« Beatritz de Dia » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Framabot (discuter | contributions)
m v1.41b - Correction syntaxique (Catégorie en double)
Aucun résumé des modifications
Balises : Suppression de références Éditeur visuel
Ligne 2 : Ligne 2 :
'''Beatritz (Béatrice), comtesse de [[Die (Drôme)]]''', est une [[trobairitz]] de [[occitan|langue d'oc]] de la fin du {{XIIe siècle}} (vers 1140-après 1175).
'''Beatritz (Béatrice), comtesse de [[Die (Drôme)]]''', est une [[trobairitz]] de [[occitan|langue d'oc]] de la fin du {{XIIe siècle}} (vers 1140-après 1175).


la grose bite
== Biographie ==

Épouse de [[Guillaume de Poitiers]], elle aima le [[troubadour]] [[Raimbaud d'Orange]], qui lui était infidèle<ref>[http://www.siefar.org/dictionnaire/fr/B%C3%A9atrice_de_Die/Fortun%C3%A9e_Briquet Dictionnaire de Fortunée Briquet]</ref>. [[Fortunée Briquet]] s'accorde avec Raynouard<ref>[https://archive.org/stream/francescodabarb00thom#page/116/mode/2up Traduction de la biographie provençale de la Comtesse de Die]</ref> ; Camille Chabaneau donne une autre biographie<ref>[http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4102n/f83.image.r=Biographies%20des%20troubadours.langFR Notice, pages 77 78] Camille Chabaneau ''Les biographies des troubadours en langue provençale'' Slatkine (Genève)</ref>, en s'appuyant sur Jean de Nostredame ''Les vies des plus célèbres et anciens poètes provençaux'', qui donne deux sources<ref>[https://archive.org/stream/lesviesdespluscl00nost#page/n219/mode/2up Jean de Nostredame, page 31 et suivantes]</ref>. Selon ces sources, elle aimait Guilhem Adhémar.
aller voir ma queu


== Œuvres ==
== Œuvres ==

Version du 31 mars 2017 à 09:36

Beatritz de Dia

Beatritz (Béatrice), comtesse de Die (Drôme), est une trobairitz de langue d'oc de la fin du XIIe siècle (vers 1140-après 1175).

la grose bite

aller voir ma queu

Œuvres

  • Œuvres complètes Lire en ligne
  • Ab joi et ab joven m'apais
  • A chantar m'er de so qu'ieu non volria (Je chanterai ce que je n'aurais pas voulu chanter)
  • Estât ai en greu cossirier Lire en ligne
  • Fin ioi me don'alegranssa
Transcription moderne de la partition d’A chantar (première strophe)

Fichier audio
A chantar m'er
noicon
Des difficultés à utiliser ces médias ?
Des difficultés à utiliser ces médias ?
Des difficultés à utiliser ces médias ?

Fiction

Beatriz est l'héroïne du roman historique Vie et aventures de la trobairitz Béatrice, par la romancière est-allemande Irmtraud Morgner (éditions des Femmes, 1983, pour la traduction française).

Bibliographie

Sernin Senty, La comtesse de Die: sa vie, ses œuvres complètes, les fêtes données en son honneur, avec tous les documents (A. Picard, 1893) Lire en ligne (Œuvres, au chapitre 2)

Notes et références

Références