=2001|url=https://www.nouvelobs.com/monde/20010804.OBS7149/queen-mum-a-101-ans.html|périodique=[[L'Obs]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

En {{date-|novembre 2000}}, elle fait une chute et se casse la clavicule{{sfn|Shawcross|2009|p=925}}. Elle fait sa dernière apparition publique le 22 novembre 2001<ref>{{Lien web |titre=Queen Mother - Final Appearance 22nd November 2001, Age 101) |url=https://www.youtube.com/watch?v=6250gXuLQp0 |consulté le=28 avril 2021}}</ref>.

En {{date-|décembre 2001}}, la Reine mère se fracture le bassin à la suite d'une nouvelle chute ; elle insiste toutefois pour participer à une commémoration en l'honneur de son mari le {{date-|6 février 2002-}} de l'année suivante{{sfn|Vickers|2006|p=495}}. Seulement trois jours plus tard, sa fille cadette, la princesse [[Margaret du Royaume-Uni|Margaret]], meurt à l'âge de {{nobr|71 ans}}, des suites d'une [[apoplexie]]<ref>{{Article|auteur=|titre=La princesse Margaret d'Angleterre est morte|jour=10|mois=février|année=2002|url=https://www.nouvelobs.com/monde/20020209.OBS3024/la-princesse-margaret-d-angleterre-est-morte.html|périodique=[[L'Obs]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. Elle insiste également pour participer aux funérailles de sa fille à la [[chapelle Saint-Georges de Windsor]], où une entrée discrète lui est ménagée pour que les médias ne la voient pas en [[fauteuil roulant]]{{sfn|Shawcross|2009|p=930}}{{,}}{{sfn|Vickers|2006|p=497-498}}. Le {{date-|13 février 2002}}, elle chute et se casse le bras à [[Sandringham House]]<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Queen Mother hurt in minor fall|jour=13|mois=février|année=2002|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1818165.stm|site=[[BBC News|news.bbc.co.uk]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. Après la mort de Margaret, l'état de santé de la Reine mère décline fortement<ref>{{Article|langue=es|auteur=|titre=Empeoró la salud de la reina madre tras la muerte de Margarita|périodique=[[La Nación (Argentine)|La Nación]]|date=11 février 2002|lire en ligne=https://www.lanacion.com.ar/el-mundo/empeoro-la-salud-de-la-reina-madre-tras-la-muerte-de-margarita-nid366119/|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

== Mort et funérailles d'État ==
[[Fichier:Queen Mother Carriage.jpg|vignette|gauche|Le cortège funéraire de la Reine mère ({{date-|avril 2002}}).]]
Elizabeth Bowes-Lyon meurt dans son sommeil à l'âge de {{nobr|101 ans}}, le {{date-|30 mars 2002}} au [[château de Windsor]], un peu moins de deux mois après la princesse Margaret<ref>{{Article|auteur=|titre=La reine-mère Elizabeth est morte |périodique=[[Le Monde]]|jour=30|mois=mars|année=2002|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/archives/article/2002/03/30/la-reine-mere-elizabeth-est-morte_269131_1819218.html|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. À son décès, elle détient le record de longévité pour un membre de la [[famille royale britannique]]. Ce record est battu le {{date-|24 juin 2003}} par sa belle-sœur, la princesse [[Alice Montagu-Douglas-Scott|Alice, duchesse de Gloucester]], épouse d'[[Henry de Gloucester]] (troisième fils du roi [[George V]] et de la reine [[Mary de Teck|Mary]]), qui meurt à l'âge de {{nobr|102 ans}} le {{date-|29 octobre 2004}}<ref>{{Article|auteur=|titre=La princesse Alice, la doyenne de la famille royale d'Angleterre |périodique=[[Le Monde]]|jour=06|mois=novembre|année=2004|lire en ligne=https://www.lemonde.fr/archives/article/2004/11/06/la-princesse-alice-la-doyenne-de-la-famille-royale-d-angleterre_386080_1819218.html?xtmc=kenya&xtcr=3051|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

Pendant plus de vingt ans, l’opération ''Tay Bridge'', protocole à appliquer pour ses funérailles (similaire à l'[[Opération London Bridge|opération ''London Bridge'']] pour la reine [[Élisabeth II]]), est soigneusement répétée pour finalement être appliquée du {{date-|30 mars 2002-}} au {{date-|10 avril 2002}}. Le cercueil de la Reine mère est conduit à [[Palais de Westminster#Westminster Hall|Westminster Hall]] où il est exposé au public<ref name="L'Obs">{{Article|auteur=|titre=Queen Mum rejoint son ultime demeure|périodique=[[L'Obs]]|jour=10|mois=avril|année=2002|lire en ligne=https://www.nouvelobs.com/monde/20020409.OBS4664/queen-mum-rejoint-son-ultime-demeure.html|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. Plus de {{unité|200000|personnes}} se rendent à son chevet pendant trois jours<ref>{{Lien web|titre=Des ministres anglais répètent… la mort de la reine Elisabeth II|date=6 juillet 2018|url=https://www.ladepeche.fr/article/2018/07/06/2831855-ministres-anglais-repetent-mort-reine-elisabeth-ii.html|site=[[La Dépêche du Midi|ladepeche.fr]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. Des membres de la ''{{langue|en|[[Household Cavalry]]}}'' montent la garde aux quatre coins du [[catafalque]]. Ceux-ci sont un temps remplacés par quatre des petits-enfants d'Elizabeth, les princes [[Charles de Galles|Charles]], [[Andrew d'York|Andrew]] et [[Edward de Wessex|Edward]] ainsi que leur cousin le [[David Armstrong-Jones|vicomte Linley]], fils de la princesse Margaret, pour une veillée de {{nobr|20 minutes}} autour du cercueil<ref name="L'Obs"/>.

Ses funérailles ont lieu le {{date-|9 avril 2002}} à l'[[abbaye de Westminster]], en présence de {{unité|2100|invités}}, parmi lesquels les monarques d'[[Espagne]], de [[Suède]], de [[Danemark]], de [[Belgique]] et des [[Pays-Bas]], la Première dame des États-Unis [[Laura Bush]], les gouverneurs généraux d'[[Australie]], du [[Canada]] et de [[Nouvelle-Zélande]] ainsi que des représentants de nombreux autres pays<ref name="L'Obs"/>. Plus d'un million de personnes sont rassemblées le long des {{nobr|37 kilomètres}} parcourus par le cortège funéraire, depuis le centre de [[Londres]] jusqu'au [[château de Windsor]], où elle est inhumée auprès de son mari, le roi [[George VI]], et sa fille, la princesse Margaret<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Queues at Queen Mother vault|jour=10|mois=avril|année=2002|url=http://edition.cnn.com/2002/WORLD/europe/04/10/uk.queenmum/index.html|site=[[Cable News Network|edition.cnn.com]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>. Selon ses dernières volontés, la couronne de fleurs qui ornait son cercueil est placée sur la [[Tombe du Soldat inconnu (Royaume-Uni)|tombe du Soldat inconnu]], un geste en écho à l'hommage rendu à son frère, le jour de son mariage<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Mourners visit Queen Mother's vault|jour=10|mois=avril|année=2002|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1920360.stm|site=[[BBC News|news.bbc.co.uk]]|consulté le=17 novembre 2020}}.</ref>.

== Dans la culture populaire ==
=== Au cinéma ===
* [[2006 au cinéma|2006]] : dans le film franco-britannique ''[[The Queen]]'', son rôle est interprété par [[Sylvia Syms]].
* [[2010 au cinéma|2010]] : dans le film britannique ''[[Le Discours d'un roi]]'', son rôle est interprété par [[Helena Bonham Carter]].
* [[2011 au cinéma|2011]] : dans le film américain ''[[W.E.]]'', son rôle est interprété par [[Natalie Dormer]].
* [[2013 au cinéma|2013]] : dans le film américain ''[[Week-end royal]]'', son rôle est interprété par [[Olivia Colman]].

=== À la télévision ===
* [[2016 à la télévision|2016]] : dans la série télévisée ''[[The Crown (série télévisée)|The Crown]]'', son rôle est interprété par [[Victoria Hamilton]] pour la saison 1 et 2, puis par [[Marion Bailey]] dans les saisons 3 et 4<ref>{{Lien web|auteur=Bastien Hauguel|titre=La saison 3 de The Crown a trouvé son prince Charles et sa reine mère|jour=27|mois=juillet|année=2018|url=https://www.lepoint.fr/pop-culture/series/la-saison-3-de-the-crown-a-trouve-son-prince-charles-et-sa-reine-mere-27-07-2018-2239644_2957.php|site=[[Le Point|lepoint.fr]]|consulté le=21 novembre 2020}}.</ref> et [[Marcia Warren]] dans les saisons 5 et 6.

== Titulature ==
{{Infobox Adresse monarchique
 | nom        = Elizabeth Bowes-Lyon
 | image      = Coat of Arms of Elizabeth Bowes-Lyon.svg
 | prédicat   = [[Sa Majesté]]
 | oral       = Votre Majesté
 | alternatif = Madame
}}

Elizabeth porte durant sa vie plusieurs titres en tant que fille de comte, épouse du prince Albert et enfin souveraine de plusieurs pays du Commonwealth. Couramment appelée {{citation|la reine}}, on s'adresse à elle en l'appelant ''Majesté'' ou encore ''Madame''. À la fin de sa vie, sa titulature complète est ''Sa Majesté la reine Elizabeth, Reine mère''.

Elle porte successivement les titres de :
* {{date-|4 août 1900}} – {{date-|16 février 1904}} : ''l'honorable Elizabeth Bowes-Lyon'' ;
* {{date-|16 février 1904}} – {{date-|26 avril 1923}} : ''lady Elizabeth Bowes-Lyon'' ;
* {{date-|26 avril 1923}} – {{date-|11 décembre 1936}} : ''Son Altesse Royale la duchesse d'York'' ;
* {{date-|11 décembre 1936}} – {{date-|6 février 1952}} : ''Sa Majesté la reine'' ;
** {{date-|11 décembre 1936}} – {{date-|22 juin 1948}} : ''Sa Majesté Impériale la reine-impératrice'' (en Inde) ;
* {{date-|6 février 1952}} – {{date-|30 mars 2002}} : ''Sa Majesté la reine Elizabeth, Reine mère''.

== Distinctions ==
=== Distinctions du Commonwealth ===
[[Fichier:Queen Mother Memorial.jpg|vignette|Mémorial de la reine Elizabeth à [[Londres]].]]
* Membre de seconde classe de l’[[Ordre de la famille royale de George V|ordre de la famille royale du roi George V]] (1923).
* Dame grand-croix du [[très vénérable ordre de Saint-Jean]] (1926).
* Dame grand-croix de l’[[ordre de l’Empire britannique]] (1927).
* Compagnon de l’[[ordre de la Couronne d’Inde]] (1931).
* Dame royale de l’[[ordre de la Jarretière]] (1936).
* Grand maître et dame grand-croix principale de l’[[ordre royal de Victoria]] (1937).
* Membre de première classe de l’[[Ordre de la famille royale de George VI|ordre de la famille royale du roi George VI]] (1937).
* Dame de l’[[ordre du Chardon]] (1937).
* Membre de l’[[Ordre de la famille royale d'Élisabeth II|ordre de la famille royale de la reine Élisabeth II]] (1952).
* [[Gouverneur des Cinq-Ports]] (1978).
* Membre de l’[[ordre de Nouvelle-Zélande]] (1990).
* Compagnon honoraire de l’[[ordre du Canada]] (2000).

=== Distinctions étrangères ===
* [[Fichier:Order of Saint Sava - Ribbon bar.svg|50x50px|Ord.St.Sava-ribbon]] Grand-croix de l’[[ordre royal de Saint-Sava]] ([[Yougoslavie]], 1923).
* [[Fichier:Order_of_the_Sun_(Afghanistan)_-_ribbon_bar.gif|50x50px|Order of the Sun (Afghanistan) - ribbon bar]] Membre de première classe de l’[[ordre du Soleil Suprême]] ([[Afghanistan]], 1928).
* [[Fichier:JPN_Hokan-sho_1Class_BAR.svg|50x50px|JPN Hokan-sho 1Class BAR]] Grand-cordon de l’[[ordre de la Couronne précieuse]] ([[Japon]], 1937).
* [[Fichier:Legion_Honneur_GC_ribbon.svg|50x50px|Legion Honneur GC ribbon]] Grand-croix de la [[Ordre national de la Légion d'honneur|Légion d’honneur]] ([[France]], 1937).
* [[Fichier:De_twee_linten_van_de_Orde_van_de_Kroon_van_Roemenie.jpg|50x50px|De twee linten van de Orde van de Kroon van Roemenie]] Grand-cordon de l’[[Ordre de la Couronne (Roumanie)|ordre de la Couronne de Roumanie]] ([[Roumanie]], 1948).
* [[Fichier:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px|NLD Order of the Dutch Lion - Grand Cross BAR]] Chevalier grand-croix de l’[[ordre du Lion néerlandais]] ([[Pays-Bas]], 1950).
* [[Fichier:Royal_Order_of_Saints_Olga_and_Sophia_ribbon.png|50x50px|Royal Order of Saints Olga and Sophia ribbon]] Membre de l’[[ordre des Saintes-Olga-et-Sophie]] ([[Grèce]], 1950).
* [[Fichier:PER_Order_of_the_Sun_of_Peru_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px|PER Order of the Sun of Peru - Grand Cross BAR]] Grand-croix de l’[[ordre du Soleil]] ([[Pérou]], 1960).
* [[Fichier:JOR_Order_of_Independence_GC.svg|50x50px|JOR Order of Independence GC]] Grand-cordon de l’[[Ordre de l'Indépendance (Tunisie)|ordre de l’Indépendance]] ([[Tunisie]], 1961).

== Ascendance ==
<center>{{Ancêtres-compact5
|style=font-size: 91%; line-height: 150%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Elizabeth Bowes-Lyon'''
|2= 2. [[Claude Bowes-Lyon]]
|3= 3. [[Cecilia Nina Cavendish-Bentinck]]
|4= 4. [[Claude Bowes-Lyon (13e comte de Strathmore et Kinghorne)|Claude Bowes-Lyon]]
|5= 5. Frances Smith
|6= 6. [[Charles Cavendish-Bentinck]]
|7= 7. [[Caroline Louisa Burnaby]]
|8= 8. Thomas Lyon-Bowes
|9= 9. Charlotte Grimstead
|10= 10. Oswald Smith
|11= 11. Henrietta Mildred Hodgson
|12= 12. Charles Cavendish-Bentinck
|13= 13. [[Anne Wellesley]]
|14= 14. Edwyn Burnaby
|15= 15. Anne Caroline Salisbury
|16= 16. [[Thomas Lyon-Bowes (11e comte de Strathmore et Kinghorne)|Thomas Lyon-Bowes]]
|17= 17. Mary Elizabeth Louisa Carpenter
|18= 18. Joseph Valentine Grimstead
|19= 19. Charlotte Sarah Jane Walsh
|20= 20. George Smith
|21= 21. Frances Mary Mosley
|22= 22. [[Robert Hodgson (prêtre)|Robert Hodgson]]
|23= 23. Mary Tucker
|24= 24. [[William Cavendish-Bentinck (3e duc de Portland)|William Cavendish-Bentinck]]
|25= 25. Dorothy Cavendish
|26= 26. [[Richard Wellesley (1er marquis de Wellesley)|Richard Wellesley]]
|27= 27. [[Hyacinthe-Gabrielle Roland]]
|28= 28. Edwyn Andrew Burnaby
|29= 29. Mary Browne
|30= 30. Thomas Salisbury
|31= 31. Frances Webb
}}</center>

== Galerie de portraits ==
<gallery caption="Portraits d’Elizabeth Bowes-Lyon">
Elizabeth Bowes-Lyon (1924 portrait).jpg|{{Centrer|Elizabeth Bowes-Lyon par [[Reginald Grenville Eves|Reginald Eves]] (1924).}}
Philip Alexius de László (1869-1937) - Queen Elizabeth The Queen Mother (1900-2002), when Duchess of York - RCIN 409257 - Royal Collection.jpg|{{Centrer|Elizabeth Bowes-Lyon par [[Philip de László]] (1925).}}
Philip de László - Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon 1931 (1).jpg|{{Centrer|Elizabeth Bowes-Lyon par Philip de László (1931).}}
Philip de László - Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon 1931 (2).jpg|{{Centrer|Elizabeth Bowes-Lyon par Philip de László (1931).}}
Queen Elizabeth Bowes Lyon in Coronation Robes by Sir Gerald Kelly.jpg|{{Centrer|Elizabeth Bowes-Lyon par Sir {{Lien|langue=en|trad=Gerald Kelly|fr=Gerald Kelly}} (1938-1945).}}
Queen Elizabeth. 1940. Watercolour by Mabel Emily Lee Hankey.jpg|{{Centrer|Elizabeth Bowes-Lyon par [[Mabel Lee Hankey]] (1940).}}
</gallery>

== Bibliographie ==
{{Légende plume}}

=== Sur Elizabeth Bowes-Lyon ===
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=Elizabeth Longford |titre=The Queen Mother |éditeur=Weidenfeld & Nicolson |année=1981 |isbn=978-0-297-77976-6 |plume=oui}}
* {{Ouvrage |langue=fr |auteur1=Christopher Dobson |auteur2=Emmanuel Lange |titre=Chronique de la Reine Mère |éditeur=éditions Chronique |collection=Chronique |année=1995}}.
* {{Ouvrage |langue=fr |auteur1=Philippe Delorme |titre=La Reine Mère |sous-titre=légendes et vérités |préface=[[Stéphane Bern]] |éditeur=éditions Balland |collection=Biographies |année=2002}}.
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=James Hogg |auteur2=Michael Mortimer |titre=The Queen Mother Remembered : The Intimate Recollections of Her Friends, 1900-2002 |éditeur=[[BBC Worldwide]] |année=2003 |plume=oui}}
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=Hugo Vickers |titre=Elizabeth: The Queen Mother |éditeur=Arrow Books/Random House |année=2006 |isbn=978-00994-76627 |plume=oui}}
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=William Shawcross |titre=Queen Elizabeth The Queen Mother: The Official Biography |éditeur=Macmillan |année=2009 |isbn=9781405048590 |plume=oui}}

=== Sur George VI et la famille royale ===
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=Edward, duke of Windsor |lien auteur1=Édouard VIII |titre=A King's Story |éditeur=Cassell and Co. Ltd |lieu=[[Londres]] |année=1951 |plume=oui}}
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=Sarah Bradford |titre=The Reluctant King: The Life and Reign of George VI |lieu=[[New York]] |éditeur=St Martin's |année=1989 |plume=oui}}
* {{Ouvrage |langue=en |auteur1=Andrew Roberts |titre=The House of Windsor |éditeur=Cassell and Co |lieu=[[Londres]] |année=2000 |isbn=0304354066 |plume=oui}}

== Articles connexes ==
{{Autres projets|commons=Category:Queen Elizabeth, The Queen Mother}}
{{Colonnes|taille=20|1=
* [[Charles Cavendish-Bentinck]]
* [[Caroline Louisa Burnaby]]
* [[Claude Bowes-Lyon]]
* [[Cecilia Nina Cavendish-Bentinck]]
* [[George VI]]
* [[Élisabeth II]]
* [[Margaret du Royaume-Uni]]
* [[Famille royale britannique]]
* [[Liste des conjoints des souverains britanniques]]
* [[Liste des duchesses d'York]]
}}

== Liens externes ==
* {{Autorité}}
* {{Dictionnaires}}
* {{Bases}}

== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|en|Queen Elizabeth The Queen Mother|987978407|type=note}}
{{Traduction/Référence|es|Isabel Bowes-Lyon|130835195|type=note}}

=== Notes ===
{{Références|groupe=alpha}}

=== Références ===
{{Références nombreuses|taille=30}}

{{Succession/Début|genre=féminin}}
{{Succession/Ligne|couleur1=#ffffff|couleur2=#FFDF80
 | avant = [[Mary de Teck]]
 | nom = [[Fichier:Arms of Elizabeth Bowes-Lyon.svg|95px]]<br />[[Liste des conjoints des souverains britanniques|Reine consort du Royaume-Uni]]
 | période = 1936-1952
 | après = [[Philip Mountbatten]]
}}
{{Succession/Fin}}

{{Palette|Consorts britanniques}}
{{Portail|Royaume-Uni|monarchie}}

{{DEFAULTSORT:Bowes-Lyon, Elizabeth}}
[[Catégorie:Reine consort britannique]]
[[Catégorie:Duchesse d'York au XXe siècle]]
[[Catégorie:George VI]]
[[Catégorie:Centenaire britannique]]
[[Catégorie:Chevalier grand-croix de l'ordre du Lion néerlandais]]
[[Catégorie:Dame grand-croix de l'ordre de l'Empire britannique]]
[[Catégorie:Dame grand-croix du très vénérable ordre de Saint-Jean]]
[[Catégorie:Dame grand-croix de l'ordre royal de Victoria]]
[[Catégorie:Grand-croix de la Légion d'honneur]]
[[Catégorie:Grand collier de l'ordre du Soleil]]
[[Catégorie:Compagnon de l'Ordre du Canada]]
[[Catégorie:Gouverneur des Cinq-Ports]]
[[Catégorie:Grand-croix de l'ordre de la Couronne (Roumanie)]]
[[Catégorie:Récipiendaire de l'ordre de la Couronne précieuse]]
[[Catégorie:Récipiendaire de l'ordre des Saintes-Olga-et-Sophie]]
[[Catégorie:Dame de l'ordre de la Couronne d'Inde]]
[[Catégorie:Dame de la Jarretière au XXe siècle]]
[[Catégorie:Dame de la Jarretière au XXIe siècle]]
[[Catégorie:Docteur honoris causa de l'université d'Auckland]]
[[Catégorie:Naissance en août 1900]]
[[Catégorie:Naissance à Londres au XIXe siècle]]
[[Catégorie:Décès en mars 2002]]
[[Catégorie:Décès à Windsor (Royaume-Uni)]]
[[Catégorie:Décès à 101 ans]]
[[Catégorie:Personnalité inhumée dans la chapelle Saint-Georges]]
[[Catégorie:Grand-croix de l'ordre royal de Saint-Sava]]
[[Catégorie:Membre de la Croix rouge royale]]
[[Catégorie:Chevalier de l'ordre du Chardon]]
[[Catégorie:Membre de l'ordre de Nouvelle-Zélande]]
[[Catégorie:Titulaire de la croix de guerre norvégienne]]
[[Catégorie:Lauréat de la médaille Victoria de l'honneur]]
[[Catégorie:Princesse du Royaume-Uni du XXe siècle]]
[[Catégorie:Princesse du Royaume-Uni du XXIe siècle]]