« Ben Jonson » : différence entre les versions

Fonction
Poète lauréat du Royaume-Uni (en)
Naissance	11 juin 1572; Westminster, Londres, Angleterre
Décès	6 août 1637 (à 65 ans); Londres, Angleterre
Sépulture	Abbaye de Westminster
Nom de naissance	Benjamin Jonson
Formation	Westminster School
Activité	Dramaturge; Poète
Conjoint	Mrs Jonson (d)
Mouvement	Théâtre élisabéthain
Genre artistique	Comédie des humeurs; Tragédies; Masques; Poésie
Distinction	Doctorat honoris causa
	Volpone (1606) L'Alchimiste (1610)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 20 janvier 2024 à 12:29

Benjamin (dit Ben) Jonson (Westminster, Londres, 11 juin 1572 – Londres, 6 août 1637) est un dramaturge anglais de la Renaissance et du Théâtre élisabéthain. Inventeur de la « comédie des humeurs », il est notamment connu pour ses pièces Volpone et L'Alchimiste, ainsi que pour son amitié et sa rivalité avec William Shakespeare.

Biographie[modifier | modifier le code]

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (novembre 2015).

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Jonson naît à Westminster, Londres. Il affirme que sa famille est originaire de la frontière entre l'Écosse et l'Angleterre, faisant valoir le fait que son blason porte trois fuseaux ou losanges, armes partagées par les Johnstone d'Annandale de Dumfries and Galloway en Écosse. Le père de Ben meurt un mois avant sa naissance, et sa mère se remarie deux ans après, avec un maître maçon. Jonson fréquente une école privée dans St. Martin's Lane (en), puis l'École de Westminster, où il a pour professeur William Camden.

Selon Jonson, il quitte l'école pour aller travailler. Il se fatigue vite de ce métier, sans doute la maçonnerie, et passe quelque temps aux Pays-Bas comme soldat.

Sous le règne de Jacques I^er d'Angleterre, Ben Jonson écrit de nombreux divertissements de cour dits « Masques ». Il collabore avec l'architecte Inigo Jones qui crée les décors, les costumes et les effets spéciaux de ces spectacles à succès. Ben Jonson se brouille par la suite avec Inigo Jones. À cette époque (1633), Ben Jonson écrit la satire A Tale of a Tub où il se moque de l'obsession du puissant surveyor of the King's Works pour les justes proportions. En plus de sa popularité, il bénéficie de la protection d'aristocrates comme Elizabeth Sidney (fille de Philip Sidney).

La comédie Every Man in His Humour (1598) est le premier grand succès de Ben Jonson. S'y perçoit encore l'influence du ton humoristique des œuvres de George Chapman. Mais Ben Jonson se dégage rapidement de cette manière pour trouver son propre style. Si sa tragédie Catilina (Catiline His Conspiracy, 1611) n'obtient qu'un succès d'estime, les comédies écrites au début du règne de Jacques I^er d'Angleterre, notamment Cap à l'Est (Eastward Ho, 1605), Volpone, ou le Renard (Volpone, or the Fox, 1606) , Épicoene, ou la Femme silencieuse (Epicoene, or the Silent Woman, 1609), L'Alchimiste (The Alchemist, 1610) et La Foire de la Saint-Barthélemy (Bartholomew Fair, 1614), valent en son temps au dramaturge une notoriété bien supérieure à celle de William Shakespeare. Fréquemment jouées, elles ont connu et connaissent des adaptations sous diverses formes (opéra, comédie musicale, cinéma). C'est tout particulièrement le cas pour Volpone, comédie où un riche célibataire sans héritiers feint d'être à l'article de la mort pour mieux s'amuser des prétendants à sa succession, est un exemple d'humour noir dans le théâtre jacobéen.

Il est enterré dans l'abbaye de Westminster en position verticale. L'inscription de sa pierre tombale « O Rare Ben Johnson » utilise une graphie différente de son nom de famille^[1].

Œuvre[modifier | modifier le code]

Théâtre[modifier | modifier le code]

Comédies[modifier | modifier le code]

A Tale of a Tub (vers 1596)
The Isle of Dogs(1597), texte perdu écrit en collaboration avec Thomas Nashe
The Case is Altered (vers 1597), en collaboration avec Henry Porter et, peut-être, Anthony Munday
Every Man in His Humour (1598)
Every Man Out of His Humour (1599 ou 1600)
Cynthia's Revels (1601)
Poetaster (Le Poétereau, 1601)
Eastward Ho (1605), en collaboration avec John Marston et George Chapman (Titre français : Cap à l'Est)
Volpone, or the Fox (1606) (Titre français : Volpone, ou le Renard)
Epicoene, or the Silent Woman (1609) (Titre français : Épicoene, ou la Femme silencieuse)
The Alchemist (1610) (Titre français : L'Alchimiste)
Bartholomew Fair (1614) (Titre français : La Foire de la Saint-Barthélemy)
The Devil is an Ass (1616)
The Staple of News (1626)
The New Inn (1629)
The Magnetic Lady (1632)
A Tale of a Tub (1633 ?)
The Sad Shepherd (vers 1637), pastorale inachevée

Tragédies[modifier | modifier le code]

Sejanus, His Fall (1603)
Catiline His Conspiracy (1611) (Titre français : Catilina)

Masques[modifier | modifier le code]

The Coronation Triumph, ou The King's Entertainment (1604); en collaboration avec Thomas Dekker
A Private Entertainment of the King and Queen on May-Day (The Penates) (1604-1616)
The Entertainment of the Queen and Prince Henry at Althorp (The Satyr) (1603-1604)
The Masque of Blackness (1605-1608)
Hymenaei (1606)
The Entertainment of the Kings of Great Britain and Denmark (The Hours) (1606-1616)
The Masque of Beauty (1608)
The Masque of Queens (1609)
The Hue and Cry After Cupid, or The Masque at Lord Haddington's Marriage (1608)
The Entertainment at Britain's Burse (1609), le texte de cette pièce qu'on croyait perdu a été retrouvé en 1997
The Speeches at Prince Henry's Barriers, or The Lady of the Lake (1610-1616)
Oberon, the Faery Prince (1611-1616)
Love Freed from Ignorance and Folly (1611-1616)
Love Restored (1612-1616)
A Challenge at Tilt, at a Marriage (1613-1616)
The Irish Masque at Court (1613-1616)
Mercury Vindicated from the Alchemists (1615-1616)
The Golden Age Restored (1616)
Christmas, His Masque (1616-1641)
The Vision of Delight (1617-1641)
Lovers Made Men, or The Masque of Lethe, or The Masque at Lord Hay's (1617)
Pleasure Reconciled to Virtue (1618-1641), ce masque, l'un des rares échecs notoires de l'auteur, n'est publié qu'en 1641, à titre posthume, avec d'autres textes mineurs
For the Honour of Wales (1618-1641)
News from the New World Discovered in the Moon (1620-1641)
The Entertainment at Blackfriars, or The Newcastle Entertainment (1620)
Pan's Anniversary, or The Shepherd's Holy-Day (vers 1620?-1641)
The Gypsies Metamorphosed (1621-1640)
The Masque of Augurs (1622)
Time Vindicated to Himself and to His Honours (1623)
Neptune's Triumph for the Return of Albion (1624)
The Masque of Owls at Kenilworth (1624-1641)
The Fortunate Isles and Their Union (1625)
Love's Triumph Through Callipolis (1631)
Chloridia: Rites to Chloris and Her Nymphs (1631)
The King's Entertainment at Welbeck in Nottinghamshire (1633-1641)
Love's Welcome at Bolsover (1634-1641)

Poésie[modifier | modifier le code]

Epigrams (1612)
The Forest (1616), qui contient le poème To Penshurst
On My First Sonne (1616), élégie
To Celia (Drink to Me Only With Thine Eyes) (1616), poème ultérieurement intégré au texte de la pièce Volpone
A Discourse of Love (1618)
The Execration against Vulcan (1640)
Underwood (1640)

Autres publications[modifier | modifier le code]

Traduction de Argenis de John Barclay (1623)
Traduction de L'Art poétique d'Horace (1640)
English Grammar (1640)
Timber, or Discoveries made upon men and matter, as they have flowed out of his daily readings, or had their reflux to his peculiar notion of the times (s.d.)

Ben Jonson au cinéma[modifier | modifier le code]

2011, Anonymous, film réalisé par Roland Emmerich. Ben Jonson est interprété par Sebastian Armesto.

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Traductions en français[modifier | modifier le code]

Traductions dans Théâtre élisabéthain, Gallimard, coll. "La Pléiade", t. I : Cap à l'Est, t. II : Volpone, L'Alchimiste, La Foire de la Saint-Barthélémy.

Études sur Ben Jonson[modifier | modifier le code]

Ph. Hardie, The Augustanism of Ben Jonson's Poetaster, dans Labate, M. et Rosati, G., dir., La costruzione del mito augusteo, Heidelberg, 2014, p. 302-313.
Loxley, J., The Complete Critical Guide to Ben Jonson, Londres, Routledge, 2002. (ISBN 0-415-22227-3 et 978-041522227-3)

Notes et références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Ben Jonson » (voir la liste des auteurs).

↑ (en) « Gravestones: Ben Jonson » (version du 7 janvier 2008 sur Internet Archive) sur le site officiel de l'abbaye de Westminster.

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Ben Jonson, sur Wikimedia Commons

Site officiel du Projet Gutenberg

Ressources relatives à la musique :
Ressources relatives à la littérature :
Ressources relatives au spectacle :
Ressources relatives aux beaux-arts :
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine
Ressource relative à l'audiovisuel :
- IMDb
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Italie
- Japon
- CiNii
- Espagne
- Belgique
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Catalogne
- Suède
- Vatican
- WorldCat

[1] (en) « Gravestones: Ben Jonson » (version du 7 janvier 2008 sur Internet Archive) sur le site officiel de l'abbaye de Westminster.

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir homonymes|Jonson}}
 {{voir homophones|Ben Johnson}}
-{{Infobox Écrivain
+{{Infobox biographie2
+ | charte = écrivain
  | nom                = Ben Jonson
  | image              = Benjamin Jonson by Abraham van Blyenberch.jpg
@@ Ligne 17 : / Ligne 18 : @@
  | distinctions       =
  | adjectifs dérivés  =
- | œuvres principales = ''[[Volpone]]'' (1606){{-}}''{{lien|L'Alchimiste (pièce de théâtre, Jonson)|texte=L'Alchimiste|trad=The Alchemist (play)}}'' (1610)
+ | œuvres principales = ''[[Volpone]]'' (1606){{-}}''[[L'Alchimiste (pièce de théâtre, Jonson)|L'Alchimiste]]'' (1610)
  | complément         =
  | signature          =
 }}
-'''Benjamin''' (dit '''Ben''') '''Jonson''' ([[Westminster]], [[Londres]], {{date de naissance|11|juin|1572}} – [[Londres]], {{date de décès|6|août|1637}}) est un dramaturge [[Angleterre|anglais]] de la [[Renaissance (période historique)|Renaissance]]. Inventeur de la « [[comédie des humeurs]] », il est notamment connu pour ses pièces ''[[Volpone]]'' et ''{{lien|L'Alchimiste (pièce de théâtre, Jonson)|texte=L'Alchimiste|trad=The Alchemist (play)}}'', ainsi que pour son amitié et sa rivalité avec [[William Shakespeare]].
+'''Benjamin''' (dit '''Ben''') '''Jonson''' ([[Westminster]], [[Londres]], {{date de naissance|11|juin|1572}} – [[Londres]], {{date de décès|6|août|1637}}) est un dramaturge [[Angleterre|anglais]] de la [[Renaissance (période historique)|Renaissance]] et du [[Théâtre élisabéthain]]. Inventeur de la « [[comédie des humeurs]] », il est notamment connu pour ses pièces ''[[Volpone]]'' et ''[[L'Alchimiste (pièce de théâtre, Jonson)|L'Alchimiste]]'', ainsi que pour son amitié et sa rivalité avec [[William Shakespeare]].
 == Biographie ==
@@ Ligne 29 : / Ligne 31 : @@
 Selon Jonson, il quitte l'école pour aller travailler. Il se fatigue vite de ce métier, sans doute la maçonnerie, et passe quelque temps aux [[Pays-Bas]] comme soldat.
-Sous le règne de [[Jacques Ier d'Angleterre|Jacques {{Ier}} d'Angleterre]], Ben Jonson écrit de nombreux divertissements de cour dits « Masques ». Il collabore avec l'architecte [[Inigo Jones]] qui crée les décors, les costumes et les effets spéciaux de ces spectacles à succès. Ben Jonson se brouille par la suite avec Inigo Jones. À cette époque (1633), Ben Jonson écrit la [[satire]] ''A Tale of a Tub'' où il se moque de l'obsession du puissant ''surveyor of the King's Works'' pour les justes proportions. En plus de sa popularité, il bénéficie de la protection d'aristocrates comme Elizabeth Sidney (fille de [[Philip Sidney]]).
+Sous le règne de [[Jacques Ier d'Angleterre|Jacques {{Ier}} d'Angleterre]], Ben Jonson écrit de nombreux divertissements de cour dits « [[Masque (spectacle baroque)|Masques]] ». Il collabore avec l'architecte [[Inigo Jones]] qui crée les décors, les costumes et les effets spéciaux de ces spectacles à succès. Ben Jonson se brouille par la suite avec Inigo Jones. À cette époque (1633), Ben Jonson écrit la [[satire]] ''A Tale of a Tub'' où il se moque de l'obsession du puissant ''surveyor of the King's Works'' pour [[Les Justes|les justes]] proportions. En plus de sa popularité, il bénéficie de la protection d'aristocrates comme Elizabeth Sidney (fille de [[Philip Sidney]]).
-La comédie ''Every Man in His Humour'' (1598) est le premier grand succès de Ben Jonson. S'y perçoit encore l'influence du ton humoristique des œuvres de [[George Chapman]]. Mais Ben Jonson se dégage rapidement de cette manière pour trouver son propre style. Si sa tragédie ''Catilina'' (''Catiline His Conspiracy'', 1611) n'obtient qu'un succès d'estime, les comédies écrites au début du règne de [[Jacques VI d'Écosse et Ier d'Angleterre|Jacques Ier d'Angleterre]], notamment ''Cap à l'Est'' (''Eastward Ho'', 1605), ''[[Volpone|Volpone, ou le Renard]]'' (''Volpone, or the Fox'', 1606) , ''Épicoene, ou la Femme silencieuse'' (''[[Epicoene, or the Silent Woman]]'', 1609), ''L'Alchimiste'' (''The Alchemist'', 1610) et ''La Foire de la Saint-Barthélemy'' (''Bartholomew Fair'', 1614), valent en son temps au dramaturge une notoriété bien supérieure à celle de [[William Shakespeare]]. Fréquemment jouées, elles ont connu et connaissent des adaptations sous diverses formes (opéra, comédie musicale, cinéma). C'est tout particulièrement le cas pour ''[[Volpone]]'', comédie où un riche célibataire sans héritiers feint d'être à l'article de la mort pour mieux s'amuser des prétendants à sa succession, est un exemple d'[[humour noir]] dans le théâtre jacobéen.
+La comédie ''Every Man in His Humour'' (1598) est le premier grand succès de Ben Jonson. S'y perçoit encore l'influence du ton humoristique des œuvres de [[George Chapman]]. Mais Ben Jonson se dégage rapidement de cette manière pour trouver son propre style. Si sa tragédie ''Catilina'' (''Catiline His Conspiracy'', 1611) n'obtient qu'un succès d'estime, les comédies écrites au début du règne de [[Jacques VI d'Écosse et Ier d'Angleterre|Jacques {{Ier}} d'Angleterre]], notamment ''Cap à l'Est'' (''Eastward Ho'', 1605), ''[[Volpone|Volpone, ou le Renard]]'' (''Volpone, or the Fox'', 1606) , ''Épicoene, ou la Femme silencieuse'' (''[[Epicoene, or the Silent Woman]]'', 1609), ''L'Alchimiste'' (''The Alchemist'', 1610) et ''La Foire de la Saint-Barthélemy'' (''Bartholomew Fair'', 1614), valent en son temps au dramaturge une notoriété bien supérieure à celle de [[William Shakespeare]]. Fréquemment jouées, elles ont connu et connaissent des adaptations sous diverses formes ([[opéra]], [[comédie musicale]], cinéma). C'est tout particulièrement le cas pour ''[[Volpone]]'', comédie où un riche célibataire sans héritiers feint d'être à l'article de la mort pour mieux s'amuser des prétendants à sa succession, est un exemple d'[[humour noir]] dans le théâtre jacobéen.
-Après sa mort, il fut enterré dans l'[[abbaye de Westminster]], mais uniquement, dans une position déboute. Sa pierre tombale aussi contient une [[faute d'orthographe]] ; elle lise « O Rare Ben Johnson »<ref>{{lien web|url=https://web.archive.org/web/20080107172342/http://www.westminster-abbey.org/history-research/monuments-gravestones/people/12177|titre=Gravestones: Ben Jonson|langue=en}} sur le site officiel de l'abbaye de Westminster.</ref>.
+Il est enterré dans l'[[abbaye de Westminster]] en position verticale. L'inscription de sa pierre tombale « O Rare Ben Johnson » utilise une graphie différente de son nom de famille<ref>{{Lien archive|horodatage archive=20080107172342|url=http://www.westminster-abbey.org/history-research/monuments-gravestones/people/12177|titre=Gravestones: Ben Jonson|langue=en}} sur le site officiel de l'abbaye de Westminster.</ref>.
 == Œuvre ==
@@ Ligne 82 : / Ligne 84 : @@
 * ''Christmas, His Masque'' (1616-1641)
 * ''The Vision of Delight'' (1617-1641)
-* ''Lovers Made Men'', or ''The Masque of Lethe,'' or ''The Masque at Lord Hay's'' (1617)
+* ''Lovers Made Men'', or ''The Masque of Lethe'', or ''The Masque at Lord Hay's'' (1617)
 * ''Pleasure Reconciled to Virtue'' (1618-1641), ce masque, l'un des rares échecs notoires de l'auteur, n'est publié qu'en 1641, à titre posthume, avec d'autres textes mineurs
 * ''For the Honour of Wales'' (1618-1641)
@@ Ligne 101 : / Ligne 103 : @@
 === Poésie ===
 [[File:Houghton MS Lowell Autograph File 185, Jonson.jpg|thumb|"Epitaph for Cecilia Bulstrode" manuscript, 1609]]
-*''Epigrams'' (1612)
+* ''Epigrams'' (1612)
-*''The Forest'' (1616), qui contient le poème ''To Penshurst''
+* ''The Forest'' (1616), qui contient le poème ''To Penshurst''
-*''On My First Sonne'' (1616), [[élégie]]
+* ''On My First Sonne'' (1616), [[élégie]]
 * ''To Celia ([[Drink to Me Only With Thine Eyes]])'' (1616), poème ultérieurement intégré au texte de la pièce ''Volpone''
-*''A Discourse of Love'' (1618)
+* ''A Discourse of Love'' (1618)
 * ''The Execration against Vulcan'' (1640)
 * ''Underwood'' (1640)
@@ Ligne 113 : / Ligne 115 : @@
 * Traduction de ''L'Art poétique'' d'[[Horace]] (1640)
 * ''English Grammar'' (1640)
-*''Timber, or Discoveries made upon men and matter, as they have flowed out of his daily readings, or had their reflux to his peculiar notion of the times'' (s.d.)
+* ''Timber, or Discoveries made upon men and matter, as they have flowed out of his daily readings, or had their reflux to his peculiar notion of the times'' (s.d.)
 == Ben Jonson au cinéma ==
-* [[1941 au cinéma|1941]], ''[[Volpone_(film)|Volpone]]'', film réalisé par [[Maurice Tourneur]] et [[Jacques de Baroncelli]]
-* [[2003 à la télévision|2003]], ''[[Volpone_(téléfilm)|Volpone]]'', téléfilm réalisé par [[Frédéric Auburtin]]
 * [[2011 au cinéma|2011]], ''[[Anonymous (film)|Anonymous]]'', film réalisé par [[Roland Emmerich]]. Ben Jonson est interprété par [[Sebastian Armesto]].
 == Bibliographie ==
-* {{Autorité}}
 === Traductions en français ===
 * Traductions dans ''Théâtre élisabéthain'', Gallimard, coll. "La Pléiade", t. I : ''Cap à l'Est'', t. II : ''Volpone'', ''L'Alchimiste'', ''La Foire de la Saint-Barthélémy''.
@@ Ligne 128 : / Ligne 126 : @@
 === Études sur Ben Jonson ===
 * Ph. Hardie, ''The Augustanism of Ben Jonson's Poetaster'', dans Labate, M. et Rosati, G., dir., ''La costruzione del mito augusteo'', Heidelberg, 2014, p. 302-313.
-* Loxley, J., ''The Complete Critical Guide to Ben Jonson'', Londres, Routledge, 2002. {{ISBN|0-415-22227-3|978-041522227-3}}
+* Loxley, J., ''The Complete Critical Guide to Ben Jonson'', Londres, [[Routledge]], 2002. {{ISBN|0-415-22227-3|978-041522227-3}}
+== Notes et références ==
+{{Traduction/Référence|en|Ben Jonson|3=281184248}}
+{{Références}}
 == Annexes ==
@@ Ligne 134 : / Ligne 136 : @@
 * [[Théâtre élisabéthain]]
 * [[Drink to Me Only with Thine Eyes]]
+* [[Ben Jonson et William Shakespeare jouant aux échecs]]
-=== Lien externe ===
+=== Liens externes ===
-*[http://www.gutenberg.org Site officiel du Projet Gutenberg]
-=== Notes et références===
-==== Notes ====
-{{Références}}
-====Références====
-{{reflist}}
-{{Traduction/Référence|en|Ben Jonson|3=281184248}}
 {{Autres projets|commons=Category: Ben Jonson}}
+* [http://www.gutenberg.org Site officiel du Projet Gutenberg]
+{{Liens}}
+{{Succession/Début|titre=}}
-{| border=2 align="center"
+{{Succession/Ligne
-|-
+ | nom     = [[Poète lauréat]] britannique
-|width="30%" align="center"|Précédé par:<br />'''[[Samuel Daniel]]'''
+ | avant   = [[Samuel Daniel]]
-|width="40%" align="center"|'''[[Poète Lauréat]] britannique'''
-|width="30%" align="center"|Suivi par:<br />'''[[William D'Avenant]]'''
+ | après   = [[William D'Avenant]]
+ | période =
-|}
+}}
+{{Succession/Fin}}
 {{Portail|théâtre|poésie|Renaissance|littérature britannique}}
-{{DEFAULTSORT:Jonson, Ben}}
+{{CLEDETRI:Jonson, Ben}}
 [[Catégorie:Dramaturge anglais du XVIe siècle]]
 [[Catégorie:Dramaturge anglais du XVIIe siècle]]
-[[Catégorie:Poète anglais]]
+[[Catégorie:Poète anglais du XVIe siècle]]
-[[Catégorie:Écrivain britannique du XVIe siècle]]
+[[Catégorie:Poète anglais du XVIIe siècle]]
-[[Catégorie:Écrivain britannique du XVIIe siècle]]
 [[Catégorie:Poète Lauréat britannique]]
 [[Catégorie:Personnalité de l'époque Tudor]]
 [[Catégorie:Naissance en juin 1572]]
+[[Catégorie:Enfant posthume]]
 [[Catégorie:Naissance à Westminster]]
 [[Catégorie:Décès en août 1637]]
@@ Ligne 172 : / Ligne 168 : @@
 [[Catégorie:Personnalité inhumée à l'abbaye de Westminster]]
 [[Catégorie:Théâtre élisabéthain]]
+[[Catégorie:Masque (spectacle baroque)]]