« Saison 4 de Star Trek: Voyager » : historique des versions

30 novembre 2023

• actudiff 11:2630 novembre 2023 à 11:26‎ FR discuter contributions‎ 29 144 octets −15‎ →‎Notes et références annuler

23 novembre 2023

• actudiff 17:2723 novembre 2023 à 17:27‎ Foscolo discuter contributions‎ m 29 159 octets +2‎ offier→officier - typos.toolforge.org annuler Balise : Correct typos in one click [1.1]

20 mai 2023

• actudiff 14:1220 mai 2023 à 14:12‎ Muddragon discuter contributions‎ m 29 157 octets +20‎ →‎Épisode 2 : Le Don annuler
• actudiff 14:1120 mai 2023 à 14:11‎ Muddragon discuter contributions‎ 29 137 octets −2‎ →‎Épisode 2 : Le Don annuler

29 septembre 2021

• actudiff 16:1229 septembre 2021 à 16:12‎ Pautard discuter contributions‎ m 29 139 octets +10‎ à la suite du largage annuler

14 avril 2021

• actudiff 10:5914 avril 2021 à 10:59‎ CptKeyes discuter contributions‎ m 29 129 octets −12‎ wiki annuler

16 décembre 2020

• actudiff 13:4416 décembre 2020 à 13:44‎ Pautard discuter contributions‎ m 29 141 octets +7‎ des stations annuler

4 décembre 2020

• actudiff 18:494 décembre 2020 à 18:49‎ Vlaam discuter contributions‎ m 29 134 octets +16‎ v2.04 - Homonymies : Correction de 1 lien - Janeway annuler Balise : WPCleaner

3 décembre 2020

• actudiff 22:213 décembre 2020 à 22:21‎ Pautard discuter contributions‎ m 29 118 octets −1‎ ont assimilé annuler

21 septembre 2020

• actudiff 14:2521 septembre 2020 à 14:25‎ 82.239.39.166 discuter‎ 29 119 octets −10‎ →‎Épisode 25 : Seule annuler Balise : Éditeur visuel

18 septembre 2020

• actudiff 18:2818 septembre 2020 à 18:28‎ Vargenau discuter contributions‎ m 29 129 octets −17‎ tri annuler

8 septembre 2020

• actudiff 17:378 septembre 2020 à 17:37‎ Vincent Limon discuter contributions‎ 29 146 octets −14‎ Aucun résumé des modifications annuler

12 juin 2020

• actudiff 00:5812 juin 2020 à 00:58‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 29 160 octets −18‎ v2.02b - Correction syntaxique (Balises <nowiki>) annuler Balise : WPCleaner

17 avril 2020

• actudiff 17:5517 avril 2020 à 17:55‎ Bot de pluie discuter contributions‎ m 29 178 octets +210‎ Mise en forme des dates avec insertion d'espaces insécables. annuler Balise : AWB

11 avril 2020

• actudiff 23:3311 avril 2020 à 23:33‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 28 968 octets +1‎ →‎Épisode 19 : Le Jeu de la mort : 2e partie : Correction grammaticale annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 16:2711 avril 2020 à 16:27‎ 86.69.177.250 discuter‎ 28 967 octets +1‎ Épisode 24 : correction d'une coquille (clase -> classe) annuler

19 janvier 2020

• actudiff 10:4619 janvier 2020 à 10:46‎ Éric Messel-2 discuter contributions‎ m 28 966 octets −23‎ Changement {{Ébauche}} annuler Balise : BandeauxEbauches

28 décembre 2019

• actudiff 01:3628 décembre 2019 à 01:36‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 28 989 octets +198‎ →‎Épisode 26 : Peur et Espoir : Ajout d'informations au commentaire annuler Balise : Éditeur visuel

25 décembre 2019

• actudiff 23:4125 décembre 2019 à 23:41‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 28 791 octets +147‎ →‎Épisode 26 : Peur et Espoir : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA et d'une date stellaire. Modification de l'ordre des noms dans les invités : le nom de l'acteur d'abord puis son rôle entre parenthèses, non l'inverse. Modification de la traduction de "slipstream" dans le commentaire et ajout d'une information concernant la traduction de l'expression complète en anglais qui est "quantum slipstream drive". annuler Balise : Éditeur visuel

24 décembre 2019

• actudiff 01:4824 décembre 2019 à 01:48‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 28 644 octets +31‎ →‎Épisode 25 : Seule : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA et d'une date stellaire. Modification de l'ordre des noms dans les invités : le nom de l'acteur d'abord puis son rôle entre parenthèses, non l'inverse. Ajout d'un mot dans le résumé. annuler Balise : Éditeur visuel

22 décembre 2019

• actudiff 00:2522 décembre 2019 à 00:25‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 28 613 octets +112‎ →‎Épisode 24 : Démon : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA, des scénaristes et du réalisateur ainsi que de l'invité annuler Balise : Éditeur visuel

21 décembre 2019

• actudiff 23:2921 décembre 2019 à 23:29‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 28 501 octets +352‎ →‎Épisode 23 : La Preuve vivante : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA, des scénaristes et du réalisateur ainsi que des invités avec leurs rôles annuler Balise : Éditeur visuel

20 décembre 2019

• actudiff 23:3420 décembre 2019 à 23:34‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 28 149 octets +493‎ →‎Épisode 22 : Inoubliable : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA, d'un invité et d'un complément au commentaire. annuler Balise : Éditeur visuel

19 décembre 2019

• actudiff 01:0819 décembre 2019 à 01:08‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 27 656 octets +78‎ →‎Épisode 21 : La Directive Omega : Ajout de l'invité annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 00:0419 décembre 2019 à 00:04‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 27 578 octets +88‎ →‎Épisode 21 : La Directive Omega : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA, des scénaristes et réalisateur, et correction d'une faute grammaticale dans le commentaire annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 00:0019 décembre 2019 à 00:00‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 27 490 octets +26‎ →‎Épisode 20 : Vis-à-vis : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA et d'une date stellaire annuler Balise : Éditeur visuel

18 décembre 2019

• actudiff 23:1118 décembre 2019 à 23:11‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 27 464 octets +56‎ →‎Épisode 19 : Le Jeu de la mort : 2e partie : ajout du n° de production, de la date de diffusion aux USA, des scénaristes et réalisateur annuler Balise : Éditeur visuel

17 décembre 2019

• actudiff 23:0117 décembre 2019 à 23:01‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 27 408 octets +414‎ →‎Épisode 18 : Le Jeu de la mort : 1e partie : ajout du n° de production et de la date de diffusion aux USA ainsi que d'un complément au commentaire (sur la 2CV que l'on voit à 2 reprises dans l'épisode) annuler Balise : Éditeur visuel

16 décembre 2019

• actudiff 23:1916 décembre 2019 à 23:19‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 994 octets 0‎ →‎Épisode 17 : Accusations : Correction de la date stellaire : 51679.4 selon le journal de bord du Capitaine (à environ 31:45 mn) annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 22:2616 décembre 2019 à 22:26‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 26 994 octets +49‎ →‎Épisode 17 : Accusations : Ajout d'une précision au résumé annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 22:0716 décembre 2019 à 22:07‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 945 octets +109‎ →‎Épisode 17 : Accusations : ajout du n° de production et de la date de diffusion aux USA ainsi que des scénaristes annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 22:0216 décembre 2019 à 22:02‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 836 octets +18‎ →‎Épisode 16 : La Proie : ajout du n° de production et de la date de diffusion aux USA annuler Balise : Éditeur visuel

14 décembre 2019

• actudiff 23:3314 décembre 2019 à 23:33‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 26 818 octets +18‎ →‎Épisode 15 : Les Chasseurs : ajout du n° de production et de la date de diffusion aux USA annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 22:3914 décembre 2019 à 22:39‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 26 800 octets +17‎ →‎Épisode 14 : Le Message dans la bouteille : Ajout n° de production et date de diffusion aux USA annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 19:5214 décembre 2019 à 19:52‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 26 783 octets +19‎ →‎Épisode 13 : Rêves éveillés : Ajout n° de production et date de diffusion aux USA annuler Balise : Éditeur visuel

13 décembre 2019

• actudiff 23:5713 décembre 2019 à 23:57‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 764 octets +154‎ →‎Épisode 12 : La Vie après la mort : Ajout d'informations diverses et d'une phrase au résumé annuler Balise : Éditeur visuel

12 décembre 2019

• actudiff 00:3512 décembre 2019 à 00:35‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 610 octets +26‎ →‎Épisode 11 : Premier Vol : Ajout des invités (guest stars) annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 00:1512 décembre 2019 à 00:15‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 26 584 octets +86‎ →‎Épisode 11 : Premier Vol : Ajout d'informations et quelques corrections minimes du résumé annuler Balise : Éditeur visuel

9 décembre 2019

• actudiff 00:269 décembre 2019 à 00:26‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 498 octets +123‎ →‎Épisode 10 : Vol de souvenirs : ajout d'un complément au résumé et autres informations annuler Balise : Éditeur visuel

8 décembre 2019

• actudiff 23:518 décembre 2019 à 23:51‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 375 octets +22‎ →‎Épisode 9 : L'Année de l'enfer, deuxième partie : Ajout de dates stellaires annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 22:588 décembre 2019 à 22:58‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 353 octets +50‎ →‎Épisode 8 : L'Année de l'enfer, première partie : Ajout d'informations diverses annuler Balises : Nowiki dans un article Éditeur visuel
• actudiff 22:538 décembre 2019 à 22:53‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 303 octets +124‎ →‎Épisode 9 : L'Année de l'enfer, deuxième partie : Ajout d'informations diverses annuler Balise : Éditeur visuel

7 décembre 2019

• actudiff 00:117 décembre 2019 à 00:11‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 26 179 octets +562‎ →‎Épisode 7 : Méthode scientifique : Ajout d'un résumé manquant et autres informations annuler Balise : Éditeur visuel

5 décembre 2019

• actudiff 00:105 décembre 2019 à 00:10‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 25 617 octets +24‎ →‎Épisode 6 : Le Corbeau : Ajout du scénariste et du réalisateur annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 00:075 décembre 2019 à 00:07‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 25 593 octets +24‎ →‎Épisode 5 : Révulsion : Ajout du scénariste et du réalisateur annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 00:065 décembre 2019 à 00:06‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 25 569 octets +30‎ →‎Épisode 4 : Nemesis : Ajout du scénariste et du réalisateur annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 00:055 décembre 2019 à 00:05‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 25 539 octets +35‎ →‎Épisode 3 : Le Jour de l'honneur : Ajout du scénariste et du réalisateur annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 00:035 décembre 2019 à 00:03‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ m 25 504 octets +25‎ →‎Épisode 2 : Le Don : Ajout du scénariste et du réalisateur annuler Balise : Éditeur visuel

4 décembre 2019

• actudiff 23:254 décembre 2019 à 23:25‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 25 479 octets +232‎ →‎Épisode 6 : Le Corbeau : Réécriture du résumé annuler Balise : Éditeur visuel
• actudiff 18:494 décembre 2019 à 18:49‎ Ichthus Nasarah discuter contributions‎ 25 247 octets +172‎ →‎Épisode 5 : Révulsion : Ajout de la date stellaire et d'un commentaire. Ajout d'un complément au résumé. annuler Balise : Éditeur visuel