« Jett Jackson » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m v2.05b - Modèles ne fonctionnant pas dans les listes - Correction syntaxique (Modèle dans une liste - Espace insécable) |
|||
| (8 versions intermédiaires par 7 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
| image = |
| image = |
||
| légende = |
| légende = |
||
| titre original = {{ |
| titre original = {{Langue|en|The Famous Jett Jackson}} |
||
| autres titres francophones = |
| autres titres francophones = |
||
| genre = Série jeunesse |
| genre = Série jeunesse |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
| musique = |
| musique = |
||
| pays = {{Canada}}<br />{{États-Unis}} |
| pays = {{Canada}}<br />{{États-Unis}} |
||
| chaîne = {{ |
| chaîne = {{Langue|en|[[Disney Channel]]}} |
||
| nb saisons = 3 |
| nb saisons = 3 |
||
| nb épisodes = [[#Épisodes|65]] |
| nb épisodes = [[#Épisodes|65]] |
||
| durée = 24 minutes |
| durée = 24 minutes |
||
| début = {{date|25 |
| début = {{date|25 octobre 1998|à la télévision}} |
||
| fin = {{date|22 |
| fin = {{date|22 juin 2001|à la télévision}} |
||
}} |
}} |
||
'''''Jett Jackson''''' (''{{ |
'''''Jett Jackson''''' (''{{Langue|en|The Famous Jett Jackson}}'') est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américano]]-[[Canada|canadienne]] en 65 épisodes de 24 minutes, créée par Fracaswell Hyman et diffusée entre le {{date|25 octobre 1998|à la télévision}} et le {{date|22 juin 2001|à la télévision}} sur {{Langue|en|[[Disney Channel]]}}. |
||
Au [[Québec]], la série a été diffusée sur [[VRAK.TV]] et en [[France]] sur [[Disney Channel France|Disney Channel]] et sur [[France 3]]. |
Au [[Québec]], la série a été diffusée à partir du {{date|11 octobre 2002|à la télévision}} sur [[VRAK.TV]]<ref>{{Lien archive |horodatage archive=20030820042509 |url=http://www2.vrak.tv/emission/jett_jackson/ |titre=Fiche de la série |site=Vrak.TV}}</ref> et en [[France]] sur [[Disney Channel France|Disney Channel]] et sur [[France 3]]. |
||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
| Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
=== Acteurs principaux === |
=== Acteurs principaux === |
||
* [[Lee Thompson Young]] : Jett Jackson |
* [[Lee Thompson Young]] {{Doublage|VF=Alexis Tomassian}} : Jett Jackson |
||
* {{Lien|fr=Ryan Sommers Baum}} : J.B. Halliburton |
* {{Lien|fr=Ryan Sommers Baum}} : J.B. Halliburton |
||
* Kerry Duff : Kayla West |
* Kerry Duff : Kayla West |
||
| Ligne 37 : | Ligne 37 : | ||
* [[Jeffrey Douglas]] : Cubby |
* [[Jeffrey Douglas]] : Cubby |
||
* {{Lien|fr=Nigel Shawn Williams}} : Artemus <small>(saisons 2 et 3)</small> |
* {{Lien|fr=Nigel Shawn Williams}} : Artemus <small>(saisons 2 et 3)</small> |
||
* [[Lindy Booth]] : Riley « |
* [[Lindy Booth]] : Riley « Hawk » Grant <small>(saisons 2 et 3)</small> |
||
== Épisodes == |
== Épisodes == |
||
| Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
{| class="wikitable" style="width: 100%;" |
{| class="wikitable" style="width: 100%;" |
||
|- |
|- |
||
! style="background: #459032;"| {{ |
! style="background: #459032;"| {{N°}} |
||
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|#|Numéro de la saison}} |
|||
! style="background: #459032;"| Titre |
! style="background: #459032;"| Titre |
||
! style="background: #459032;"| Réalisation |
! style="background: #459032;"| Réalisation |
||
! style="background: #459032;"| Scénario |
! style="background: #459032;"| Scénario |
||
! style="background: #459032;"| Première diffusion |
! style="background: #459032;"| Première diffusion américaine |
||
|- |
|- |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 1 |
||
| autre numéro = 01 |
|||
| titre = En route pour la gloire |
| titre = En route pour la gloire |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Going Up!}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = {{Lien |
| scénario = {{Lien|langue=en|fr=Peter Lauer}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|25|octobre|1998|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett Jackson, un adolescent star, apprend qu'il doit retourner vivre à Raleigh afin de mener une vie normale. Or, c'est ici que sa série Silverstone se tournera. |
| résumé = Jett Jackson, un adolescent star, apprend qu'il doit retourner vivre à Raleigh afin de mener une vie normale. Or, c'est ici que sa série Silverstone se tournera. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 2 |
||
| autre numéro = 02 |
|||
| titre = La Rentrée des classes |
| titre = La Rentrée des classes |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Who's the Man}} |
||
| réalisation = Roz Owen |
| réalisation = Roz Owen |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|1|novembre|1998|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett bat son père à un match de basket. Par conséquent,celui-ci se sent détrôné. |
| résumé = Jett bat son père à un match de basket. Par conséquent,celui-ci se sent détrôné. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 3 |
||
| autre numéro = 03 |
|||
| titre = La Partie de pêche |
| titre = La Partie de pêche |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Vootle-Muck-a-Heev}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|8|novembre|1998|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett et son père partent pêcher. |
| résumé = Jett et son père partent pêcher. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 4 |
||
| autre numéro = 04 |
|||
| titre = Ovni qui peut ! |
| titre = Ovni qui peut ! |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Close Encounters}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = Steve Slavkin |
| scénario = Steve Slavkin |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|15|novembre|1998|à la télévision}} |
||
| résumé = Booker, l'adjoint du père de Jett, se fait renvoyer quand il croit rencontrer des aliens. |
| résumé = Booker, l'adjoint du père de Jett, se fait renvoyer quand il croit rencontrer des aliens. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 5 |
||
| autre numéro = 05 |
|||
| titre = L'Ouragan Julie |
| titre = L'Ouragan Julie |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Hurricane Jules}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = |
||
| scénario = {{Lien |
| scénario = {{Lien|langue=en|fr=Kate Boutilier}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|22|novembre|1998|à la télévision}} |
||
| résumé = La mère de Jett revient un temps pour voir son fils. |
| résumé = La mère de Jett revient un temps pour voir son fils. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 6 |
||
| autre numéro = 06 |
|||
| titre = Bas les masques |
| titre = Bas les masques |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Switcheroo}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|29|novembre|1998|à la télévision}} |
||
| résumé = Le père de Kayla est arrêté pour avoir volé un tracteur. Sa fille est persuadée qu'il est innocent. |
| résumé = Le père de Kayla est arrêté pour avoir volé un tracteur. Sa fille est persuadée qu'il est innocent. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 7 |
||
| autre numéro = 07 |
|||
| titre = Le Concours de Silvestone |
| titre = Le Concours de Silvestone |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Bottoms Up}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = |
||
| scénario = Mark Palmer |
| scénario = Mark Palmer |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|13|janvier|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett et JB essayent de convaincre une fille de leur classe que Jett et Silverstone ne sont pas pareils. |
| résumé = Jett et JB essayent de convaincre une fille de leur classe que Jett et Silverstone ne sont pas pareils. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 8 |
||
| autre numéro = 08 |
|||
| titre = La Poudre aux yeux |
| titre = La Poudre aux yeux |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Special FX-ation}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|27|janvier|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Le technicien des effets spéciaux de la série tombe amoureux du professeur de Jett. |
| résumé = Le technicien des effets spéciaux de la série tombe amoureux du professeur de Jett. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = |
| numéro = 9 |
||
| autre numéro = 09 |
|||
| titre = Le Match |
| titre = Le Match |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Front Page}} |
||
| réalisation = Larry A. McLean |
| réalisation = Larry A. McLean |
||
| scénario = Peter Lauer |
| scénario = Peter Lauer |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|10|février|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett découvre que l'équipe du lycée parie sur lui. |
| résumé = Jett découvre que l'équipe du lycée parie sur lui. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 152 : | Ligne 142 : | ||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = 10 |
| numéro = 10 |
||
| autre numéro = 10 |
|||
| titre = Sélection naturelle |
| titre = Sélection naturelle |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Kiss and Tell}} |
||
| réalisation = Gordon Langevin |
| réalisation = Gordon Langevin |
||
| scénario = Kim Watson |
| scénario = Kim Watson |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|24|février|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = L'éditrice d'un journal scolaire veut publier la vie de Jett sans sa permission. |
| résumé = L'éditrice d'un journal scolaire veut publier la vie de Jett sans sa permission. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 163 : | Ligne 152 : | ||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = 11 |
| numéro = 11 |
||
| autre numéro = 11 |
|||
| titre = Sabotage sur le tournage |
| titre = Sabotage sur le tournage |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|The Famous Stone Gold}} |
||
| réalisation = Jean-Marie Comeau |
| réalisation = Jean-Marie Comeau |
||
| scénario = Mark Palmer (scénario) <br /> Doug Cooney (histoire) |
| scénario = Mark Palmer (scénario) <br /> Doug Cooney (histoire) |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|3|mars|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Plusieurs incidents se déroulent sur le tournage de Silverstone. Un nouveau chef de la sécurité est nommé pour remédier à cela. |
| résumé = Plusieurs incidents se déroulent sur le tournage de Silverstone. Un nouveau chef de la sécurité est nommé pour remédier à cela. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 174 : | Ligne 162 : | ||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = 12 |
| numéro = 12 |
||
| autre numéro = 12 |
|||
| titre = JB comédien |
| titre = JB comédien |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|JB's Big Break}} |
||
| réalisation = John Bell |
| réalisation = John Bell |
||
| scénario = {{Lien |
| scénario = {{Lien|langue=en|fr=Adam Beechen}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|10|mars|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = L'agent de Jett le persuade de faire un film |
| résumé = L'agent de Jett le persuade de faire un film. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| numéro = 13 |
| numéro = 13 |
||
| autre numéro = 13 |
|||
| titre = Premiers baisers |
| titre = Premiers baisers |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Hot Dog}} |
||
| réalisation = Otta Hanus |
| réalisation = Otta Hanus |
||
| scénario = Mark Palmer |
| scénario = Mark Palmer |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{Date|31|mars|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = La doublure de Jett tombe amoureuse de Kayla. Jett doit alors avouer ses sentiments à la jeune fille. |
| résumé = La doublure de Jett tombe amoureuse de Kayla. Jett doit alors avouer ses sentiments à la jeune fille. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 200 : | Ligne 186 : | ||
{| class="wikitable" style="width: 100%;" |
{| class="wikitable" style="width: 100%;" |
||
|- |
|- |
||
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|N°|Numéro de la |
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|N°|Numéro de la saison}} |
||
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|#|Numéro de la |
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|#|Numéro de la série}} |
||
! style="background: #459032;"| Titre |
! style="background: #459032;"| Titre |
||
! style="background: #459032;"| Réalisation |
! style="background: #459032;"| Réalisation |
||
! style="background: #459032;"| Scénario |
! style="background: #459032;"| Scénario |
||
! style="background: #459032;"| Première diffusion |
! style="background: #459032;"| Première diffusion américaine |
||
|- |
|- |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| Ligne 211 : | Ligne 197 : | ||
| autre numéro = 14 |
| autre numéro = 14 |
||
| titre = La Balle magique |
| titre = La Balle magique |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Field of Dweebs}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|22|août|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett achète une équipe de baseball. |
| résumé = Jett achète une équipe de baseball. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 222 : | Ligne 208 : | ||
| autre numéro = 15 |
| autre numéro = 15 |
||
| titre = La Loi de Wilsted |
| titre = La Loi de Wilsted |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Premiere}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = Mark Palmer <br /> [[Lee Thompson Young]] |
| scénario = Mark Palmer <br /> [[Lee Thompson Young]] |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|29|août|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett écrit un scénario qui ressemble à sa vie réelle. |
| résumé = Jett écrit un scénario qui ressemble à sa vie réelle. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 233 : | Ligne 219 : | ||
| autre numéro = 16 |
| autre numéro = 16 |
||
| titre = Une tragédie en deux actes |
| titre = Une tragédie en deux actes |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|A Tragedy in Two Parts}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = |
||
| scénario = {{Lien |
| scénario = {{Lien|langue=en|fr=Rick Gitelson}} <br /> {{Lien|langue=en|fr=Rick Gitelson}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|3|septembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett veut jouer le rôle de César dans la pièce de l'école. |
| résumé = Jett veut jouer le rôle de César dans la pièce de l'école. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 244 : | Ligne 230 : | ||
| autre numéro = 14 |
| autre numéro = 14 |
||
| titre = Popularité |
| titre = Popularité |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Popularity}} |
||
| réalisation = {{Lien|trad=Pat Williams (director)|langue=en|fr=Pat Williams (réalisateur)|texte=Pat Williams}} |
| réalisation = {{Lien|trad=Pat Williams (director)|langue=en|fr=Pat Williams (réalisateur)|texte=Pat Williams}} |
||
| scénario = {{Lien |
| scénario = {{Lien|langue=en|fr=Tom Devanney}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|10|septembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = JB accepte de donner des cours à la fille la plus populaire si elle sort avec lui. |
| résumé = JB accepte de donner des cours à la fille la plus populaire si elle sort avec lui. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 255 : | Ligne 241 : | ||
| autre numéro = 18 |
| autre numéro = 18 |
||
| titre = Fête foraine |
| titre = Fête foraine |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|County Fair}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|17|septembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Silverstone tente d'empêcher une guerre civile. JB participe à un concours de beauté et Jett revoit sa mère. |
| résumé = Silverstone tente d'empêcher une guerre civile. JB participe à un concours de beauté et Jett revoit sa mère. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 266 : | Ligne 252 : | ||
| autre numéro = 18 |
| autre numéro = 18 |
||
| titre = Investissements |
| titre = Investissements |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Things That Fly}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = Catherine Eckland <br /> Keith Hoffman |
| scénario = Catherine Eckland <br /> Keith Hoffman |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|24|septembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = JB et Jett gardent l'oiseau de Booker. |
| résumé = JB et Jett gardent l'oiseau de Booker. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 277 : | Ligne 263 : | ||
| autre numéro = 20 |
| autre numéro = 20 |
||
| titre = Frime et compagnie |
| titre = Frime et compagnie |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Hawk}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|1|octobre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett se voit adjoindre une nouvelle partenaire pour son show. |
| résumé = Jett se voit adjoindre une nouvelle partenaire pour son show. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 288 : | Ligne 274 : | ||
| autre numéro = 21 |
| autre numéro = 21 |
||
| titre = Soirée fantôme |
| titre = Soirée fantôme |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Ghost Dance}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = |
||
| scénario = {{Lien |
| scénario = {{Lien|langue=en|fr=Adam Beechen}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|8|octobre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett promet la venue de Britney Spears à la foire d'Halloween. |
| résumé = Jett promet la venue de Britney Spears à la foire d'Halloween. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 299 : | Ligne 285 : | ||
| autre numéro = 22 |
| autre numéro = 22 |
||
| titre = Opération totem |
| titre = Opération totem |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Bunk}} |
||
| réalisation = Gordon Langevin |
| réalisation = Gordon Langevin |
||
| scénario = Dana Schmalenberg |
| scénario = Dana Schmalenberg |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|15|octobre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett et JB doivent retrouver un totem. |
| résumé = Jett et JB doivent retrouver un totem. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 310 : | Ligne 296 : | ||
| autre numéro = 23 |
| autre numéro = 23 |
||
| titre = Match truqué |
| titre = Match truqué |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Par for the Course}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = David Garber |
| scénario = David Garber |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|22|octobre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett triche à un tournoi de golf et il doit affronter un rocker à un match. |
| résumé = Jett triche à un tournoi de golf et il doit affronter un rocker à un match. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 321 : | Ligne 307 : | ||
| autre numéro = 24 |
| autre numéro = 24 |
||
| titre = Menace sur Washington |
| titre = Menace sur Washington |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Saving Mr. Dupree}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = |
||
| scénario = {{Lien |
| scénario = {{Lien|langue=en|fr=Rick Gitelson}} <br /> {{Lien|langue=en|fr=Rick Gitelson}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|5|novembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Le professeur de Jett est suspendu pour avoir voulu étudier |
| résumé = Le professeur de Jett est suspendu pour avoir voulu étudier ''[[Fahrenheit 451]]'' en classe. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
}} |
}} |
||
| Ligne 332 : | Ligne 318 : | ||
| autre numéro = 25 |
| autre numéro = 25 |
||
| titre = New York |
| titre = New York |
||
| autre titre = |
| autre titre = New York |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|12|novembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett et ses amis partent pour New York afin de participer à un live show. |
| résumé = Jett et ses amis partent pour New York afin de participer à un live show. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 343 : | Ligne 329 : | ||
| autre numéro = 26 |
| autre numéro = 26 |
||
| titre = Panique à l'hôpital |
| titre = Panique à l'hôpital |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Spirit}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = {{Lien|trad=Jeffrey Alan Schechter|langue=en|fr |
| scénario = {{Lien|trad=Jeffrey Alan Schechter|langue=en|fr=Jeff Schechter}} |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|26|novembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett passe Thanksgiving à l'hôpital où on l'opère de l'appendicite. |
| résumé = Jett passe Thanksgiving à l'hôpital où on l'opère de l'appendicite. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 354 : | Ligne 340 : | ||
| autre numéro = 27 |
| autre numéro = 27 |
||
| titre = Un Noël mouvementé |
| titre = Un Noël mouvementé |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|What Money Can't Buy}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|10|décembre|1999|à la télévision}} |
||
| résumé = À l'occasion des fêtes de Noël, Jett réunit sa grand-mère avec un vieil ami et Kayla et JB lui écrivent une chanson. |
| résumé = À l'occasion des fêtes de Noël, Jett réunit sa grand-mère avec un vieil ami et Kayla et JB lui écrivent une chanson. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 365 : | Ligne 351 : | ||
| autre numéro = 28 |
| autre numéro = 28 |
||
| titre = Tel est pris qui croyait prendre |
| titre = Tel est pris qui croyait prendre |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|On the Reel}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = Earl Richey Jones <br /> Todd R. Jones |
| scénario = Earl Richey Jones <br /> Todd R. Jones |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|7|janvier|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett se fait voler son image par un publicitaire véreux. |
| résumé = Jett se fait voler son image par un publicitaire véreux. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 376 : | Ligne 362 : | ||
| autre numéro = 29 |
| autre numéro = 29 |
||
| titre = Les Notes |
| titre = Les Notes |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Grades}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|14|janvier|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett réalise qu'il devrait arrêter son métier d'acteur après que ses notes soient devenues médiocres. |
| résumé = Jett réalise qu'il devrait arrêter son métier d'acteur après que ses notes soient devenues médiocres. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 387 : | Ligne 373 : | ||
| autre numéro = 30 |
| autre numéro = 30 |
||
| titre = Le Rendez-vous |
| titre = Le Rendez-vous |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Date}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|21|janvier|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Le père de Jett rencontre une femme, la première depuis son divorce. |
| résumé = Le père de Jett rencontre une femme, la première depuis son divorce. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 398 : | Ligne 384 : | ||
| autre numéro = 31 |
| autre numéro = 31 |
||
| titre = L'Envers du décor |
| titre = L'Envers du décor |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Behind the Scenes}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|28|janvier|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = JB et Kayla interviewent tous les acteurs de Silverstone. |
| résumé = JB et Kayla interviewent tous les acteurs de Silverstone. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 409 : | Ligne 395 : | ||
| autre numéro = 32 |
| autre numéro = 32 |
||
| titre = Retour vers le passé |
| titre = Retour vers le passé |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Voices}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|11|février|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett en apprend un peu plus sur sa famille. |
| résumé = Jett en apprend un peu plus sur sa famille. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 420 : | Ligne 406 : | ||
| autre numéro = 33 |
| autre numéro = 33 |
||
| titre = Les Ailes déployées |
| titre = Les Ailes déployées |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Spreading Wings}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|18|février|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Riley reçoit la visite de sa mère, Silverstone remplace son patron et Booker voit Elvis au magasin. |
| résumé = Riley reçoit la visite de sa mère, Silverstone remplace son patron et Booker voit Elvis au magasin. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 431 : | Ligne 417 : | ||
| autre numéro = 34 |
| autre numéro = 34 |
||
| titre = L'Œil du maître |
| titre = L'Œil du maître |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Eye of the Beholder}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|25|février|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Alors que Kayla participe à un concours d'art, Jett et son patron partent en mission. |
| résumé = Alors que Kayla participe à un concours d'art, Jett et son patron partent en mission. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 442 : | Ligne 428 : | ||
| autre numéro = 35 |
| autre numéro = 35 |
||
| titre = JB s'assume |
| titre = JB s'assume |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Day Trip}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|10|mars|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Un serpent mord Jett. |
| résumé = Un serpent mord Jett. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 453 : | Ligne 439 : | ||
| autre numéro = 36 |
| autre numéro = 36 |
||
| titre = Quelque chose à prouver |
| titre = Quelque chose à prouver |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Something to Prove}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|17|mars|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett décide d'apprendre les arts martiaux pour se défendre lors d'un tournage. |
| résumé = Jett décide d'apprendre les arts martiaux pour se défendre lors d'un tournage. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 464 : | Ligne 450 : | ||
| autre numéro = 37 |
| autre numéro = 37 |
||
| titre = La Fierté |
| titre = La Fierté |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Pride}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|24|mars|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Le père de Jett traverse une crise de quarantaine. |
| résumé = Le père de Jett traverse une crise de quarantaine. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 475 : | Ligne 461 : | ||
| autre numéro = 38 |
| autre numéro = 38 |
||
| titre = Chacun sa version |
| titre = Chacun sa version |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Bank Robbery}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = Neal Boushell |
| scénario = Neal Boushell |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|31|mars|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Un cambriolage bancaire a eu lieu mais chaque version diffère. |
| résumé = Un cambriolage bancaire a eu lieu mais chaque version diffère. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 486 : | Ligne 472 : | ||
| autre numéro = 39 |
| autre numéro = 39 |
||
| titre = Quel est ton souhait |
| titre = Quel est ton souhait |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|What You Wish For}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|7|avril|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Lorsqu'il apprend que sa série est annulée, Jett se demande si maintenant il va rester à Raleigh ou retourner en Californie. |
| résumé = Lorsqu'il apprend que sa série est annulée, Jett se demande si maintenant il va rester à Raleigh ou retourner en Californie. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 499 : | Ligne 485 : | ||
{| class="wikitable" style="width: 100%;" |
{| class="wikitable" style="width: 100%;" |
||
|- |
|- |
||
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|N°|Numéro de la |
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|N°|Numéro de la saison}} |
||
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|#|Numéro de la |
! style="background: #459032;"| {{Abréviation discrète|#|Numéro de la série}} |
||
! style="background: #459032;"| Titre |
! style="background: #459032;"| Titre |
||
! style="background: #459032;"| Réalisation |
! style="background: #459032;"| Réalisation |
||
! style="background: #459032;"| Scénario |
! style="background: #459032;"| Scénario |
||
! style="background: #459032;"| Première diffusion |
! style="background: #459032;"| Première diffusion américaine |
||
|- |
|- |
||
{{Liste des épisodes |
{{Liste des épisodes |
||
| Ligne 510 : | Ligne 496 : | ||
| autre numéro = 40 |
| autre numéro = 40 |
||
| titre = Rap de star |
| titre = Rap de star |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Step Up}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|17|juin|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett participe à un débat politique. Silverstone se fait hacker. |
| résumé = Jett participe à un débat politique. Silverstone se fait hacker. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 521 : | Ligne 507 : | ||
| autre numéro = 41 |
| autre numéro = 41 |
||
| titre = Il y a quelque chose dans l'air |
| titre = Il y a quelque chose dans l'air |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Something in the Air}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|24|juin|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett rencontre une fille au terrain de sport. |
| résumé = Jett rencontre une fille au terrain de sport. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 532 : | Ligne 518 : | ||
| autre numéro = 42 |
| autre numéro = 42 |
||
| titre = Le Petit génie des affaires |
| titre = Le Petit génie des affaires |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Business as Usual}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = Jeff Biederman |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|1|juillet|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett et Kayle deviennent moniteurs de colo. JB et sa famille affrontent un autre magasin. |
| résumé = Jett et Kayle deviennent moniteurs de colo. JB et sa famille affrontent un autre magasin. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 543 : | Ligne 529 : | ||
| autre numéro = 43 |
| autre numéro = 43 |
||
| titre = P'tit Jett |
| titre = P'tit Jett |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Hello, Goodbye}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|8|juillet|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Silverstone doit garder le fils d'un homme d'affaires. Booker démissionne. |
| résumé = Silverstone doit garder le fils d'un homme d'affaires. Booker démissionne. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 554 : | Ligne 540 : | ||
| autre numéro = 44 |
| autre numéro = 44 |
||
| titre = Les Grands Espoirs |
| titre = Les Grands Espoirs |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Great Expectations}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = Laura Pozmantier |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|15|juillet|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett espère que ses parents se remettront ensemble pour son anniversaire. Pendant ce temps, JB s'essaye à la comédie. |
| résumé = Jett espère que ses parents se remettront ensemble pour son anniversaire. Pendant ce temps, JB s'essaye à la comédie. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 565 : | Ligne 551 : | ||
| autre numéro = 45 |
| autre numéro = 45 |
||
| titre = Question d'âge |
| titre = Question d'âge |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Age Old Story}} |
||
| réalisation = [[ |
| réalisation = [[Stacy Stewart Curtis]] |
||
| scénario = |
| scénario = Austin Kalish |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|22|juillet|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = L'arrière-grand mère de Jett bat la sénilité pendant que Silverstone combat un docteur faisant régresser les adultes. |
| résumé = L'arrière-grand mère de Jett bat la sénilité pendant que Silverstone combat un docteur faisant régresser les adultes. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 576 : | Ligne 562 : | ||
| autre numéro = 46 |
| autre numéro = 46 |
||
| titre = Émancipation |
| titre = Émancipation |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Pledge of Allegiance}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|5|août|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = JB encourage Kayla à exprimer sa créativité. |
| résumé = JB encourage Kayla à exprimer sa créativité. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 587 : | Ligne 573 : | ||
| autre numéro = 47 |
| autre numéro = 47 |
||
| titre = Cuby retourne à l'école |
| titre = Cuby retourne à l'école |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Extra Credit}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = Jeff Biederman |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|12|août|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Cubby retourne à l'école et revit ses expériences étudiantes. Silverstone empêche une tentative d'assassinat. |
| résumé = Cubby retourne à l'école et revit ses expériences étudiantes. Silverstone empêche une tentative d'assassinat. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 598 : | Ligne 584 : | ||
| autre numéro = 48 |
| autre numéro = 48 |
||
| titre = Mon père ce héros |
| titre = Mon père ce héros |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Heroes}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|19|août|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett doit porter une arme et Wood doit s'en débarrasser. |
| résumé = Jett doit porter une arme et Wood doit s'en débarrasser. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 609 : | Ligne 595 : | ||
| autre numéro = 49 |
| autre numéro = 49 |
||
| titre = Retenue |
| titre = Retenue |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Detention}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = Don McCutcheon |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|9|septembre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett JB et Kayle finissent en retenue. |
| résumé = Jett JB et Kayle finissent en retenue. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 620 : | Ligne 606 : | ||
| autre numéro = 50 |
| autre numéro = 50 |
||
| titre = Zéro de conduite |
| titre = Zéro de conduite |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Wheels}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|16|septembre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Kayla et JB passent le code de la route. |
| résumé = Kayla et JB passent le code de la route. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 631 : | Ligne 617 : | ||
| autre numéro = 51 |
| autre numéro = 51 |
||
| titre = Rivalité |
| titre = Rivalité |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Beauregard's Beach Bash}} |
||
| réalisation = [[ |
| réalisation = [[Stacy Stewart Curtis]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|23|septembre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett affronte encore le rocker. |
| résumé = Jett affronte encore le rocker. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 642 : | Ligne 628 : | ||
| autre numéro = 52 |
| autre numéro = 52 |
||
| titre = Sincérité |
| titre = Sincérité |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Truth}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = Hank Saroyan |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|30|septembre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = JB culpabilise quand on lui approprie le sauvetage d'une femme d'un immeuble en flammes. |
| résumé = JB culpabilise quand on lui approprie le sauvetage d'une femme d'un immeuble en flammes. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 653 : | Ligne 639 : | ||
| autre numéro = 53 |
| autre numéro = 53 |
||
| titre = Un week end épuisant |
| titre = Un week end épuisant |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Survival of the Fittest}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|21|octobre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = La voiture de Cubby tombe en panne durant un séjour en camping. |
| résumé = La voiture de Cubby tombe en panne durant un séjour en camping. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 664 : | Ligne 650 : | ||
| autre numéro = 54 |
| autre numéro = 54 |
||
| titre = La Campagne électorale |
| titre = La Campagne électorale |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Vote of Confidence}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|3|novembre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Kayla se porte volontaire aux élections présidentielles. |
| résumé = Kayla se porte volontaire aux élections présidentielles. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 675 : | Ligne 661 : | ||
| autre numéro = 55 |
| autre numéro = 55 |
||
| titre = Un concert explosif |
| titre = Un concert explosif |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Backstage Pass}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|8|décembre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett est persuadé qu'une chanteuse est amoureuse de lui. |
| résumé = Jett est persuadé qu'une chanteuse est amoureuse de lui. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 686 : | Ligne 672 : | ||
| autre numéro = 56 |
| autre numéro = 56 |
||
| titre = La Journée idéale |
| titre = La Journée idéale |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|The Perfect Day}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|29|décembre|2000|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett revit sans arrêt la même journée. |
| résumé = Jett revit sans arrêt la même journée. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 697 : | Ligne 683 : | ||
| autre numéro = 57 |
| autre numéro = 57 |
||
| titre = Un black dans la ville |
| titre = Un black dans la ville |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Lost and Found}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|2|février|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett passe 24 heures dans le corps d'une personne "normale". |
| résumé = Jett passe 24 heures dans le corps d'une personne "normale". |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 708 : | Ligne 694 : | ||
| autre numéro = 58 |
| autre numéro = 58 |
||
| titre = La Promesse |
| titre = La Promesse |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Food for Thought}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|2|mars|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Riley doit s'occuper de sa sœur aînée. |
| résumé = Riley doit s'occuper de sa sœur aînée. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 719 : | Ligne 705 : | ||
| autre numéro = 59 |
| autre numéro = 59 |
||
| titre = La Bataille de Wisted |
| titre = La Bataille de Wisted |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Battle of Wilsted}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = Neal Boushell <br /> Sam O'Neal |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|16|mars|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Booker revient participer à la bataille de Wilsted. |
| résumé = Booker revient participer à la bataille de Wilsted. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 730 : | Ligne 716 : | ||
| autre numéro = 60 |
| autre numéro = 60 |
||
| titre = Une réalisatrice en herbe |
| titre = Une réalisatrice en herbe |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|M.O.M.}} |
||
| réalisation = |
| réalisation = Tom Willey |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|11|mai|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Silverstone empêche un scientifique de tout détruire. |
| résumé = Silverstone empêche un scientifique de tout détruire. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 740 : | Ligne 726 : | ||
| numéro = 22 |
| numéro = 22 |
||
| autre numéro = 61 |
| autre numéro = 61 |
||
| titre = Premier amour : {{1re}} |
| titre = Premier amour : {{1re|partie}} |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Awakenings}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|18|mai|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Artemus est empoisonné. Jett tombe amoureux d'une autre fille. |
| résumé = Artemus est empoisonné. Jett tombe amoureux d'une autre fille. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 751 : | Ligne 737 : | ||
| numéro = 23 |
| numéro = 23 |
||
| autre numéro = 62 |
| autre numéro = 62 |
||
| titre = Premier amour : {{2e}} |
| titre = Premier amour : {{2e|partie}} |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Awakenings}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|25|mai|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Suite de l'épisode précédent. |
| résumé = Suite de l'épisode précédent. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 763 : | Ligne 749 : | ||
| autre numéro = 63 |
| autre numéro = 63 |
||
| titre = SOS détresse |
| titre = SOS détresse |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|Hotline}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = David Pitlik |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|1|juin|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Jett croit que JB et Kayla sortent ensemble. |
| résumé = Jett croit que JB et Kayla sortent ensemble. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 774 : | Ligne 760 : | ||
| autre numéro = 64 |
| autre numéro = 64 |
||
| titre = Pour l'amour du jeu |
| titre = Pour l'amour du jeu |
||
| autre titre = {{ |
| autre titre = {{Langue|en|The Game}} |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = Barry Gurstein |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|17|juin|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = JB doit faire participer son père à un spectacle de l'école. |
| résumé = JB doit faire participer son père à un spectacle de l'école. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 785 : | Ligne 771 : | ||
| autre numéro = 65 |
| autre numéro = 65 |
||
| titre = Holly |
| titre = Holly |
||
| autre titre = |
| autre titre = Holly |
||
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
| réalisation = [[Shawn Levy]] |
||
| scénario = |
| scénario = Jeff Biederman |
||
| diffusion originale = |
| diffusion originale = {{date|22|juin|2001|à la télévision}} |
||
| résumé = Pour le dernier épisode, JB tente d'impressionner une nouvelle élève. |
| résumé = Pour le dernier épisode, JB tente d'impressionner une nouvelle élève. |
||
| ligne séparatrice = 459032 |
| ligne séparatrice = 459032 |
||
| Ligne 796 : | Ligne 782 : | ||
== Produits dérivés == |
== Produits dérivés == |
||
=== Film === |
=== Film === |
||
La série a inspiré un film : ''{{Lien|langue=en|trad=Jett Jackson: The Movie|fr=Les Aventures de Jett Jackson}}'' (''{{Langue|en|Jett Jackson: The Movie}}''), diffusé le {{date|8 juin 2001}}. |
|||
== Références == |
|||
{{Références}} |
|||
== Liens externes == |
== Liens externes == |
||
{{Liens}} |
|||
* {{Imdb titre|id=0174388}}, la série |
|||
{{Liens|id=Q3808224}} |
|||
* {{Allociné série|id=8202}}, la série |
|||
* {{Imdb titre|id=0272606}}, le film |
|||
* {{Allociné titre|id=184923}}, le film |
|||
{{Portail|séries télévisées américaines|Canada|Disney}} |
{{Portail|séries télévisées américaines|Canada|Disney}} |
||
| Ligne 813 : | Ligne 799 : | ||
[[Catégorie:Série télévisée de Disney Channel]] |
[[Catégorie:Série télévisée de Disney Channel]] |
||
[[Catégorie:Série télévisée Disney]] |
[[Catégorie:Série télévisée Disney]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Teen drama]] |
||
[[Catégorie:Série télévisée sur la télévision]] |
|||
Dernière version du 8 avril 2023 à 13:15
Jett Jackson
| Titre original | The Famous Jett Jackson |
|---|---|
| Genre | Série jeunesse |
| Création | Fracaswell Hyman |
| Acteurs principaux |
Lee Thompson Young Ryan Sommers Baum (en) Montrose Hagins (en) Kerry Duff Gordon Greene |
| Pays d'origine |
 Canada États-Unis |
| Chaîne d'origine | Disney Channel |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 65 |
| Durée | 24 minutes |
| Diff. originale | – |
Jett Jackson (The Famous Jett Jackson) est une série télévisée américano-canadienne en 65 épisodes de 24 minutes, créée par Fracaswell Hyman et diffusée entre le et le sur Disney Channel.
Au Québec, la série a été diffusée à partir du sur VRAK.TV[1] et en France sur Disney Channel et sur France 3.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Jett Jackson doit concilier sa double vie de comédien dans le rôle d'un superhéros Silverstone et sa vie d'étudiant.
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Lee Thompson Young (VF : Alexis Tomassian) : Jett Jackson
- Ryan Sommers Baum (en) : J.B. Halliburton
- Kerry Duff : Kayla West
- Gordon Greene : Wood Jackson
- Montrose Hagins (en) : Miz Coretta
Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]
- Melanie Nicholls-King (en) : Jules Jackson
- Jeffrey Douglas : Cubby
- Nigel Shawn Williams (en) : Artemus (saisons 2 et 3)
- Lindy Booth : Riley « Hawk » Grant (saisons 2 et 3)
Épisodes[modifier | modifier le code]
Première saison (1998-1999)[modifier | modifier le code]
| no | Titre | Réalisation | Scénario | Première diffusion américaine |
|---|---|---|---|---|
| 1 | En route pour la gloire Going Up! | Shawn Levy | Peter Lauer (en) | |
|
Jett Jackson, un adolescent star, apprend qu'il doit retourner vivre à Raleigh afin de mener une vie normale. Or, c'est ici que sa série Silverstone se tournera. | ||||
| 2 | La Rentrée des classes Who's the Man | Roz Owen | ||
|
Jett bat son père à un match de basket. Par conséquent,celui-ci se sent détrôné. | ||||
| 3 | La Partie de pêche Vootle-Muck-a-Heev | Shawn Levy | ||
|
Jett et son père partent pêcher. | ||||
| 4 | Ovni qui peut ! Close Encounters | Shawn Levy | Steve Slavkin | |
|
Booker, l'adjoint du père de Jett, se fait renvoyer quand il croit rencontrer des aliens. | ||||
| 5 | L'Ouragan Julie Hurricane Jules | Kate Boutilier (en) | ||
|
La mère de Jett revient un temps pour voir son fils. | ||||
| 6 | Bas les masques Switcheroo | |||
|
Le père de Kayla est arrêté pour avoir volé un tracteur. Sa fille est persuadée qu'il est innocent. | ||||
| 7 | Le Concours de Silvestone Bottoms Up | Mark Palmer | ||
|
Jett et JB essayent de convaincre une fille de leur classe que Jett et Silverstone ne sont pas pareils. | ||||
| 8 | La Poudre aux yeux Special FX-ation | Shawn Levy | ||
|
Le technicien des effets spéciaux de la série tombe amoureux du professeur de Jett. | ||||
| 9 | Le Match Front Page | Larry A. McLean | Peter Lauer | |
|
Jett découvre que l'équipe du lycée parie sur lui. | ||||
| 10 | Sélection naturelle Kiss and Tell | Gordon Langevin | Kim Watson | |
|
L'éditrice d'un journal scolaire veut publier la vie de Jett sans sa permission. | ||||
| 11 | Sabotage sur le tournage The Famous Stone Gold | Jean-Marie Comeau | Mark Palmer (scénario) Doug Cooney (histoire) | |
|
Plusieurs incidents se déroulent sur le tournage de Silverstone. Un nouveau chef de la sécurité est nommé pour remédier à cela. | ||||
| 12 | JB comédien JB's Big Break | John Bell | Adam Beechen (en) | |
|
L'agent de Jett le persuade de faire un film. | ||||
| 13 | Premiers baisers Hot Dog | Otta Hanus | Mark Palmer | |
|
La doublure de Jett tombe amoureuse de Kayla. Jett doit alors avouer ses sentiments à la jeune fille. | ||||
Deuxième saison (1999-2000)[modifier | modifier le code]
| N° | # | Titre | Réalisation | Scénario | Première diffusion américaine |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 14 | La Balle magique Field of Dweebs | Shawn Levy | ||
|
Jett achète une équipe de baseball. | |||||
| 02 | 15 | La Loi de Wilsted Premiere | Shawn Levy | Mark Palmer Lee Thompson Young | |
|
Jett écrit un scénario qui ressemble à sa vie réelle. | |||||
| 03 | 16 | Une tragédie en deux actes A Tragedy in Two Parts | Rick Gitelson (en) Rick Gitelson (en) | ||
|
Jett veut jouer le rôle de César dans la pièce de l'école. | |||||
| 04 | 14 | Popularité Popularity | Pat Williams (en) | Tom Devanney (en) | |
|
JB accepte de donner des cours à la fille la plus populaire si elle sort avec lui. | |||||
| 05 | 18 | Fête foraine County Fair | Shawn Levy | ||
|
Silverstone tente d'empêcher une guerre civile. JB participe à un concours de beauté et Jett revoit sa mère. | |||||
| 06 | 18 | Investissements Things That Fly | Shawn Levy | Catherine Eckland Keith Hoffman | |
|
JB et Jett gardent l'oiseau de Booker. | |||||
| 07 | 20 | Frime et compagnie Hawk | Shawn Levy | ||
|
Jett se voit adjoindre une nouvelle partenaire pour son show. | |||||
| 08 | 21 | Soirée fantôme Ghost Dance | Adam Beechen (en) | ||
|
Jett promet la venue de Britney Spears à la foire d'Halloween. | |||||
| 09 | 22 | Opération totem Bunk | Gordon Langevin | Dana Schmalenberg | |
|
Jett et JB doivent retrouver un totem. | |||||
| 10 | 23 | Match truqué Par for the Course | Shawn Levy | David Garber | |
|
Jett triche à un tournoi de golf et il doit affronter un rocker à un match. | |||||
| 11 | 24 | Menace sur Washington Saving Mr. Dupree | Rick Gitelson (en) Rick Gitelson (en) | ||
|
Le professeur de Jett est suspendu pour avoir voulu étudier Fahrenheit 451 en classe. | |||||
| 12 | 25 | New York New York | Shawn Levy | ||
|
Jett et ses amis partent pour New York afin de participer à un live show. | |||||
| 13 | 26 | Panique à l'hôpital Spirit | Shawn Levy | Jeff Schechter (en) | |
|
Jett passe Thanksgiving à l'hôpital où on l'opère de l'appendicite. | |||||
| 14 | 27 | Un Noël mouvementé What Money Can't Buy | Shawn Levy | ||
|
À l'occasion des fêtes de Noël, Jett réunit sa grand-mère avec un vieil ami et Kayla et JB lui écrivent une chanson. | |||||
| 15 | 28 | Tel est pris qui croyait prendre On the Reel | Shawn Levy | Earl Richey Jones Todd R. Jones | |
|
Jett se fait voler son image par un publicitaire véreux. | |||||
| 16 | 29 | Les Notes Grades | Shawn Levy | ||
|
Jett réalise qu'il devrait arrêter son métier d'acteur après que ses notes soient devenues médiocres. | |||||
| 17 | 30 | Le Rendez-vous Date | Shawn Levy | ||
|
Le père de Jett rencontre une femme, la première depuis son divorce. | |||||
| 18 | 31 | L'Envers du décor Behind the Scenes | Shawn Levy | ||
|
JB et Kayla interviewent tous les acteurs de Silverstone. | |||||
| 19 | 32 | Retour vers le passé Voices | Shawn Levy | ||
|
Jett en apprend un peu plus sur sa famille. | |||||
| 20 | 33 | Les Ailes déployées Spreading Wings | Shawn Levy | ||
|
Riley reçoit la visite de sa mère, Silverstone remplace son patron et Booker voit Elvis au magasin. | |||||
| 21 | 34 | L'Œil du maître Eye of the Beholder | Shawn Levy | ||
|
Alors que Kayla participe à un concours d'art, Jett et son patron partent en mission. | |||||
| 22 | 35 | JB s'assume Day Trip | Shawn Levy | ||
|
Un serpent mord Jett. | |||||
| 23 | 36 | Quelque chose à prouver Something to Prove | Shawn Levy | ||
|
Jett décide d'apprendre les arts martiaux pour se défendre lors d'un tournage. | |||||
| 24 | 37 | La Fierté Pride | Shawn Levy | ||
|
Le père de Jett traverse une crise de quarantaine. | |||||
| 25 | 38 | Chacun sa version Bank Robbery | Shawn Levy | Neal Boushell | |
|
Un cambriolage bancaire a eu lieu mais chaque version diffère. | |||||
| 26 | 39 | Quel est ton souhait What You Wish For | Shawn Levy | ||
|
Lorsqu'il apprend que sa série est annulée, Jett se demande si maintenant il va rester à Raleigh ou retourner en Californie. | |||||
Troisième saison (2000-2001)[modifier | modifier le code]
| N° | # | Titre | Réalisation | Scénario | Première diffusion américaine |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 40 | Rap de star Step Up | Shawn Levy | ||
|
Jett participe à un débat politique. Silverstone se fait hacker. | |||||
| 02 | 41 | Il y a quelque chose dans l'air Something in the Air | Shawn Levy | ||
|
Jett rencontre une fille au terrain de sport. | |||||
| 03 | 42 | Le Petit génie des affaires Business as Usual | Shawn Levy | Jeff Biederman | |
|
Jett et Kayle deviennent moniteurs de colo. JB et sa famille affrontent un autre magasin. | |||||
| 04 | 43 | P'tit Jett Hello, Goodbye | Shawn Levy | ||
|
Silverstone doit garder le fils d'un homme d'affaires. Booker démissionne. | |||||
| 05 | 44 | Les Grands Espoirs Great Expectations | Shawn Levy | Laura Pozmantier | |
|
Jett espère que ses parents se remettront ensemble pour son anniversaire. Pendant ce temps, JB s'essaye à la comédie. | |||||
| 06 | 45 | Question d'âge Age Old Story | Stacy Stewart Curtis | Austin Kalish | |
|
L'arrière-grand mère de Jett bat la sénilité pendant que Silverstone combat un docteur faisant régresser les adultes. | |||||
| 07 | 46 | Émancipation Pledge of Allegiance | Shawn Levy | ||
|
JB encourage Kayla à exprimer sa créativité. | |||||
| 08 | 47 | Cuby retourne à l'école Extra Credit | Shawn Levy | Jeff Biederman | |
|
Cubby retourne à l'école et revit ses expériences étudiantes. Silverstone empêche une tentative d'assassinat. | |||||
| 09 | 48 | Mon père ce héros Heroes | Shawn Levy | ||
|
Jett doit porter une arme et Wood doit s'en débarrasser. | |||||
| 10 | 49 | Retenue Detention | Don McCutcheon | ||
|
Jett JB et Kayle finissent en retenue. | |||||
| 11 | 50 | Zéro de conduite Wheels | Shawn Levy | ||
|
Kayla et JB passent le code de la route. | |||||
| 12 | 51 | Rivalité Beauregard's Beach Bash | Stacy Stewart Curtis | ||
|
Jett affronte encore le rocker. | |||||
| 13 | 52 | Sincérité Truth | Shawn Levy | Hank Saroyan | |
|
JB culpabilise quand on lui approprie le sauvetage d'une femme d'un immeuble en flammes. | |||||
| 14 | 53 | Un week end épuisant Survival of the Fittest | Shawn Levy | ||
|
La voiture de Cubby tombe en panne durant un séjour en camping. | |||||
| 15 | 54 | La Campagne électorale Vote of Confidence | Shawn Levy | ||
|
Kayla se porte volontaire aux élections présidentielles. | |||||
| 16 | 55 | Un concert explosif Backstage Pass | Shawn Levy | ||
|
Jett est persuadé qu'une chanteuse est amoureuse de lui. | |||||
| 17 | 56 | La Journée idéale The Perfect Day | Shawn Levy | ||
|
Jett revit sans arrêt la même journée. | |||||
| 18 | 57 | Un black dans la ville Lost and Found | Shawn Levy | ||
|
Jett passe 24 heures dans le corps d'une personne "normale". | |||||
| 19 | 58 | La Promesse Food for Thought | Shawn Levy | ||
|
Riley doit s'occuper de sa sœur aînée. | |||||
| 20 | 59 | La Bataille de Wisted Battle of Wilsted | Shawn Levy | Neal Boushell Sam O'Neal | |
|
Booker revient participer à la bataille de Wilsted. | |||||
| 21 | 60 | Une réalisatrice en herbe M.O.M. | Tom Willey | ||
|
Silverstone empêche un scientifique de tout détruire. | |||||
| 22 | 61 | Premier amour : 1re partie Awakenings | Shawn Levy | ||
|
Artemus est empoisonné. Jett tombe amoureux d'une autre fille. | |||||
| 23 | 62 | Premier amour : 2e partie Awakenings | Shawn Levy | ||
|
Suite de l'épisode précédent. | |||||
| 24 | 63 | SOS détresse Hotline | Shawn Levy | David Pitlik | |
|
Jett croit que JB et Kayla sortent ensemble. | |||||
| 25 | 64 | Pour l'amour du jeu The Game | Shawn Levy | Barry Gurstein | |
|
JB doit faire participer son père à un spectacle de l'école. | |||||
| 26 | 65 | Holly Holly | Shawn Levy | Jeff Biederman | |
|
Pour le dernier épisode, JB tente d'impressionner une nouvelle élève. | |||||
Produits dérivés[modifier | modifier le code]
Film[modifier | modifier le code]
La série a inspiré un film : Les Aventures de Jett Jackson (en) (Jett Jackson: The Movie), diffusé le .
Références[modifier | modifier le code]
- « Fiche de la série », sur Vrak.TV (version du sur Internet Archive)
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressources relatives à l'audiovisuel (pour Jett Jackson: The Movie) :
