« Klervi » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Edition de l'etymologie. ajout d'un prenom derive |
|||
| (29 versions intermédiaires par 21 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
== Étymologie celtique == |
== Étymologie celtique == |
||
Plusieurs étymologies existent : |
|||
* ''haer'' qui signifie fort en vieux breton <ref>{{lien web |titre=Prénom Klervi |url=https://nominis.cef.fr/contenus/prenom/4498/Klervi.html |site=Nominis |consulté le=22-11-2023}}.</ref>. |
|||
* {{refsou|''haer'' qui signifie ''fort''}}. |
|||
* petit bijou, joyau <ref>''Grand Choix de Prénoms Bretons'', Gwénolé Le Menn, Éditions [[Coop Breizh]]</ref> |
* petit bijou, joyau, perle <ref>''Grand Choix de Prénoms Bretons'', Gwénolé Le Menn, Éditions [[Coop Breizh]]</ref> du vieux-breton Kreiroi, qui aurait donné "kreir" (relique) en breton actuel <ref>{{Lien web|langue=|titre=Sainte Klerwi|url=https://www.argedour.bzh/santez-klerwi-sainte-klervi/|site=|périodique=|date=|consulté le=}}</ref> |
||
Il est probable que le prénom soit dérivé du gallois Creirwy qui viendrait du mot "crair" (chose aimée, trésor) et "byw" (vivant) ou "wy" (œuf, symbole de l'origine du monde). [[Creirwy]] est un personnage de la mythologie galloise, fille de Ceridwen. Dans le cadre de cette hypothèse, "crair" est à rapprocher du mot "kreir" en breton actuel, sus-mentionné, et "vi", le mot breton pour oeuf. |
|||
Il est très probable que le prénom vienne en fait du prénom gallois Creirwy dont l'étymologie est mieux connue. |
|||
Le nom Creirwy viendrait des mots crair, "trésor", "chose aimée" et byw, "vivant"<ref>Ifor Williams, Chwedl Taliesin (Caerdydd, 1957)</ref>, voire wy "oeuf"<ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Creirwy.</ref> |
|||
| ⚫ | |||
* [[3 octobre]]<ref>{{Lien web |titre=Sainte Klervi |url=https://nominis.cef.fr/contenus/saint/9963/Sainte-Klervi.html |site=nominis.cef.fr |consulté le=2022-01-06}}</ref> ou le {{date-|21 décembre}} |
|||
La sainte patronne est [[sainte Klerwi]]. |
|||
{{Article détaillé|sainte Klerwi}} |
|||
== |
== Prénoms dérivés == |
||
* Klerwi |
|||
{{référence souhaitée}} |
|||
| ⚫ | |||
Elle avait pour frères les saints Jagu, Gwezheneg et Gwénolé. |
|||
| ⚫ | |||
Son frère Gwénolé accomplit un miracle sur Klervi : |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
En effet un jour, une oie goba l'œil de Klervi. |
|||
Gwénolé ouvrit aussitôt le ventre de l'oie pour le remettre à sa place. |
|||
Klervi comme l’oie n’eurent aucune séquelle. |
|||
Une fontaine raconte cette histoire en Saint Frégant dans le Finistère. |
|||
Il y a aussi une représentation de Klervi, son frère et de l’oie sur la fontaine |
|||
mais aussi sur les portes de l’église non loin de la fontaine. |
|||
| ⚫ | |||
* [[3 octobre]] : '''sainte Klervi''' est la fille de [[saint Fragan]] et de [[sainte Gwenn]], et la sœur de [[saint Gwénolé]], fondateur de [[Landévennec]] au {{Ve siècle}}. |
|||
== Prénoms dérivés == |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== Liens internes == |
== Liens internes == |
||
| Ligne 44 : | Ligne 32 : | ||
[[Catégorie:Prénom féminin]] |
[[Catégorie:Prénom féminin]] |
||
[[Catégorie:Prénom celtique]] |
|||
Dernière version du 23 janvier 2024 à 15:01
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Klervi est un prénom féminin d’origine celtique.
Étymologie celtique[modifier | modifier le code]
Plusieurs étymologies existent :
- haer qui signifie fort en vieux breton [1].
- petit bijou, joyau, perle [2] du vieux-breton Kreiroi, qui aurait donné "kreir" (relique) en breton actuel [3]
Il est probable que le prénom soit dérivé du gallois Creirwy qui viendrait du mot "crair" (chose aimée, trésor) et "byw" (vivant) ou "wy" (œuf, symbole de l'origine du monde). Creirwy est un personnage de la mythologie galloise, fille de Ceridwen. Dans le cadre de cette hypothèse, "crair" est à rapprocher du mot "kreir" en breton actuel, sus-mentionné, et "vi", le mot breton pour oeuf.
Fête[modifier | modifier le code]
La sainte patronne est sainte Klerwi.
Prénoms dérivés[modifier | modifier le code]
- Klerwi
- Clervie
- Klervy
- Klervie
- Klervia
Liens internes[modifier | modifier le code]
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Prénom Klervi », sur Nominis (consulté le ).
- Grand Choix de Prénoms Bretons, Gwénolé Le Menn, Éditions Coop Breizh
- « Sainte Klerwi »
- « Sainte Klervi », sur nominis.cef.fr (consulté le )
