« Jour de Christophe Colomb » : différence entre les versions
m Révocation des modifications de 37.166.48.225 (retour à la dernière version de Fugitron) |
→Histoire : Mise au point du plan ; informations de base sur les voyages de Colomb, notamment le premier ; corrections stylistiques |
||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
Le '''Jour de Christophe Colomb''' est un jour férié célébré le deuxième lundi d’octobre aux [[États-Unis]], et le [[12 octobre]] en [[Amérique latine]] et en [[Espagne]], en commémoration de la date d'arrivée de [[Christophe Colomb]] dans le [[Nouveau Monde]] en [[1492]]. |
Le '''Jour de Christophe Colomb''' est un jour férié célébré le deuxième lundi d’octobre aux [[États-Unis]], et le [[12 octobre]] en [[Amérique latine]] et en [[Espagne]], en commémoration de la date d'arrivée de [[Christophe Colomb]] dans le [[Nouveau Monde]] en [[1492]]. |
||
== Les voyages de Christophe Colomb == |
|||
== Histoire == |
|||
=== Les Voyages === |
|||
{{Article détaillé|Christophe_Colomb#Le premier voyage (1492-1493){{!}}Voyages de Christophe Colomb}} |
{{Article détaillé|Christophe_Colomb#Le premier voyage (1492-1493){{!}}Voyages de Christophe Colomb}} |
||
Le '''premier voyage''' (3 navires et 90 hommes) a lieu après la signature par les [[Rois catholiques d'Espagne|Rois catholiques]] des [[capitulations de Santa Fe]] (17 avril 1492) : il s'agit d'atteindre les [[Indes orientales|Indes]] (l'Asie) en traversant la [[Océan Atlantique|mer Océane]]. |
|||
=== La naissance de la fête === |
|||
La première célébration du jour de Christophe Colomb s’est faite dans la ville de San Francisco, en 1869, par une communauté majoritairement italo-américaine. Pourtant, le premier État tout entier à célébrer cette fête fut le Colorado, en 1907. Trente ans après, [[Franklin Delano Roosevelt|Franklin D. Roosevelt]] instaure ce jour comme un jour de fête nationale aux États-Unis. Il faudra cependant attendre la Proclamation du président [[George W. Bush]] du {{date-|4 octobre 2007}} pour que le jour de Christophe Colomb soit officiellement fixé au deuxième lundi du mois d’octobre de chaque année<ref name="timeanddate.com">http://www.timeanddate.com/holidays/us/columbus-day</ref>. |
|||
Partie de Palos de la Frontera le 3 août, l'escadre fait une escale aux Canaries, puis part le 6 septembre vers l'ouest. |
|||
Le '''12 octobre''', une île est en vue : l'île [[Guanahani]], que Colomb, doté des titres d'amiral et de vice-roi des Indes, baptise [[San Salvador (Bahamas)|San Salvador]] (actuelles [[Bahamas]]) et où a lieu le premier contact entre les Espagnols et les indigènes, que Colomb, croyant avoir atteint les Indes, nomme « Indiens ». Puis c'est [[Hispaniola]] (Saint-Domingue) où les navigateurs séjournent jusqu'au début de janvier 1493. L'escadre est de retour le 15 mars 1493 à Palos de la Frontera. |
|||
Le '''deuxième voyage''', qui commence en septembre 1493, est beaucoup plus important : 17 navires et 1500 hommes. C'est le début de la colonisation d'Hispaniola par les Espagnols. À partir de ce voyage, des navires font régulièrement le trajet entre la Castille et Hispaniola pour apporter des renforts, du ravitaillement et des messages. |
|||
Rentré en mars 1496, Colomb effectue un '''troisième voyage''' en juillet 1498, puis subit une disgrâce : il est arrêté en 1500 et renvoyé en Castille. Libéré par les Rois catholiques, il perd néanmoins son titre de « vice-roi et gouverneur des Indes » (et sa part des richesses produites : 10 %), mais reste « amiral de la mer Océane ». Il effectue un '''quatrième voyage''' en 1502-1504, très difficile, et meurt en 1506, affaibli par les épreuves qu'il a subies. |
|||
== Historique de la fête de Colomb aux États-Unis == |
|||
=== Des origines italiennes === |
=== Des origines italiennes === |
||
[[Fichier:Columbus-Day.jpg|vignette|droite|L'Empire State Building aux couleurs de l'Italie]] |
[[Fichier:Columbus-Day.jpg|vignette|droite|L'Empire State Building aux couleurs de l'Italie]] |
||
Christophe Colomb était au service de l’Espagne cependant il était d’origine italienne. « Cristoforo Colombo » est né en 1451 sur le territoire de la [[République de Gênes]]. Les Italiens ont été les premiers à célébrer le jour de Christophe Colomb lors de leur immigration vers les États-Unis. L’[[Empire State Building]] se pare alors des couleurs du drapeau italien (vert, blanc et rouge). |
|||
Christophe Colomb, qui navigue au service des [[Rois catholiques d'Espagne|Rois catholiques]] (''Cristobal Colon''), [[Isabelle la Catholique|Isabelle de Castille]] et [[Ferdinand le Catholique|Ferdinand d'Aragon]], dont le mariage permet la formation du royaume d'Espagne, est cependant [[Théories sur l'origine de Christophe Colomb|probablement]] d'origine italienne (''Cristoforo Colombo''), étant né en 1451 sur le territoire de la [[république de Gênes]]. |
|||
Les Italiens ont été les premiers à célébrer le jour de Christophe Colomb lors de leur immigration vers les États-Unis. |
|||
L’[[Empire State Building]] se pare alors des couleurs du drapeau italien (vert, blanc et rouge). |
|||
=== Évolution (de 1869 à nos jours) === |
|||
{{...}} |
|||
La première célébration du jour de Christophe Colomb a lieu à [[San Francisco]] en 1869, essentiellement dans la communauté italo-américaine. |
|||
Le premier État à célébrer cette fête est le [[Colorado]], en 1907. |
|||
Trente ans plus tard, le président [[Franklin Delano Roosevelt|Roosevelt]] instaure ce jour comme un jour de fête nationale aux États-Unis. |
|||
Le {{date-|4 octobre 2007}}, une déclaration de [[George W. Bush]] fixe officiellement le jour de Christophe Colomb au deuxième lundi du mois d’octobre de chaque année<ref name="timeanddate.com">http://www.timeanddate.com/holidays/us/columbus-day</ref>. |
|||
== La célébration == |
== La célébration == |
||
Version du 29 septembre 2022 à 13:26
Pour le dessin animé, voir Le Jour de Christophe Colomb.
Pour les articles homonymes, voir Christophe Colomb (homonymie).
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
| Jour de Christophe Colomb | |
 Peinture représentant la première arrivée de Christophe Colomb sur le continent américain (D. Puebla, 1862). | |
| Nom officiel | Columbus Day |
|---|---|
| Observé par | les États-Unis, plusieurs pays d'Amérique latine, l'Espagne. |
| Type | Commémoration historique |
| Signification | Commémoration du premier voyage de Christophe Colomb en Amérique en 1492. |
| Date | 2e lundi d'octobre |
| Lié à | Jour de la Race Discovery Day Jour de l'hispanité Jour de la Résistance indigène Jour du Métis |
| modifier |
|
Le Jour de Christophe Colomb est un jour férié célébré le deuxième lundi d’octobre aux États-Unis, et le 12 octobre en Amérique latine et en Espagne, en commémoration de la date d'arrivée de Christophe Colomb dans le Nouveau Monde en 1492.
Les voyages de Christophe Colomb
Le premier voyage (3 navires et 90 hommes) a lieu après la signature par les Rois catholiques des capitulations de Santa Fe (17 avril 1492) : il s'agit d'atteindre les Indes (l'Asie) en traversant la mer Océane.
Partie de Palos de la Frontera le 3 août, l'escadre fait une escale aux Canaries, puis part le 6 septembre vers l'ouest.
Le 12 octobre, une île est en vue : l'île Guanahani, que Colomb, doté des titres d'amiral et de vice-roi des Indes, baptise San Salvador (actuelles Bahamas) et où a lieu le premier contact entre les Espagnols et les indigènes, que Colomb, croyant avoir atteint les Indes, nomme « Indiens ». Puis c'est Hispaniola (Saint-Domingue) où les navigateurs séjournent jusqu'au début de janvier 1493. L'escadre est de retour le 15 mars 1493 à Palos de la Frontera.
Le deuxième voyage, qui commence en septembre 1493, est beaucoup plus important : 17 navires et 1500 hommes. C'est le début de la colonisation d'Hispaniola par les Espagnols. À partir de ce voyage, des navires font régulièrement le trajet entre la Castille et Hispaniola pour apporter des renforts, du ravitaillement et des messages.
Rentré en mars 1496, Colomb effectue un troisième voyage en juillet 1498, puis subit une disgrâce : il est arrêté en 1500 et renvoyé en Castille. Libéré par les Rois catholiques, il perd néanmoins son titre de « vice-roi et gouverneur des Indes » (et sa part des richesses produites : 10 %), mais reste « amiral de la mer Océane ». Il effectue un quatrième voyage en 1502-1504, très difficile, et meurt en 1506, affaibli par les épreuves qu'il a subies.
Historique de la fête de Colomb aux États-Unis
Des origines italiennes
Christophe Colomb, qui navigue au service des Rois catholiques (Cristobal Colon), Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon, dont le mariage permet la formation du royaume d'Espagne, est cependant probablement d'origine italienne (Cristoforo Colombo), étant né en 1451 sur le territoire de la république de Gênes.
Les Italiens ont été les premiers à célébrer le jour de Christophe Colomb lors de leur immigration vers les États-Unis.
L’Empire State Building se pare alors des couleurs du drapeau italien (vert, blanc et rouge).
Évolution (de 1869 à nos jours)
La première célébration du jour de Christophe Colomb a lieu à San Francisco en 1869, essentiellement dans la communauté italo-américaine.
Le premier État à célébrer cette fête est le Colorado, en 1907.
Trente ans plus tard, le président Roosevelt instaure ce jour comme un jour de fête nationale aux États-Unis.
Le , une déclaration de George W. Bush fixe officiellement le jour de Christophe Colomb au deuxième lundi du mois d’octobre de chaque année[1].
La célébration
Aux États-Unis
Déroulement de la fête
Le Jour de Christophe Colomb (Columbus Day) est un jour férié fédéral aux États-Unis. Il est organisé depuis 1929 par la Columbus Citizens Foundation. Chaque État célèbre différemment le jour de Christophe Colomb. Cette fête a lieu sous forme de parades dans les rues américaines, il y a plusieurs défilés. Une Columbus Day Parade est organisée dans plusieurs villes comme à Denver. À New York, la Columbus Day Parade a lieu depuis 1915 le long de la célèbre 5e avenue à la hauteur de la 44e rue et continue sur la célèbre avenue de la Big Apple jusqu’au niveau de la 86e rue. On retrouve ainsi des fanfares, des chars, et différentes manifestations et fêtes dans tous les quartiers aux alentours de la route de la parade. À Washington, devant la Gare de l'Union a lieu une cérémonie officielle devant le Mémorial de Christophe Colomb. Les festivités commencent juste après le dépôt de gerbes aux pieds de ce monument[2],[3].
Rejet de certains États
Ce n'est pas un jour férié dans tous les États des États-Unis, comme en Alaska, dans le Nevada, à Hawaï et dans le Dakota du Sud. Ces États ne reconnaissent pas le Jour de Christophe Colomb et fêtent d’autres événements. Cette fête est contestée aux États-Unis. Nombreux sont ceux rappelant que derrière la découverte de l’Amérique par Christophe Colomb se cachent des faits moins glorieux, tels que la colonisation ou encore le massacre des Indiens d’Amérique.
En Amérique latine et en Espagne
En Amérique latine
Le Jour de Christophe Colomb est plus communément appelé « Jour de la Race » (Día de la Raza) dans les pays d’Amérique Latine comme le Brésil, le Guatemala, le Paraguay, Porto Rico, le Nicaragua ou la République Dominicaine[4]. Il se déroule généralement le et est considéré, pour de nombreux pays, comme un anti-Colombus Day. Il célèbre la résistance à l’arrivée des européens dans le Nouveau Monde et est aussi utilisé pour commémorer les cultures indigènes. Au cours de cette journée des festivités sont organisées pour lutter contre le racisme, se souvenir des cultures et des traditions des peuples précolombiens.
En Argentine
En Argentine la fête est appelée « Journée de la Diversité Culturelle » (Día de la Diversidad Cultural). Elle se veut être la naissance d'une nouvelle identité, issue de la fusion entre les peuples d'origine et les colonisateurs espagnols.
Au Mexique
Le , le Congrès mexicain décréta le jour de fête nationale.
Depuis 1917 à l'initiative de Venustiano Carranza il porte le nom de Día de la Raza
Le président Emilio Portes Gil lui donna le nom de Día de la Raza y Aniversario del Descubrimiento de América en 1929.
Ce jour n'est plus un jour férié officiel actuellement, mais il donne lieu a de nombreuses festivités.
En Espagne
L’Espagne est la seule à utiliser le nom de « Jour de l’Hispanité » (Día de la Hispanidad) pour célébrer cette fête. Le terme « hispanité » a été défini à la fin du XIXe siècle par des intellectuels. Il est officialisé fête nationale par Alfonso XIII en 1918 sous l’appellation «Fête de la Race » (Día de la Raza) en contradiction avec les idées progressistes. Après la restauration de la monarchie en 1981, un arrêté royal publié dans le premier Bulletin Officiel de l'État en 1982, officialise la date de en tant que Fête Nationale de l'Espagne et Jour de l'Hispanité. Cet événement est très cher au cœur des espagnols puisque le navigateur est venu chercher la grande majorité de son équipage en Espagne[3].
Controverses
Les autres découvertes
Leif Erikson
La première controverse soulevée par le jour de Christophe Colomb est le rôle du Viking Leif Erikson dans la découverte de l’Amérique. C’est en effet lui qui quitte le Groenland en 986[5] pour venir accoster sur la côte américaine. Avec ses compagnons, il découvre la verdure du pays et en particulier ses baies, semblables à du raisin. Aussi décident-ils d’appeler ce pays Vinland (Pays de la Vigne). Certains archéologues estiment que les terres découvertes par Leiv Eriksson et son équipage seraient aujourd’hui Terre-Neuve où a été retrouvé, en 1963, les ruines d’un établissement d’origine viking. Après sa mort, vingt ans plus tard, de nouveaux navires accostent et les vikings explorent la côte est de l’Amérique du Nord et s’y installent sans pour autant réussir à la coloniser. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle la découverte de Leiv et ses successeurs est longtemps resté ignorée par le reste du monde[6]. Ce n’est qu’en 1964 que le président Lyndon B. Johnson reconnaît officiellement Leiv Eriksson comme le premier Européen à avoir accosté en Amérique[5].
Amerigo Vespucci
La seconde controverse principale porte sur les découvertes d’Amerigo Vespucci. Navigateur florentin, il a d’abord affirmé avoir foulé le sol américain selon des coordonnées se révélant en fait se situer vers le Honduras, dans les Caraïbes, en 1497 et 1498. Son exploration l’a ensuite conduit jusqu’au Brésil, où il a longé la côte jusqu’en Patagonie. Il aurait donc touché la Terre Ferme américaine avant même Christophe Colomb qui entreprend son exploration du Venezuela courant 1498. Ce n’est pourtant qu’en 1503 qu’il fait réellement état de sa découverte qu’il appellera « Mundus Novus » : le Nouveau Monde. Ce fut le géographe allemand Martin Waldseemüller, chargé de remettre à jour les cartes du monde à la suite de la découverte de Vespucci, qui, en 1507, cartographiera le Nouveau Monde sous l’appellation « America », en hommage à Amerigo. Dans son atlas Vespucci reprend les nouvelles cartes ainsi que le compte-rendu de ses quatre voyages, sans jamais faire allusion à ceux de Christophe Colomb[7].
Oppositions constatées
Si l’opposition de certains États américains à fêter le jour de Christophe Colomb se base quelquefois sur une découverte faussement attribuée au navigateur, elle se fait surtout en raison des conséquences néfastes de ces découvertes[1]. L’argument principal est le résultat des colonisations ayant suivi les explorations d’Amerigo Vespucci et Christophe Colomb : massacre massif des populations indigènes déjà sur place et maladies apportées par les colons qui créèrent une violente pandémie chez les différentes tribus peuplant le continent. Les motifs soulevés pour justifier les massacres sont aussi sujet à de nombreuses controverses : une évangélisation que les indigènes ne voulaient légitimement pas accepter ; de dangereux sauvages refusant de se civiliser selon les codes européens ; une terre pleine de richesses que les populations ne désiraient pas partager outre mesure. Le refus des européens d'essayer de comprendre ces tribus tant dans leur façon de penser que de vivre a donc abouti à une résistance des indigènes dont ils n’ont pu se défaire que par la violence et la mort[8]. Sans oublier que la colonisation des Amériques a très rapidement conduit à l’esclavage des Amérindiens et ensuite à la traite des esclaves africains pour répondre aux besoins de main-d’œuvre des colons[9].
Notes et références
- http://www.timeanddate.com/holidays/us/columbus-day
- « FeelNYC avec le « Columbus Day » (jour de Christophe Colomb) », sur blog.com, FeelNYC, (consulté le ).
- « Columbus Day, un événement national aux Etats-Unis », sur Blog de Voyage : Reportage et Tendance de Vacances - Promovacances, (consulté le ).
- « Célébration de la Fête Dia de la Raza / de las Culturas le 12 Octobre », sur rica.fr, (consulté le ).
- http://witchofthecity.com/2009/10/12/colombus-day-loccasion-de-revenir-sur-une-grande-page-de-lhistoire/
- http://www.larousse.fr/encyclopedie/ehm/Leiv_Eriksson/182712
- « Le Jour de Christophe Colomb », sur blogspot.fr (consulté le ).
- http://pages.usherbrooke.ca/histoire/JacquesMarquette/1.html
- « Esclavage et Colonisation », sur Société des historiens du Congo Brazzaville (consulté le ).
Articles connexes
- Jour de l'hispanité (en Espagne)
- Jour de l'hispanité (nom officiel, au Salvador, de la fête de la découverte de l'Amérique)
- Jour de la Race
- Leif Erikson Day
- Christophe Colomb dans la culture
