« Valentine's Day (film, 2010) » : différence entre les versions

Données clés
Titre québécois	La Saint-Valentin
Titre original	Valentine’s Day
Réalisation	Garry Marshall
Acteurs principaux	Jessica Biel; Bradley Cooper; Eric Dane; Jamie Foxx; Ashton Kutcher; Julia Roberts; Taylor Swift; Anne Hathaway; George Lopez; Queen Latifah; Topher Grace; Hector Elizondo; Emma Roberts; Jessica Alba; Patrick Dempsey; Taylor Lautner; Jennifer Garner; Kathy Bates; Shirley MacLaine
Sociétés de production	New Line Cinema
Pays de production	États-Unis
Genre	Comédie romantique
Sortie	2010

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 4 juin 2020 à 13:17

Valentine’s Day, ou La Saint-Valentin au Québec^[1], est une comédie romantique américaine réalisée par Garry Marshall et sortie en 2010

Synopsis

Pour plusieurs personnes, le 14 février est l'occasion de prouver leur amour aux êtres chers. Mais pour certains, comme Kara Monahan (Jessica Biel), publicitaire de renom, ce n'est qu'une occasion supplémentaire de rappeler aux célibataires leur solitude obligée. À Los Angeles, le fleuriste Reed (Ashton Kutcher) vit l'une des plus lucratives journées de l'année, pendant que Kelvin (Jamie Foxx), un journaliste sportif affecté aux faits divers pour la journée, doit faire un reportage barbant sur la St-Valentin en interrogeant des gens dans la rue. Le footballeur Sean Jackson (Eric Dane) donne, quant à lui, une conférence de presse sur son avenir, alors que Holden (Bradley Cooper) discute avec Kate (Julia Roberts) dans l'avion en direction de Los Angeles.

Fiche technique

Titre français et original : Valentine’s Day
Titre québécois : La Saint-Valentin
Réalisation : Garry Marshall
Musique : John Debney
Photographie : Charles Minsky et Mark Irwin (seconde équipe)
Production : Samuel J. Brown, Mike Karz, Wayne Allan Rice et Josie Rosen
Société de distribution : New Line Cinema
Langue : anglais
Date de sortie :
- États-Unis / Canada : 12 février 2010
- France : 17 février 2010

Distribution

Par ordre alphabétique :

Acteur	Personnage	Voix française	Voix québécoises
Jessica Alba	Morley Clarkson	Barbara Delsol	Catherine Bonneau
Kathy Bates	Susan	Monique Thierry	Madeleine Arsenault
Jessica Biel	Kara Monahan	Julie Turin	Camille Cyr-Desmarais
Bradley Cooper	Holden Bristow	Alexis Victor	Marc-André Bélanger
Eric Dane	Sean Jackson	Renaud Marx	Patrick Chouinard
Patrick Dempsey	D^r Harrison Copeland	Damien Boisseau	Benoit Éthier
Hector Elizondo	Edgar	Jean-Pierre Leroux	Hubert Gagnon
Jamie Foxx	Kelvin Moore	Lucien Jean-Baptiste	Pierre Auger
Jennifer Garner	Julia Fitzpatrick	Laura Blanc	Aline Pinsonneault
Topher Grace	Jason	Cédric Dumond	Patrice Dubois
Anne Hathaway	Liz	Caroline Victoria	Geneviève Désilets
Carter Jenkins	Alex	Juan Llorca	Émile Mailhiot
Ashton Kutcher	Reed Bennett	Damien Ferrette	Nicolas Charbonneaux-Collombet
Queen Latifah	Paula Thomas	Maïk Darah	Sophie Faucher
Taylor Lautner	Willy	Adrien Larmande	Xavier Dolan
George Lopez	Alfonso	Thierry Kazazian	Sylvain Hétu
Shirley MacLaine	Estelle	Arlette Thomas	Claudine Chatel
Joe Mantegna	Le chauffard (au début du film)
Brooklynn Proulx	Madison
Emma Roberts	Grace	Marie Facundo	Claudia-Laurie Corbeil
Alex Williams	Josh Curts
Julia Roberts	Kate Hazeltine	Céline Monsarrat	Marie-Andrée Corneille
Bryce Robinson	Edison	Tom Trouffier
Taylor Swift	Félicia	Emilie Rault	Kim Jalabert
Kristen Schaal	Ms. Gilroy	Malvina Germain

Bande originale

La bande originale du film compte 18 morceaux, parmi lesquels Today Was a Fairytale interprété par la chanteuse américaine Taylor Swift ou encore Somebody to Love de Leighton Meester en duo avec Robin Thicke.

Evolution du casting

Katherine Heigl a été envisagée pour un rôle dans le film, mais n'a pas été retenue en raison de revendications salariales.
Rachel McAdams et Elizabeth Banks ont auditionné pour le rôle de Morley Clarkson. Fernanda Romero a été envisagée pour le rôle de Morley, tenu par Jessica Alba dans le film.
Jake Gyllenhaal et Orlando Bloom ont refusé le rôle de Holden, tenu par Bradley Cooper dans le film.
Gemma Arterton a auditionné pour le rôle de Grace Smart, rôle tenu par Emma Roberts dans le film.
Jeffrey Dean Morgan a auditionné pour un rôle.
Katie Cassidy a été envisagée pour le rôle de Felicia, tenu par Taylor Swift dans le film.
Lorsque Taylor Lautner a été auditionné, des rumeurs disaient qu'il jouerait le jeune petit copain de Anne Hathaway. Au lieu de cela, Topher Grace a obtenu le rôle.
Jennifer Aniston, Sandra Bullock et Jodie Foster ont toutes refusé le rôle du capitaine Kate Hazeltine, tenu par Julia Roberts dans le film.
Julia Stiles a auditionné pour le rôle de Kara, mais l'a perdu au profit de Jessica Biel.
Sam Worthington a refusé deux rôles : Holden, joué par Bradley Cooper et Sean Jackson, joué par Eric Dane.
Valentine's Day marque les retrouvailles de :
- Jennifer Garner et Ashton Kutcher, qui avaient déjà joué ensemble dans le film Eh mec ! Elle est où ma caisse ? ;
- Jennifer Garner et Bradley Cooper, qui avaient joué tous deux dans la série Alias ;
- Jamie Foxx et Jessica Biel, qui ont partagé l'affiche du film Furtif ;
- Topher Grace et Ashton Kutcher, qui avaient joué ensemble dans That '70s Show ;
- Eric Dane et Patrick Dempsey, présents dans la série Grey's Anatomy ;
- Julia Roberts et Héctor Elizondo, tous deux présents dans le film Pretty Woman.
Anne Hathaway retrouve le réalisateur Garry Marshall pour ce film, dix ans après Princesse malgré elle (2001) et sept ans après Un mariage de princesse (2004).
À la fin du film, dans le générique, le chauffeur qui reconduit Julia Roberts chez elle, lui demande si elle a déjà fait des achats sur Rodeo Drive auparavant, elle lui répond « Ça m'est déjà arrivé une fois, c'était bien fait pour elles. C'était bête, grosse erreur ! ». Il s'agit d'une réplique du film Pretty Woman dans lequel elle a joué et réalisé également par Garry Marshall.
Dans la scène de retrouvailles entre Shirley McLaine et Hector Elizondo au cinéma en plein-air, le film qui est joué est un film avec Shirley McLaine jeune.
Patrick Dempsey, connu pour son rôle du Dr. Derek Sheperd dans Grey's Anatomy, retrouve le même métier dans ce film.
A noter que ce film est une transposition du film britannique Love Actually, écrit et réalisé par Richard Curtis, se déroulant la veille de Noël.

[réf. souhaitée]

Commentaires

Suite envisagée

Le film a une suite, Happy New Year, réalisé aussi par Garry Marshall, s'intéressant aux aléas amoureux de plusieurs couples lors du réveillon de la Saint-Sylvestre^[2].

Jessica Biel, Hector Elizondo et Ashton Kutcher font à nouveau partie du casting du film, qui est sorti le 21 décembre 2011, avec des rôles différents.

Katherine Heigl, qui était pressentie pour Valentine's Day, est finalement à l'affiche de cette suite.

Notes et références

↑ « Fiche du film », sur Cinoche.com (consulté le 7 mars 2010).
↑ « Valentine Day's : Robert de Niro et Michelle Pfeiffer pour la suite, intitulée Happy New Year » article du 9 novembre 2010, mis en ligne le 25 novembre 2011

Voir aussi

Liens externes

(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :

Portail du cinéma américain

[1] « Fiche du film », sur Cinoche.com (consulté le 7 mars 2010).

[excessif-2] « Valentine Day's : Robert de Niro et Michelle Pfeiffer pour la suite, intitulée Happy New Year » article du 9 novembre 2010, mis en ligne le 25 novembre 2011

[1]

[2]

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 | réalisation     = [[Garry Marshall]]
 | scénario        =
-| acteur          = [[Jessica Biel]]<br />[[Bradley Cooper]]<br />[[Eric Dane]]<br />[[Jamie Foxx]]<br />[[Ashton Kutcher]]<br />[[Julia Roberts]]<br /> [[Taylor Swift]]<br />[[Anne Hathaway]]<br />[[George Lopez]]<br />[[Topher Grace]]<br />[[Emma Roberts]]<br />[[Jessica Alba]]<br />[[Patrick Dempsey]]
+| acteur          = [[Jessica Biel]]<br />[[Bradley Cooper]]<br />[[Eric Dane]]<br />[[Jamie Foxx]]<br />[[Ashton Kutcher]]<br />[[Julia Roberts]]<br /> [[Taylor Swift]]<br />[[Anne Hathaway]]<br />[[George Lopez]]<br />[[Queen Latifah]]<br />[[Topher Grace]]<br />[[Hector Elizondo]]<br />[[Emma Roberts]]<br />[[Jessica Alba]]<br />[[Patrick Dempsey]]<br />[[Taylor Lautner]]<br/> [[Jennifer Garner]]<br />[[Kathy Bates]]<br />[[Shirley MacLaine]]
 | production      = [[New Line Cinema]]<!-- Principale(s) société(s) de production -->
 | pays            = {{États-Unis}}