Aller au contenu

« Walt Disney Japan » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →‎Historique : ajout
Parisii1976 (discuter | contributions)
 
(28 versions intermédiaires par 12 utilisateurs non affichées)
Ligne 3 : Ligne 3 :
| nom et logo =
| nom et logo =
| nom = The Walt Disney Company Japan
| nom = The Walt Disney Company Japan
| logo = TWDC Logo.svg
| logo = TWDC Japan.png
| légende = Logo de Walt Disney Company
| légende = Logo de Walt Disney Company
| slogan =
| slogan =
Ligne 35 : Ligne 35 :
| date de mise à jour =
| date de mise à jour =
}}
}}
'''The Walt Disney Company Japan''', plus connu sous le nom '''Walt Disney Japan''', est la filiale de la [[The Walt Disney Company|Walt Disney Company]] au [[Japon]] qui détient et gère les productions Disney pour le marché japonais. La société [[The Walt Disney Company|Disney]] a été créée aux [[États-Unis]] en [[1923]] par [[Walt Disney]].
'''The Walt Disney Company Japan'''({{langue|ja|ウォルト・ディズニー・ジャパン}}), plus connu sous le nom '''Walt Disney Japan''', est la filiale de la [[The Walt Disney Company|Walt Disney Company]] au [[Japon]] qui détient et gère les productions Disney pour le marché japonais. La société [[The Walt Disney Company|Disney]] a été créée aux [[États-Unis]] en [[1923]] par [[Walt Disney]].


==Historique==
==Historique==


En [[1959]], la société est créée sous le nom ''Walt Disney, Inc. Entreprise''<ref name="official">{{jp}} [http://www.disney.co.jp/corporate/company/profile.html official profile]</ref>.
En [[1959]], la société est créée sous le nom ''Walt Disney, Inc. Entreprise''<ref name="official">{{ja}} [http://www.disney.co.jp/corporate/company/profile.html official profile]</ref>.


En [[1960]], le [[Reader's Digest]] édite des albums regroupant des histoires des personnages Disney sous le titre ''{{japonais|Disney Nokumi|ディズニーの国|Mondes de Disney}}'' et poursuit la publication jusqu'en 1964<ref name="kaigai">{{ja}} [http://www.geocities.jp/mandanatsusin/kaigai001.htm 海外のマンガの棚その1]</ref>{{,}}<ref>{{CodeINDUCKS|Type=publication|Code=jp/DK|Titre=ディズニーの国}}.</ref>. En [[1964]], la publication est reprise par [[Kōdansha]] sous le titre ''{{japonais|Disneyland|ディズニーランド}}''<ref name="kaigai"/>{{,}}<ref>{{CodeINDUCKS|Type=publication|Code=jp/DL|Titre=ディズニーランド}}.</ref> qui se poursuit encore.
En [[1960]], le [[Reader's Digest]] édite des albums regroupant des histoires des personnages Disney sous le titre ''{{japonais|Disney Nokumi|ディズニーの国|Mondes de Disney}}'' et poursuit la publication jusqu'en 1964<ref name="kaigai">{{ja}} [http://www.geocities.jp/mandanatsusin/kaigai001.htm 海外のマンガの棚その1]</ref>{{,}}<ref>{{CodeINDUCKS|Type=publication|Code=jp/DK|Titre=ディズニーの国}}.</ref>. En [[1964]], la publication est reprise par [[Kōdansha]] sous le titre ''{{japonais|Disneyland|ディズニーランド}}''<ref name="kaigai"/>{{,}}<ref>{{CodeINDUCKS|Type=publication|Code=jp/DL|Titre=ディズニーランド}}.</ref> qui se poursuit encore.


[[Jimmy Johnson (Disney)|Jimmy Johnson]] mentionne un contrat de licence musicale signé en 1965 avec [[Nippon Columbia]] comprenant une adaptation japonaise de la bande originale de ''[[Mary Poppins (film, 1964)|Mary Poppins]]'' (1964) et des versions anglophones qui se sont vendues par milliers alors que le film ne sortait qu'en décembre<ref name="Inside Whimsy Works 151">{{en}} Jimmy Johnson, ''[[Référence:Inside the Whimsy Works (Jimmy Johnson)|Inside the Whimsy Works]]'', {{p.|151}}</ref>. Johnson précise que les émissions de télévision Disney étaient à l'époque fortement présente sur les chaînes japonaises<ref name="Inside Whimsy Works 150">{{en}} Jimmy Johnson, ''[[Référence:Inside the Whimsy Works (Jimmy Johnson)|Inside the Whimsy Works]]'', {{p.|150}}</ref>.
[[Jimmy Johnson (Disney)|Jimmy Johnson]] mentionne un contrat de licence musicale signé en 1965 avec [[Nippon Columbia]] comprenant une adaptation japonaise de la bande originale de ''[[Mary Poppins (film)|Mary Poppins]]'' (1964) et des versions anglophones qui se sont vendues par milliers alors que le film ne sortait qu'en décembre<ref name="Inside Whimsy Works 151">{{en}} Jimmy Johnson, ''[[Référence:Inside the Whimsy Works (Jimmy Johnson)|Inside the Whimsy Works]]'', {{p.|151}}</ref>. Johnson précise que les émissions de télévision Disney étaient à l'époque fortement présente sur les chaînes japonaises<ref name="Inside Whimsy Works 150">{{en}} Jimmy Johnson, ''[[Référence:Inside the Whimsy Works (Jimmy Johnson)|Inside the Whimsy Works]]'', {{p.|150}}</ref>.


En juin [[1979]], deux mois après la signature d'un contrat pour le parc de Tokyo, Disney fonde une filiale au Japon<ref name="Riding Blackship p27">{{en}} Aviad E. Raz, ''[[Référence:Riding the Black Ship (Aviad E. Raz)|Riding the Black Ship]]'', {{p.|27}}</ref>, baptisée ''Walt Disney Japan'' en prévision de l'extension, de son périmètre quatre ans avant l'ouverture de [[Tokyo Disneyland]].
En juin [[1979]], deux mois après la signature d'un contrat pour le parc de Tokyo, Disney fonde une filiale au Japon<ref name="Riding Blackship p27">{{en}} Aviad E. Raz, ''[[Référence:Riding the Black Ship (Aviad E. Raz)|Riding the Black Ship]]'', {{p.|27}}</ref>, baptisée ''Walt Disney Japan'' en prévision de l'extension, de son périmètre quatre ans avant l'ouverture de [[Tokyo Disneyland]].


En [[1989]], Disney crée une filiale nommée ''Buena Vista Japan'', dépendant de [[Walt Disney Studios Motion Pictures International|Buena Vista International]] et assurant la distribution sur support vidéos des productions Disney.
En [[1989]], Disney crée une filiale nommée ''Buena Vista Japan'', dépendant de [[Walt Disney Studios Motion Pictures International|Buena Vista International]] et assurant la distribution sur support vidéo des productions Disney.


[[Fichier:Disney Store - Shinsaibashi.JPG|vignette|Disney Store à Shinsaibashi, [[Osaka]].]]
[[Fichier:Disney Store - Shinsaibashi.JPG|vignette|Disney Store à Shinsaibashi, [[Osaka]].]]
[[Fichier:Meguro Gajoen 目黒雅叙園 - panoramio.jpg|vignette|Le complexe Arco Tower de [[Meguro]] Gajoen, hébergeant plusieurs entreprises internationales dont Disney.]]
[[Fichier:Meguro Gajoen 目黒雅叙園 - panoramio.jpg|vignette|Le complexe Arco Tower de [[Meguro]] Gajoen, hébergeant plusieurs entreprises internationales dont Disney.]]
Le [[21 mai]] [[1991]], Disney crée la filiale japonaise de [[Disney Store]], ''Disney Store Japan''. Le [[21 août]] [[1992]], la première Disney Store d'Asie ouvre à [[Yokohama]] au [[Japon]].
Le {{date|21 mai 1991}}, Disney crée la filiale japonaise de [[Disney Store]], ''Disney Store Japan''. Le {{date|21 août 1992}}, la première Disney Store d'Asie ouvre à [[Yokohama]] au [[Japon]].


En [[1997]], [[Walt Disney Feature Animation]] fonde un studio satellite au Japon, [[Walt Disney Animation Japan]].
En [[1997]], [[Walt Disney Feature Animation]] fonde un studio satellite au Japon, [[Walt Disney Animation Japan]].


La genèse de la série de jeux vidéo ''[[Kingdom Hearts]]'' lancée en février 2000<ref>{{ja}} {{lien web|url=http://ffx.sakura.ne.jp/kh.htm|titre=Kingdom Hearts キングダム ハーツ|site=Final Fantasy|date=2000|consulté le=17 juillet 2012}}</ref> indique que [[Shinji Hashimoto]] en a eu l'idée lorsqu'il rencontre un producteur de Disney dans un ascenseur<ref>{{en}} {{lien web|url=http://www.gametrailers.com/full-episodes/hrbd8m/gt-retrospectives-part-xi|titre=Final Fantasy Retrospective Part XI|site=[[GameTrailers]]|date=10 octobre 2007|consulté le=17 juillet 2012}}</ref>, les bureaux japonais de {{lang|en|[[Square (entreprise)|Square]]}} et de Disney étant alors situés dans le même immeuble<ref>{{en}} {{lien web|url=http://uk.ps2.ign.com/articles/550/550462p1.html|titre=TGS 2004: Tetsuya Nomura Q&A|date=23 septembre 2004|site=[[IGN (site web)|IGN]]|consulté le=17 juillet 2012|auteur=Anoop Gantayat}}</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{lien web|url=http://kotaku.com/5903341/evil-spirits-and-disney-elevators-a-look-at-some-japanese-video-game-urban-legends|titre=A Look at Some Japanese Video Game Urban Legends|site=[[Kotaku]]|auteur=Toshi Nakamura|date=19 avril 2012|consulté le=25 juillet 2012}}</ref>. En avril 2000, Disney regroupe plusieurs filiales sous une même entité<ref name="official"/>.
La genèse de la série de jeux vidéo ''[[Kingdom Hearts]]'' lancée en {{date-|février 2000}}<ref>{{ja}} {{lien web|url=http://ffx.sakura.ne.jp/kh.htm|titre=Kingdom Hearts キングダム ハーツ|site=Final Fantasy|date=2000|consulté le=17 juillet 2012}}</ref> indique que [[Shinji Hashimoto]] en a eu l'idée lorsqu'il rencontre un producteur de Disney dans un ascenseur<ref>{{en}} {{lien web|url=http://www.gametrailers.com/full-episodes/hrbd8m/gt-retrospectives-part-xi|titre=Final Fantasy Retrospective Part XI|site=[[GameTrailers]]|date=10 octobre 2007|consulté le=17 juillet 2012}}</ref>, les bureaux japonais de {{langue|en|[[Square (entreprise)|Square]]}} et de Disney étant alors situés dans le même immeuble<ref>{{en}} {{lien web|url=http://uk.ps2.ign.com/articles/550/550462p1.html|titre=TGS 2004: Tetsuya Nomura Q&A|date=23 septembre 2004|site=[[IGN (site web)|IGN]]|consulté le=17 juillet 2012|auteur=Anoop Gantayat}}</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{lien web|url=http://kotaku.com/5903341/evil-spirits-and-disney-elevators-a-look-at-some-japanese-video-game-urban-legends|titre=A Look at Some Japanese Video Game Urban Legends|site=[[Kotaku]]|auteur=Toshi Nakamura|date=19 avril 2012|consulté le=25 juillet 2012}}</ref>. En {{date-|avril 2000}}, Disney regroupe plusieurs filiales sous une même entité<ref name="official"/>.


Au Japon, [[Oriental Land Company]] signe en [[2001]] un accord avec [[Walt Disney International]] pour racheter l'ensemble des 50 boutiques japonaises, OLC est aussi propriétaire du [[Tokyo Disney Resort]]. L'ensemble du capital de la filiale Disney Store Japan renommée ''Retail Networks Co., Ltd'' pour l'occasion a été acheté en [[avril]] [[2002]] par OLC<ref>[http://www.olc.co.jp/en/company/history/index.html Chronologie de l'OLC Group]</ref>. En août 2002, la sosicté Disney Japan se renomme ''The Walt Disney Company (Japan)''<ref name="official"/>.
Au Japon, [[Oriental Land Company]] signe en [[2001]] un accord avec [[Walt Disney International]] pour racheter l'ensemble des 50 boutiques japonaises, OLC est aussi propriétaire du [[Tokyo Disney Resort]]. L'ensemble du capital de la filiale Disney Store Japan renommée ''Retail Networks Co., Ltd'' pour l'occasion a été acheté en [[avril]] [[2002]] par OLC<ref>[http://www.olc.co.jp/en/company/history/index.html Chronologie de l'OLC Group]</ref>. En {{date-|août 2002}}, la sosicté Disney Japan se renomme ''The Walt Disney Company (Japan)''<ref name="official"/>.


Le [[24 avril]] [[2003]], Walt Disney Japan et [[Disney-ABC Television Group]] annoncent le lancement de [[Disney Channel Japan]] comme une chaîne optionnelle de SKY PerfecTV et une chaine basique du câble<ref name="factbook 2003 12">{{en}} {{lien web|titre=Disney Factbook 2003 - Key Dates |url=http://corporate.disney.go.com/investors/fact_books/2003/2003_factbook.pdf |auteur=Walt Disney Company|date=28 janvier 2004| consulté le=24 janvier 2010|page=12}}</ref>. La chaîne est lancée le 18 novembre 2003<ref name="factbook 2008 32">{{en}} {{lien web|titre=Disney Factbook 2008 - Operations Media Networks | url=http://amedia.disney.go.com/investorrelations/factbook_2008.pdf |auteur=Walt Disney Company |date=3 février 2009| consulté le=11 février 2012|page=32}}</ref>. Elle est disponible via satellite (quatre bouquets) et réseaux câblés (Sky PerfecTV).
Le {{date|24 avril 2003}}, Walt Disney Japan et [[Disney-ABC Television Group]] annoncent le lancement de [[Disney Channel Japan]] comme une chaîne optionnelle de SKY PerfecTV et une chaine basique du câble<ref name="factbook 2003 12">{{en}} {{lien web|titre=Disney Factbook 2003 - Key Dates |url=http://corporate.disney.go.com/investors/fact_books/2003/2003_factbook.pdf |auteur=Walt Disney Company|date=28 janvier 2004| consulté le=24 janvier 2010|page=12}}</ref>. La chaîne est lancée le {{date-|18 novembre 2003}}<ref name="factbook 2008 32">{{en}} {{lien web|titre=Disney Factbook 2008 - Operations Media Networks | url=http://amedia.disney.go.com/investorrelations/factbook_2008.pdf |auteur=Walt Disney Company |date=3 février 2009| consulté le=11 février 2012|page=32}}</ref>. Elle est disponible via satellite (quatre bouquets) et réseaux câblés (Sky PerfecTV).


En [[2003]], [[Walt Disney Internet Group]] regroupe les services interactifs des activités loisirs et éducations de Disney sous le nom ''DisneyBB'' sur le réseau [[Fleet's]] de [[Nippon Telegraph and Telephone|NTT]] au [[Japon]]<ref name="factbook 2003 13">{{en}} {{lien web|titre=Disney Factbook 2003 - Key Dates |url=http://corporate.disney.go.com/investors/fact_books/2003/2003_factbook.pdf |auteur=Walt Disney Company|date=28 janvier 2004| consulté le=24 janvier 2010|page=13}}</ref>. En septembre [[2003]] [[Disney Mobile]] le service de téléphonie de Disney au Japon atteint les 3,5 millions de souscripteurs.
En [[2003]], [[Walt Disney Internet Group]] regroupe les services interactifs des activités loisirs et éducations de Disney sous le nom ''DisneyBB'' sur le réseau [[Fleet's]] de [[Nippon Telegraph and Telephone|NTT]] au [[Japon]]<ref name="factbook 2003 13">{{en}} {{lien web|titre=Disney Factbook 2003 - Key Dates |url=http://corporate.disney.go.com/investors/fact_books/2003/2003_factbook.pdf |auteur=Walt Disney Company|date=28 janvier 2004| consulté le=24 janvier 2010|page=13}}</ref>. En septembre [[2003]] [[Disney Mobile]] le service de téléphonie de Disney au Japon atteint les 3,5 millions de souscripteurs.


Le [[9 avril]] 2004, Disney annonce la fermeture dès juin de [[Walt Disney Animation Japan]]<ref name="AsiaTimes">{{article|langue=en|titre=Disney to close Japan animation studio in June|url=http://www.atimes.com/atimes/Japan/FD09Dh02.html|consulté le=December 25, 2011|journal=Asia Times Online|date=April 9, 2004}}</ref>.
Le {{date|9 avril 2004}}, Disney annonce la fermeture dès juin de [[Walt Disney Animation Japan]]<ref name="AsiaTimes">{{article|langue=en|titre=Disney to close Japan animation studio in June|url=http://www.atimes.com/atimes/Japan/FD09Dh02.html|consulté le=25 décembre 2011|journal=Asia Times Online|date=9 avril 2004}}</ref>.


Le {{date|12 novembre 2007}}, Disney et [[SoftBank]] annonce un partenariat pour un service de téléphonie mobile au printemps 2008<ref>{{Lien web|lang=en |url=http://www.softbank.jp/en/corp/group/sbm/news/press/2007/20071112_01/ |titre=SOFTBANK and Disney collaborate to launch a new mobile phone service "Disney Mobile" in Japan |auteur=Communiqué de presse |date=12 novembre 2007 |site=[[SoftBank]] |consulté le=2 mai 2016 }}</ref>.
Le {{date|12 novembre 2007}}, Disney et [[SoftBank]] annonce un partenariat pour un service de téléphonie mobile au printemps 2008<ref>{{Lien web|langue=en |url=http://www.softbank.jp/en/corp/group/sbm/news/press/2007/20071112_01/ |titre=SOFTBANK and Disney collaborate to launch a new mobile phone service "Disney Mobile" in Japan |auteur=Communiqué de presse |date=12 novembre 2007 |site=[[SoftBank]] |consulté le=2 mai 2016 }}</ref>{{,}}<ref>{{lien brisé|url=http://www.latribune.fr/info/Disney-tente-l-aventure-de-la-telephonie-mobile-au-Japon-~-IDEE3836B6FE583293C1257391002FC65F |titre=Disney tente l'aventure de la téléphonie mobile au Japon }}</ref>.
Le {{1er mars}} [[2008]], le service Disney Mobile a été lancé au [[Japon]] en partenariat avec [[SoftBank]]<ref name="Softbank">[http://afp.google.com/article/ALeqM5jURf759qfOlrSIOEqU2ypD3pGOlw Disney se lance dans la téléphonie mobile au Japon]</ref>. Le [[2 avril]] [[2008]], Disney Japan et [[Yahoo]] annoncent une collaboration au [[Japon]] pour des jeux en ligne destinés à la jeunesse et des espaces publicitaires<ref>[http://www.variety.com/article/VR1117983226?refCatId=1079 Disney Japan plays with Yahoo]</ref>.
Le {{date|1 mars 2008}}, le service Disney Mobile a été lancé au [[Japon]] en partenariat avec [[SoftBank]]<ref name="Softbank">[http://afp.google.com/article/ALeqM5jURf759qfOlrSIOEqU2ypD3pGOlw Disney se lance dans la téléphonie mobile au Japon] {{Lien archive|url=http://afp.google.com/article/ALeqM5jURf759qfOlrSIOEqU2ypD3pGOlw |horodatage archive=20090330062653 |titre=Copie archivée }}</ref>. Le {{date|2 avril 2008}}, Disney Japan et [[Yahoo]] annoncent une collaboration au [[Japon]] pour des jeux en ligne destinés à la jeunesse et des espaces publicitaires<ref>{{lien brisé|url=http://www.variety.com/article/VR1117983226?refCatId=1079 |titre=Disney Japan plays with Yahoo }}</ref>.


Le [[23 mars]] [[2009]], Walt Disney Japan dépose une candidature pour opérer une chaîne numérique satellite gratuite à partir de 2011<ref>[http://www.variety.com/article/VR1118001529?refCatId=19 Disney Japan plans digital network]</ref>. Fin 2009, [[Oriental Land Company|OLC]] annonce la possible revente des boutiques à Disney<ref name="OLC 20091211">[http://www.olc.co.jp/en/news_parts/20091211_02e.pdf Walt Disney Japan and Oriental Land Start Negotiations on Possible Transfer of Disney Store Business in Japan]</ref>.
Le {{date|23 mars 2009}}, Walt Disney Japan dépose une candidature pour opérer une chaîne numérique satellite gratuite à partir de 2011<ref>{{lien brisé|url=http://www.variety.com/article/VR1118001529?refCatId=19 |titre=Disney Japan plans digital network }}</ref>. Fin 2009, [[Oriental Land Company|OLC]] annonce la possible revente des boutiques à Disney<ref name="OLC 20091211">{{lien brisé|url=http://www.olc.co.jp/en/news_parts/20091211_02e.pdf |titre=Walt Disney Japan and Oriental Land Start Negotiations on Possible Transfer of Disney Store Business in Japan }}</ref>.


Le [[4 février]] [[2010]], le directoire d'OLC valide le transfert et annonce la vente des actions de Retail Networks pour le [[31 mars]]<ref name="transfert">[http://www.olc.co.jp/en/news_parts/20100204_01e.pdf Transfer of Subsidiary]</ref>. Le 20 juillet 2010, la société fusionne avec Retail Networks Co, réintégrant les Disney Store au portefeuille de Disney.
Le {{date|4 février 2010}}, le directoire d'OLC valide le transfert et annonce la vente des actions de Retail Networks pour le [[31 mars]]<ref name="transfert">[http://www.olc.co.jp/en/news_parts/20100204_01e.pdf Transfer of Subsidiary]</ref>. Le {{date-|20 juillet 2010}}, la société fusionne avec Retail Networks Co, réintégrant les Disney Store au portefeuille de Disney.


Le [[31 janvier]] [[2012]], Walt Disney Japan et [[NTT DoCoMo]] lance un partenariat de MVNO nommé ''Disney Mobile on Docomo''<ref name="Docomo">[http://www.androidcentral.com/walt-disney-japan-and-ntt-docomo-introduce-disney-mobile-docomo Walt Disney Japan and NTT Docomo introduce 'Disney Mobile on Docomo']</ref>. Le [[26 juin]] 2012, ''Broadcast Satellite Disney'' service satellite de Walt Disney Japan propose des séries d'[[ABC Studios]] gratuitement sur internet au rythme d'un épisode par série et par semaine et ce jusqu’en septembre 2012 pour attirer des nouveaux clients<ref name="dramas for free">[http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-201206260947reedbusivarietynvr1118055966-20120626,0,6449584.story Disney Japan offers dramas for free: Studio aims to direct auds to satellite service]</ref>. Le [[23 octobre]] 2013, Disney Japan annonce la production d'une série ''[[Marvel Disk Wars : The Avengers]]'' pour le printemps 2014 et produite par [[Tōei animation]]<ref>[http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=48677 Disney Announces Japanese, Animated "Marvel Disc Wars" Series]</ref>.
Le {{date|31 janvier 2012}}, Walt Disney Japan et [[NTT DoCoMo]] lance un partenariat de MVNO nommé ''Disney Mobile on Docomo''<ref name="Docomo">[http://www.androidcentral.com/walt-disney-japan-and-ntt-docomo-introduce-disney-mobile-docomo Walt Disney Japan and NTT Docomo introduce 'Disney Mobile on Docomo']</ref>. Le {{date|26 juin 2012}}, ''Broadcast Satellite Disney'' service satellite de Walt Disney Japan propose des séries d'[[ABC Signature|ABC Studios]] gratuitement sur internet au rythme d'un épisode par série et par semaine et ce jusqu’en {{date-|septembre 2012}} pour attirer des nouveaux clients<ref name="dramas for free">[http://www.chicagotribune.com/entertainment/sns-201206260947reedbusivarietynvr1118055966-20120626,0,6449584.story Disney Japan offers dramas for free: Studio aims to direct auds to satellite service]</ref>. Le {{date|23 octobre 2013}}, Disney Japan annonce la production d'une série ''[[Marvel Disk Wars: The Avengers]]'' pour le printemps 2014 et produite par [[Tōei animation]]<ref>[http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=48677 Disney Announces Japanese, Animated "Marvel Disc Wars" Series]</ref>.


Le [[1er juillet]] 2014, [[Disney Interactive Media Group|Disney]] annonce l'adaptation anglophone du jeu japonais ''Tsum Tsum'' développé pour Disney Japan ainsi que la sortie des jouets associés dans les [[Disney Store]]<ref>[http://variety.com/2014/biz/news/will-japans-tsum-tsum-characters-translate-in-the-u-s-for-disney-1201256414/ Will Japan’s ‘Tsum Tsum’ Characters Translate in the U.S. for Disney?]</ref>{{,}}<ref>[http://www.marketwatch.com/story/disney-tsum-tsum-mobile-game-and-soft-toy-line-launch-globally-2014-07-01 "Disney Tsum Tsum" Mobile Game And Soft Toy Line Launch Globally]</ref>. [[9 juillet]] 2014, [[Walt Disney Studios Motion Pictures International|Disney]] stoppe la [[vidéo à la demande]] sur [[iTunes]] au [[Japon]] en raison d'une mésentente sur le contrat<ref>[http://www.bloomberg.com/news/2014-07-09/disney-halts-on-demand-movie-sales-on-itunes-in-japan.html Disney Resumes On-Demand Movie Sales on ITunes in Japan]</ref>{{,}}<ref>[http://www.businessweek.com/news/2014-07-09/disney-halts-on-demand-movie-sales-on-itunes-in-japan Disney Halts On-Demand Movie Sales on ITunes in Japan]</ref>, ventes reprises une heure plus tard<ref>[http://9to5mac.com/2014/07/09/disney-sales-on-itunes-in-japan-resume-as-companies-reach-new-agreement/ Disney sales on iTunes in Japan resume as companies reach new agreement]</ref>. Le [[29 juillet]] 2014, un poste de président ''Walt Disney Company Asia'' est créé pour superviser les opérations au [[Japon]], en [[Corée du Sud]], en Asie du Sud-Est et en [[Chine]] continentale<ref>[http://www.worldscreen.com/articles/display/2014-07-29-asia-disney-candland-president Disney Names President for Asian Operations]</ref> et les filiales associées comme [[The Walt Disney Company Southeast Asia|Disney Southeast Asia]] et Walt Disney Japan.
Le [[1er juillet]] 2014, [[Disney Interactive Media Group|Disney]] annonce l'adaptation anglophone du jeu japonais ''[[Disney Tsum Tsum|Tsum Tsum]]'' développé pour Disney Japan ainsi que la sortie des jouets associés dans les [[Disney Store]]<ref>[https://variety.com/2014/biz/news/will-japans-tsum-tsum-characters-translate-in-the-u-s-for-disney-1201256414/ Will Japan’s ‘Tsum Tsum’ Characters Translate in the U.S. for Disney?]</ref>{{,}}<ref>[http://www.marketwatch.com/story/disney-tsum-tsum-mobile-game-and-soft-toy-line-launch-globally-2014-07-01 "Disney Tsum Tsum" Mobile Game And Soft Toy Line Launch Globally]</ref>. {{date|9 juillet 2014}}, [[Walt Disney Studios Motion Pictures International|Disney]] stoppe la [[vidéo à la demande]] sur [[iTunes]] au [[Japon]] en raison d'une mésentente sur le contrat<ref>[https://www.bloomberg.com/news/2014-07-09/disney-halts-on-demand-movie-sales-on-itunes-in-japan.html Disney Resumes On-Demand Movie Sales on ITunes in Japan]</ref>{{,}}<ref>[http://www.businessweek.com/news/2014-07-09/disney-halts-on-demand-movie-sales-on-itunes-in-japan Disney Halts On-Demand Movie Sales on ITunes in Japan]</ref>, ventes reprises une heure plus tard<ref>[http://9to5mac.com/2014/07/09/disney-sales-on-itunes-in-japan-resume-as-companies-reach-new-agreement/ Disney sales on iTunes in Japan resume as companies reach new agreement]</ref>. Le {{date|29 juillet 2014}}, un poste de président ''Walt Disney Company Asia'' est créé pour superviser les opérations au [[Japon]], en [[Corée du Sud]], en Asie du Sud-Est et en [[Chine]] continentale<ref>{{lien brisé|url=http://www.worldscreen.com/articles/display/2014-07-29-asia-disney-candland-president |titre=Disney Names President for Asian Operations }}</ref> et les filiales associées comme [[The Walt Disney Company Southeast Asia|Disney Southeast Asia]] et Walt Disney Japan.


Le {{date|22|janvier|2015}}, [[Disney Store]] ouvre un nouveau type de boutique dans le quartier [[Harajuku]] de [[Tokyo]] au Japon pour une clientèle féminine adulte<ref>{{Lien web|lang=en |url=http://en.rocketnews24.com/2015/01/22/disney-store-is-all-grown-up-with-new-branch-designed-for-adult-women-opening-in-tokyo/ |titre=Disney Store is all grown up with new branch designed for adult women opening in Tokyo |auteur=Casey Baseel |date=22 janvier 2015 |site=rocketnews24 |consulté le=15 avril 2015 }}</ref>. Le {{date|16|mars|2015}}, Walt Disney Japan annonce la diffusion de la première saison de la série ''[[Love Live!]]'' sur [[Disney Channel (Japon)|Disney Channel]]<ref>{{Lien web|lang=en |url=http://www.animenewsnetwork.com/daily-briefs/2015-03-16/disney-channel-japan-to-run-1st-love-live-anime-season/.86009 |titre=Disney Channel Japan to Run 1st Love Live! Anime Season |auteur= |date=16 mars 2015 |site=animenewsnetwork |consulté le=10 août 2015 }}</ref>, première série du genre [[Idole japonaise|idole]] diffusée sur la chaîne Disney. Le {{date|12|octobre|2015}}, le bijoutier danois [[Pandora (bijouterie)|Pandora]] étends son alliance commerciale avec [[Disney Consumer Products|Disney]] à partir de novembre 2015 pour inclure l'Asie-Pacifique dont l'Australie, la Chine et le Japon<ref>{{Lien web|lang=en |url=http://www.reuters.com/article/idUSFWN12904720151012 |titre=Pandora expands strategic alliance with Disney |auteur= |date=12 octobre 2015 |site=[[Reuters]] |consulté le=22 mars 2016 }}</ref>.
Le {{date|22 janvier 2015}}, [[Disney Store]] ouvre un nouveau type de boutique dans le quartier [[Harajuku]] de [[Tokyo]] au Japon pour une clientèle féminine adulte<ref>{{Lien web|langue=en |url=http://en.rocketnews24.com/2015/01/22/disney-store-is-all-grown-up-with-new-branch-designed-for-adult-women-opening-in-tokyo/ |titre=Disney Store is all grown up with new branch designed for adult women opening in Tokyo |auteur=Casey Baseel |date=22 janvier 2015 |site=rocketnews24 |consulté le=15 avril 2015 }}</ref>. Le {{date|16 mars 2015}}, Walt Disney Japan annonce la diffusion de la première saison de la série ''[[Love Live!]]'' sur [[Disney Channel (Japon)|Disney Channel]]<ref>{{Lien web|langue=en |url=http://www.animenewsnetwork.cc/daily-briefs/2015-03-16/disney-channel-japan-to-run-1st-love-live-anime-season/.86009 |titre=Disney Channel Japan to Run 1st Love Live! Anime Season |auteur= |date=16 mars 2015 |site=animenewsnetwork |consulté le=10 août 2015 }}</ref>, première série du genre [[Idole japonaise|idole]] diffusée sur la chaîne Disney. Le {{date|12 octobre 2015}}, le bijoutier danois [[Pandora (entreprise)|Pandora]] étend son alliance commerciale avec [[Disney Consumer Products|Disney]] à partir de {{date-|novembre 2015}} pour inclure l'Asie-Pacifique dont l'Australie, la Chine et le Japon<ref>{{Lien web|langue=en |url=https://www.reuters.com/article/idUSFWN12904720151012 |titre=Pandora expands strategic alliance with Disney |auteur= |date=12 octobre 2015 |site=[[Reuters]] |consulté le=22 mars 2016 }}</ref>. Le {{date|5 décembre 2016}}, le studio d'animation canadien [[9 Story Media]] signe plusieurs contrats de diffusion de séries d'animations avec Disney en Asie, trois avec [[The Walt Disney Company Southeast Asia|Disney Southeast Asia]], trois autres avec [[The Walt Disney Company Australia|Disney Australia]], une saison avec Disney Korea et une autre avec Disney Japan<ref>{{Lien web|langue=en |url=https://www.rapidtvnews.com/2016120545299/disney-asia-set-to-air-9-story-media-animated-shows.html#axzz4nGZXQtmv |titre=Disney Asia set to air 9 Story Media animated shows |auteur=Rebecca Hawkes |date=5 décembre 2016 |site=rapidtvnews |consulté le=19 juillet 2017 }}</ref>.

Le {{date|24 janvier 2018}}, Paul Candland se retire de la présidence et la direction de Walt Disney Japan et un directeur temporaire est nommé le temps de lui trouver un successeur<ref>{{Lien web|langue=en |url=https://variety.com/2018/biz/news/paul-candland-exits-ceo-walt-disney-japan-1202675081/ |titre=Paul Candland Exits as CEO of Walt Disney Japan |auteur=Variety Japan |date=24 janvier 2018 |site=[[Variety]] |consulté le=29 mai 2018 }}</ref>. Le {{date|13 février 2018}}, [[Adventures by Disney]] annonce des excursions au [[Japon]] pour 2019<ref>{{Lien web|langue=en |url=https://www.travelweekly.com/Travel-News/Tour-Operators/Disney-doing-Japan-tours |titre=Adventures by Disney bringing guests to Japan |auteur=Michelle Baran |date=13 février 2018 |site=[[Travel Weekly]] |consulté le=28 juin 2018 }}</ref>. Le {{date|26 février 2019}}, Disney Japan et [[NTT DoCoMo]] annoncent un service de [[streaming]] Disney au Japon avant le lancement de la [[5G]]<ref>{{Lien web|lang=en |url=https://asia.nikkei.com/Business/Business-deals/Docomo-offers-Disney-content-in-preparation-for-5G-era |titre=Docomo offers Disney content in preparation for 5G era |auteur=Isao HoriKoshi |date=26 février 2019 |site=[[Nihon Keizai Shinbun|Nikkei]] |consulté le=30 août 2019 }}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|lang=en |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/disney-launch-streaming-service-japanese-mobile-network-docomo-1191353 |titre=Disney to Launch Streaming Service on Japanese Mobile Network Docomo |auteur=Gavin J. Blair |date=27 février 2019 |site=[[The Hollywood Reporter]] |consulté le=30 août 2019 }}</ref>.


==Thématique==
==Thématique==
Ligne 91 : Ligne 93 :
Les supports musicaux sont édités par [[Pony Canyon]].
Les supports musicaux sont édités par [[Pony Canyon]].


Les supports vidéos sont distribués par [[Walt Disney Studios Home Entertainment]].
Les supports vidéo sont distribués par [[Walt Disney Studios Home Entertainment]].


* ''Broadcast Satellite Disney'' est un service satellite<ref name="dramas for free"/>
* ''Broadcast Satellite Disney'' est un service satellite<ref name="dramas for free"/>
Ligne 103 : Ligne 105 :
** [[Tokyo Disney Resort Line]]
** [[Tokyo Disney Resort Line]]


[[Walt Disney Attractions Japan]] est une filiale japonaise de [[Walt Disney Imagineering]] spécialisée dans la conception et la construction des attractions pour le Tokyo Disney Resort, indépendant de OLC
[[Walt Disney Attractions Japan]] est une filiale japonaise de [[Walt Disney Imagineering]] spécialisée dans la conception et la construction des attractions pour le Tokyo Disney Resort, indépendante d'Oriental Land Company.


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 113 : Ligne 115 :
==== Les chaînes ====
==== Les chaînes ====
* [[Disney Channel (Japon)|Disney Channel]] (2003)
* [[Disney Channel (Japon)|Disney Channel]] (2003)
* [[Disney XD Japan]] lancé en août 2009 (annoncé le 8 juin)<ref>[http://news.awn.com/index.php?ltype=top&newsitem_no=27997 Disney XD Heads to Japan]</ref> remplace Toon Disney
* [[Disney XD Japan]] lancé en {{date-|août 2009}} (annoncé le {{date-|8 juin}})<ref>[http://news.awn.com/index.php?ltype=top&newsitem_no=27997 Disney XD Heads to Japan]</ref> remplace Toon Disney


=== Presse ===
=== Presse ===
Ligne 128 : Ligne 130 :


== Références ==
== Références ==
{{Références|colonnes=2}}
{{Références|taille=35}}


{{Palette|Walt Disney Company}}
{{Palette|Walt Disney Company}}
{{Portail|Disney|Japon}}
{{Portail|Disney|Japon|entreprises}}


[[Catégorie:Filiale de la Walt Disney Company]]
[[Catégorie:Filiale de la Walt Disney Company]]

Dernière version du 14 juillet 2023 à 23:44

The Walt Disney Company Japan
logo de Walt Disney Japan
Logo de Walt Disney Company

Création 1959
Forme juridique Filiale
Siège social Arco Tower, Meguro-ku, Shimomeguro, 1 Chome−8−1, Tokyo
Drapeau du Japon Japon
Actionnaires The Walt Disney CompanyVoir et modifier les données sur Wikidata
Activité émissions de télévision, livres, jeux vidéo, magazines, produits dérivés
Société mère The Walt Disney Company
Filiales Voir texte
Site web www.disney.co.jp

The Walt Disney Company Japanウォルト・ディズニー・ジャパン), plus connu sous le nom Walt Disney Japan, est la filiale de la Walt Disney Company au Japon qui détient et gère les productions Disney pour le marché japonais. La société Disney a été créée aux États-Unis en 1923 par Walt Disney.

Historique[modifier | modifier le code]

En 1959, la société est créée sous le nom Walt Disney, Inc. Entreprise[1].

En 1960, le Reader's Digest édite des albums regroupant des histoires des personnages Disney sous le titre Disney Nokumi (ディズニーの国, Mondes de Disney?) et poursuit la publication jusqu'en 1964[2],[3]. En 1964, la publication est reprise par Kōdansha sous le titre Disneyland (ディズニーランド?)[2],[4] qui se poursuit encore.

Jimmy Johnson mentionne un contrat de licence musicale signé en 1965 avec Nippon Columbia comprenant une adaptation japonaise de la bande originale de Mary Poppins (1964) et des versions anglophones qui se sont vendues par milliers alors que le film ne sortait qu'en décembre[5]. Johnson précise que les émissions de télévision Disney étaient à l'époque fortement présente sur les chaînes japonaises[6].

En juin 1979, deux mois après la signature d'un contrat pour le parc de Tokyo, Disney fonde une filiale au Japon[7], baptisée Walt Disney Japan en prévision de l'extension, de son périmètre quatre ans avant l'ouverture de Tokyo Disneyland.

En 1989, Disney crée une filiale nommée Buena Vista Japan, dépendant de Buena Vista International et assurant la distribution sur support vidéo des productions Disney.

Disney Store à Shinsaibashi, Osaka.
Le complexe Arco Tower de Meguro Gajoen, hébergeant plusieurs entreprises internationales dont Disney.

Le , Disney crée la filiale japonaise de Disney Store, Disney Store Japan. Le , la première Disney Store d'Asie ouvre à Yokohama au Japon.

En 1997, Walt Disney Feature Animation fonde un studio satellite au Japon, Walt Disney Animation Japan.

La genèse de la série de jeux vidéo Kingdom Hearts lancée en [8] indique que Shinji Hashimoto en a eu l'idée lorsqu'il rencontre un producteur de Disney dans un ascenseur[9], les bureaux japonais de Square et de Disney étant alors situés dans le même immeuble[10],[11]. En , Disney regroupe plusieurs filiales sous une même entité[1].

Au Japon, Oriental Land Company signe en 2001 un accord avec Walt Disney International pour racheter l'ensemble des 50 boutiques japonaises, OLC est aussi propriétaire du Tokyo Disney Resort. L'ensemble du capital de la filiale Disney Store Japan renommée Retail Networks Co., Ltd pour l'occasion a été acheté en avril 2002 par OLC[12]. En , la sosicté Disney Japan se renomme The Walt Disney Company (Japan)[1].

Le , Walt Disney Japan et Disney-ABC Television Group annoncent le lancement de Disney Channel Japan comme une chaîne optionnelle de SKY PerfecTV et une chaine basique du câble[13]. La chaîne est lancée le [14]. Elle est disponible via satellite (quatre bouquets) et réseaux câblés (Sky PerfecTV).

En 2003, Walt Disney Internet Group regroupe les services interactifs des activités loisirs et éducations de Disney sous le nom DisneyBB sur le réseau Fleet's de NTT au Japon[15]. En septembre 2003 Disney Mobile le service de téléphonie de Disney au Japon atteint les 3,5 millions de souscripteurs.

Le , Disney annonce la fermeture dès juin de Walt Disney Animation Japan[16].

Le , Disney et SoftBank annonce un partenariat pour un service de téléphonie mobile au printemps 2008[17],[18]. Le , le service Disney Mobile a été lancé au Japon en partenariat avec SoftBank[19]. Le , Disney Japan et Yahoo annoncent une collaboration au Japon pour des jeux en ligne destinés à la jeunesse et des espaces publicitaires[20].

Le , Walt Disney Japan dépose une candidature pour opérer une chaîne numérique satellite gratuite à partir de 2011[21]. Fin 2009, OLC annonce la possible revente des boutiques à Disney[22].

Le , le directoire d'OLC valide le transfert et annonce la vente des actions de Retail Networks pour le 31 mars[23]. Le , la société fusionne avec Retail Networks Co, réintégrant les Disney Store au portefeuille de Disney.

Le , Walt Disney Japan et NTT DoCoMo lance un partenariat de MVNO nommé Disney Mobile on Docomo[24]. Le , Broadcast Satellite Disney service satellite de Walt Disney Japan propose des séries d'ABC Studios gratuitement sur internet au rythme d'un épisode par série et par semaine et ce jusqu’en pour attirer des nouveaux clients[25]. Le , Disney Japan annonce la production d'une série Marvel Disk Wars: The Avengers pour le printemps 2014 et produite par Tōei animation[26].

Le 1er juillet 2014, Disney annonce l'adaptation anglophone du jeu japonais Tsum Tsum développé pour Disney Japan ainsi que la sortie des jouets associés dans les Disney Store[27],[28]. , Disney stoppe la vidéo à la demande sur iTunes au Japon en raison d'une mésentente sur le contrat[29],[30], ventes reprises une heure plus tard[31]. Le , un poste de président Walt Disney Company Asia est créé pour superviser les opérations au Japon, en Corée du Sud, en Asie du Sud-Est et en Chine continentale[32] et les filiales associées comme Disney Southeast Asia et Walt Disney Japan.

Le , Disney Store ouvre un nouveau type de boutique dans le quartier Harajuku de Tokyo au Japon pour une clientèle féminine adulte[33]. Le , Walt Disney Japan annonce la diffusion de la première saison de la série Love Live! sur Disney Channel[34], première série du genre idole diffusée sur la chaîne Disney. Le , le bijoutier danois Pandora étend son alliance commerciale avec Disney à partir de pour inclure l'Asie-Pacifique dont l'Australie, la Chine et le Japon[35]. Le , le studio d'animation canadien 9 Story Media signe plusieurs contrats de diffusion de séries d'animations avec Disney en Asie, trois avec Disney Southeast Asia, trois autres avec Disney Australia, une saison avec Disney Korea et une autre avec Disney Japan[36].

Le , Paul Candland se retire de la présidence et la direction de Walt Disney Japan et un directeur temporaire est nommé le temps de lui trouver un successeur[37]. Le , Adventures by Disney annonce des excursions au Japon pour 2019[38]. Le , Disney Japan et NTT DoCoMo annoncent un service de streaming Disney au Japon avant le lancement de la 5G[39],[40].

Thématique[modifier | modifier le code]

La société Disney possède plusieurs sociétés au Japon :

Cinéma[modifier | modifier le code]

Média[modifier | modifier le code]

Les supports musicaux sont édités par Pony Canyon.

Les supports vidéo sont distribués par Walt Disney Studios Home Entertainment.

  • Broadcast Satellite Disney est un service satellite[25]

Parcs à thèmes et domaine de loisirs[modifier | modifier le code]

Depuis 1983, Disney a accordé une licence à Oriental Land Company qui possède, gère et développe le Tokyo Disney Resort.

Walt Disney Attractions Japan est une filiale japonaise de Walt Disney Imagineering spécialisée dans la conception et la construction des attractions pour le Tokyo Disney Resort, indépendante d'Oriental Land Company.

Télévision[modifier | modifier le code]

Les émissions et blocs de programmes[modifier | modifier le code]

Les chaînes[modifier | modifier le code]

Presse[modifier | modifier le code]

  • Disney Nokumi (ディズニーの国, Mondes de Disney?) édité par Reader's Digest de 1960 à 1964
  • Disneyland (ディズニーランド?) édité par Kōdansha depuis 1964

Téléphonie[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b et c (ja) official profile
  2. a et b (ja) 海外のマンガの棚その1
  3. (en) Base INDUCKS : jp/DKディズニーの国.
  4. (en) Base INDUCKS : jp/DLディズニーランド.
  5. (en) Jimmy Johnson, Inside the Whimsy Works, p. 151
  6. (en) Jimmy Johnson, Inside the Whimsy Works, p. 150
  7. (en) Aviad E. Raz, Riding the Black Ship, p. 27
  8. (ja) « Kingdom Hearts キングダム ハーツ », sur Final Fantasy,‎ (consulté le )
  9. (en) « Final Fantasy Retrospective Part XI », sur GameTrailers, (consulté le )
  10. (en) Anoop Gantayat, « TGS 2004: Tetsuya Nomura Q&A », sur IGN, (consulté le )
  11. (en) Toshi Nakamura, « A Look at Some Japanese Video Game Urban Legends », sur Kotaku, (consulté le )
  12. Chronologie de l'OLC Group
  13. (en) Walt Disney Company, « Disney Factbook 2003 - Key Dates », (consulté le ), p. 12
  14. (en) Walt Disney Company, « Disney Factbook 2008 - Operations Media Networks », (consulté le ), p. 32
  15. (en) Walt Disney Company, « Disney Factbook 2003 - Key Dates », (consulté le ), p. 13
  16. a et b (en) « Disney to close Japan animation studio in June », Asia Times Online,‎ (lire en ligne, consulté le )
  17. (en) Communiqué de presse, « SOFTBANK and Disney collaborate to launch a new mobile phone service "Disney Mobile" in Japan », sur SoftBank, (consulté le )
  18. « Disney tente l'aventure de la téléphonie mobile au Japon »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)
  19. Disney se lance dans la téléphonie mobile au Japon « Copie archivée » (version du sur Internet Archive)
  20. « Disney Japan plays with Yahoo »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)
  21. « Disney Japan plans digital network »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)
  22. « Walt Disney Japan and Oriental Land Start Negotiations on Possible Transfer of Disney Store Business in Japan »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)
  23. Transfer of Subsidiary
  24. Walt Disney Japan and NTT Docomo introduce 'Disney Mobile on Docomo'
  25. a et b Disney Japan offers dramas for free: Studio aims to direct auds to satellite service
  26. Disney Announces Japanese, Animated "Marvel Disc Wars" Series
  27. Will Japan’s ‘Tsum Tsum’ Characters Translate in the U.S. for Disney?
  28. "Disney Tsum Tsum" Mobile Game And Soft Toy Line Launch Globally
  29. Disney Resumes On-Demand Movie Sales on ITunes in Japan
  30. Disney Halts On-Demand Movie Sales on ITunes in Japan
  31. Disney sales on iTunes in Japan resume as companies reach new agreement
  32. « Disney Names President for Asian Operations »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?)
  33. (en) Casey Baseel, « Disney Store is all grown up with new branch designed for adult women opening in Tokyo », sur rocketnews24, (consulté le )
  34. (en) « Disney Channel Japan to Run 1st Love Live! Anime Season », sur animenewsnetwork, (consulté le )
  35. (en) « Pandora expands strategic alliance with Disney », sur Reuters, (consulté le )
  36. (en) Rebecca Hawkes, « Disney Asia set to air 9 Story Media animated shows », sur rapidtvnews, (consulté le )
  37. (en) Variety Japan, « Paul Candland Exits as CEO of Walt Disney Japan », sur Variety, (consulté le )
  38. (en) Michelle Baran, « Adventures by Disney bringing guests to Japan », sur Travel Weekly, (consulté le )
  39. (en) Isao HoriKoshi, « Docomo offers Disney content in preparation for 5G era », sur Nikkei, (consulté le )
  40. (en) Gavin J. Blair, « Disney to Launch Streaming Service on Japanese Mobile Network Docomo », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  41. Disney XD Heads to Japan