« Glenn Close » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Maxfr03 (discuter | contributions)
5 064 modifications
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Cpalp (discuter | contributions)
286 564 modifications
(43 versions intermédiaires par 25 utilisateurs non affichées)
Ligne 7 : Ligne 7 :
| nom de naissance =
| nom de naissance =
| date de naissance = 19 mars 1947
| date de naissance = 19 mars 1947
| lieu de naissance = [[Greenwich (Connecticut)|Greenwich]], [[Connecticut]]<br>[[États-Unis]]
| lieu de naissance = [[Greenwich (Connecticut)|Greenwich]], [[Connecticut]]<br>([[États-Unis]])
| date de décès =
| date de décès =
| lieu de décès =
| lieu de décès =
| nationalité = {{Drapeau|États-Unis}} [[États-Unis|Américaine]]
| nationalité = {{Drapeau|États-Unis}} [[États-Unis|Américaine]]
| profession = [[Actrice]], [[scénariste]] et [[Producteur de cinéma|productrice]]
| profession = [[Acteur|Actrice]], [[scénariste]] et [[Producteur de cinéma|productrice]]
| films notables = ''[[Liaison fatale]]''<br>''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''<br>''[[Mars Attacks!]]''<br>''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 Dalmatiens]]''<br>''[[Et l'homme créa la femme]]''<br>''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]''<br>''[[Seven Sisters (film)|Seven Sisters]]''<br>''[[Une ode américaine]]''
| films notables = ''[[Liaison fatale]]''<br>''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''<br>''[[Mars Attacks!]]''<br>''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 Dalmatiens]]''<br>''[[Et l'homme créa la femme]]''<br>''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]''<br>''[[Seven Sisters (film)|Seven Sisters]]''<br>''[[Une ode américaine]]''
| séries notables = ''[[Damages]]''
| séries notables = ''[[Damages]]''<br>''[[Téhéran (série télévisée)|Téhéran]]''
| site web =
| site web =
}}
}}


'''Glenn Close''' {{MSAPI|ɡlɛn kloʊs}}<ref>[[Prononciation de l'anglais|Prononciation]] en [[anglais américain]] [[Transcription phonétique|retranscrite]] selon la [[alphabet phonétique international|norme API]].</ref>, née le {{date-|19 mars 1947}} à [[Greenwich (Connecticut)|Greenwich]]<ref>{{Lien web|langue=fr|nom1=Universalis|prénom1=Encyclopædia|titre=GLENN CLOSE|url=http://www.universalis.fr/encyclopedie/glenn-close/|site=Encyclopædia Universalis|consulté le=2017-09-02}}</ref>, est une [[actrice]], [[scénariste]] et [[Producteur de cinéma|productrice]] [[États-Unis|américaine]].
'''Glenn Close''' {{MSAPI|ɡlɛn kloʊs}}<ref>[[Prononciation de l'anglais|Prononciation]] en [[anglais américain]] [[Transcription phonétique|retranscrite]] selon la [[alphabet phonétique international|norme API]].</ref>, née le {{date de naissance|19 mars 1947}} à [[Greenwich (Connecticut)|Greenwich]]<ref>{{Lien web|langue=fr|nom1=Universalis|prénom1=Encyclopædia|titre=GLENN CLOSE|url=http://www.universalis.fr/encyclopedie/glenn-close/|site=Encyclopædia Universalis|consulté le=2017-09-02}}</ref>, est une [[acteur|actrice]], [[scénariste]] et [[Producteur de cinéma|productrice]] [[États-Unis|américaine]].


Ayant commencé sa carrière sur les planches des théâtres de [[New York]], elle a rapidement entamé une carrière polyvalente au cinéma et à la télévision, étant régulièrement saluée et citée comme l'une des meilleures actrices de sa génération.
Ayant commencé sa carrière sur les planches des théâtres de [[New York]], elle a rapidement entamé une carrière polyvalente au cinéma et à la télévision, étant régulièrement saluée et citée comme l'une des meilleures actrices de sa génération.


Nommée huit fois aux [[Oscars du cinéma]], elle a remporté entre autres trois [[Emmy Awards]], trois [[Golden Globes]] et trois [[Tony Awards]]. Elle continue d'alterner des rôles à [[Théâtre de Broadway|Broadway]], dans des séries et sur grand écran (aussi bien dans des films indépendants que dans des ''[[blockbuster]]s''), mais aussi de jouer dans des comédies musicales comme ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]'' où elle reprend avec succès le rôle de Norma Desmond joué au cinéma par la star [[Gloria Swanson]].
Nommée huit fois aux [[Oscars du cinéma]], elle a remporté entre autres trois [[Emmy Awards]], trois [[Golden Globes]] et trois [[Tony Awards]]. Elle continue d'alterner des rôles à [[Théâtre de Broadway|Broadway]], dans des séries et sur grand écran (aussi bien dans des films indépendants que dans des ''[[blockbuster]]s''), mais aussi de jouer dans des comédies musicales comme ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]'' où elle reprend avec succès le rôle de Norma Desmond joué au cinéma par la légendaire [[Gloria Swanson]].


== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 40 : Ligne 40 :


Elle fait ses débuts remarqués au cinéma en [[1982]] dans ''[[Le Monde selon Garp (film)|Le Monde selon Garp]]'', qui lui vaut une nomination à l'[[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle]].
Elle fait ses débuts remarqués au cinéma en [[1982]] dans ''[[Le Monde selon Garp (film)|Le Monde selon Garp]]'', qui lui vaut une nomination à l'[[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle]].
Elle apparaît ensuite, dans ''[[Les Copains d'abord (film)|Les Copains d'abord]]'', pour lequel elle est à nouveau nominée aux [[Oscars]], et ''[[Le Meilleur (film)|Le Meilleur]]'', film de [[Barry Levinson]] en [[1984]].
Elle apparaît ensuite, dans ''[[Les Copains d'abord (film)|Les Copains d'abord]]'', pour lequel elle est à nouveau nommée aux [[Oscars]], et ''[[Le Meilleur (film)|Le Meilleur]]'', film de [[Barry Levinson]] en [[1984]].


Mais c’est finalement en [[1987]] que l’actrice a rendez-vous avec le plus gros succès public de sa carrière, lorsqu’elle incarne, aux côtés de [[Michael Douglas]], Alex Forrest, dangereuse et déséquilibrée maîtresse de Dan Gallagher, dans le film ''[[Liaison fatale]]'' d'[[Adrian Lyne]]. Sa performance est classée septième dans la ''American Film Institute's villains list''.
Mais c’est finalement en [[1987]] que l’actrice a rendez-vous avec le plus gros succès public de sa carrière, lorsqu’elle incarne, aux côtés de [[Michael Douglas]], Alex Forrest, dangereuse et déséquilibrée maîtresse de Dan Gallagher, dans le film ''[[Liaison fatale]]'' d'[[Adrian Lyne]]. Sa performance est classée septième dans la ''American Film Institute's villains list''.
Ligne 64 : Ligne 64 :
En [[2012]], elle est à l'affiche d’''[[Albert Nobbs]]'', un film qu'elle a écrit et produit et où elle joue le rôle d'une femme contrainte de se travestir en homme pour se faire une place dans la société encore très patriarcale de l'[[Irlande (île)|Irlande]] du {{s|XIX}}. Cette prestation lui vaut une nouvelle nomination aux [[Golden Globes]] et une nomination à l'[[Oscar de la meilleure actrice]].
En [[2012]], elle est à l'affiche d’''[[Albert Nobbs]]'', un film qu'elle a écrit et produit et où elle joue le rôle d'une femme contrainte de se travestir en homme pour se faire une place dans la société encore très patriarcale de l'[[Irlande (île)|Irlande]] du {{s|XIX}}. Cette prestation lui vaut une nouvelle nomination aux [[Golden Globes]] et une nomination à l'[[Oscar de la meilleure actrice]].
[[Fichier:Glenn Close 2012.jpg|vignette|L'actrice sur le tapis rouge de la [[84e cérémonie des Oscars]] en 2012.]]
[[Fichier:Glenn Close 2012.jpg|vignette|L'actrice sur le tapis rouge de la [[84e cérémonie des Oscars]] en 2012.]]
En 2016 à [[Londres]] puis en 2017 à [[New York]]<ref>{{Article|langue=en-US|auteur1=Ben Brantley|titre=Review: That ‘Sunset Boulevard’ Close-Up, Finely Focused|périodique=The New York Times|date=2017-02-09|issn=0362-4331|lire en ligne=https://www.nytimes.com/2017/02/09/theater/sunset-boulevard-review.html|consulté le=2017-09-02|pages=}}</ref>, Glenn Close endosse de nouveau le rôle de Norma Desmond dans un revival de la comédie musicale ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]'' pour laquelle elle avait reçu le [[Tony Awards|Tony Award]] de la meilleure actrice. Glenn Close serait en sérieux pourparlers pour reprendre ce même rôle dans une adaptation cinématographique produite par la [[Paramount Pictures|Paramount]] (détentrice des droits du film ''[[Boulevard du crépuscule|Sunset Boulevard]]''). Le tournage débuterait en {{date-|janvier 2018}}<ref>{{Article|langue=en-US|auteur1=Matt Donnelly|titre=Glenn Close to Star in 'Sunset Boulevard' Movie Musical at Paramount (Exclusive)|périodique=TheWrap|date=2017-08-17|issn=|lire en ligne=http://www.thewrap.com/glenn-close-star-sunset-boulevard-movie-musical-paramount-exclusive/|consulté le=2017-09-02|pages=}}</ref>.
En 2016 à [[Londres]] puis en 2017 à [[New York]]<ref>{{Article|langue=en-US|auteur1=Ben Brantley|titre=Review: That ‘Sunset Boulevard’ Close-Up, Finely Focused|périodique=The New York Times|date=2017-02-09|issn=0362-4331|lire en ligne=https://www.nytimes.com/2017/02/09/theater/sunset-boulevard-review.html|consulté le=2017-09-02|pages=}}</ref>, Glenn Close endosse de nouveau le rôle de Norma Desmond dans un revival de la comédie musicale ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]'' pour laquelle elle avait reçu le [[Tony Awards|Tony Award]] de la meilleure actrice. Glenn Close serait en sérieux pourparlers pour reprendre ce rôle tenu historiquement par [[Gloria Swanson]] dans une adaptation cinématographique produite par la [[Paramount Pictures|Paramount]] (détentrice des droits du film ''[[Boulevard du crépuscule|Sunset Boulevard]]''). Le tournage débuterait en {{date-|janvier 2018}}<ref>{{Article|langue=en-US|auteur1=Matt Donnelly|titre=Glenn Close to Star in 'Sunset Boulevard' Movie Musical at Paramount (Exclusive)|périodique=TheWrap|date=2017-08-17|issn=|lire en ligne=http://www.thewrap.com/glenn-close-star-sunset-boulevard-movie-musical-paramount-exclusive/|consulté le=2017-09-02|pages=}}</ref>.


En {{date-|octobre 2017}} elle reçoit un Golden Icon Award au [[Festival du film de Zurich]]<ref>{{lien web |titre=Glenn Close recevra un Golden Icon Award au Zurich Film Festival |url=https://www.rts.ch/info/culture/cinema/8833580-glenn-close-recevra-un-golden-icon-award-au-zurich-film-festival.html |site=rts.ch |date=10-08-2017 |consulté le=30-07-2020}}.</ref>.
En {{date-|octobre 2017}} elle reçoit un Golden Icon Award au [[Festival du film de Zurich]]<ref>{{lien web |titre=Glenn Close recevra un Golden Icon Award au Zurich Film Festival |url=https://www.rts.ch/info/culture/cinema/8833580-glenn-close-recevra-un-golden-icon-award-au-zurich-film-festival.html |site=rts.ch |date=10-08-2017 |consulté le=30-07-2020}}.</ref>.


Lors du [[Festival international du film de Saint-Sébastien 2022]] elle préside le jury remettant la [[Coquille d'or]]. Finalement pour raison familiale elle doit renoncer<ref>{{Article |auteur1= |titre=Binoche et Cronenberg à l’honneur au 70e festival du film de Saint-Sébastien |périodique=[[La Presse (Montréal)|La Presse]] |date=16-09-2022 |lire en ligne=https://www.lapresse.ca/cinema/2022-09-16/binoche-et-cronenberg-a-l-honneur-au-70e-festival-du-film-de-saint-sebastien.php |consulté le=21-11-2023}}.</ref>.

Le 18/01/2022 , elle était la célébrité cachée derrière la vitrine du jeu populaire de [[TF1]] [[Les Douze Coups de midi|" les douze coups de midi"]].


=== Palmarès au cours de sa carrière ===
=== Palmarès au cours de sa carrière ===
Ligne 100 : Ligne 99 :
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Liaison fatale]]'' (''Fatal Attraction'') d'[[Adrian Lyne]] : Alex Forrest
* [[1987 au cinéma|1987]] : ''[[Liaison fatale]]'' (''Fatal Attraction'') d'[[Adrian Lyne]] : Alex Forrest
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (''Dangerous Liaisons'') de [[Stephen Frears]] : [[Marquise de Merteuil]]
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (''Dangerous Liaisons'') de [[Stephen Frears]] : [[Marquise de Merteuil]]
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Immediate Family]]'' de [[Jonathan Kaplan (réalisateur)|Jonathan Kaplan]] : Linda Spector
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Famille immédiate]]'' (''Immediate Family'') de [[Jonathan Kaplan (réalisateur)|Jonathan Kaplan]] : Linda Spector


===== Années 1990 =====
===== Années 1990 =====
Ligne 126 : Ligne 125 :
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Et l'homme créa la femme]]'' (''The Stepford Wives'') de [[Frank Oz]] : Claire Wellington
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Et l'homme créa la femme]]'' (''The Stepford Wives'') de [[Frank Oz]] : Claire Wellington
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Heights]]'' de [[Chris Terrio]] : Diana
* [[2004 au cinéma|2004]] : ''[[Heights]]'' de [[Chris Terrio]] : Diana
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Nine Lives (film)|Nine Lives]]'' de [[Rodrigo García (réalisateur)|Rodrigo García]] : Maggie
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Nine Lives (film, 2005)|Nine Lives]]'' de [[Rodrigo García (réalisateur)|Rodrigo García]] : Maggie
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[The Chumscrubber]]'' d'[[Arie Posin]] : Mrs Johnson
* [[2005 au cinéma|2005]] : ''[[Génération Rx]]'' (''The Chumscrubber'') d'[[Arie Posin]] : Mrs Johnson
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Temps d'un été (film, 2007)|Le Temps d'un été]]'' (''Evening'') de [[Lajos Koltai]] : Mrs. Wittenborn
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Le Temps d'un été (film, 2007)|Le Temps d'un été]]'' (''Evening'') de [[Lajos Koltai]] : Mrs. Wittenborn


Ligne 135 : Ligne 134 :
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' (''Guardians of the Galaxy'') de [[James Gunn (réalisateur)|James Gunn]] : Nova Prime Irani Rael
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' (''Guardians of the Galaxy'') de [[James Gunn (réalisateur)|James Gunn]] : Nova Prime Irani Rael
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Low Down]]'' de [[Jeff Preiss]] : Gram
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[Low Down]]'' de [[Jeff Preiss]] : Gram
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[La Femme du Diplomate]]'' (''5 to 7'') de [[Victor Levin]] : Arlene
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[La Femme du diplomate]]'' (''5 to 7'') de [[Victor Levin]] : Arlene
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[La Fabuleuse Gilly Hopkins]]'' de [[Stephen Herek]]: Nonnie Hopkins
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[La Fabuleuse Gilly Hopkins]]'' de [[Stephen Herek]]: Nonnie Hopkins
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[The Last Girl - Celle qui a tous les dons]]'' (''The Girl with All the Gifts'') de [[Colm McCarthy]] : Dr Caroline Caldwell
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[The Last Girl : Celle qui a tous les dons]]'' (''The Girl with All the Gifts'') de [[Colm McCarthy]] : Dr Caroline Caldwell
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Warcraft : Le Commencement]]'' (''Warcraft'') de [[Duncan Jones (réalisateur)|Duncan Jones]] : Alodi
* [[2016 au cinéma|2016]] : ''[[Warcraft : Le Commencement]]'' (''Warcraft'') de [[Duncan Jones (réalisateur)|Duncan Jones]] : Alodi
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Seven Sisters (film)|Seven Sisters]]'' de [[Tommy Wirkola]] : Nicolette Cayman
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Seven Sisters (film)|Seven Sisters]]'' de [[Tommy Wirkola]] : Nicolette Cayman
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Father Figures]]'' de [[Lawrence Sher]] : Helen Baxter
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Father Figures]]'' de [[Lawrence Sher]] : Helen Baxter
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[La Maison biscornue (film)|La Maison biscornue]]'' (''Crooked House'') de [[Gilles Paquet-Brenner]] : Lady Edith de Haviland
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[La Maison biscornue (téléfilm)|La Maison biscornue]]'' (''Crooked House'') de [[Gilles Paquet-Brenner]] : Lady Edith de Haviland
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Wilde Wedding]]'' de [[Damian Harris]] : Eve Wilde
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[Wilde Wedding]]'' de [[Damian Harris]] : Eve Wilde
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' de [[Björn Runge]] : Joan Castleman
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' de [[Björn Runge]] : Joan Castleman
Ligne 149 : Ligne 148 :
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Une ode américaine]]'' (''Hillbilly Elegy'') de [[Ron Howard]] : Mawmaw
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Une ode américaine]]'' (''Hillbilly Elegy'') de [[Ron Howard]] : Mawmaw
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Swan Song (film, 2021, Benjamin Cleary)|Swan Song]]'' de [[Benjamin Cleary]] : Docteur Scott
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Swan Song (film, 2021, Benjamin Cleary)|Swan Song]]'' de [[Benjamin Cleary]] : Docteur Scott
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Agent Stone]]'' de [[Tom Harper (réalisateur)|Tom Harper]] : le roi de carreau


==== Voix ====
==== Voix ====
Ligne 167 : Ligne 167 :
=== Télévision ===
=== Télévision ===
==== Actrice ====
==== Actrice ====
* [[1975 à la télévision|1975]] : ''[[The Rules of the Game]]'' : la visine
* [[1975 à la télévision|1975]] : ''[[The Rules of the Game]]'' : la voisine
* [[1979 à la télévision|1979]] : ''[[Too Far to Go]]'' : Rebecca Kuehn
* [[1979 à la télévision|1979]] : ''[[Too Far to Go]]'' : Rebecca Kuehn
* [[1979 à la télévision|1979]] : ''[[Orphan Train]]'' : Jessica
* [[1979 à la télévision|1979]] : ''[[Orphan Train]]'' : Jessica
Ligne 192 : Ligne 192 :
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[La Femme qui habitait en face de la fille à la fenêtre]]'' (''The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window'') : la femme du siege 2A <small>(épisode 8)</small>
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[La Femme qui habitait en face de la fille à la fenêtre]]'' (''The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window'') : la femme du siege 2A <small>(épisode 8)</small>
*[[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Téhéran (série télévisée)|Téhéran]]'' (''Tehran'') : Marjan Montazeri <ref>{{Lien web |nom=Nellie Andreeva |titre=Glenn Close To Star In Season 2 Of ‘Tehran’ Apple Series |url=https://deadline.com/2021/06/glenn-close-star-tehran-season-2-apple-series-1234779083/ |site=Deadline |date=2021-06-22 |consulté le=2021-06-22}}</ref>
*[[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Téhéran (série télévisée)|Téhéran]]'' (''Tehran'') : Marjan Montazeri <ref>{{Lien web |nom=Nellie Andreeva |titre=Glenn Close To Star In Season 2 Of ‘Tehran’ Apple Series |url=https://deadline.com/2021/06/glenn-close-star-tehran-season-2-apple-series-1234779083/ |site=Deadline |date=2021-06-22 |consulté le=2021-06-22}}</ref>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[The New Look]]'' de [[Julia Ducournau]] : Carmel Snow


==== Productrice ====
==== Productrice ====
Ligne 218 : Ligne 219 :
* 1974 : ''[[Frankie Addams]]'' de [[Carson McCullers]] (New Phoenix Repertory Co. au Helen Hayes Theatre)
* 1974 : ''[[Frankie Addams]]'' de [[Carson McCullers]] (New Phoenix Repertory Co. au Helen Hayes Theatre)
* 1978 : ''The Crucifer of Blood'' de [[Paul Giovanni]] (Helen Hayes Theatre)
* 1978 : ''The Crucifer of Blood'' de [[Paul Giovanni]] (Helen Hayes Theatre)
* 1983 : ''The Real Thing'' de [[Tom Stoppard]] (Plymouth Theatre)
* 1983 : ''[[The Real Thing (pièce de théâtre)|The Real Thing]]'' de [[Tom Stoppard]] ([[Gerald Schoenfeld Theatre|Plymouth Theatre]])
* 1985 : ''Benefactors'' de [[Michael Frayn]] ([[Brooks Atkinson Theatre]])
* 1985 : ''Benefactors'' de [[Michael Frayn]] ([[Brooks Atkinson Theatre]])
* 1992 : ''[[La Jeune Fille et la Mort (théâtre)|La Jeune Fille et la Mort]]'' d'[[Ariel Dorfman]] ([[Brooks Atkinson Theatre]])
* 1992 : ''[[La Jeune Fille et la Mort (théâtre)|La Jeune Fille et la Mort]]'' d'[[Ariel Dorfman]] ([[Brooks Atkinson Theatre]])
Ligne 240 : Ligne 241 :


== Distinctions ==
== Distinctions ==
{{section à recycler|date=octobre 2022|motif=Présentation à homogénéiser ("évènement + année : récompense"...)}}

{{Boîte déroulante/début|titre=Distinctions de Glenn Close}}
=== Récompenses ===
=== Récompenses ===
==== Golden Globes ====
* [[8e cérémonie des Los Angeles Film Critics Association Awards|{{8e|cérémonie}} des Los Angeles Film Critics Association Awards 1982]] : [[Los Angeles Film Critics Association Award de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] dans une comédie dramatique pour ''[[Le Monde selon Garp]]'' (1982).
* [[National Board of Review Awards]] [[1982 au cinéma|1982]] : [[National Board of Review Award de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] dans une comédie dramatique pour ''[[Le Monde selon Garp]]'' (1982).
* [[62e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2005]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] dans le rôle d'[[Aliénor d'Aquitaine]] pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]''
* [[65e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2008]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[76e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2019]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''

==== Tony Awards ====
* [[38e cérémonie des Tony Awards|Tony Awards 1984]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce|Meilleure actrice dans une pièce]] pour ''[[The Real Thing (pièce de théâtre)|The Real Thing]]''
* [[46e cérémonie des Tony Awards|Tony Awards 1992]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce|Meilleure actrice dans une pièce]] pour ''[[La Jeune Fille et la Mort (théâtre)|La jeune fille et la mort]]''
* [[49e cérémonie des Tony Awards|Tony Awards 1995]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale|Meilleure actrice dans une comédie musicale]] pour ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]''

==== Screen Actors Guild Awards ====
* [[11e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2005]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie|Meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie]] dans le rôle d'[[Aliénor d'Aquitaine]] pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]''
* [[25e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2019]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''

==== Primetime Emmy Awards ====
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1995 à la télévision|1995]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Les Galons du silence]]''
* [[60e cérémonie des Primetime Emmy Awards|Primetime Emmy Awards 2008]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[61e cérémonie des Primetime Emmy Awards|Primetime Emmy Awards 2009]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''

==== Satellite Awards ====
* [[14e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2009]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[16e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2011]] : [[Satellite Award de la meilleure chanson originale|Meilleure chanson originale]] partagée avec [[Brian Byrne]] (Compositeur) pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[23e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2019]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''

==== Grammy Awards ====
* [[1985 au cinéma|1985]] : [[Grammy Awards]] du meilleur album parlé partagée avec [[Jeremy Irons]]

==== Online Film & Television Association Awards ====
* [[1997 à la télévision|1997]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice invitée dans un téléfilm dramatique pour ''[[In the Gloaming]]''
* [[Online Film & Television Association Awards]] [[2004 à la télévision|2004]] :
** Meilleure actrice invitée dans une série télévisée dramatique pour ''[[À la Maison-Blanche]]''
** Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm dans le rôle d'[[Aliénor d'Aquitaine]] pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]''

==== Autres ====
* [[8e cérémonie des Los Angeles Film Critics Association Awards| Los Angeles Film Critics Association Awards 1982]] : [[Los Angeles Film Critics Association Award de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Le Monde selon Garp]]''
* [[National Board of Review Awards]] [[1982 au cinéma|1982]] : [[National Board of Review Award de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Le Monde selon Garp]]''
* [[1982 au théâtre|1982]] : [[Prix du Obie]] de la meilleure actrice dans une pièce de théâtre pour ''[[The Singular Life of Albert Nobbs]]''
* [[1982 au théâtre|1982]] : [[Prix du Obie]] de la meilleure actrice dans une pièce de théâtre pour ''[[The Singular Life of Albert Nobbs]]''
* [[38e cérémonie des Tony Awards|{{38e|cérémonie}} des Tony Awards 1984]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce|Meilleure actrice dans une pièce]] pour ''[[The Real Thing (pièce de théâtre)|The Real Thing]]'' (1983).
* [[1987 au cinéma|1987]] : [[Golden Camera]] de la meilleure actrice internationale pour ''[[Liaison fatale]]''
* [[1985 au cinéma|1985]] : [[Grammy Awards]] du meilleur album parlé partagée avec [[Jeremy Irons]].
* [[1988 au cinéma|1988]] : [[Golden Camera]] de la meilleure actrice internationale pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''
* [[1987 au cinéma|1987]] : [[Golden Camera]] de la meilleure actrice internationale dans un thriller dramatique pour ''[[Liaison fatale]]'' (''Fatal Attraction'') (1986).
* [[1988 au cinéma|1988]] : [[People's Choice Awards]] de l’actrice de film préférée pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''
* [[New York Women in Film & Television]] [[1989 au cinéma|1989]] : Lauréate du prix Muse
* [[1988 au cinéma|1988]] : [[Golden Camera]] de la meilleure actrice internationale dans un drame romantique pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (''Dangerous Liaisons'') (1988).
* [[1988 au cinéma|1988]] : [[People's Choice Awards]] de l’actrice de film préférée dans un drame romantique pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (''Dangerous Liaisons'') (1988).
* [[New York Women in Film & Television]] [[1989 au cinéma|1989]] : Lauréate du prix Muse.
* [[ShoWest Convention]] [[1989 au cinéma|1989]] : Lauréate du Prix de la star féminine de demain.
* [[ShoWest Convention]] [[1989 au cinéma|1989]] : Lauréate du Prix de la star féminine de demain.
* [[Hasty Pudding Theatricals]] [[1990 au cinéma|1990]] : Lauréate du Prix de la femme de l’année.
* [[Hasty Pudding Theatricals]] [[1990 au cinéma|1990]] : Lauréate du Prix de la femme de l’année
* [[Venice Film Festival]] [[1991 au cinéma|1991]] : Lauréate du Prix [[Golden Ciak]] de la meilleure actrice dans un drame romantique pour ''[[La Tentation de Vénus]]'' (''Meeting Venus'') (1991).
* [[Venice Film Festival]] [[1991 au cinéma|1991]] : Lauréate du Prix [[Golden Ciak]] de la meilleure actrice pour ''[[La Tentation de Vénus]]''
* [[Venice Film Festival]] [[1991 au cinéma|1991]] : Lauréate du Prix [[Photographers]] de la meilleure actrice dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[Venice Film Festival]] [[1991 au cinéma|1991]] : Lauréate du Prix [[Photographers]] de la meilleure actrice pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[Drama Desk Awards]] [[1992 au théâtre|1992]] : [[Drama Desk Award|Drama Desk Awards de la meilleure actrice dans une pièce]] pour ''[[La Jeune Fille et la Mort (théâtre)|La Jeune Fille et la Mort]]'' (1991).
* [[Drama Desk Awards]] [[1992 au théâtre|1992]] : [[Drama Desk Award|Drama Desk Awards de la meilleure actrice dans une pièce]] pour ''[[La Jeune Fille et la Mort (théâtre)|La Jeune Fille et la Mort]]''
* [[46e cérémonie des Tony Awards|{{46e|cérémonie}} des Tony Awards 1992]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce|Meilleure actrice dans une pièce]] pour ''[[La Jeune Fille et la Mort (théâtre)|La jeune fille et la mort]]''(1992).
* [[Drama Desk Awards]] [[1995 au théâtre|1995]] : [[Drama Desk Award|Drama Desk Awards de la meilleure actrice dans une comédie musicale]] pour ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]''
* [[Drama Desk Awards]] [[1995 au théâtre|1995]] : [[Drama Desk Award|Drama Desk Awards de la meilleure actrice dans une comédie musicale]] pour ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]'' (1994).
* [[1997 au cinéma|1997]] : [[Blockbuster Entertainment Awards]] de l’actrice préférée pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1995 à la télévision|1995]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Les Galons du silence]]'' (''Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story'') (1995).
* [[1997 à la télévision|1997]] : [[CableACE Awards]] de la meilleure actrice invitée dans un téléfilm dramatique pour ''[[In the Gloaming]]''
* [[1998 au cinéma|1998]] : [[Blockbuster Entertainment Awards]] de l’actrice préférée dans un second rôle pour ''[[Air Force One]]''
* [[49e cérémonie des Tony Awards|{{49e|cérémonie}} des Tony Awards 1995]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale|Meilleure actrice dans une comédie musicale]] pour ''[[Sunset Boulevard (comédie musicale)|Sunset Boulevard]]'' (1994).
* [[1997 au cinéma|1997]] : [[Blockbuster Entertainment Awards]] de l’actrice préférée dans une comédie d’aventure pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]'' (1996).
* [[1997 à la télévision|1997]] : [[CableACE Awards]] de la meilleure actrice invitée dans un téléfilm dramatique pour ''[[In the Gloaming]]'' (1997).
* [[1997 à la télévision|1997]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice invitée dans un téléfilm dramatique pour ''[[In the Gloaming]]'' (1997).
* [[1998 au cinéma|1998]] : [[Blockbuster Entertainment Awards]] de l’actrice préférée dans un second rôle dans un thriller dramatique pour ''[[Air Force One]]'' (1997).
* [[Elle Women in Hollywood Awards]] [[2000 au cinéma|2000]] : Lauréate du prix Icon partagée avec [[Goldie Hawn]], [[Gwyneth Paltrow]], [[Drew Barrymore]], [[Holly Hunter]], [[Laurie MacDonald]] et [[Lauren Shuler Donner]].
* [[Elle Women in Hollywood Awards]] [[2000 au cinéma|2000]] : Lauréate du prix Icon partagée avec [[Goldie Hawn]], [[Gwyneth Paltrow]], [[Drew Barrymore]], [[Holly Hunter]], [[Laurie MacDonald]] et [[Lauren Shuler Donner]].
* [[2001 à la télévision|2001]] : [[Christopher Awards]] du meilleur téléfilm pour ''[[Un intrus dans la famille]]'' (''Baby'') (2000) partagée avec [[Robert Allan Ackerman]] (Réalisateur), [[David Manson]] (Scénariste/Producteur exécutif), [[Kerry Kennedy]] (Scénariste), [[Patricia MacLachlan]] (Scénariste/Co-producteur), [[Cyrus Yavneh]] (Producteur) et [[Beth Nathanson]] (Co-producteur).
* [[2001 à la télévision|2001]] : [[Christopher Awards]] du meilleur téléfilm pour ''[[Un intrus dans la famille]]'' partagée avec [[Robert Allan Ackerman]] (Réalisateur), [[David Manson]] (Scénariste/Producteur exécutif), [[Kerry Kennedy]] (Scénariste), [[Patricia MacLachlan]] (Scénariste/Coproducteur), [[Cyrus Yavneh]] (Producteur) et [[Beth Nathanson]] (Coproducteur).
* [[Women in Film Crystal Awards]] [[2001 au cinéma|2001]] : Lauréate du Prix Crystal.
* [[Women in Film Crystal Awards]] [[2001 au cinéma|2001]] : Lauréate du Prix Crystal.
* [[GLAAD Media Awards]] [[2002 au cinéma|2002]] : Lauréate du Prix de l’excellence dans les médias.
* [[GLAAD Media Awards]] [[2002 au cinéma|2002]] : Lauréate du Prix de l’excellence dans les médias.
* [[Gotham Independent Film Awards]] [[2003 au cinéma|2003]] : Lauréate du Prix [[Tribute]].
* [[Gotham Independent Film Awards]] [[2003 au cinéma|2003]] : Lauréate du Prix Tribute.
* [[2004 à la télévision|2004]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dramatique invitée dans une série télévisée dramatique pour ''[[À la Maison-Blanche]]'' (''The West Wing'') (2003).
* [[2004 à la télévision|2004]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dramatique invitée dans une série télévisée dramatique pour ''[[À la Maison-Blanche]]''
* [[Locarno International Film Festival]] [[2005 au cinéma|2005]] : Lauréate du Prix [[Bronze Leopard]] de la meilleure distribution pour ''[[Nine Lives (film)|Nine Lives]]'' partagée avec [[Robin Wright]], [[Amanda Seyfried]], [[Sissy Spacek]], [[Holly Hunter]], [[LisaGay Hamilton]], [[Elpidia Carrillo]], [[Amy Brenneman]] et [[Kathy Baker]].
* [[Online Film & Television Association Awards]] [[2004 à la télévision|2004]] :
** Meilleure actrice invitée dans une série télévisée dramatique pour ''[[À la Maison-Blanche]]'' (''The West Wing'') (2003).
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dramatique principale dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[2009 à la télévision|2009]] : [[Women's Image Network Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévision dramatique pour ''[[Damages]]''
** Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm dans le rôle d'[[Aliénor d'Aquitaine]] pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]'' (2004).
* [[62e cérémonie des Golden Globes|{{62e|cérémonie}} des Golden Globes 2005]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] dans le rôle d'[[Aliénor d'Aquitaine]] pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]'' (2004).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Gracie Allen Awards]] de la meilleure actrice principale dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[2010 au cinéma|2010]] : [[Lady Filmmakers Film Festival]] du meilleur documentaire pour ''[[Pax]]'' partagée avec [[Sarah Harvey]] (Productrice).
* [[Locarno International Film Festival]] [[2005 au cinéma|2005]] : Lauréate du Prix [[Bronze Leopard]] de la meilleure distribution dans un drame pour ''[[Nine Lives (film)|Nine Lives]]'' (2005) partagée avec [[Robin Wright]], [[Amanda Seyfried]], [[Sissy Spacek]], [[Holly Hunter]], [[LisaGay Hamilton]], [[Elpidia Carrillo]], [[Amy Brenneman]] et [[Kathy Baker]].
* [[11e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{11e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2005]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie|Meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie]] dans le rôle d'[[Aliénor d'Aquitaine]] pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]'' (2004).
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dramatique principale dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[65e cérémonie des Golden Globes|{{65e|cérémonie}} des Golden Globes 2008]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[60e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{60e|cérémonie}} des Primetime Emmy Awards 2008]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[61e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{61e|cérémonie}} des Primetime Emmy Awards 2009]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[14e cérémonie des Satellite Awards|{{14e|cérémonie}} des Satellite Awards 2009]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2009 à la télévision|2009]] : [[Women's Image Network Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévision dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Gracie Allen Awards]] de la meilleure actrice principale dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2010 au cinéma|2010]] : [[Lady Filmmakers Film Festival]] du meilleur documentaire pour ''[[Pax]]'' (2010) partagée avec [[Sarah Harvey]] (Productrice).
* [[Hollywood Film Awards]] [[2011 au cinéma|2011]] : lauréate du prix pour l’ensemble de sa carrière.
* [[Hollywood Film Awards]] [[2011 au cinéma|2011]] : lauréate du prix pour l’ensemble de sa carrière.
* [[Festival international du film de Saint-Sébastien]] [[2011 au cinéma|2011]] : lauréate du [[prix Donostia]] pour l’ensemble de sa carrière.
* [[Festival international du film de Saint-Sébastien]] [[2011 au cinéma|2011]] : lauréate du [[prix Donostia]] pour l’ensemble de sa carrière.
* [[2011 au cinéma|2011]] : [[Festival international du film de Tokyo]] de la meilleure actrice pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[16e cérémonie des Satellite Awards|{{16e|cérémonie}} des Satellite Awards 2011]] : [[Satellite Award de la meilleure chanson originale|Meilleure chanson originale]] partagée avec [[Brian Byrne]] (Compositeur) dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2011 au cinéma|2011]] : [[Festival international du film de Tokyo]] de la meilleure actrice dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[Women Film Critics Circle Awards]] [[2011 au cinéma|2011]] : lauréate du prix [[Courage in acting]] pour avoir incarné des rôles non conventionnels qui redéfinissent radicalement l'image de la femme au cinéma pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[Women Film Critics Circle Awards]] [[2011 au cinéma|2011]] : lauréate du prix [[Courage in acting]] pour avoir incarné des rôles non conventionnels qui redéfinissent radicalement l'image de la femme au cinéma dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[AARP Movies for Grownups Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[AARP Movies for Grownups Awards]] de la meilleure actrice dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] [[2012 au cinéma|2012]] :
* [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] [[2012 au cinéma|2012]] :
** Icône féminine de l’année dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
** Icône féminine de l’année pour ''[[Albert Nobbs]]''
** Plus grande différence d’âge entre le personnage principal et son amoureuse partagée avec [[Mia Wasikowska]] dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
** Plus grande différence d’âge entre le personnage principal et son amoureuse partagée avec [[Mia Wasikowska]] pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[BTVA Feature Film Voice Acting Awards]] de la meilleure performance vocale dans un drame romantique pour ''[[La Revanche du Petit Chaperon rouge]]'' (''Hoodwinked too!'') (2011).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[BTVA Feature Film Voice Acting Awards]] de la meilleure performance vocale pour ''[[La Revanche du Petit Chaperon rouge]]''
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Irish Film and Television Awards]] de la meilleure actrice internationale dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Irish Film and Television Awards]] de la meilleure actrice internationale pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[Festival international du film de Palm Springs]] [[2012 au cinéma|2012]] : Lauréate du Prix pour l’ensemble de sa carrière.
* [[Festival international du film de Palm Springs]] [[2012 au cinéma|2012]] : Lauréate du Prix pour l’ensemble de sa carrière.
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[World Soundtrack Awards]] de la meilleure musique originale dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012) partagée avec [[Brian Byrne]] (Musique) et [[Sinéad O'Connor]] (Interprète).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[World Soundtrack Awards]] de la meilleure musique originale pour ''[[Albert Nobbs]]'' partagée avec [[Brian Byrne]] (Musique) et [[Sinéad O'Connor]] (Interprète).
* [[8e cérémonie des Detroit Film Critics Society Awards|{{8e|cérémonie}} des Detroit Film Critics Society Awards 2014]] : Meilleure distribution dans un film de science-fiction pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' (2014) partagé avec [[Zoe Saldana]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Karen Gillan]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Chris Pratt]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[8e cérémonie des Detroit Film Critics Society Awards|Detroit Film Critics Society Awards 2014]] : Meilleure distribution pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' partagé avec [[Zoe Saldana]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Karen Gillan]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Chris Pratt]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[4e cérémonie des Nevada Film Critics Society Awards|{{4e|cérémonie}} des Nevada Film Critics Society Awards 2014]] : Meilleure distribution dans un film de science-fiction pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' (2014) partagé avec [[Zoe Saldana]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Karen Gillan]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Chris Pratt]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[4e cérémonie des Nevada Film Critics Society Awards|Nevada Film Critics Society Awards 2014]] : Meilleure distribution pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' partagé avec [[Zoe Saldana]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Karen Gillan]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Chris Pratt]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[New Mexico Film Critics]] [[2017 au cinéma|2017]] : Lauréate du Prix d'Honneur [[Glenn Strange]].
* [[New Mexico Film Critics]] [[2017 au cinéma|2017]] : Lauréate du Prix d'Honneur [[Glenn Strange]].
* [[Festival du film de Zurich]] [[2017 au cinéma|2017]] : Lauréate du Prix [[Golden Icon]].
* [[Festival du film de Zurich]] [[2017 au cinéma|2017]] : Lauréate du Prix [[Golden Icon]].
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Capri]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Capri]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Hollywood Film Awards]] de l'actrice de l’année dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Hollywood Film Awards]] de l'actrice de l’année pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[New Mexico Film Critics]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[New Mexico Film Critics]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[Online Film & Television Association Awards]] [[2018 au cinéma|2018]] : Lauréate du Prix [[OFTA Film Hall of Fame]] de la meilleure actrice.
* [[Online Film & Television Association Awards]] [[2018 au cinéma|2018]] : Lauréate du Prix [[OFTA Film Hall of Fame]] de la meilleure actrice.
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Festival international du film de Palm Springs]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Festival international du film de Palm Springs]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[San Diego Film Critics Society Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[San Diego Film Critics Society Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[Women Film Critics Circle Awards]] [[2018 au cinéma|2018]] : Lauréate du Prix [[Courage in acting]] pour avoir incarné des rôles non conventionnels qui redéfinissent radicalement l'image de la femme au cinéma dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[Women Film Critics Circle Awards]] [[2018 au cinéma|2018]] : Lauréate du Prix [[Courage in acting]] pour avoir incarné des rôles non conventionnels qui redéfinissent radicalement l'image de la femme au cinéma pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[AARP Movies for Grownups Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[AARP Movies for Grownups Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[Costume Designers Guild Awards]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréat du Prix [[Prix Spotlight (American Society of Cinematographers Awards)|Spotlight]].
* [[Costume Designers Guild Awards]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréat du Prix [[Prix Spotlight (American Society of Cinematographers Awards)|Spotlight]].
* [[24e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards|{{24e|cérémonie}} des Critics' Choice Movie Awards 2019]] : [[Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[24e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards|Critics' Choice Movie Awards 2019]] : [[Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Film Independent Spirit Awards]] de la meilleure actrice principale dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Film Independent Spirit Awards]] de la meilleure actrice principale pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[76e cérémonie des Golden Globes|{{76e|cérémonie}} des Golden Globes 2019]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[Online Film & Television Association Awards]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréate du Prix [[OFTA Film Hall of Fame]] de la meilleure actrice.
* [[Online Film & Television Association Awards]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréate du Prix [[OFTA Film Hall of Fame]] de la meilleure actrice.
* [[Festival international du film de Palm Springs]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréate du Prix Icon de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[Festival international du film de Palm Springs]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréate du Prix Icon de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[Festival international du film de Santa Barbara]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréate du Prix [[Modern Master]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[Festival international du film de Santa Barbara]] [[2019 au cinéma|2019]] : Lauréate du Prix [[Modern Master]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[23e cérémonie des Satellite Awards|{{23e|cérémonie}} des Satellite Awards 2019]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Women's Image Network Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[25e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{25e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2019]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Women's Image Network Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[CinEuphoria Awards]] [[2020 au cinéma|2020]] : Lauréat du Prix d'Honneur pour l'ensemble de sa carrière.
* [[CinEuphoria Awards]] [[2020 au cinéma|2020]] : Lauréat du Prix d'Honneur pour l'ensemble de sa carrière.
* [[2020 au cinéma|2020]] : [[San Francisco Film Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[Nevada Film Critics Society Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[Festival international du film de Palm Springs]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''


=== Nominations ===
=== Nominations ===
==== Oscars ====
* [[34e cérémonie des Tony Awards|{{34e|cérémonie}} des Tony Awards 1980]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale|Meilleure actrice dans une comédie musicale]] pour ''[[Barnum (comédie musicale)|Barnum]]'' (1983).
* [[1982 au cinéma|1982]] : [[New York Film Critics Circle Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie dramatique pour ''[[Le Monde selon Garp]]'' (1982).
* [[55e cérémonie des Oscars|Oscars 1983]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Le Monde selon Garp]]''
* [[1983 au cinéma|1983]] : [[National Society of Film Critics Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie dramatique pour ''[[Le Monde selon Garp]]'' (1982).
* [[56e cérémonie des Oscars|Oscars 1984]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Les Copains d'abord (film)|Les Copains d'abord]]''
* [[55e cérémonie des Oscars|{{55e|cérémonie}} des Oscars 1983]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Le Monde selon Garp]]'' (1983).
* [[57e cérémonie des Oscars|Oscars 1985]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Le Meilleur (film)|Le Meilleur]]''
* [[56e cérémonie des Oscars|{{56e|cérémonie}} des Oscars 1984]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Les Copains d'abord (film)|Les Copains d'abord]]'' (1984).
* [[60e cérémonie des Oscars|Oscars 1988]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Liaison fatale]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1984 à la télévision|1984]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Amelia (téléfilm)|Amelia]]'' (''Something About Amelia'') (1982).
* [[61e cérémonie des Oscars|Oscars 1989]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''
* [[42e cérémonie des Golden Globes|{{42e|cérémonie}} des Golden Globes 1985]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Amelia (téléfilm)|Amelia]]'' (''Something About Amelia'') (1982).
* [[84e cérémonie des Oscars|Oscars 2012]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[57e cérémonie des Oscars|{{57e|cérémonie}} des Oscars 1985]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Le Meilleur (film)|Le Meilleur]]'' (1985).
* [[91e cérémonie des Oscars|Oscars 2019]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[43e cérémonie des Golden Globes|{{43e|cérémonie}} des Golden Globes 1986]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans une comédie fantastique pour ''[[Maxie]]'' (1985).
* [[93e cérémonie des Oscars|Oscars 2021]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Une ode américaine]]''

* [[14e cérémonie des Saturn Awards|{{14e|cérémonie}} des Saturn Awards 1986]] : [[Saturn Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans une comédie fantastique pour ''[[Maxie]]'' (1985).
==== Golden Globes ====
* [[David di Donatello Awards]] [[1988 au cinéma|1988]] : [[David di Donatello de la meilleure actrice étrangère|Meilleure actrice étrangère]] dans un thriller fantastqiue pour ''[[Liaison fatale]]'' (1987).
* [[45e cérémonie des Golden Globes|{{45e|cérémonie}} des Golden Globes 1988]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un thriller fantastqiue pour ''[[Liaison fatale]]'' (1987).
* [[42e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1985]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Amelia (téléfilm)|Amelia]]''
* [[43e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1986]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie|Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie]] pour ''[[Maxie]]''
* [[45e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1988]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique|Meilleure actrice dans un film dramatique]] pour ''[[Liaison fatale]]''
* [[49e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1992]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]''
* [[53e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1996]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Les Galons du silence]]''
* [[54e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 1997]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie|Meilleure actrice dans un film musical ou une comédie]] pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]''
* [[63e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2006]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]''
* [[67e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2010]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[69e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2012]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique|Meilleure actrice dans un film dramatique]] pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[70e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2013]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[78e cérémonie des Golden Globes|Golden Globes 2021]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Une ode américaine]]''

==== British Academy Film Awards (BAFTA) ====
* [[43e cérémonie des British Academy Film Awards|British Academy Film Awards 1990]] : [[British Academy Film Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''
* [[72e cérémonie des British Academy Film Awards|British Academy Film Awards 2019]] : [[British Academy Film Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''

==== Tony Awards ====
* [[34e cérémonie des Tony Awards|Tony Awards 1980]] : [[Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale|Meilleure actrice dans une comédie musicale]] pour ''[[Barnum (comédie musicale)|Barnum]]''

==== Screen Actors Guild Awards ====
* [[2e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 1996]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie|Meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie]] pour ''[[Les Galons du silence]]''
* [[4e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 1998]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie|Meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie]] pour ''[[In the Gloaming]]''
* [[14e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2008]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]''
* [[15e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2009]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]''
* [[16e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2010]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]''
* [[17e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2011]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]''
* [[18e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2012]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]''
* [[18e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2012]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un rôle principal|Meilleure actrice dans un premier rôle]] pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[27e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|Screen Actors Guild Awards 2021]] : [[Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Une ode américaine]]''

==== Primetime Emmy Awards ====
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1984 à la télévision|1984]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Amelia (téléfilm)|Amelia]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1991 à la télévision|1991]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1991 à la télévision|1991]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm|Meilleur téléfilm]] pour ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]'' partagée avec [[William Self]] (Producteur exécutif), [[Edwin Self]] (Producteur superviseur) et [[Glenn Jordan]] (Producteur).
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1993 à la télévision|1993]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Le Combat de Sarah]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1995 à la télévision|1995]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm|Meilleur téléfilm]] pour ''[[Les Galons du silence]]'' partagée avec [[Barbra Streisand]] (Producteur exécutif), [[Craig Zadan]] (Producteur exécutif), [[Neil Meron]] (Producteur exécutif), [[Cis Corman]] (Producteur exécutif) et [[Richard Heus]] (Producteur).
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1997 à la télévision|1997]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[In the Gloaming]]''
* [[54e cérémonie des Primetime Emmy Awards|Primetime Emmy Awards 2002]] : [[Primetime Emmy Award du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique|Meilleur acteur invité dans une série télévisée comique]] pour ''[[Will et Grace]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[2004 à la télévision|2004]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[À la Maison-Blanche]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[2005 à la télévision|2005]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]''
* [[62e cérémonie des Primetime Emmy Awards|Primetime Emmy Awards 2010]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[64e cérémonie des Primetime Emmy Awards|Primetime Emmy Awards 2012]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''

==== Satellite Awards ====
* [[1re cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 1997]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]''
* [[2e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 1997]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[In the Gloaming]]''
* [[5e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2001]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Les 102 Dalmatiens]]''
* [[12e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2007]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[13e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2008]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[14e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2009]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]''
* [[16e cérémonie des Satellite Awards|Satellite Awards 2011]] :
** [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Albert Nobbs]]''
** [[Satellite Award du meilleur scénario adapté|Meilleur scénario adapté]] pour ''[[Albert Nobbs]]'' partagé avec [[John Banville]] et [[Gabriella Prekop]].

==== Grammy Awards ====
* [[1988 au cinéma|1988]] : [[Grammy Awards]] du meilleur album pour enfants pour l'album ''[[The Emperor and the Nightingale]]''.
* [[1988 au cinéma|1988]] : [[Grammy Awards]] du meilleur album pour enfants pour l'album ''[[The Emperor and the Nightingale]]''.
* [[60e cérémonie des Oscars|{{60e|cérémonie}} des Oscars 1988]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un thriller fantastqiue pour ''[[Liaison fatale]]'' (1987).
* [[2e cérémonie des Chicago Film Critics Association Awards|{{2e|cérémonie}} des Chicago Film Critics Association Awards 1989]] : Meilleure actrice pour le rôle de la [[Marquise de Merteuil]] dans un drame romantique pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (1988).
* [[1989 au cinéma|1989]] : [[Grammy Awards]] du meilleur album pour enfants pour l'album ''[[The Legend of Sleepy Hollow]]''.
* [[1989 au cinéma|1989]] : [[Grammy Awards]] du meilleur album pour enfants pour l'album ''[[The Legend of Sleepy Hollow]]''.

* [[61e cérémonie des Oscars|{{61e|cérémonie}} des Oscars 1989]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour le rôle de la [[Marquise de Merteuil]] dans un drame romantique pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (1988).
==== Saturn Awards ====
* [[1989 au cinéma|1989]] : [[People's Choice Awards]] de l'actrice de film préférée pour le rôle de la [[Marquise de Merteuil]] dans un drame romantique pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (1988).
* [[43e cérémonie des British Academy Film Awards|{{43e|cérémonie}} des British Academy Film Awards 1990]] : [[British Academy Film Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour le rôle de la [[Marquise de Merteuil]] dans un drame romantique pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (1988).
* [[14e cérémonie des Saturn Awards|Saturn Awards 1986]] : [[Saturn Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Maxie]]''
* [[David di Donatello Awards]] [[1991 au cinéma|1991]] : [[David di Donatello de la meilleure actrice étrangère|Meilleure actrice étrangère]] dans un drame pour ''[[Hamlet (film, 1990)|Hamlet]]'' (1990).
* [[45e cérémonie des Saturn Awards|Saturn Awards 2019]] : [[Saturn Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''

* [[Primetime Emmy Awards]] [[1991 à la télévision|1991]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]'' (''Sarah, Plain and Tall'') (1991).
==== Online Film & Television Association Awards ====
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1991 à la télévision|1991]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm|Meilleur téléfilm]] pour ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]'' (''Sarah, Plain and Tall'') (1991) partagée avec [[William Self]] (Producteur exécutif), [[Edwin Self]] (Producteur superviseur) et [[Glenn Jordan]] (Producteur).
* [[1997 au cinéma|1997]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]''
* [[49e cérémonie des Golden Globes|{{49e|cérémonie}} des Golden Globes 1992]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]'' (''Sarah, Plain and Tall'') (1991).
* [[1997 au cinéma|1997]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[Mars Attacks!]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1993 à la télévision|1993]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Le Combat de Sarah]]'' (''Skylark'') (1993).
* [[1993 à la télévision|1993]] : [[American Television Awards]] de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour ''[[Le Combat de Sarah]]'' (''Skylark'') (1993).
* [[1999 au cinéma|1999]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure distribution pour ''[[Cookie's Fortune]]'' partagée avec [[Julianne Moore]], [[Liv Tyler]], [[Chris O'Donnell]], [[Ned Beatty]], [[Patricia Neal]] et [[Charles S. Dutton]].
* [[1995 à la télévision|1995]] : [[CableACE Awards]] de la meilleure narratrice dans un documentaire pour ''[[Broken Hearts, Broken Homes]]'' (1994).
* [[2002 à la télévision|2002]] : [[Online Film & Television Association Awards]] du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique pour ''[[Will et Grace]]''
* [[2005 à la télévision|2005]] : [[Online Film & Television Association Awards]] du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[1995 à la télévision|1995]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure mini-série ou du meilleur téléfilm|Meilleur téléfilm]] pour ''[[Les Galons du silence]]'' (''Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story'') (1995) partagée avec [[Barbra Streisand]] (Producteur exécutif), [[Craig Zadan]] (Producteur exécutif), [[Neil Meron]] (Producteur exécutif), [[Cis Corman]] (Producteur exécutif) et [[Richard Heus]] (Producteur).
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[53e cérémonie des Golden Globes|{{53e|cérémonie}} des Golden Globes 1996]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[Les Galons du silence]]'' (''Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story'') (1995).
* [[2009 à la télévision|2009]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[2e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{2e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 1996]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie|Meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie]] pour ''[[Les Galons du silence]]'' (''Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story'') (1995).
* [[54e cérémonie des Golden Globes|{{54e|cérémonie}} des Golden Globes 1997]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans une comédie d’aventure pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]'' (1996).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[1997 au cinéma|1997]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une comédie d’aventure pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]'' (1996).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure chanson originale pour ''[[Albert Nobbs]]'' partagée avec [[Brian Byrne]] (Musique) et [[Sinéad O'Connor]] (Interprète).
* [[1997 au cinéma|1997]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une comédie de science-fiction pour ''[[Mars Attacks!]]'' (1996).
* [[2013 à la télévision|2013]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[1re cérémonie des Satellite Awards|{{1re|cérémonie}} des Satellite Awards 1997]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans une comédie d’aventure pour ''[[Les 101 Dalmatiens (film, 1996)|Les 101 dalmatiens]]'' (1996).

* [[Primetime Emmy Awards]] [[1997 à la télévision|1997]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[In the Gloaming]]'' (1997).
==== Autres ====
* [[2e cérémonie des Satellite Awards|{{2e|cérémonie}} des Satellite Awards 1997]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[In the Gloaming]]'' (1997).
* [[4e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{4e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 1998]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie|Meilleure actrice dans un téléfilm ou dans une minisérie]] pour ''[[In the Gloaming]]'' (1997).
* [[1982 au cinéma|1982]] : [[New York Film Critics Circle Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Le Monde selon Garp]]''
* [[1999 au cinéma|1999]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure distribution dans une comédie dramatique pour ''[[Cookie's Fortune]]'' (1999) partagée avec [[Julianne Moore]], [[Liv Tyler]], [[Chris O'Donnell]], [[Ned Beatty]], [[Patricia Neal]] et [[Charles S. Dutton]].
* [[1983 au cinéma|1983]] : [[National Society of Film Critics Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Le Monde selon Garp]]''
* [[David di Donatello Awards]] [[1988 au cinéma|1988]] : [[David di Donatello de la meilleure actrice étrangère|Meilleure actrice étrangère]] pour ''[[Liaison fatale]]''
* [[2000 au cinéma|2000]] : [[The Stinkers Bad Movie Awards]] du pire couple à l'écran partagée avec [[Gérard Depardieu]] dans une comédie d’aventure pour ''[[Les 102 Dalmatiens]]'' (''102 Dalmatians'') (2000).
* [[5e cérémonie des Satellite Awards|{{5e|cérémonie}} des Satellite Awards 2001]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans une comédie d’aventure pour ''[[Les 102 Dalmatiens]]'' (''102 Dalmatians'') (2000).
* [[2e cérémonie des Chicago Film Critics Association Awards|Chicago Film Critics Association Awards 1989]] : Meilleure actrice pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''
* [[1989 au cinéma|1989]] : [[People's Choice Awards]] de l'actrice de film préférée pour ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''
* [[2002 à la télévision|2002]] : [[Online Film & Television Association Awards]] du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique pour ''[[Will et Grace]]'' (1998-).
* [[David di Donatello Awards]] [[1991 au cinéma|1991]] : [[David di Donatello de la meilleure actrice étrangère|Meilleure actrice étrangère]] pour ''[[Hamlet (film, 1990)|Hamlet]]''
* [[54e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{54e|cérémonie}} des* Primetime Emmy Awards 2002]] : [[Primetime Emmy Award du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique|Meilleur acteur invité dans une série télévisée comique]] pour ''[[Will et Grace]]'' (1998-).
* [[2004 à la télévision|2004]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm dans le rôle d'[[Aliénor d'Aquitaine]] pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]'' (2004).
* [[1993 à la télévision|1993]] : [[American Television Awards]] de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour ''[[Le Combat de Sarah]]'' (''Skylark'')
* [[Primetime Emmy Awards]] [[2004 à la télévision|2004]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm]] pour ''[[À la Maison-Blanche]]'' (''The West Wing'') (2003).
* [[1995 à la télévision|1995]] : [[CableACE Awards]] de la meilleure narratrice dans un documentaire pour ''[[Broken Hearts, Broken Homes]]''
* [[2005 à la télévision|2005]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice principale dans une mini-série ou un téléfilm pour ''[[À la Maison-Blanche]]'' (''The West Wing'') (2003).
* [[2000 au cinéma|2000]] : [[The Stinkers Bad Movie Awards]] du pire couple à l'écran partagée avec [[Gérard Depardieu]] pour ''[[Les 102 Dalmatiens]]''
* [[2005 à la télévision|2005]] : [[Online Film & Television Association Awards]] du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' (''The Shield'') (2002).
* [[2004 à la télévision|2004]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm pour ''[[Le Lion en hiver (téléfilm)|Le Lion en hiver]]''
* [[Primetime Emmy Awards]] [[2005 à la télévision|2005]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' (''The Shield'') (2002).
* [[2005 à la télévision|2005]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice principale dans une mini-série ou un téléfilm pour ''[[À la Maison-Blanche]]''
* [[2005 au cinéma|2005]] : [[Gotham Independent Film Awards]] de la meilleure distribution dans un drame pour ''[[Nine Lives (film)|Nine Lives]]'' (2005) partagée avec [[Kathy Baker]], [[Amy Brenneman]], [[Elpidia Carrillo]], [[Stephen Dillane]], [[Dakota Fanning]], [[William Fichtner]], [[LisaGay Hamilton]], [[Holly Hunter]], [[Jason Isaacs]], [[Joe Mantegna]], [[Ian McShane]], [[Molly Parker]], [[Mary Kay Place]], [[Sydney Tamiia Poitier]], [[Aidan Quinn]], [[Miguel Sandoval]], [[Amanda Seyfried]], [[Sissy Spacek]] et [[Robin Wright]].
* [[2005 au cinéma|2005]] : [[Gotham Independent Film Awards]] de la meilleure distribution pour ''[[Nine Lives (film)|Nine Lives]]'' partagée avec [[Kathy Baker]], [[Amy Brenneman]], [[Elpidia Carrillo]], [[Stephen Dillane]], [[Dakota Fanning]], [[William Fichtner]], [[LisaGay Hamilton]], [[Holly Hunter]], [[Jason Isaacs]], [[Joe Mantegna]], [[Ian McShane]], [[Molly Parker]], [[Mary Kay Place]], [[Sydney Tamiia Poitier]], [[Aidan Quinn]], [[Miguel Sandoval]], [[Amanda Seyfried]], [[Sissy Spacek]] et [[Robin Wright]].
* [[63e cérémonie des Golden Globes|{{63e|cérémonie}} des Golden Globes 2006]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' (2005).
* [[12e cérémonie des Satellite Awards|{{12e|cérémonie}} des Satellite Awards 2007]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice de l'année.
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice de l'année.
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Television Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[13e cérémonie des Satellite Awards|{{13e|cérémonie}} des Satellite Awards 2008]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2009 à la télévision|2009]] : [[Television Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[2008 à la télévision|2008]] : [[Television Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[3e cérémonie des Crime Thriller Awards|Crime Thriller Awards 2010]] : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[14e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{14e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2008]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics]] de la meilleure performance féminine dramatique TV de l'année dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[2009 à la télévision|2009]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dramatique principale dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[14e cérémonie des Satellite Awards|{{14e|cérémonie}} des Satellite Awards 2009]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[IGN Summer Movie Awards]] de la meilleure actrice TV dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]''
* [[2011 au cinéma|2011]] : [[20/20 Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[Le Mystère von Bülow]]''
* [[15e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{15e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2009]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2009 à la télévision|2009]] : [[Television Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[12e cérémonie des Phoenix Film Critics Society Awards|Phoenix Film Critics Society Awards 2011]] : Meilleure actrice pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[3e cérémonie des Crime Thriller Awards|{{3e|cérémonie}} des Crime Thriller Awards 2010]] : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[1re cérémonie des Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2012]] : [[AACTA Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] de l'actrice défiant l'âge et l'âgéisme pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics]] de la meilleure performance féminine dramatique TV de l'année dans une série télévisée dramatiquepour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[67e cérémonie des Golden Globes|{{67e|cérémonie}} des Golden Globes 2010]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[3e cérémonie des Denver Film Critics Society Awards|Denver Film Critics Society Awards 2012]] : Meilleure actrice pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[5e cérémonie des Houston Film Critics Society Awards|Houston Film Critics Society Awards 2012]] : Meilleure chanson originale partagée avec [[Brian Byrne]] pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dramatique principale dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Irish Film and Television Awards]] du meilleur film pour ''[[Albert Nobbs]]'' partagée avec [[Alan Moloney]], [[Bonnie Curtis]] et [[Julie Lynn]].
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[IGN Summer Movie Awards]] de la meilleure actrice TV dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2010 à la télévision|2010]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Irish Film and Television Awards]] du meilleur scénario pour ''[[Albert Nobbs]]'' partagé avec [[John Banville ]] et [[Gabriella Prekop]].
* [[62e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{62e|cérémonie}} des Primetime Emmy Awards 2010]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2013 à la télévision|2013]] : [[BTVA Television Voice Acting Awards]] de la meilleure performance vocale féminine dans une série télévisée d'animation pour ''[[Les Simpson]]''
* [[16e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{16e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2010]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2013 au cinéma|2013]] : [[Cinema Bloggers Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[2011 au cinéma|2011]] : [[20/20 Awards]] de la meilleure actrice dans un drame biographique pour ''[[Le Mystère von Bülow]]'' (''Reversal of Fortune'') (1990).
* [[2014 au cinéma|2014]] : [[Jupiter Award]] du meilleur acteur international dans un drame international pour ''[[Albert Nobbs]]''
* [[12e cérémonie des Phoenix Film Critics Society Awards|{{12e|cérémonie}} des Phoenix Film Critics Society Awards 2011]] : Meilleure actrice dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[14e cérémonie des Phoenix Film Critics Society Awards|Phoenix Film Critics Society Awards 2014]] : Meilleure distribution pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' partagée avec [[Chris Pratt]], [[Karen Gillan]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Zoe Saldana]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[12e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards|Central Ohio Film Critics Association Awards 2015]] : Meilleure distribution pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' (2014) partagée avec [[Chris Pratt]], [[Karen Gillan]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Zoe Saldana]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[16e cérémonie des Satellite Awards|{{16e|cérémonie}} des Satellite Awards 2011]] : [[Satellite Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[16e cérémonie des Satellite Awards|{{16e|cérémonie}} des Satellite Awards 2011]] : [[Satellite Award du meilleur scénario adapté|Meilleur scénario adapté]] dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012) partagée avec [[John Banville]] et [[Gabriella Prekop]].
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Florida Film Critics Circle Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[17e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{17e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2011]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Gotham Independent Film Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[1re cérémonie des Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards|{{1re|cérémonie}} des Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards 2012]] : [[AACTA Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] de l'actrice défiant l'âge et l'âgéisme dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Greater Western New York Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[3e cérémonie des Denver Film Critics Society Awards|{{3e|cérémonie}} des Denver Film Critics Society Awards 2012]] : Meilleure actrice dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[St. Louis Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Washington DC Area Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[69e cérémonie des Golden Globes|{{69e|cérémonie}} des Golden Globes 2012]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[5e cérémonie des Houston Film Critics Society Awards|{{5e|cérémonie}} des Houston Film Critics Society Awards 2012]] : Meilleure chanson originale partagée avec [[Brian Byrne]] dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Irish Film and Television Awards]] du meilleur film pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012) partagée avec [[Alan Moloney]], [[Bonnie Curtis]] et [[Julie Lynn]].
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] de l'actrice défiant l'âge et l'âgéisme pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Irish Film and Television Awards]] du meilleur scénario pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012) partagée avec [[John Banville ]] et [[Gabriella Prekop]].
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards]] [[2019 au cinéma|2019]] : [[AACTA Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2012 au cinéma|2012]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure chanson originale dans un drame romantiquq pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012) partagée avec [[Brian Byrne]] (Musique) et [[Sinéad O'Connor]] (Interprète).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Awards Circuit Community Awards]] de la meilleure actrice dans un rôle principal pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Central Ohio Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[84e cérémonie des Oscars|{{84e|cérémonie}} des Oscars 2012]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice principale pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[64e cérémonie des Primetime Emmy Awards|{{64e|cérémonie}} des Primetime Emmy Awards 2012]] : [[Primetime Emmy Award de la meilleure actrice dans une série dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Houston Film Critics Society Awards]] de la meilleure actrice pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[18e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{18e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2012]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans une série comique|Meilleure actrice dans une série comique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[18e cérémonie des Screen Actors Guild Awards|{{18e|cérémonie}} des Screen Actors Guild Awards 2012]] : [[Screen Actors Guild Award de la meilleure actrice dans un rôle principal|Meilleure actrice dans un premier rôle]] dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Latino Entertainment Journalists Association Film Awards]] de la meilleure performance féminine dans un rôle principal pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2013 à la télévision|2013]] : [[BTVA Television Voice Acting Awards]] de la meilleure performance vocale féminine dans une série télévisée d'animation pour ''[[Les Simpson]]'' (''The Simpsons'') (1995-2012).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[London Critics Circle Film Awards]] de l'actrice de l'année pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]''
* [[2013 au cinéma|2013]] : [[Cinema Bloggers Awards]] de la meilleure actrice dans un drame romantique pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2020 au cinéma|2020]] : [[Sunset Film Circle Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[70e cérémonie des Golden Globes|{{70e|cérémonie}} des Golden Globes 2013]] : [[Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Meilleure actrice dans une série dramatique]] pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[AARP Movies for Grownups Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[2013 à la télévision|2013]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour ''[[Damages]]'' (2007-2012).
* [[26e cérémonie des Critics' Choice Movie Awards|Critics' Choice Movie Awards 2021]] : [[Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice dans un second rôle|Meilleure actrice dans un second rôle]] pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[2014 au cinéma|2014]] : [[Jupiter Award]] du meilleur acteur international dans un drame international pour ''[[Albert Nobbs]]'' (2012).
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[Detroit Film Critics Society Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[14e cérémonie des Phoenix Film Critics Society Awards|{{14e|cérémonie}} des Phoenix Film Critics Society Awards 2014]] : Meilleure distribution dans un film de science-fiction pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' (2014) partagée avec [[Chris Pratt]], [[Karen Gillan]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Zoe Saldana]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[Hollywood Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[12e cérémonie des Central Ohio Film Critics Association Awards|{{12e|cérémonie}} des Central Ohio Film Critics Association Awards 2015]] : Meilleure distribution dans un film de science-fiction pour ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]'' (2014) partagée avec [[Chris Pratt]], [[Karen Gillan]], [[Dave Bautista]], [[Vin Diesel]], [[Bradley Cooper]], [[Lee Pace]], [[Michael Rooker]], [[Djimon Hounsou]], [[John C. Reilly]], [[Zoe Saldana]], [[Benicio Del Toro]], [[Laura Haddock]], [[Sean Gunn]], [[Peter Serafinowicz]] et [[Christopher Fairbank]].
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[International Online Cinema Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Florida Film Critics Circle Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2021 au cinéma|2021]] : [[Music City Film Critics' Association Awards]] de la meilleure actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Gotham Independent Film Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[41e cérémonie des Razzie Awards|Razzie Awards 2021]] : Pire actrice dans un second rôle pour ''[[Une ode américaine]]''
{{boîte déroulante/fin}}
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Greater Western New York Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[St. Louis Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2018 au cinéma|2018]] : [[Washington DC Area Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Alliance of Women Film Journalists Awards]] de l'actrice défiant l'âge et l'âgéisme dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards]] [[2019 au cinéma|2019]] : [[AACTA Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Awards Circuit Community Awards]] de la meilleure actrice dans un rôle principal dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[72e cérémonie des British Academy Film Awards|{{72e|cérémonie}} des British Academy Film Awards 2019]] : [[British Academy Film Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Central Ohio Film Critics Association Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Gold Derby Awards]] de la meilleure actrice principale dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Houston Film Critics Society Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Latino Entertainment Journalists Association Film Awards]] de la meilleure performance féminine dans un rôle principal dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[London Critics Circle Film Awards]] de l'actrice de l'année dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[2019 au cinéma|2019]] : [[Online Film & Television Association Awards]] de la meilleure actrice dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[91e cérémonie des Oscars|{{91e|cérémonie}} des Oscars 2019]] : [[Oscar de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).
* [[45e cérémonie des Saturn Awards|{{45e|cérémonie}} des Saturn Awards 2019]] : [[Saturn Award de la meilleure actrice|Meilleure actrice]] dans un drame pour ''[[The Wife (film, 2017)|The Wife]]'' (2017).


== Voix françaises ==
== Voix francophones ==
En [[France]], Glenn Close est régulièrement doublée par [[Évelyn Séléna]]. Elle a été également doublée de manière occasionnelle par [[Élisabeth Wiener]] et [[Frédérique Tirmont]].
En [[France]], [[Évelyn Séléna]] a été la [[Doublage|voix régulière]] de Glenn Close jusqu'en 2017. Ces dernières années, c'est [[Frédérique Tirmont]] qui lui succède dans cet exercice.


Au [[Québec]], elle est doublée principalement par [[Anne Caron]]<ref name="doublageqcca">[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=22 « Comédiennes ayant doublé Glenn Close au Québec »] sur ''Doublage.qc.ca'', consulté le 29 octobre 2015.</ref>.
Au [[Québec]], elle est doublée principalement par [[Anne Caron]]<ref name="doublageqcca">[http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=22 « Comédiennes ayant doublé Glenn Close au Québec »] sur ''Doublage.qc.ca'', consulté le 29 octobre 2015.</ref>.
Ligne 440 : Ligne 497 :
{{Col-début}}
{{Col-début}}
{{Col-2}}
{{Col-2}}
* [[Évelyne Séléna]] dans :
* [[Évelyn Séléna]] dans :
** ''[[Liaison fatale]]'' (1987)
** ''[[Liaison fatale]]''
** ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]'' (1988)
** ''[[Les Liaisons dangereuses (film, 1988)|Les Liaisons dangereuses]]''
** ''[[Famille immédiate]]'' (1989)
** ''[[Famille immédiate]]''
** ''[[Le Mystère von Bülow]]'' (1990)
** ''[[Le Mystère von Bülow]]''
** ''[[Hamlet (film, 1990)|Hamlet]]'' (1990)
** ''[[Hamlet (film, 1990)|Hamlet]]''
** ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[La Nouvelle Vie de Sarah]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[La Tentation de Vénus]]''' (1991)
** ''[[La Tentation de Vénus]]''
** ''[[Les Déchirements du passé]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[Les Déchirements du passé]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[Le Journal (film, 1994)|Le Journal]]'' (1994)
** ''[[Le Journal (film, 1994)|Le Journal]]''
** ''[[Les Galons du silence]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[Les Galons du silence]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[Mary Reilly (film)|Mary Reilly]]'' (1996)
** ''[[Mary Reilly (film)|Mary Reilly]]''
** ''[[Mars Attacks!]]'' (1996)
** ''[[Mars Attacks!]]''
** ''[[Paradise Road]]'' (1997)
** ''[[Paradise Road]]''
** ''[[In and Out (film, 1997)|In and Out]]'' (1997)
** ''[[In and Out (film, 1997)|In and Out]]''
** ''[[Ce que je sais d'elle... d'un simple regard]]'' (2000)
** ''[[Ce que je sais d'elle... d'un simple regard]]''
** ''[[Le Divorce]]'' (2003)
** ''[[Le Divorce]]''
** ''[[Et l'homme créa la femme]]'' (2004)
** ''[[Et l'homme créa la femme]]''
** ''[[Génération Rx]]'' (2005)
** ''[[Génération Rx]]''
** ''[[Damages]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Damages]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[Le Temps d'un été (film, 2007)|Le Temps d'un été]]'' (2007)
** ''[[Le Temps d'un été (film, 2007)|Le Temps d'un été]]''
** ''[[La Fabuleuse Gilly Hopkins]]'' (2015)
** ''[[La Fabuleuse Gilly Hopkins]]''
** ''[[The Last Girl : Celle qui a tous les dons]]'' (2017)
** ''[[The Last Girl : Celle qui a tous les dons]]''
** ''[[Seven Sisters (film)|Seven Sisters]]'' (2017)
** ''[[Seven Sisters (film)|Seven Sisters]]''
** ''[[The Wilde Wedding]]''
** ''{{Lien|langue=en|trad=The Wilde Wedding|fr=Mariage chez les Wilde}}''
{{Col-2}}
{{Col-2}}
* [[Frédérique Tirmont]] dans :
* [[Frédérique Tirmont]] dans :
Ligne 470 : Ligne 527 :
** ''[[Tarzan (film, 1999)|Tarzan]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Tarzan (film, 1999)|Tarzan]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Tarzan 2]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Tarzan 2]]'' <small>(voix)</small>
** ''[[Strip Search]]'' <small>(téléfilm)</small>
** ''[[La Maison biscornue (film)|La Maison biscornue]]''
** ''[[La Maison biscornue (film)|La Maison biscornue]]''
** ''[[Four Good Days]]''
** ''[[Four Good Days]]''
** ''[[Swan Song (film, 2021, Benjamin Cleary)|Swan Song]]''
** ''[[La Femme qui habitait en face de la fille à la fenêtre]]'' <small>(série télévisée)</small>
** ''[[La Femme qui habitait en face de la fille à la fenêtre]]'' <small>(mini-série)</small>
** ''[[Téhéran (série télévisée)|Téhéran]]'' <small>(série télévisée)</small>


* [[Élisabeth Wiener]] dans :
* [[Élisabeth Wiener]] dans :
Ligne 481 : Ligne 541 :
** ''[[Les 102 Dalmatiens]]''
** ''[[Les 102 Dalmatiens]]''


* Martine Meiraghe <small>(1949 - 2016)</small> dans :
* Martine Meirhaeghe <small>(*1949 - 2016)</small> dans :
** ''[[Hook ou la Revanche du capitaine Crochet]]''
** ''[[Hook ou la Revanche du capitaine Crochet]]''
** ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]''<ref name="auto-généré1">Carton du [[doublage]] français cinématographique.</ref>
** ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]''<ref name="auto-généré1">Carton du [[doublage]] français cinématographique.</ref>


* [[Annie Sinigalia]] dans :
* [[Annie Sinigalia]] dans :
**''[[Le Monde selon Garp (film)|Le Monde selon Garp]]''
** ''[[Le Monde selon Garp (film)|Le Monde selon Garp]]''
** ''[[The Wife (film)|The Wife]]''<ref name="auto-généré1" />
** ''[[The Wife (film)|The Wife]]''<ref name="auto-généré1" />


; et aussi
; Et aussi
* [[Sophie Deschaumes]] dans ''[[Air Force One (film)|Air Force One]]''
* [[Sophie Deschaumes]] dans ''[[Air Force One (film)|Air Force One]]''
* [[Anne Canovas]] dans ''[[Cookie's Fortune]]''
* [[Anne Canovas]] dans ''[[Cookie's Fortune]]''
* [[Perrette Pradier]] dans ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Perrette Pradier]] <small>(*1938 - 2013)</small> dans ''[[The Shield (série télévisée)|The Shield]]'' <small>(série télévisée)</small>
* [[Dominique Lavanant]] dans ''[[La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge]]'' <small>(voix)</small>
* [[Dominique Lavanant]] dans ''[[La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge]]'' <small>(voix)</small>
* [[Régine Teyssot]] dans ''[[Les Simpson]]'' <small>(série d'animation - voix)</small>
* [[Régine Teyssot]] dans ''[[Les Simpson]]'' <small>(voix)</small>
* [[Julie Carli]] dans ''[[Une ode américaine]]''
* Julie Carli dans ''[[Une ode américaine]]''
* Cathy Cerdà dans ''[[Agent Stone]]''<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=https://www.rsdoublage.com/acteur-9292-Glenn-Close.html|titre=Comédiennes ayant doublé Glenn Close en France|site=RS Doublage}}</ref>

* [[Annie Le Youdec]] dans ''[[The New Look]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(série télévisée)</small>
{{Col-fin}}
{{Col-fin}}


Ligne 515 : Ligne 576 :
** ''[[Le Temps d'un été (film, 2007)|Crépuscule]]''
** ''[[Le Temps d'un été (film, 2007)|Crépuscule]]''
** ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]''
** ''[[Les Gardiens de la Galaxie (film)|Les Gardiens de la Galaxie]]''

{{Col-2}}
{{Col-2}}
* Danièle Panneton<ref name="doublageqcca"/> dans :
* Danièle Panneton<ref name="doublageqcca"/> dans :
Ligne 527 : Ligne 587 :


== Notes et références ==
== Notes et références ==
{{Références|taille=30}}
{{Références}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==
{{Autres projets|commons=Category:Glenn Close}}
{{Autres projets|commons=Category:Glenn Close}}
* {{Autorité}}
{{Liens}}
* {{Dictionnaires}}
* {{Bases}}


{{Palette|Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique|Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce|Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale|Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice}}
{{Palette|Emmy Award de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Emmy Award de la meilleure actrice dans une mini-série ou un téléfilm|Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique|Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique|Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce|Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale|Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice}}
Ligne 543 : Ligne 601 :
[[Catégorie:Naissance en mars 1947]]
[[Catégorie:Naissance en mars 1947]]
[[Catégorie:Naissance à Greenwich (Connecticut)]]
[[Catégorie:Naissance à Greenwich (Connecticut)]]
[[Catégorie:Actrice américaine]]
[[Catégorie:Actrice américaine du XXe siècle]]
[[Catégorie:Actrice de doublage américaine]]
[[Catégorie:Actrice américaine de doublage]]
[[Catégorie:Actrice américaine de télévision]]
[[Catégorie:Actrice américaine de télévision]]
[[Catégorie:Actrice de comédie musicale]]
[[Catégorie:Actrice de comédie musicale]]
Ligne 552 : Ligne 610 :
[[Catégorie:Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice]]
[[Catégorie:Critics' Choice Movie Award de la meilleure actrice]]
[[Catégorie:Primetime Emmy Award de la meilleure actrice]]
[[Catégorie:Primetime Emmy Award de la meilleure actrice]]
[[Catégorie:Lauréat du Tony Award]]
[[Catégorie:Tony Award de la meilleure actrice dans une pièce]]
[[Catégorie:Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique]]
[[Catégorie:Golden Globe de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique]]
[[Catégorie:Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique]]
[[Catégorie:Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique]]
Ligne 562 : Ligne 620 :
[[Catégorie:Élève de la Choate Rosemary Hall]]
[[Catégorie:Élève de la Choate Rosemary Hall]]
[[Catégorie:Doublage des Simpson]]
[[Catégorie:Doublage des Simpson]]
[[Catégorie:Actrice américaine de cinéma]]
[[Catégorie:Actrice américaine de théâtre]]
[[Catégorie:Tony Award de la meilleure actrice dans une comédie musicale]]

Version du 16 mai 2024 à 18:18

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Close.

Glenn Close
Description de cette image, également commentée ci-après
Glenn Close à l'avant-première du film
Les Gardiens de la Galaxie en 2014.
Naissance (77 ans)
Greenwich, Connecticut
(États-Unis)
Nationalité Drapeau des États-Unis Américaine
Profession Actrice, scénariste et productrice
Films notables Liaison fatale
Les Liaisons dangereuses
Mars Attacks!
Les 101 Dalmatiens
Et l'homme créa la femme
Les Gardiens de la Galaxie
Seven Sisters
Une ode américaine
Séries notables Damages
Téhéran

modifier Consultez la documentation du modèle

Glenn Close [ɡlɛn kloʊs][1], née le à Greenwich[2], est une actrice, scénariste et productrice américaine.

Ayant commencé sa carrière sur les planches des théâtres de New York, elle a rapidement entamé une carrière polyvalente au cinéma et à la télévision, étant régulièrement saluée et citée comme l'une des meilleures actrices de sa génération.

Nommée huit fois aux Oscars du cinéma, elle a remporté entre autres trois Emmy Awards, trois Golden Globes et trois Tony Awards. Elle continue d'alterner des rôles à Broadway, dans des séries et sur grand écran (aussi bien dans des films indépendants que dans des blockbusters), mais aussi de jouer dans des comédies musicales comme Sunset Boulevard où elle reprend avec succès le rôle de Norma Desmond joué au cinéma par la légendaire Gloria Swanson.

Biographie

Jeunesse et formation

Glenn Close est née dans le Connecticut au sein d'une famille aisée, fille de William Taliaferro Close (1924-2009) (un chirurgien de grande renommée, il est le docteur personnel du président du Zaïre, Mobutu Sese Seko) et de son épouse Bettine Moore Close (1924-2015). Elle a deux sœurs, Jessie et Tina, et un frère nommé Sandy[3].

Après une enfance assombrie par le fait que ses parents l'aient abandonnée aux mains de Réarmement moral qu'elle considère comme une secte[4], elle se réfugie dans le théâtre, qu'elle découvre lorsqu'elle intègre le prestigieux pensionnat de Choate Rosemary Hall dans le Connecticut[5]. Elle y fonde, avec quelques amies, une troupe où elle exerce ses talents artistiques, en écrivant et jouant des textes comiques.

À l'âge de 22 ans, elle intègre l'université The College of William and Mary, dans laquelle elle poursuit ses cours d'arts dramatiques en parallèle avec ses études d'anthropologie[4].

Après l’obtention de ses diplômes, elle part s’installer, à New York. Elle y intègre le Phoenix Theater où elle participe, en tant que comédienne, à une multitude de pièces et de comédies musicales.

Carrière

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2019). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

En 1975, à l’âge de 28 ans, elle fait sa première apparition à la télévision dans The Rules of the Game.

Glenn Close est une habituée des planches de Broadway. Elle décroche son premier grand rôle en 1978 dans la pièce policière The Crucifer of Blood, puis obtient sa première nomination au Tony Awards grâce à la comédie musicale Barnum. Elle le remporte finalement en 1984 pour sa performance dans The Real Things aux côtés de Jeremy Irons. Par la suite, elle en gagne deux autres, en 1992 pour Death and the Maiden, puis en 1994 pour Sunset Boulevard.

Elle fait ses débuts remarqués au cinéma en 1982 dans Le Monde selon Garp, qui lui vaut une nomination à l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle. Elle apparaît ensuite, dans Les Copains d'abord, pour lequel elle est à nouveau nommée aux Oscars, et Le Meilleur, film de Barry Levinson en 1984.

Mais c’est finalement en 1987 que l’actrice a rendez-vous avec le plus gros succès public de sa carrière, lorsqu’elle incarne, aux côtés de Michael Douglas, Alex Forrest, dangereuse et déséquilibrée maîtresse de Dan Gallagher, dans le film Liaison fatale d'Adrian Lyne. Sa performance est classée septième dans la American Film Institute's villains list.

Elle enchaîne, en 1988, avec le rôle de la Marquise de Merteuil dans Les Liaisons dangereuses de Stephen Frears, aux côtés de John Malkovich, Michelle Pfeiffer, Uma Thurman et Keanu Reeves.

Ces deux dernières interprétations lui valurent d’être nommée à l'Oscar de la meilleure actrice.

Parallèlement, Close continue de mener sa carrière tant à la télévision qu'au théâtre. Elle joue dans Something about Amelia en 1984 pour lequel elle est nommée aux Golden Globes ainsi qu’aux Emmy Awards.

En 1995, Glenn Close remporte le Tony Award de la meilleure actrice pour son rôle de Norma Desmond dans la comédie musicale Sunset Boulevard[6].

L'actrice en 1997.

Elle est surtout choisie au cinéma pour incarner des personnages graves voire sombres comme dans La Maison aux esprits, de Bille August en 1993. Elle joue également dans des superproductions hollywoodiennes telles que, l'adaptation cinématographique de Walt Disney, Les 101 Dalmatiens où elle tient le rôle de la déjantée Cruella d'Enfer, créatrice de mode obsédée par la fourrure, en 1996 ainsi que dans sa suite en 2000. Puis, dans le film parodique Mars Attacks! de Tim Burton, en 1996, aux côtés de Jack Nicholson, Annette Bening, Pierce Brosnan, Danny DeVito, Sarah Jessica Parker, Michael J. Fox et Natalie Portman. Et enfin dans Air Force One, film de Wolfgang Petersen, sorti en 1997, où elle côtoie Harrison Ford et Gary Oldman.

Mais le registre dramatique reste tout de même inné chez elle. Allant de son rôle de nièce arriviste dans Cookie's Fortune de Robert Altman de 1999 avec Julianne Moore et Liv Tyler, à celui de mère incomprise dans The Safety of Objects, en passant par celui de femme médecin faisant le bilan de sa vie dans Ce que je sais d'elle... d'un simple regard de Rodrigo García.

Depuis les années 2000, l’actrice s’illustre dans quelques apparitions plus ou moins occasionnelles à la télévision, avant de s’installer pour 59 épisodes (de 2007 à 2012) dans la série Damages, dans le rôle de Patty C. Hewes, brillante avocate, à laquelle aucune affaire ne semble résister. Cependant, on la retrouve sur grand écran, dans Pinocchio de Roberto Benigni en 2003, dans Nine Lives de Rodrigo García en 2005, et dans Le Temps d'un été de Lajos Koltai en 2007. L’artiste aux multiples facettes prête sa voix au personnage de Granny dans la production La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge en 2005 et dans sa suite La Revanche du Petit Chaperon rouge en 2011.

En 2012, elle est à l'affiche d’Albert Nobbs, un film qu'elle a écrit et produit et où elle joue le rôle d'une femme contrainte de se travestir en homme pour se faire une place dans la société encore très patriarcale de l'Irlande du XIXe siècle. Cette prestation lui vaut une nouvelle nomination aux Golden Globes et une nomination à l'Oscar de la meilleure actrice.

L'actrice sur le tapis rouge de la 84e cérémonie des Oscars en 2012.

En 2016 à Londres puis en 2017 à New York[7], Glenn Close endosse de nouveau le rôle de Norma Desmond dans un revival de la comédie musicale Sunset Boulevard pour laquelle elle avait reçu le Tony Award de la meilleure actrice. Glenn Close serait en sérieux pourparlers pour reprendre ce rôle tenu historiquement par Gloria Swanson dans une adaptation cinématographique produite par la Paramount (détentrice des droits du film Sunset Boulevard). Le tournage débuterait en [8].

En elle reçoit un Golden Icon Award au Festival du film de Zurich[9].

Lors du Festival international du film de Saint-Sébastien 2022 elle préside le jury remettant la Coquille d'or. Finalement pour raison familiale elle doit renoncer[10].

Palmarès au cours de sa carrière

Le palmarès de l’actrice est des plus impressionnants ; quatorze nominations aux Emmy Awards dont 3 victoires, seize nominations et 3 victoires aux Golden Globes, huit nominations aux Oscars, quatre nominations aux Tony Awards ainsi que 10 nominations au Screen Actors Guild Award. Le , elle se voit même attribuer la 2378e étoile du fameux Walk of Fame d'Hollywood.

Vie privée

Glenn Close a été mariée quatre fois :

Elle a eu une fille en 1988, prénommée Annie Maude Starke avec le producteur John H. Starke.

Elle est la cousine issue de germains du père de l'actrice Brooke Shields[réf. nécessaire].

À l'âge de 7 ans, ses parents la placent comme pensionnaire en Suisse (eux-mêmes étant alors au Congo belge, où son père sert de médecin personnel à Mobutu Sese Seko et lutte contre une épidémie de maladie à virus Ebola)[11], dans un pensionnat dirigé par ce qu'elle décrit comme une secte contrôlée par le révérend Frank Buchman, « un fondamentaliste évangélique de Pennsylvanie violemment anti-intellectuel et peut-être homophobe »[11] ; dans l'interview à Hollywood Reporter au cours de laquelle l'actrice a parlé de cette expérience traumatisante et de l'impact profond que cela a eu sur elle, elle a déclaré qu'elle avait réussi à pardonner à son père, car « le pardon est sans doute le concept le plus révolutionnaire qui existe dans notre monde actuel, parce que sans le pardon, on perpétue ce qui s'est passé. Il faut qu'on dise : ça s'arrêtera avec moi[11] ».

Filmographie

Cinéma

Actrice

Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020

Voix

Scénariste et productrice

Télévision

Actrice

Productrice

Théâtre

Comédies musicales

Broadway

Off-Broadway

  • 1977 : The Crazy Locomotive de Stanislaw Ignacy Witkiewicz (Chelsea Theater Center)
  • 1977 : Uncommon Women and Others
  • 1979 : Wine Untouched
  • 1979 : The Winter Dancers
  • 1979 : The Singular Life of Albert Nobbs
  • 1985 : For No Good Reason / Childhood
  • 2018 : Mother of the Maid

Los Angeles

  • 1993 : Sunset Boulevard

Londres

Distinctions

Cette section a besoin d'être recyclée (octobre 2022).
Motif : Présentation à homogénéiser ("évènement + année : récompense"...). Améliorez-la ou discutez des points à améliorer.
Distinctions de Glenn Close

Récompenses

Golden Globes

Tony Awards

Screen Actors Guild Awards

Primetime Emmy Awards

Satellite Awards

Grammy Awards

Online Film & Television Association Awards

Autres

Nominations

Oscars

Golden Globes

British Academy Film Awards (BAFTA)

Tony Awards

Screen Actors Guild Awards

Primetime Emmy Awards

Satellite Awards

Grammy Awards

Saturn Awards

Online Film & Television Association Awards

Autres

 

Voix francophones

En France, Évelyn Séléna a été la voix régulière de Glenn Close jusqu'en 2017. Ces dernières années, c'est Frédérique Tirmont qui lui succède dans cet exercice.

Au Québec, elle est doublée principalement par Anne Caron[14].

Liste des voix françaises de Glenn Close
En France
Et aussi

Au Québec

 

Notes et références

  1. ↑ Prononciation en anglais américain retranscrite selon la norme API.
  2. ↑ Encyclopædia Universalis, « GLENN CLOSE », sur Encyclopædia Universalis (consulté le )
  3. ↑ (en-US) « Glenn Close », sur Biography.com (consulté le )
  4. ↑ a et b Nicolas Deschamps, « Glenn Close raconte son enfance au sein d’une secte », sur gala.fr, (consulté le )
  5. ↑ (en) « PHOTO: Glenn Close is seen in her senior year class photo from Rosemary Hall in Greenwich, Conn., circa 1965. - ABC News », sur abcnews.go.com (consulté le )
  6. ↑ (en) Ruthie Fierberg, « Glenn Close Isn’t Upset About Her Tony Ineligibility | Playbill », sur Playbill (consulté le )
  7. ↑ (en-US) Ben Brantley, « Review: That ‘Sunset Boulevard’ Close-Up, Finely Focused », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ (en-US) Matt Donnelly, « Glenn Close to Star in 'Sunset Boulevard' Movie Musical at Paramount (Exclusive) », TheWrap,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. ↑ « Glenn Close recevra un Golden Icon Award au Zurich Film Festival », sur rts.ch, (consulté le ).
  10. ↑ « Binoche et Cronenberg à l’honneur au 70e festival du film de Saint-Sébastien », La Presse,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  11. ↑ a b et c (en) Stephen Galloway, « Glenn Close Returns to Stage, Reveals Remarkable Childhood in Cult », sur le site du journal Hollywood Reporter, (consulté le )
  12. ↑ Nellie Andreeva, « Glenn Close To Star In Season 2 Of ‘Tehran’ Apple Series », sur Deadline, (consulté le )
  13. ↑ Glenn Close va remonter sur les planches de Broadway, sur lefigaro.fr, consulté le 21 mai 2014
  14. ↑ a b c et d « Comédiennes ayant doublé Glenn Close au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 29 octobre 2015.
  15. ↑ a et b Carton du doublage français cinématographique.
  16. ↑ a et b « Comédiennes ayant doublé Glenn Close en France », sur RS Doublage

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

v · m
Année 1950-1960
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
v · m
Année 1950
Année 1960
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
v · m
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
v · m
Années 1950
Années 1960-1970
Années 1980-1990
Années 2000-2010
Années 2020
v · m
Années 1940-1950
Années 1960
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
v · m
Années 1940-1950
Années 1960
Années 1970
Années 1980
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
v · m
Années 1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Glenn_Close&oldid=215149979 ».