« Calendrier breton des saints » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Novembre (Du) : ajouté Eodez-Haude |
mAucun résumé des modifications |
||
(26 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[ |
[[Fichier:Page_de_garde_du_livre_la_vie_des_bienheureux_et_des_saints_de_Bretagne,_pour_tous_les_jours_de_l'année.png|vignette|Page de garde du livre ''La Vie des bienheureux et des saints de Bretagne, pour tous les jours de l'année'' de [[Malo-Joseph de Garaby]].]] |
||
Cet article contient la '''liste des saints du calendrier breton''', selon une des sources les plus communément suivies<ref>Source : [http://www.arbre-celtique.com/approfondissements/prenoms/pr_calend.php?nummoi=0&numann=2006 L'Arbre celtique]</ref>{{,}}<ref>Origine : ouvrage de Gwennolé Le Menn publié en 1971 "''Grands choix de prénoms bretons''"</ref>. Il existe d'autres calendriers localement pratiqués<ref>Pour les autres calendriers connus, on peut consulter l'étude comparative sur le [http://grandterrier.net/wiki/index.php?title=Almanach_breton_et_celtique_du_GrandTerrier site GrandTerrier]</ref>. |
Cet article contient la '''liste des saints du calendrier breton''', selon une des sources les plus communément suivies<ref>Source : [http://www.arbre-celtique.com/approfondissements/prenoms/pr_calend.php?nummoi=0&numann=2006 L'Arbre celtique]</ref>{{,}}<ref>Origine : ouvrage de Gwennolé Le Menn publié en 1971 "''Grands choix de prénoms bretons''"</ref>. Il existe d'autres calendriers localement pratiqués<ref>Pour les autres calendriers connus, on peut consulter l'étude comparative sur le [http://grandterrier.net/wiki/index.php?title=Almanach_breton_et_celtique_du_GrandTerrier site GrandTerrier]</ref>. |
||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
Explications sur les tableaux : |
Explications sur les tableaux : |
||
*Les prénoms sont présentés sous leur forme bretonne. |
* Les prénoms sont présentés sous leur forme bretonne. |
||
* |
* ''St'' est l'abréviation de ''Sant'' en breton, traduit par « Saint » en français. |
||
* |
* ''Stz'' est l'abréviation de ''Santez'', traduit par « Sainte » en français. |
||
{{Voir aussi|Liste des saints bretons}} |
{{Voir aussi|Liste des saints bretons}} |
||
==Janvier (''Genver'')== |
== Janvier (''Genver'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' [[Jour de l'an|Kalanna]]<ref>Jour de l'An</ref> ||width="14%" | '''2 -''' [[Sainte Pompée|Stz Koupaia]] ||width="14%" | '''3 -''' [[Geneviève de Loqueffret|Stz Jenovefa]] ||width="14%" | '''4 -''' St Rumon ||width="14%" | '''5 -''' [[Conwoïon|St Konwoion]] ||width="14%" | '''6 -''' St Peran ||width="14%" | '''7 -''' St Gourzelv |
|width="14%" | '''1 -''' [[Jour de l'an|Kalanna]]<ref>Jour de l'An</ref> ||width="14%" | '''2 -''' [[Sainte Pompée|Stz Koupaia]] ||width="14%" | '''3 -''' [[Geneviève de Loqueffret|Stz Jenovefa]] ||width="14%" | '''4 -''' St Rumon ||width="14%" | '''5 -''' [[Conwoïon|St Konwoion]] ||width="14%" | '''6 -''' [[Saint Piran|St Peran]] ||width="14%" | '''7 -''' St Gourzelv |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' St Gurvan ||'''9 -''' [[Adrien de Cantorbéry|St Adrian]] ||'''10 -''' [[Saint Ratian|St Radian]] ||'''11 -''' [[Hernin |
|'''8 -''' St Gurvan ||'''9 -''' [[Adrien de Cantorbéry|St Adrian]] ||'''10 -''' [[Saint Ratian|St Radian]] ||'''11 -''' [[Hernin|St Hernin]] ||'''12 -''' [[Aelred de Rievaulx|St Aofred]] ||'''13 -''' [[Saint Enogat|St Enogad]] ||'''14 -''' [[Hilaire de Poitiers|St Hiler]] |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''15 -''' [[Saint Maur|St Mor]], Aouregan ||'''16 -''' [[Honorat d'Arles|St Enored]] ||'''17 -''' [[Antoine le Grand|St Anton]] ||'''18 -''' St Gwendal ||'''19 -''' St Brevalaer ||'''20 -''' [[Saint Tariec|St Tarieg]] ||'''21 -''' [[Agnès de Rome|Stz Oanez]], [[Saint Eumaël|Eumaël]], Haeloc |
|'''15 -''' [[Saint Maur|St Mor]], Stz Aouregan ||'''16 -''' [[Honorat d'Arles|St Enored]] ||'''17 -''' [[Antoine le Grand|St Anton]] ||'''18 -''' St Gwendal ||'''19 -''' [[Saint Brendan|St Brevalaer]] ||'''20 -''' [[Saint Tariec|St Tarieg]] ||'''21 -''' [[Agnès de Rome|Stz Oanez]], [[Saint Eumaël|Eumaël]], Haeloc |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' [[Saint Doetval|St Dozhwal]] ||'''23 -''' St Laouenan ||'''24 -''' St Kadeg ||'''25 -''' St Konhouarn ||'''26 -''' [[Saint Tujan|St Tujen]] ||'''27 -''' [[ |
|'''22 -''' [[Saint Doetval|St Dozhwal]] ||'''23 -''' [[Laouenan|St Laouenan]] ||'''24 -''' St Kadeg ||'''25 -''' St Konhouarn ||'''26 -''' [[Saint Tujan|St Tujen]] ||'''27 -''' [[Gilduin de Dol|St Gildwen]] ||'''28 -'''[[Alwena|Stz Alwena]], [[Julien Maunoir|St Juluan Maunoir]] |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''29 -''' [[Gildas le Sage|St Gweltaz]] ||'''30 -''' [[Martine de Rome|Stz Marzhina]] ||'''31 -''' [[Gaud d'Évreux|St Gaud]] || - || - || - || - |
|'''29 -''' [[Gildas le Sage|St Gweltaz]] ||'''30 -''' [[Martine de Rome|Stz Marzhina]] ||'''31 -''' [[Gaud d'Évreux|St Gaud]] || - || - || - || - |
||
|} |
|} |
||
==Février (''C'hwevrer'')== |
== Février (''C'hwevrer'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' [[Brigitte d'Irlande|Stz Berc'hed]], [[Ignoroc |
|width="14%" | '''1 -''' [[Brigitte d'Irlande|Stz Berc'hed]], [[Ignoroc de Vannes|St Ignoroc]] ||width="14%" | '''2 -''' [[Chandeleur|Ar Goulou]], Gutual ||width="14%" | '''3 -''' St Morvred ||width="14%" | '''4 -''' St Kido ||width="14%" | '''5 -''' St Merin ||width="14%" | '''6 -''' St Aman ||width="14%" | '''7 -''' St Aodren, [[Saint Derien|Derhen]] |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' [[Jacut de Landoac|St Jagu]] ||'''9 -''' [[Saint Théleau|St Telio]] ||'''10 -''' St Fagan, Velle ||'''11 -''' St Ehouarn ||'''12 -''' [[Saint Riok|St Riog]], Glaode ||'''13 -''' St Gwengad ||'''14 -''' St Biavali |
|'''8 -''' [[Jacut de Landoac|St Jagu]] ||'''9 -''' [[Saint Théleau|St Telio]] ||'''10 -''' St Fagan, Velle ||'''11 -''' St Ehouarn ||'''12 -''' [[Saint Riok|St Riog]], Glaode ||'''13 -''' St Gwengad ||'''14 -''' St Biavali |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''15 -''' St Levenou ||'''16 -''' [[Eliaz|St Eliaz]] ||'''17 -''' St Gireg ||'''18 -''' St Riwan ||'''19 -''' St Tiernvael ||'''20 -''' St Luc'her ||'''21 -''' [[Sainte Gwenn|Stz Gwenn]] |
|'''15 -''' St Levenou ||'''16 -''' [[Eliaz|St Eliaz]] ||'''17 -''' [[Saint Guirec|St Gireg]] ||'''18 -''' St Riwan ||'''19 -''' St Tiernvael ||'''20 -''' St Luc'her ||'''21 -''' [[Sainte Gwenn|Stz Gwenn]] |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' St Tevarzeg ||'''23 -''' Tad Rigolen, Madeg ||'''24 -''' St Kenan ||'''25 -''' [[Robert d'Arbrissel|St Roparzh]] ||'''26 -''' St Koulfinid ||'''27 -''' Stz Sesilina ||'''28 -''' [[Saint Ruelin|St Rivelen]] |
|'''22 -''' St Tevarzeg ||'''23 -''' Tad Rigolen, Madeg ||'''24 -''' [[Saint Ké-Collédoc|St Kenan]] ||'''25 -''' [[Robert d'Arbrissel|St Roparzh]] ||'''26 -''' St Koulfinid ||'''27 -''' Stz Sesilina ||'''28 -''' [[Saint Ruelin|St Rivelen]] |
||
|- |
|- |
||
||'''29 -''' Stz Sisilia|| - || - || - || - || - || - |
||'''29 -''' Stz Sisilia|| - || - || - || - || - || - |
||
|} |
|} |
||
==Mars (''Meurzh'')== |
== Mars (''Meurzh'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' [[David de Ménevie|St Dewi]] ||width="14%" | '''2 -''' [[Saint Jaoua|St Jaoua]] ||width="14%" | '''3 -''' [[Guénolé de Landévennec|St Gwenole]] ||width="14%" | '''4 -''' [[Saint Gérnad|St Jeran]] ||width="14%" | '''5 -''' [[Saint Piran|St Piran]] ||width="14%" | '''6 -''' [[Saint Sané|St Senan]] ||width="14%" | '''7 -''' [[Nominoë|Nevenou]] |
|width="14%" | '''1 -''' [[David de Ménevie|St Dewi]] ||width="14%" | '''2 -''' [[Saint Jaoua|St Jaoua]] ||width="14%" | '''3 -''' [[Guénolé de Landévennec|St Gwenole]] ||width="14%" | '''4 -''' [[Saint Gérnad|St Jeran]] ||width="14%" | '''5 -''' [[Saint Piran|St Piran]] ||width="14%" | '''6 -''' [[Saint Sané|St Senan]] ||width="14%" | '''7 -''' [[Nominoë|Nevenou]] |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' St Senou ||'''9 -''' St Ilan ||'''10 -''' Stz Kanna ||'''11 -''' St Yann K. ||'''12 -''' [[ |
|'''8 -''' St Senou ||'''9 -''' St Ilan ||'''10 -''' Stz Kanna ||'''11 -''' St Yann K. ||'''12 -''' [[Paul Aurélien|St Paol]] ||'''13 -''' [[Saint Quémeau|St Kemo]] ||'''14 -''' St Hagareg |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''15 -''' [[Saint Bodian|St Bozien]] ||'''16 -''' St Abram ||'''17 -''' [[Patrick d'Irlande|St Padrig]] ||'''18 -''' [[Derwela|Stz Derwella]] ||'''19 -''' [[Joseph (Nouveau Testament)|St Jozeb]] ||'''20 -''' [[Cyrille de Jérusalem|St Siril]] ||'''21 -''' [[Benoît de Nursie|St Bennideg]] |
|'''15 -''' [[Saint Bodian|St Bozien]] ||'''16 -''' St Abram ||'''17 -''' [[Patrick d'Irlande|St Padrig]] ||'''18 -''' [[Derwela|Stz Derwella]] ||'''19 -''' [[Joseph (Nouveau Testament)|St Jozeb]] ||'''20 -''' [[Cyrille de Jérusalem|St Siril]] ||'''21 -''' [[Benoît de Nursie|St Bennideg]] |
||
Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
|} |
|} |
||
==Avril (''Ebrel'')== |
== Avril (''Ebrel'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
Ligne 68 : | Ligne 68 : | ||
|} |
|} |
||
==Mai (''Mae'')== |
== Mai (''Mae'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' [[Brieuc|St Brieg]] ||width="14%" | '''2 -''' St Ave ||width="14%" | '''3 -''' St |
|width="14%" | '''1 -''' [[Brieuc|St Brieg]] ||width="14%" | '''2 -''' St Ave ||width="14%" | '''3 -''' St Ewen || width="14%" | '''4 -''' [[Saint Enéour|St Eneour]] ||width="14%" | '''5 -''' St Endal ||width="14%" | '''6 -''' St Pever ||width="14%" | '''7 -''' [[Saint Néventer|St Neventer]] |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' [[Sainte Thumette|Stz Tunvez]] ||'''9 -''' St Gregor ||'''10 -''' Stz Libouban, Gwenganton ||'''11 -''' [[ |
|'''8 -''' [[Sainte Thumette|Stz Tunvez]] ||'''9 -''' St Gregor ||'''10 -''' Stz Libouban, Gwenganton ||'''11 -''' [[Tudy (saint)|St Tudi]] ||'''12 -''' {{page h'|Servan|St Servan}} ||'''13 -''' {{page h'|Maël|St Mael}} ||'''14 -''' St Servez |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''15 -''' [[Primel|St Privel]] ||'''16 -''' [[Brendan |
|'''15 -''' [[Primel|St Privel]] ||'''16 -''' [[Saint Brendan|St Brendan]] ||'''17 -''' St Tudon ||'''18 -''' [[Éric IX de Suède|St Erig]] ||'''19 -''' [[Yves Hélory de Kermartin|St Erwan]] ||'''20 -''' St Terezhien ||'''21 -''' St Marc'han |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' St Aotrom ||'''23 -''' [[Billy de Vannes|St Bili]] ||'''24 -''' [[Saint Donatien de Nantes|St Donasian]] ||'''25 -''' [[Urbain Ier|St Urvan]] |
|'''22 -''' St Aotrom ||'''23 -''' [[Billy de Vannes|St Bili]] ||'''24 -''' [[Saint Donatien de Nantes|St Donasian]] ||'''25 -''' [[Urbain Ier|St Urvan]] |
||
Maewenn |
|||
|'''26 -''' [[Saint Cieux|St Seog]] ||'''27 -''' St Bed ||'''28 -''' St Joran |
|||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''29 -''' [[Treffiagat#Toponymie|St Riagad]] ||'''30 -''' [[Isidore le Laboureur|St Izidor]] ||'''31 -''' St Nerin || - || - || - || - |
|'''29 -''' [[Treffiagat#Toponymie|St Riagad]] ||'''30 -''' [[Isidore le Laboureur|St Izidor]] ||'''31 -''' St Nerin || - || - || - || - |
||
|} |
|} |
||
==Juin (''Mezheven'')== |
== Juin (''Mezheven'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' [[Saint Ronan|St Ronan]] ||width="14%" | '''2 -''' St Jugon ||width="14%" | '''3 -''' [[Clotilde ( |
|width="14%" | '''1 -''' [[Saint Ronan|St Ronan]] ||width="14%" | '''2 -''' St Jugon ||width="14%" | '''3 -''' [[Clotilde (femme de Clovis)|Stz Klotilda]] ||width="14%" | '''4 -''' [[Sainte Ninnoc|Stz Ninog]] ||width="14%" | '''5 -''' St Tuno ||width="14%" | '''6 -''' [[Saint Goal|St Goal]] ||width="14%" | '''7 -''' [[Mériadec de Vannes|St Meriadeg]] |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' [[Médard de Noyon|St Medar]] ||'''9 -''' [[Colomba d'Iona|St Koulmkell]] ||'''10 -''' St Kijo ||'''11 -''' St Majan ||'''12 -''' St Gourhan ||'''13 -''' [[Saint Herbot|St Herbod]] ||'''14 -''' [[Saint Dogmaël|St Dogmael]] |
|'''8 -''' [[Médard de Noyon|St Medar]] ||'''9 -''' [[Colomba d'Iona|St Koulmkell]] ||'''10 -''' St Kijo ||'''11 -''' St Majan ||'''12 -''' St Gourhan ||'''13 -''' [[Saint Herbot|St Herbod]] ||'''14 -''' [[Saint Dogmaël|St Dogmael]] |
||
Ligne 91 : | Ligne 93 : | ||
|'''15 -''' St Nouga ||'''16 -''' St Similian ||'''17 -''' [[Saint Hervé|St Herve]] ||'''18 -''' St Marselan ||'''19 -''' [[Sainte Rivanon|Stz Riwanon]] ||'''20 -''' St Marcan ||'''21 -''' [[Méen (abbé)|St Meven]] |
|'''15 -''' St Nouga ||'''16 -''' St Similian ||'''17 -''' [[Saint Hervé|St Herve]] ||'''18 -''' St Marselan ||'''19 -''' [[Sainte Rivanon|Stz Riwanon]] ||'''20 -''' St Marcan ||'''21 -''' [[Méen (abbé)|St Meven]] |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' [[Alban de Verulamium|St Alban]] ||'''23 -''' [[Etheldrède d'Ély|Stz Gwentrog]] ||'''24 -''' St Tutael ||'''25 -''' [[Salomon de Bretagne|St Salaun]] ||'''26 -''' |
|'''22 -''' [[Alban de Verulamium|St Alban]] ||'''23 -''' [[Etheldrède d'Ély|Stz Gwentrog]] ||'''24 -''' St Tutael ||'''25 -''' [[Salomon de Bretagne|St Salaun]] ||'''26 -''' Stz Gwenvred ||'''27 -''' [[Meldroc de Vannes|St Meldreg]] ||'''28 -''' St Eostol |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''29 -''' [[Pierre (apôtre)|St Per]] ||'''30 -''' Stz Kast || - || - || - || - || - |
|'''29 -''' [[Pierre (apôtre)|St Per]] ||'''30 -''' Stz Kast || - || - || - || - || - |
||
|} |
|} |
||
==Juillet (''Gouere'')== |
== Juillet (''Gouere'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
Ligne 105 : | Ligne 107 : | ||
|'''15 -''' St Riwal ||'''16 -''' [[Saint Ténénan|St Tenonan]] ||'''17 -''' [[Hélier de Jersey|St Elier]] ||'''18 -''' [[Saint Thivisiau|St Tivizio]] ||'''19 -''' [[Saint Maden|St Maden]] ||'''20 -''' [[Marguerite d'Antioche|Stz Marc'harid A.]] ||'''21 -''' [[Sainte Tréphine|Stz Trifin]] |
|'''15 -''' St Riwal ||'''16 -''' [[Saint Ténénan|St Tenonan]] ||'''17 -''' [[Hélier de Jersey|St Elier]] ||'''18 -''' [[Saint Thivisiau|St Tivizio]] ||'''19 -''' [[Saint Maden|St Maden]] ||'''20 -''' [[Marguerite d'Antioche|Stz Marc'harid A.]] ||'''21 -''' [[Sainte Tréphine|Stz Trifin]] |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' [[Marie de Magdala|Stz Madalen]] ||'''23 -''' [[Sainte Sève|Stz Sev]] ||'''24 -''' St Gwengalon ||'''25 -''' [[Christophe de Lycie|St Kristof]] ||'''26 -''' [[Anne ( |
|'''22 -''' [[Marie de Magdala|Stz Madalen]] ||'''23 -''' [[Sainte Sève|Stz Sev]] ||'''24 -''' St Gwengalon ||'''25 -''' [[Christophe de Lycie|St Kristof]] ||'''26 -''' [[Anne (mère de Marie)|Stz Anna]] ||'''27 -''' St Brewen ||'''28 -''' [[Samson de Dol|Samzun]], Heneg |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''29 -''' [[Guillaume Pinchon|St Gwilherm]], Loig, Raffig ||'''30 -''' St Geneve ||'''31 -''' [[Germain d'Auxerre|St Jermen]] || - || - || - || - |
|'''29 -''' [[Guillaume Pinchon|St Gwilherm]], Loig, Raffig ||'''30 -''' St Geneve ||'''31 -''' [[Germain d'Auxerre|St Jermen]] || - || - || - || - |
||
|} |
|} |
||
==Août (''Eost'')== |
== Août (''Eost'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' St Fransez ||width="14%" | '''2 -''' St Friard ||width="14%" | '''3 -''' [[Saint Pergat|St Pergad]] ||width="14%" | '''4 -''' |
|width="14%" | '''1 -''' St Fransez ||width="14%" | '''2 -''' St Friard ||width="14%" | '''3 -''' [[Saint Pergat|St Pergad]] ||width="14%" | '''4 -''' [[saint Uniac]] ||width="14%" | '''5 -''' [[Abel de Reims|St Avel]], [[Ahès]] ||width="14%" | '''6 -''' St Dahud ||width="14%" | '''7 -''' St Levan |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' St Gwenneg ||'''9 -''' [[Saint Herlé|St Erle]] ||'''10 -''' Stz Steredenn ||'''11 -''' [[Saint Ergat|St Ergad]] ||'''12 -''' [[Claire d'Assise|Stz Sklerijenn]] ||'''13 -''' St Riowen ||'''14 -''' St Merwen |
|'''8 -''' St Gwenneg ||'''9 -''' [[Saint Herlé|St Erle]] ||'''10 -''' Stz Steredenn ||'''11 -''' [[Saint Ergat|St Ergad]] ||'''12 -''' [[Claire d'Assise|Stz Sklerijenn]] ||'''13 -''' St Riowen ||'''14 -''' St Merwen |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''15 -''' [[Marie de |
|'''15 -''' [[Marie (mère de Jésus)|Stz Mari]] ||'''16 -''' [[Armel des Boschaux|St Arzhel]] ||'''17 -''' St Gulian ||'''18 -''' [[Hélène (mère de Constantin)|Stz Elena]] ||'''19 -''' [[Guénin de Vannes|St Gwennin]] ||'''20 -''' [[Bernard de Clairvaux|St Bernez]] ||'''21 -''' [[Yuna (prénom)|Stz Yuna]] |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' [[ |
|'''22 -''' [[Émilion de Combes|St Emilion]] ||'''23 -''' Stz Tedvil, Stz Rozenn ||'''24 -''' St Bertele ||'''25 -''' [[Louis IX|St Loeiz]] ||'''26 -''' [[Gorgon (saint)|St Gorgon]] ||'''27 -''' St Armans ||'''28 -''' [[Saint Elouan|St Elouan]] |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''29 -''' [[Fiacre (saint) |
|'''29 -''' [[Fiacre (saint)|St Fiakr]] ||'''30 -''' [[Saint Edern|St Edern]] ||'''31 -''' Stz Trec'her || - || - || - || - |
||
|} |
|} |
||
==Septembre (''Gwengolo'')== |
== Septembre (''Gwengolo'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
Ligne 138 : | Ligne 140 : | ||
|} |
|} |
||
==Octobre (''Here'')== |
== Octobre (''Here'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' [[Urielle de Trémeur|Stz Uriell]] ||width="14%" | '''2 -''' [[ |
|width="14%" | '''1 -''' [[Urielle de Trémeur|Stz Uriell]] ||width="14%" | '''2 -''' [[Méloir|St Meler]] ||width="14%" | '''3 -''' [[Fragan|St Fragan]] ||width="14%" | '''4 -''' [[François d'Assise|St Fransez A.]] ||width="14%" | '''5 -''' [[Maurice Duault|St Moris]] ||width="14%" | '''6 -''' St Ivi ||width="14%" | '''7 -''' [[Saint Ké-Collédoc|St Kea]] |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' St [[Morgan]] ||'''9 -''' [[Denis de Paris|St Denez]] ||'''10 -''' [[Clair de Nantes|St Kler]] ||'''11 -''' St Gwinien ||'''12 -''' St Charlez B. ||'''13 -''' [[Saint Lunaire|St Luner]] ||'''14 -''' [[Enora|Stz Enora]] |
|'''8 -''' St [[Morgan]] ||'''9 -''' [[Denis de Paris|St Denez]] ||'''10 -''' [[Clair de Nantes|St Kler]] ||'''11 -''' St Gwinien ||'''12 -''' St Charlez B. ||'''13 -''' [[Saint Lunaire|St Luner]] ||'''14 -''' [[Enora|Stz Enora]] |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''15 -''' [[Conogan de Beuzit|St Konogan]] ||'''16 -''' [[Gall de Suisse|St Gall]] ||'''17 -''' St Segal ||'''18 -''' |
|'''15 -''' [[Conogan de Beuzit|St Konogan]] ||'''16 -''' [[Gall de Suisse|St Gall]] ||'''17 -''' St Segal ||'''18 -''' {{page h'|Lucas|St Gwenn }} ||'''19 -''' St Ezhvin ||'''20 -''' [[Moran|St Moran]] ||'''21 -''' Stz Sterenn |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' [[Morvan de Vannes|Morvan]] ||'''23 -''' St Gwidel ||'''24 -''' [[Saint Magloire|St Maglor]] ||'''25 -''' [[Saint Goueznou|St Gouenou]] ||'''26 -''' [[Alor de Quimper|St Alor]] ||'''27 -''' [[Saint Miliau|St Milio]], Argantel ||'''28 -''' [[Jude (apôtre)|St Jud]], Stz Libouban |
|'''22 -''' [[Morvan de Vannes|Morvan]] ||'''23 -''' St Gwidel ||'''24 -''' [[Saint Magloire|St Maglor]] ||'''25 -''' [[Saint Goueznou|St Gouenou]] ||'''26 -''' [[Alor de Quimper|St Alor]] ||'''27 -''' [[Saint Miliau|St Milio]], Argantel ||'''28 -''' [[Jude (apôtre)|St Jud]], Stz Libouban |
||
Ligne 152 : | Ligne 154 : | ||
|} |
|} |
||
==Novembre (''Du'')== |
== Novembre (''Du'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|width="14%" | '''1 -''' [[Toussaint|Hollsent]]<ref>Gouel an Hollsent ([[Toussaint]])</ref> ||width="14%" | '''2 -''' [[Commémoration |
|width="14%" | '''1 -''' [[Toussaint|Hollsent]]<ref>Gouel an Hollsent ([[Toussaint]])</ref> ||width="14%" | '''2 -''' [[Commémoration de tous les fidèles défunts|An anaon]]<ref>Gouel ar re varv (Jour des défunts)</ref> ||width="14%" | '''3 -''' [[Saint Gwenaël|St Gwenael]], Levenez ||width="14%" | '''4 -''' St Juvad ||width="14%" | '''5 -''' [[Saint Guéthénoc|St Gwezheneg]], Kerrien ||width="14%" | '''6 -''' [[Winoc de Bergues|St Gwenneg]], [[Efflamm]], Condeloc, [[Melaine]] ||width="14%" | '''7 -''' [[Ildut|St Ildut]], Blenlived |
||
|- |
|- |
||
|'''8 -''' [[Saint Trémeur|St Treveur]] ||'''9 -''' [[Mathurin de Larchant|St Matilin]] ||'''10 -''' [[Gobrien de Vannes|St Govrian]] ||'''11 -''' [[Martin de Tours|St Marzhin T.]], Franseza, Arneg ||'''12 -''' [[Saint Maeoc|St Meog]] ||'''13 -''' [[Brice de Tours|St Briz]] ||'''14 -''' [[Dubrice de Llandaf|St Devrig]] |
|'''8 -''' [[Saint Trémeur|St Treveur]] ||'''9 -''' [[Mathurin de Larchant|St Matilin]] ||'''10 -''' [[Gobrien de Vannes|St Govrian]] ||'''11 -''' [[Martin de Tours|St Marzhin T.]], Franseza, Arneg ||'''12 -''' [[Saint Maeoc|St Meog]] ||'''13 -''' [[Brice de Tours|St Briz]] ||'''14 -''' [[Dubrice de Llandaf|St Devrig]] |
||
Ligne 161 : | Ligne 163 : | ||
|'''15 -''' [[Maclou|St Malo]] ||'''16 -''' Perlezenn ||'''17 -''' [[Aignan d'Orléans|St Agnan]] ||'''18 -''' [[Saint Maudez|St Maodez]], Eodez ([[Haude de Trémazan|Haude]]) ||'''19 -''' St Ethbin, [[Tanguy de Locmazhé|St Tangi]] ||'''20 -''' St Bran ||'''21 -''' [[Colomban de Luxeuil|St Koulman]] |
|'''15 -''' [[Maclou|St Malo]] ||'''16 -''' Perlezenn ||'''17 -''' [[Aignan d'Orléans|St Agnan]] ||'''18 -''' [[Saint Maudez|St Maodez]], Eodez ([[Haude de Trémazan|Haude]]) ||'''19 -''' St Ethbin, [[Tanguy de Locmazhé|St Tangi]] ||'''20 -''' St Bran ||'''21 -''' [[Colomban de Luxeuil|St Koulman]] |
||
|- |
|- |
||
|'''22 -''' [[Cécile de Rome|Stz Aziliz]] ||'''23 -''' [[Saint Bieuzy|St Bieuzi]], [[ |
|'''22 -''' [[Cécile de Rome|Stz Aziliz]] ||'''23 -''' [[Saint Bieuzy|St Bieuzi]], [[Colomban de Luxeuil|St Colomban]] ||'''24 -''' [[Fleur d'Issendolus|Stz Bleuzenn]] ||'''25 -''' [[Catherine d'Alexandrie|Stz Katell]] ||'''26 -''' [[Delphine de Sabran|Stz Delfinez]] ||'''27 -''' [[Saint Goustan|St Goustan]] ||'''28 -''' [[Aude de Trémazan|Stz Heodez]] |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
|'''29 -''' [[Saturnin de Toulouse|St Sadornin]] ||'''30 -''' [[André (apôtre)|St Andrev]], [[Tugdual de Tréguier|St Tudal]] || - || - || - || - || - |
|'''29 -''' [[Saturnin de Toulouse|St Sadornin]] ||'''30 -''' [[André (apôtre)|St Andrev]], [[Tugdual de Tréguier|St Tudal]] || - || - || - || - || - |
||
|} |
|} |
||
==Décembre (''Kerzu'')== |
== Décembre (''Kerzu'') == |
||
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="6" border="3" width="98%" |
||
|-bgcolor="#EFEFEF" |
|-bgcolor="#EFEFEF" |
||
Ligne 180 : | Ligne 182 : | ||
|} |
|} |
||
==Notes et références== |
== Notes et références == |
||
<references /> |
<references /> |
||
{{Portail |
{{Portail|Bretagne}} |
||
[[Catégorie:Saint breton| ]] |
[[Catégorie:Saint breton| ]] |
Dernière version du 29 janvier 2022 à 15:52
Cet article contient la liste des saints du calendrier breton, selon une des sources les plus communément suivies[1],[2]. Il existe d'autres calendriers localement pratiqués[3].
La Bretagne étant un pays de tradition catholique, ce calendrier s'inspire du calendrier catholique officiel, complété de quelques saints vénérés localement.
Explications sur les tableaux :
- Les prénoms sont présentés sous leur forme bretonne.
- St est l'abréviation de Sant en breton, traduit par « Saint » en français.
- Stz est l'abréviation de Santez, traduit par « Sainte » en français.
Janvier (Genver)[modifier | modifier le code]
1 - Kalanna[4] | 2 - Stz Koupaia | 3 - Stz Jenovefa | 4 - St Rumon | 5 - St Konwoion | 6 - St Peran | 7 - St Gourzelv |
8 - St Gurvan | 9 - St Adrian | 10 - St Radian | 11 - St Hernin | 12 - St Aofred | 13 - St Enogad | 14 - St Hiler |
15 - St Mor, Stz Aouregan | 16 - St Enored | 17 - St Anton | 18 - St Gwendal | 19 - St Brevalaer | 20 - St Tarieg | 21 - Stz Oanez, Eumaël, Haeloc |
22 - St Dozhwal | 23 - St Laouenan | 24 - St Kadeg | 25 - St Konhouarn | 26 - St Tujen | 27 - St Gildwen | 28 -Stz Alwena, St Juluan Maunoir |
29 - St Gweltaz | 30 - Stz Marzhina | 31 - St Gaud | - | - | - | - |
Février (C'hwevrer)[modifier | modifier le code]
1 - Stz Berc'hed, St Ignoroc | 2 - Ar Goulou, Gutual | 3 - St Morvred | 4 - St Kido | 5 - St Merin | 6 - St Aman | 7 - St Aodren, Derhen |
8 - St Jagu | 9 - St Telio | 10 - St Fagan, Velle | 11 - St Ehouarn | 12 - St Riog, Glaode | 13 - St Gwengad | 14 - St Biavali |
15 - St Levenou | 16 - St Eliaz | 17 - St Gireg | 18 - St Riwan | 19 - St Tiernvael | 20 - St Luc'her | 21 - Stz Gwenn |
22 - St Tevarzeg | 23 - Tad Rigolen, Madeg | 24 - St Kenan | 25 - St Roparzh | 26 - St Koulfinid | 27 - Stz Sesilina | 28 - St Rivelen |
29 - Stz Sisilia | - | - | - | - | - | - |
Mars (Meurzh)[modifier | modifier le code]
1 - St Dewi | 2 - St Jaoua | 3 - St Gwenole | 4 - St Jeran | 5 - St Piran | 6 - St Senan | 7 - Nevenou |
8 - St Senou | 9 - St Ilan | 10 - Stz Kanna | 11 - St Yann K. | 12 - St Paol | 13 - St Kemo | 14 - St Hagareg |
15 - St Bozien | 16 - St Abram | 17 - St Padrig | 18 - Stz Derwella | 19 - St Jozeb | 20 - St Siril | 21 - St Bennideg |
22 - St Alouarnl | 23 - St Justog | 24 - Stz Kristell | 25 - St Mordiern | 26 - St Emmanuel, Goau[5] | 27 - St Louarn | 28 - St Karn |
29 - St Gwelle | 30 - St Malon | 31 - St Gwion | - | - | - | - |
Avril (Ebrel)[modifier | modifier le code]
1 - St Konwal | 2 - St Aoperzh | 3 - St Izuned | 4 - St Goneri | 5 - St Visant | 6 - St Neven | 7 - St Brenac'h |
8 - St Devan | 9 - Stz Merzherian | 10 - St Adeodat | 11 - St Paolenan | 12 - Stz Ida | 13 - St Karadeg | 14 - St Donan |
15 - Stz Juved | 16 - St Padern | 17 - St Ewen | 18 - St Keveren | 19 - St Arouestl | 20 - St Serv | 21 - St Hamon |
22 - St Konvarc'h | 23 - St Jord | 24 - St Felan | 25 - St Gourloez | 26 - St Klet | 27 - St Konwen | 28 - St Loudiern |
29 - St Segondel | 30 - Stz Onenn | - | - | - | - | - |
Mai (Mae)[modifier | modifier le code]
1 - St Brieg | 2 - St Ave | 3 - St Ewen | 4 - St Eneour | 5 - St Endal | 6 - St Pever | 7 - St Neventer |
8 - Stz Tunvez | 9 - St Gregor | 10 - Stz Libouban, Gwenganton | 11 - St Tudi | 12 - St Servan | 13 - St Mael | 14 - St Servez |
15 - St Privel | 16 - St Brendan | 17 - St Tudon | 18 - St Erig | 19 - St Erwan | 20 - St Terezhien | 21 - St Marc'han |
22 - St Aotrom | 23 - St Bili | 24 - St Donasian | 25 - St Urvan
Maewenn |
26 - St Seog | 27 - St Bed | 28 - St Joran |
29 - St Riagad | 30 - St Izidor | 31 - St Nerin | - | - | - | - |
Juin (Mezheven)[modifier | modifier le code]
1 - St Ronan | 2 - St Jugon | 3 - Stz Klotilda | 4 - Stz Ninog | 5 - St Tuno | 6 - St Goal | 7 - St Meriadeg |
8 - St Medar | 9 - St Koulmkell | 10 - St Kijo | 11 - St Majan | 12 - St Gourhan | 13 - St Herbod | 14 - St Dogmael |
15 - St Nouga | 16 - St Similian | 17 - St Herve | 18 - St Marselan | 19 - Stz Riwanon | 20 - St Marcan | 21 - St Meven |
22 - St Alban | 23 - Stz Gwentrog | 24 - St Tutael | 25 - St Salaun | 26 - Stz Gwenvred | 27 - St Meldreg | 28 - St Eostol |
29 - St Per | 30 - Stz Kast | - | - | - | - | - |
Juillet (Gouere)[modifier | modifier le code]
1 - St Goulwen | 2 - St Ouzog | 3 - St Diboan | 4 - St Balae | 5 - St Meurzh | 6 - Stz Nolwenn | 7 - St Teï |
8 - St Bronvel | 9 - St Kiri o | 10 - St Pasker | 11 - St Judog | 12 - St Menou | 13 - St Turio | 14 - St Elen |
15 - St Riwal | 16 - St Tenonan | 17 - St Elier | 18 - St Tivizio | 19 - St Maden | 20 - Stz Marc'harid A. | 21 - Stz Trifin |
22 - Stz Madalen | 23 - Stz Sev | 24 - St Gwengalon | 25 - St Kristof | 26 - Stz Anna | 27 - St Brewen | 28 - Samzun, Heneg |
29 - St Gwilherm, Loig, Raffig | 30 - St Geneve | 31 - St Jermen | - | - | - | - |
Août (Eost)[modifier | modifier le code]
1 - St Fransez | 2 - St Friard | 3 - St Pergad | 4 - saint Uniac | 5 - St Avel, Ahès | 6 - St Dahud | 7 - St Levan |
8 - St Gwenneg | 9 - St Erle | 10 - Stz Steredenn | 11 - St Ergad | 12 - Stz Sklerijenn | 13 - St Riowen | 14 - St Merwen |
15 - Stz Mari | 16 - St Arzhel | 17 - St Gulian | 18 - Stz Elena | 19 - St Gwennin | 20 - St Bernez | 21 - Stz Yuna |
22 - St Emilion | 23 - Stz Tedvil, Stz Rozenn | 24 - St Bertele | 25 - St Loeiz | 26 - St Gorgon | 27 - St Armans | 28 - St Elouan |
29 - St Fiakr | 30 - St Edern | 31 - Stz Trec'her | - | - | - | - |
Septembre (Gwengolo)[modifier | modifier le code]
1 - St Jili | 2 - St Just | 3 - St Kavan | 4 - Stz Roza | 5 - St Bertin | 6 - Stz Bega | 7 - St Koneg |
8 - St Alan ar Roc'h | 9 - Stz Ozvan | 10 - St Kolaz T. | 11 - St Glen | 12 - St Leviaz | 13 - St Aman | 14 - St Modan |
15 - Nigouden, Erell | 16 - St Korneli | 17 - St Urfol | 18 - St Dider | 19 - St Riware | 20 - Stz Gwenlaouen, Egat | 21 - St Mazhe |
22 - St Morvan, Emeran | 23 - St Solen | 24 - St Maogad, Tekl | 25 - Stz Lupita | 26 - Stz Justina | 27 - Stz Oran, Comméan | 28 - St Konan |
29 - St Mikael, Charlez | 30 - St Leri | - | - | - | - | - |
Octobre (Here)[modifier | modifier le code]
1 - Stz Uriell | 2 - St Meler | 3 - St Fragan | 4 - St Fransez A. | 5 - St Moris | 6 - St Ivi | 7 - St Kea |
8 - St Morgan | 9 - St Denez | 10 - St Kler | 11 - St Gwinien | 12 - St Charlez B. | 13 - St Luner | 14 - Stz Enora |
15 - St Konogan | 16 - St Gall | 17 - St Segal | 18 - St Gwenn | 19 - St Ezhvin | 20 - St Moran | 21 - Stz Sterenn |
22 - Morvan | 23 - St Gwidel | 24 - St Maglor | 25 - St Gouenou | 26 - St Alor | 27 - St Milio, Argantel | 28 - St Jud, Stz Libouban |
29 - Stz Landouen | 30 - St Hernin | 31 - St Beuzi | - | - | - | - |
Novembre (Du)[modifier | modifier le code]
1 - Hollsent[6] | 2 - An anaon[7] | 3 - St Gwenael, Levenez | 4 - St Juvad | 5 - St Gwezheneg, Kerrien | 6 - St Gwenneg, Efflamm, Condeloc, Melaine | 7 - St Ildut, Blenlived |
8 - St Treveur | 9 - St Matilin | 10 - St Govrian | 11 - St Marzhin T., Franseza, Arneg | 12 - St Meog | 13 - St Briz | 14 - St Devrig |
15 - St Malo | 16 - Perlezenn | 17 - St Agnan | 18 - St Maodez, Eodez (Haude) | 19 - St Ethbin, St Tangi | 20 - St Bran | 21 - St Koulman |
22 - Stz Aziliz | 23 - St Bieuzi, St Colomban | 24 - Stz Bleuzenn | 25 - Stz Katell | 26 - Stz Delfinez | 27 - St Goustan | 28 - Stz Heodez |
29 - St Sadornin | 30 - St Andrev, St Tudal | - | - | - | - | - |
Décembre (Kerzu)[modifier | modifier le code]
1 - St Bretoch | 2 - St Tadec | 3 - St Avran | 4 - Stz Barban | 5 - St Houarvian | 6 - St Nikolaz | 7 - Stz Azenor |
8 - St Budog | 9 - St Kerne | 10 - St Koulizh | 11 - St Deniel T. | 12 - St Kaourintin | 13 - St Juzeg | 14 - St Gwinier |
15 - Santig Du | 16 - St Judikael | 17 - St Briag | 18 - St Gasian | 19 - St Juzel | 20 - St Douegar | 21 - St Tomaz |
22 - St Deved | 23 - St Gwenvael | 24 - St Denoal | 25 - Nedeleg[8] | 26 - St Stefan | 27 - St Yann | 28 - St Servan |
29 - St Bernez N. | 30 - Stz Tirid | 31 - St Maeleg | - | - | - | - |
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Source : L'Arbre celtique
- Origine : ouvrage de Gwennolé Le Menn publié en 1971 "Grands choix de prénoms bretons"
- Pour les autres calendriers connus, on peut consulter l'étude comparative sur le site GrandTerrier
- Jour de l'An
- Bretagne.com
- Gouel an Hollsent (Toussaint)
- Gouel ar re varv (Jour des défunts)
- Noël