« Liste de personnalités inuites canadiennes » : différence entre les versions

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 {{Col-begin}}
 {{Col-2}}
-* [[Eva Aariak]], homme politique
+* [[Eva Aariak]], femme politique
 * [[Acoutsina]], interprète
 * [[Willie Adams]], homme politique
-* [[Susan Aglukark]], chanteur et parolier
+* [[Susan Aglukark]], chanteuse et parolière
-* [[Leona Aglukkaq]], homme politique
+* [[Leona Aglukkaq]], femme politique
 * [[Olayuk Akesuk]], homme politique
 * [[David Alagalak]], homme politique
 * [[Ovide Alakannuark]], homme politique
-* [[Madeleine Allakariallak]], journaliste et chanteur
+* [[Madeleine Allakariallak]], journaliste et chanteuse
+* [[Titus Allooloo]], homme politique
 * [[Jack Anawak]], homme politique
 * [[Michael Angottitauruq]], homme politique
@@ Ligne 21 : / Ligne 22 : @@
 * [[Goo Arlooktoo]], homme politique
 * [[Joe Arlooktoo]], tailleur et homme politique
-* [[Titus Allooloo]], homme politique
 * [[Germaine Arnaktauyok]], artiste
 * [[Silas Arngna'naaq]], homme politique
@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 * [[James Arvaluk]], homme politique
 * [[Karoo Ashevak]], sculpteur
-* [[Kinuajuak Asivak]], artiste et tailleur
+* [[Kenojuak Ashevak]], artiste et tailleuse
-* [[Pitseolak Ashoona]], artiste
+* [[Pitseolak Ashoona]], artiste et graveuse
-* [[Andrew Atagotaaluk]], Évêque de l'Arctique
+* [[Andrew Atagotaaluk]], évêque de l'Arctique
 * [[Aua (Inuit)|Aua]], shaman
 * [[Moses Aupaluktuq]], homme politique
@@ Ligne 41 : / Ligne 41 : @@
 {{Col-2}}
 * [[Paul-André Brasseur]], acteur
-* [[Levinia Brown]], homme politique
+* [[Levinia Brown]], femme politique
 {{Col-end}}
@@ Ligne 57 : / Ligne 57 : @@
 {{Col-begin}}
 {{Col-2}}
-* [[Edna Elias]], Commissioner du Nunavut
+* [[Edna Elias]], femme politique et commissaire du Nunavut
 * [[Tommy Enuaraq]], auteur et homme politique
 * [[Elijah Erkloo]], homme politique
@@ Ligne 67 : / Ligne 67 : @@
 == F ==
-* [[Alice Masak French]], auteur
+* [[Alice Masak French]], autrice
 == H ==
 {{Col-begin}}
 {{Col-2}}
-* [[Ann Meekitjuk Hanson]], homme politique
+* [[Ann Meekitjuk Hanson]], femme politique et commissaire du Nunavut
 * [[Donald Havioyak]], homme politique
 {{Col-2}}
@@ Ligne 82 : / Ligne 82 : @@
 {{Col-2}}
 * [[Joseph Idlout]], figurait sur l'ancien [[dollar canadien|billet de deux dollars]]<ref>[http://www.bankofcanada.ca/en/banknotes/general/character/1969-79_2.html Bank note series, 1935 to present] {{Lien archive|url=http://www.bankofcanada.ca/en/banknotes/general/character/1969-79_2.html |horodatage archive=20110611221120 |titre=Copie archivée }}</ref>
-* [[Lucie Idlout]], chanteur
+* [[Lucie Idlout]], chanteuse
 * [[Osuitok Ipeelee]], sculpteur
 * [[Alootook Ipellie]], artiste et auteur
@@ Ligne 98 : / Ligne 98 : @@
 {{Col-2}}
 * [[Helen Kalvak]], artiste
-* [[Nancy Karetak-Lindell]], homme politique
+* [[Nancy Karetak-Lindell]], femme politique
 * [[Peter Kattuk]], homme politique
 * [[Simeonie Keenainak]], musicien
-* [[Kikkik]], survivant
+* [[Kikkik]], survivante
 * [[Ipeelee Kilabuk]], homme politique
 * [[Peter Kilabuk]], homme politique
@@ Ligne 113 : / Ligne 113 : @@
 * [[Lorne Kusugak]], homme politique
 * [[Michael Kusugak]], auteur
-* [[Nellie Kusugak]], Député Commissioner dy Nunavut
+* [[Nellie Kusugak]], députée et commissaire du Nunavut
 {{Col-end}}
@@ Ligne 122 : / Ligne 122 : @@
 {{Col-begin}}
 {{Col-2}}
-* [[Helen Maksagak]], homme politique
+* [[Helen Maksagak]], femme politique
 * [[Steve Mapsalak]], homme politique
 * [[Mikak]], interprète et missionnaire
 {{Col-2}}
-* [[Rebecca Mike]], homme politique
+* [[Rebecca Mike]], femme politique
 * [[Andy Miki]], tailleur
 {{Col-end}}
@@ Ligne 161 : / Ligne 161 : @@
 * [[Parr (artiste)|Parr]], artiste
 * [[Enuk Pauloosie]], homme politique
-* [[Lena Pedersen]], homme politique
+* [[Lena Pedersen]], femme politique
 * [[David Ruben Piqtoukun]], artiste et tailleur
 * [[Peter Pitseolak]], artiste, historien et photographe
 {{Col-2}}
-* [[Annabella Piugattuk]], acteur
+* [[Annabella Piugattuk]], actrice
 * [[Annie Pootoogook]], artiste
 * [[Kananginak Pootoogook]], sculpteur et imprimeur
@@ Ligne 191 : / Ligne 191 : @@
 * [[Pauta Saila]], artiste
 * [[Eric Schweig]], acteur germano-inuit
-* [[Elisapee Sheutiapik]], homme politique
+* [[Elisapee Sheutiapik]], femme politique
 * [[John Shiwak]], tireur isolé lors de la Première Guerre mondiale
 * [[Nick Sikkuark]], tailleur
 {{Col-2}}
 * [[David Simailak]], homme politique
-* [[Mary Simon]], activiste et homme politique
+* [[Mary Simon]], activiste et femme politique
 * [[Donald Suluk]], figure religieuse
 * [[Thomas Suluk]], homme politique
@@ Ligne 204 : / Ligne 204 : @@
 {{Col-begin}}
 {{Col-2}}
-* [[Tanya Tagaq Gillis|Tagaq]], artiste et chanteur
+* [[Tanya Tagaq Gillis|Tagaq]], artiste et chanteuse de gorge
 * [[Joe Talirunili]], imprimeur et sculpteur
 * [[Louis Tapardjuk]], homme politique
 * [[Peter Taptuna]], homme politique
-* {{Lien|Taqulittuq}}, guide et interprète
+* [[Taqulittuq]], guide et interprète
-* [[Ningeokuluk Teevee]], artiste et auteur
+* [[Ningeokuluk Teevee]], artiste et autrice
-* [[Manitok Thompson]], homme politique
+* [[Manitok Thompson]], femme politique
 {{Col-2}}
 * [[Irene Avaalaaqiaq Tiktaalaaq]], artiste
@@ Ligne 224 : / Ligne 224 : @@
 {{Col-begin}}
 {{Col-2}}
-* [[Jeannie Ugyuk]], homme politique
+* [[Jeannie Ugyuk]], femme politique
 * [[Abraham Ulrikab]],
 * [[Umik]], shaman et figure religieuse
 {{Col-2}}
 * [[Natar Ungalaaq]], acteur, tailleur et producteur/directeur
-* [[Uvavnuk]], poète et shaman
+* [[Uvavnuk]], poète et shamane
 {{Col-end}}
@@ Ligne 236 : / Ligne 236 : @@
 {{Col-2}}
 * [[Charlie Watt]], homme politique
-* [[Sheila Watt-Cloutier]], activiste et homme politique
+* [[Sheila Watt-Cloutier]], activiste et femme politique
 {{Col-2}}
-* [[Rebekah Williams]], homme politique
+* [[Rebekah Williams]], femme politique
 {{Col-end}}
 == Notes et références ==
 {{Références}}
+== Articles connexes ==
+*[[Liste des intellectuels autochtones au Canada]]
 {{Portail|Autochtones du Canada}}
-[[Catégorie:Inuit]]
+[[Catégorie:Canadien inuktitut| ]]
 [[Catégorie:Liste en rapport avec les autochtones du Canada|Inuites]]
 [[Catégorie:Liste de personnalités canadiennes|Inuites]]