« Gaecheonjeol » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Galdrad (discuter | contributions)
Galdrad (discuter | contributions)
Ligne 12 : Ligne 12 :


== Histoire ==
== Histoire ==

Le {{date|15|janvier|1909}}, lorsque Daejonggyo (대종교) rouvrit sa porte avec Nachul au centre, il fut établi comme un jour de fête et fêté chaque année. Des événements comme celui-ci ont contribué à renforcer l'esprit du [[coréens|peuple coréen]] dans la période de la [[Histoire de la Corée durant la colonisation japonaise|domination coloniale japonaise]].

Lorsque le [[gouvernement provisoire de la République de Corée]] a été créé en [[1919]], le gouvernement provisoire a établi le 3 octobre du calendrier lunaire comme fête nationale. Ceci est basé sur la perception universelle de l'histoire, qui considérait [[Tangun]] comme le fondateur du Hankyoreh à l'époque et le Gojoseon comme la première nation du peuple coréen<ref>{{Lien web|langue=ko|titre=[황규인의 잡학사전]이씨 조선보다 먼저라 고조선이 아니라고?|url=http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=020&aid=0003099190&sid1=001|site=news.naver.com|consulté le=2019-06-23}}</ref>.

Après la création de la République de Corée après la libération de la Corée du pouvoir colonial japonais, la prière à court terme de Dangun a été promulguée comme lien officiel de la nation dans la loi sur les affaires maritimes du 25 septembre 1948. Le 1 er octobre 1949 , la loi sur la Journée économique nationale a été promulguée et la date du troisième mois lunaire a été désignée sous le nom de Gaecheonjeol. Comme c'était à l'origine un calendrier lunaire, il avait été utilisé comme calendrier lunaire même après la mise en place du gouvernement coréen, mais après la délibération du ''Conseil de délibération sur la récupération de la musique et du Yangpower de Gaecheonjeol'', nommé par le ministère de l'Éducation en 1949. , il a transformé le calendrier lunaire en un calendrier solaire et est devenu une excellente pratique car il a été dit que les enregistrements du 3 octobre étaient précieux.

D'autre part, Daejonggyo estime que le sens originel du ruisseau n'est pas le jour fondateur de Dangun, mais le troisième jour du mois lunaire d'octobre 2457 av. J.-C., lorsque Hwanwoong ouvrit la porte du ciel et descendit sous Sin Dansu, la montagne Taebaek. a commencé le grand travail de Hongik Man et Yihwa World<ref>{{Lien web|titre=우리나라 국가상징> 국경일/기념일|url=https://www.mois.go.kr/chd/sub/a05/celebrationDay/screen.do|site=www.mois.go.kr|consulté le=2019-06-23}}</ref>.


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==

Version du 23 juin 2019 à 23:51

Le jour de la fondation ou en coréen Gaecheonjeol (hangeul : 개천절, hanja : 開天節) est une fête nationale célébrée le 3 octobre en Corée du Sud. Elle correspond à la date de la fondation du premier État coréen Gojoseon en 2333 av. J.-C. par Tangun. Cette date est généralement considérée comme la date de la naissance du peuple coréen.

Le Gaecheonjeol est également reconnu en Corée du Nord, bien qu'il ne s'agisse pas d'une fête nationale. Cependant, une cérémonie se tient chaque année au Mausolée de Tangun qui se trouve dans la banlieue de Kangdong près de Pyongyang.

Origine

Gae-cheon (개천) est un terme coréen qui se traduit littéralement par « Ouverture du ciel ». Ce terme se réfère à la date du lorsque Hwanung est descendu du ciel pour vivre avec l'humanité[1].

La cérémonie de récolte a été célébrée dans les royaumes coréens. Yeong-go (영고) de Puyŏ, Mu-cheon (무천) de Yemaek, Gye-eum (계음) de Mahan et Byeonhan, Dong-maeng (동맹) de Koguryo et Pal-gwan-heoi (팔관회) de Silla.

Le Gaecheonjeol a été érigé en fête nationale en 1909[2]. Dans un premier temps, le jour férié était célébré le troisième jour du dixième mois du calendrier lunaire. Cependant, il a été fixé au 3 octobre du calendrier grégorien solaire depuis 1949.

Histoire

Le , lorsque Daejonggyo (대종교) rouvrit sa porte avec Nachul au centre, il fut établi comme un jour de fête et fêté chaque année. Des événements comme celui-ci ont contribué à renforcer l'esprit du peuple coréen dans la période de la domination coloniale japonaise.

Lorsque le gouvernement provisoire de la République de Corée a été créé en 1919, le gouvernement provisoire a établi le 3 octobre du calendrier lunaire comme fête nationale. Ceci est basé sur la perception universelle de l'histoire, qui considérait Tangun comme le fondateur du Hankyoreh à l'époque et le Gojoseon comme la première nation du peuple coréen[3].

Après la création de la République de Corée après la libération de la Corée du pouvoir colonial japonais, la prière à court terme de Dangun a été promulguée comme lien officiel de la nation dans la loi sur les affaires maritimes du 25 septembre 1948. Le 1 er octobre 1949 , la loi sur la Journée économique nationale a été promulguée et la date du troisième mois lunaire a été désignée sous le nom de Gaecheonjeol. Comme c'était à l'origine un calendrier lunaire, il avait été utilisé comme calendrier lunaire même après la mise en place du gouvernement coréen, mais après la délibération du Conseil de délibération sur la récupération de la musique et du Yangpower de Gaecheonjeol, nommé par le ministère de l'Éducation en 1949. , il a transformé le calendrier lunaire en un calendrier solaire et est devenu une excellente pratique car il a été dit que les enregistrements du 3 octobre étaient précieux.

D'autre part, Daejonggyo estime que le sens originel du ruisseau n'est pas le jour fondateur de Dangun, mais le troisième jour du mois lunaire d'octobre 2457 av. J.-C., lorsque Hwanwoong ouvrit la porte du ciel et descendit sous Sin Dansu, la montagne Taebaek. a commencé le grand travail de Hongik Man et Yihwa World[4].

Voir aussi

Références

  1. (ko) « 개천절 », sur terms.naver.com (consulté le )
  2. (ko) « 개천절 », sur terms.naver.com (consulté le )
  3. (ko) « [황규인의 잡학사전]이씨 조선보다 먼저라 고조선이 아니라고? », sur news.naver.com (consulté le )
  4. « 우리나라 국가상징> 국경일/기념일 », sur www.mois.go.kr (consulté le )