« Phinéas et Ferb : Mission Marvel » : différence entre les versions

Données clés
Titre original	Phineas and Ferb: Mission Marvel
Réalisation	Dan Povenmire; Robert F. Hughes
Sociétés de production	Disney Channel
Pays de production	États-Unis
Genre	Animation
Durée	50 minutes
Première diffusion	2013

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 28 décembre 2023 à 00:04

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (avril 2013).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Cet article est une ébauche concernant un téléfilm, un film américain et l’univers de Disney.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Phinéas et Ferb : Mission Marvel (Phineas and Ferb: Mission Marvel) est un épisode spécial de la série d'animation américaine Phinéas et Ferb produite par Disney Channel et diffusée en 2013. C'est le premier crossover entre les personnages Disney et l'univers de Marvel Entertainment, depuis le rachat de Marvel Entertainment par The Walt Disney Company en 2009.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Spider-Man, Iron Man, Thor et Hulk entrent à Danville après que la machine à voyager dans les dimensions du Dr Doofenshmirtz crée un problème dans l’espace, ce qui supprime accidentellement leurs pouvoirs et les rendent humains. Phinéas et Ferb vont devoir les aider pour que leurs pouvoirs reviennent et qu'ils combattent Crâne rouge, Blacklash, Venom et MODOK.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Titre original : Phineas and Ferb : Mission Marvel
Réalisation : Dan Povenmire et Robert F. Hughes
Société de distribution : Disney Channel
Société de production : Disney Channel
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : Anglais
Genre : Animation
Durée : 50 minutes
Dates de première diffusion :
États-Unis / Canada : 16 août 2013
Québec : 16 août 2013
France : 11 novembre 2013

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix originales[modifier | modifier le code]

Vincent Martella : Phineas Flynn
Thomas Sangster : Ferb Fletcher
Ashley Tisdale : Candice Flynn
Caroline Rhea : Linda Flynn-Fletcher
Richard O'Brien : Lawrence Fletcher
Dee Bradley Baker : Perry the Platypus (Perry l'ornithorynque)
Jeff « Swampy » Marsh : major Francis Monogram
Dan Povenmire : D^r. Heinz Doofenshmirtz
Alyson Stoner : Isabella Garcia-Shapiro
Mitchel Musso : Jeremy Johnson
Maulik Pancholy : Baljeet Tjinder
Bobby Gaylor (en) : Buford Van Storm
Kelly Hu : Stacey Hirano
Danny Trejo : Venom

Voix françaises[modifier | modifier le code]

Donald Reignoux : Phinéas Flynn / Buford (chant)/ Voix diverses
Fabrice Trojani : Ferb Fletcher
Manon Azem : Candice Flynn
Michel Vigné : major Francis Monogram
Pierre-François Pistorio : D^r Heinz Doofenshmirtz
Kelly Marot : Isabella Garcia-Shapiro
Brigitte Berges : Linda Flynn
Sébastien Hébrant : Peter Parker / Spider-Man
Pierre Lognay : Tony Stark / Iron Man
Mathieu Moreau : Thor
Claudio Dos Santos : D^r. Bruce Banner / Hulk
Erwin Grüspan : Nick Fury
Grégory Praet : Venom
Philippe Résimont : Crâne rouge
Michel Hinderyckx : MODOK
Pascal Grusselle : Whiplash

Notes et références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{à sourcer|date=avril 2013}}
-{{admissibilité|date=avril 2013}}
 {{ébauche|téléfilm|film américain|Disney}}
-{{Infobox Série télévisée
+{{Infobox Cinéma (film)
 | titre           = Phinéas et Ferb :<br /><small> Mission Marvel</small>
 | image           =
-| légende         =
+| légende         = Logo du téléfilm
-| titre original  = Phineas and Ferb:<br /> Live Action ou Mission Marvel
+| titre original  = Phineas and Ferb: Mission Marvel
 | réalisation     = Dan Povenmire<br />Robert F. Hughes
 | scénario        =
@@ Ligne 13 : / Ligne 12 : @@
 | pays            = {{États-Unis}}
 | genre           = Animation
-| durée           = Inconnue
+| durée           = 50 minutes
-| année de sortie = 2013
+| première diffusion = 2013
 }}
-'''''Phinéas et Ferb : Mission Marvel ''''' (''Phineas and Ferb : Live Action'' ou ''Mission Marvel'') est un épisode [[Cross-over (fiction)|crossover]] entre la série animée ''[[Phineas et Ferb]]'' et l'univers de [[Marvel Entertainment]]. Il sera diffusé courant l'{{date||été|2013}}.
+'''''Phinéas et Ferb : Mission Marvel ''''' (''{{Langue|en|Phineas and Ferb: Mission Marvel}}'') est un épisode spécial de la série d'animation américaine ''[[Phinéas et Ferb]]'' produite par [[Disney Channel]] et diffusée en [[2013 à la télévision|2013]]. C'est le premier ''[[Crossover (fiction)|crossover]]'' entre les personnages Disney et l'univers de [[Marvel Entertainment]], depuis le rachat de [[Marvel Entertainment]] par [[The Walt Disney Company]] en 2009.
 == Synopsis ==
-[[Spider-Man]], [[Iron Man (comics)|Iron Man]], [[Thor (Marvel Comics)|Thor]] et [[Hulk]] entrent à Danville après que la machine à voyager dans les dimensions du Dr Doofenshmirtz crée un problème dans l’espace, ce qui supprime accidentellement leurs pouvoirs et les rendent humains. Phinéas et Ferb vont devoir les aider pour que leurs pouvoirs reviennent et qu'ils combattent [[Crâne Rouge]], [[Blacklash]], [[Venom (comics)|Venom]] et [[MODOK]].
+[[Spider-Man]], [[Iron Man (comics)|Iron Man]], [[Thor (Marvel Comics)|Thor]] et [[Hulk]] entrent à Danville après que la machine à voyager dans les dimensions du Dr Doofenshmirtz crée un problème dans l’espace, ce qui supprime accidentellement leurs pouvoirs et les rendent humains. Phinéas et Ferb vont devoir les aider pour que leurs pouvoirs reviennent et qu'ils combattent [[Crâne rouge]], [[Blacklash]], [[Venom (comics)|Venom]] et [[MODOK]].
-==Fiche technique==
+== Fiche technique ==
-* Titre : ''Phineas and Ferb : Mission Marvel'' ou ''Live Action''
+* Titre original : ''Phineas and Ferb : Mission Marvel''
+* Réalisation : [[Dan Povenmire]] et [[Robert F. Hughes]]
-* Titre d’origine : ''Phinéas et Ferb: Mission Marvel''
+* Société de distribution : [[Disney Channel]]
-* Réalisation : [[Dan Povenmire]] & [[Robert F. Hughes]]
+* Société de production : [[Disney Channel]]
-* Costume :
-* Musique :
-* Producteur :
-* Distribution : [[Disney Channel]]
 * Pays d'origine : {{États-Unis}}
-* Langue : [[Anglais]]
+* Langue originale : [[Anglais]]
 * Genre : Animation
+* Durée : 50 minutes
+* Dates de première diffusion :
-== Diffusion internationale ==
+* {{États-Unis}} / {{Canada}} : {{date|16|août|2013|à la télévision}}
-;En version originale
-* {{États-Unis}} : {{date|16|août|2013|à la télévision}} sur [[Disney Channel]]
+* {{Québec}} : {{date|16|août|2013|à la télévision}}
-* {{Canada}} : {{date|25|août|2013|à la télévision}} sur [[Family Channel]]
+* {{France}} : {{Date|11 |novembre|2013}}
-;En version française
-* {{France}} : Indéterminée
 == Distribution ==
-=== Voix originales / Voix françaises ===
+=== Voix originales ===
 * [[Vincent Martella]] : Phineas Flynn
 * [[Thomas Sangster]] : Ferb Fletcher
@@ Ligne 48 : / Ligne 42 : @@
 * [[Caroline Rhea]] : Linda Flynn-Fletcher
 * [[Richard O'Brien (acteur)|Richard O'Brien]] : Lawrence Fletcher
-* [[Dee Bradley Baker]] : Perry l'ornithorynque
+* [[Dee Bradley Baker]] : Perry the Platypus (Perry l'ornithorynque)
-* [[Jeff « Swampy » Marsh]] : Major Francis Monogram
+* [[Jeff « Swampy » Marsh]] : major Francis Monogram
 * [[Dan Povenmire]] : {{Dr}}. Heinz Doofenshmirtz
 * [[Alyson Stoner]] : Isabella Garcia-Shapiro
@@ Ligne 56 : / Ligne 50 : @@
 * {{Lien|fr=Bobby Gaylor|lang=en|trad=Bobby Gaylor|texte=Bobby Gaylor}} : Buford Van Storm
 * [[Kelly Hu]] : Stacey Hirano
+* [[Danny Trejo]] : Venom
-== Autour du film ==
+=== Voix françaises ===
+* [[Donald Reignoux]] : Phinéas Flynn / Buford (chant)/ Voix diverses
-* Il s'agira du premier film d'animation mélangeant les héros de Marvel & Disney, depuis le rachat de [[Marvel Entertainment]] par [[The Walt Disney Company]] en 2009.
+* [[Fabrice Trojani]] : Ferb Fletcher
+* [[Manon Azem]] : Candice Flynn
+* [[Michel Vigné]] : major Francis Monogram
+* [[Pierre-François Pistorio]] : {{Dr|Heinz}} Doofenshmirtz
+* [[Kelly Marot]] : Isabella Garcia-Shapiro
+* [[Brigitte Berges]] : Linda Flynn
+* Sébastien Hébrant : [[Spider-Man|Peter Parker / Spider-Man]]
+* Pierre Lognay : [[Iron Man (comics)|Tony Stark / Iron Man]]
+* Mathieu Moreau : [[Thor (Marvel Comics)|Thor]]
+* Claudio Dos Santos : [[Hulk|{{Dr}}. Bruce Banner / Hulk]]
+* Erwin Grüspan : [[Nick Fury]]
+* Grégory Praet : [[Venom (comics)|Venom]]
+* [[Philippe Résimont]] : [[Crâne rouge]]
+* Michel Hinderyckx : [[MODOK]]
+* Pascal Grusselle : [[Blacklash|Whiplash]]
 == Notes et références ==
-{{Références|colonnes=}}
+{{Références}}
+== Liens externes ==
+{{Liens}}
-{{Portail|Disney|Animation|Télévision}}
+{{Portail|Disney|Animation|Télévision|Marvel}}
 [[Catégorie:Téléfilm américain des années 2010]]
 [[Catégorie:Téléfilm diffusé en 2013]]
 [[Catégorie:Téléfilm d'animation américain]]
-[[Catégorie:Série adaptée de Marvel Comics]]
+[[Catégorie:Série télévisée adaptée de Marvel Comics]]
-[[Catégorie:épisode cross-over]]
+[[Catégorie:Épisode crossover]]
+[[Catégorie:Phinéas et Ferb]]