Wikipédia:Atelier graphique/Cartes

Visiteurs

Wikigraphistes

Introduction

modifier

Le but de la section cartographique de l'Atelier graphique est de créer, retoucher, refaire et améliorer des cartes (traductions, changements de couleurs, ajout de données, changement de format, ...). Les Wikigraphistes se chargent de traiter les requêtes dans la mesure du possible. Certaines requêtes peuvent être refusées ou rester en l'état pour diverses raisons.

↓ Aller à la fin ↓ Demander une carte, comment procéder ?

• Si votre demande concerne la création, l'amélioration ou la modification d'une carte, cliquez sur le lien suivant pour effectuer votre demande :

• Si votre demande concerne les animations, les blasons ou les logos, cliquez sur le lien concerné :

• Dans tout autre cas, cliquez sur le lien suivant pour effectuer votre demande :

Faites-le vous-même !

modifier

Faites-le vous-même ! N'attendez pas qu'un wikigraphiste s'occupe de votre demande ; l'atelier est parfois surchargé. En quelques minutes voire plus, réalisez vous-même votre amélioration d'image à l'aide de plusieurs didacticiels mis à votre disposition. Voir aussi la section Wikigraphistes (onglet en haut de la page). Les wikigraphistes seront également présents pour vous aider dans l'apprentissage des outils de retouche cartographique.

Conseils

modifier

Les images à travailler doivent être :

• Sous licence libre (GNU, GFDL, CC ou PD) afin de pouvoir être modifiée ;
• Utiles à Wikipédia (le travail effectué servira-t-il à l'encyclopédie ?) ;
• Potentiellement améliorables, ce qui exclut les images de qualité très médiocre ou dont la résolution est insuffisante.

Les images peuvent être enregistrées dans plusieurs formats différents. Voici un résumé des formats les plus couramment rencontrés sur l'Atelier :

• le JPEG est idéal pour les photographies et les dessins de grandes dimensions, car il compresse l'image. Dans la mesure du possible, essayez de nous apporter vos photographies au format JPEG (voire la version TIFF ou RAW convertie en JPEG qualité maximale, si votre appareil photo le permet) ;
• le PNG compresse l'image sans la dégrader et permet de gérer la transparence alpha. Il est très utilisé pour les images nécessitant une transparence du fond ; [Voir un exemple]
• le GIF est très déprécié car il est limité à 256 couleurs et parce qu'il ne peut être affiché qu'en taille réelle dans les articles : un GIF agrandi ou réduit sera fortement dégradé à l'écran. Les images GIF seront automatiquement converties en PNG ; les animations GIF seront, si possible, remplacées par des vidéos OGG.
• le SVG permet de faire des dessins techniques, des illustrations simples, des tableaux et graphiques pouvant être agrandis sans pertes. Ces images sont traduisibles et très facilement modifiables par la suite, ce qui facilite notre travail. [Voir un exemple]

Archives

modifier

Pour les travaux déjà réalisés ou pour les requêtes refusées, vous pouvez consulter nos archives.

Pour les demandes qui n'ont jamais été traitées, consultez notre page des demandes mises en sommeil.

Déposer une nouvelle requête

modifier

Requêtes qui traînent

Río Blanco manquant contours bassin fluvial erroné au nord

     

Article concerné :  Río Papaloapan

Travail demandé par Karpophore (discuter) le 

Requête : Bonjour, Les contours du bassin fluvial du fleuve Río Papaloapan sont ici erronés. Ce bassin s'arrête brusquement en rive gauche du fleuve. Il manque par ailleurs un affluent important, le Río Blanco, qui prend sa source au nord du Río Amapa, et se jette dans la lagune d'Alvarado, rejoignant ainsi le Río Papaloapan. Si cela n'est pas trop complexe techniquement, serait-il possible d'y remédier? D'avance merci.Karpophore (discuter) 19 octobre 2023 à 13:43 (CEST)

Image(s) à travailler :

• 
  Papaloapanrivermap
• 
  carte Commons en dessous de la carte du PDF avec le bassin versant teinté en bleu et rendu translucide.

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bonjour Karpophore. Le problème est que c'est une carte PNG, qu'on peut difficilement éditer, encore moins avec une autre carte PNG/JPG.

Celle-ci est apparemment faite à partir d'une carte vectorielle (SVG), mais bien sûr, comme d'habitude, son auteur n'a pas mentionné ses sources et dit que c'est un « travail personnel ».

Il faudrait trouver une carte SVG (par exemple dans Commons:Category:Maps of rivers of Mexico ou Commons:Category:SVG maps of Mexico) avec les rivières qui posent problème (la taille de la carte ou la zone qu'elle couvre ne sont pas importantes), et éventuellement des sources pour cette carte File:Papaloapanrivermap.png, parce que c'est nécessaire comme pour chaque affirmation sur Wikipédia (cf. WP:Citez vos sources, les cartes non sourcées sont une plaie sur Commons), et qu'elle est peut être fausse dans d'autres domaines que ces rivières manquantes (par exemple ici, le bassin versant à l'est de l'Amapa et à l'ouest du Papalaopan me semblent étrange) .

Sinon, les wikigraphistes éditent les images et les cartes, mais le travail de recherche d'information te revient, Karpophore.

Avec les cartes qui vont bien, le travail devrait me prendre une petite heure pour faire une jolie carte SVG, sans, je ne peux rien faire. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 19 octobre 2023 à 22:34 (CEST)

Bonjour Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ. Ma récolte est bien maigre. On entraperçoit la rivière Rio Blanco sur cette carte,

• 

mais l'échelle est bien grande et le tracé peu précis. J'ai en revanche trouvé une carte bien plus complète du bassin versant du Rio Papaloapan sur ce lien : https://docplayer.es/92784614-Del-papaloapan-inventario-delimitacion-caracterizacion-y-uso-sustentable-de-los-humedales-de-la-cuenca-del-rio-papaloapan-mexico-abril-2009.html. La carte se trouve à la page 28 du pdf, en bas à droite. C'est cependant un peu un timbre-poste... Sera-t-elle exploitable? Pourrait-elle servir à sourcer? Cordialement, Karpophore (discuter)

@Karpophore : alors, déjà, voici un PDF téléchargeable de ce papier : [1] (sur gob.mx, le portail du gouvernement mexicain).

Ensuite, c'est édité par la es:Comisión Nacional del Agua, donc c'est pas mal a priori.

Le problème est qu'à première vue les cartes ne collent pas avec celle sur Commons. J'ai superposé celle du PDF en changeant la couleur en bleu et en la rendant translucide, et même si je ne les ai pas très bien alignées, on voit tout de suite que ça ne va pas (voir ci-dessus).

On ne peut pas faire beaucoup de choses avec les cartes du PDF (j'ai d'ailleurs trouvé que celle de la page 22 est un peu plus grande et n'a pas les stations météo, mais ça reste quasi-illisible), et comme j'ai dit plus haut, on fait ce que l'on veut avec du vectoriel, mais avec le matriciel, on est vraiment très limité.

Il faudrait voir s'il est possible de faire quelque chose avec les cartes sur OpenStreetMap [2], mais je ne m'y connais pas trop, je ne sais même pas où chercher, et surtout je ne veux pas toucher à ces cartes, les vecteurs sont organisés n'importe comment, je m'arrache les cheveux chaque fois que j'en touche une...

Tu peux aussi essayer de contacter les chercheurs qui ont écrit le PDF, en demandant gentiment, on obtient parfois les documents d'origine qui sont de bien meilleure qualité.

Je regarderai un peu mieux tout ça si j'ai le temps, mais là je préfère passer la main.

En tout cas, si la carte de Commons ne correspond pas avec une carte sourcée, il ne faut pas l'utiliser sur Wikipédia. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 20 octobre 2023 à 23:59 (CEST)

Palestine

     

Article concerné :  Catégorie:Modèle de paramétrage de carte de Palestine

Travail demandé par Ellicrum _{(bablute [...])} le 22 octobre 2023 à 13:39 (CEST)

Requête : Bonjour, dans le sillage sans surprise de l'actualité, je suggère d'optimiser les cartes de géoloc qui sont dédiées à la Palestine. Comme modification potentielle, je propose de :

• recadrer les deux premières cartes ci-dessous sur l'État, notamment les bords horizontaux (ou de créer des fichiers distincts) ;
• grandement recadrer celle sur la Cisjordanie et de créer éventuellement son alternative en relief. À vous de choisir s'il faut également mettre en évidence les zones A et B (comme c'est le cas ici ou là), en superposant donc avec les gouvernorats ;
• créer une nouvelle carte pour la bande de Gaza et éventuellement son alternative en relief, en mettant en évidence les cinq gouvernorats. — Ellicrum _{(bablute [...])} 22 octobre 2023 à 13:39 (CEST)

Image(s) à travailler :

• 
  Palestine administrative
• 
  Palestine topographique
• 
  Cisjordanie
• 
  Bande de Gaza
• 
  Proposition : bande de Gaza

Statut de la requête :  Requête prise en charge par l'Escogriffe (✉) 24 octobre 2023 à 23:28 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bonjour Ellicrum. On ne peut pas recadrer ces cartes car elles sont utilisées pour la géolocalisation sur plein d'autres versions linguistiques et il faudrait changer les données du modèle partout. Quant à créer de nouvelles cartes, il faut également connaître précisément les coordonnées des quatre bords et changer les données du modèle pour que ça marche comme il faut. Je ne peux pas aider plus là-dessus car je ne sais pas comment faire, ni où trouver les cartes qui vont bien. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 22 octobre 2023 à 13:47 (CEST)

Bonjour SyntaxTerror, je me suis un peu avancé. Compte tenu effectivement de leur grande utilisation, il n'y a de toute manière pas d'autre choix ici que de créer de tout nouveaux fichiers. — Ellicrum _{(bablute [...])} 22 octobre 2023 à 18:30 (CEST)

Bonjour Ellicrum et SyntaxTerror, voici une carte de la bande de Gaza. J'ai trouvé ça un petit peu vide avec juste les 5 gouvernorats donc j'ai rajouté les principales zones urbaines. Je vais faire la Cisjordanie, mais je ne pense pas qu'il soit nécessaire de recadrer celle sur la Palestine en général, un peu de marge ne fait pas de mal pour avoir la place d'afficher les toponymes. --l'Escogriffe (✉) 24 octobre 2023 à 23:28 (CEST)

Bonjour l'Escogriffe. Ça me semble bien.

Comment fais-tu pour obtenir les coordonnées ? Celles de File:Gaza Strip map blank.svg viennent d'une carte PNG issue à l'origine du CIA World Factbook, comment être sûr que les coordonnées sont bien à la bonne place ?

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 25 octobre 2023 à 08:21 (CEST)

@SyntaxTerror j'ai découpé File:West Bank and Gaza Strip location map.svg au niveau des coordonnées souhaitées en calculant le niveau de l'image où découper par une règle de trois à partir des coordonnées limites du fichier source. La découpe elle-même se fait sous Inkscape à Fichier / Propriétés du document / "Largeur" - "Hauteur" et "Zone de vue".

Quant aux éléments qui viennent de File:Gaza Strip map blank.svg, je les ai copiés-collés après les avoir redimensionnés en mesurant sous Inkscape la taille de la Bande de Gaza dans le fichier source et dans le fichier de destination pour savoir de quel rapport redimensionner.

Dans d'autres cas — quand j'ai une carte source dont la projection est manifestement équirectangulaire ou presque mais qui n'indique pas ses coordonnées limites — je calcule les coordonnées limites par règle de trois à partir des coordonnées d'au moins deux points sur l'image (données par Inkscape, ou Paint pour un PNG ou JPG) et en latitude/longitude données par Google Maps ou Openstreetmap. l'Escogriffe (✉) 25 octobre 2023 à 19:34 (CEST)

Merci l'Escogriffe, il faudra que j'essaye.

Et aussi que j'apprenne à me servir du Modèle:Géolocalisation.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 25 octobre 2023 à 19:49 (CEST)

Merci GrandEscogriffe, une fois encore du beau travail. Pour la Palestine en général, ça reste effectivement de la pure cosmétique. Je me disais simplement que dans la plupart des cartes de pays avec le « standard 2008 », les cadrages choisis sont souvent plus resserrés. Et que pour certains États plutôt allongés verticalement (Argentine, Chili ou Togo), on y laisse davantage de marge pour ces bords verticaux. Pour en finir, j'ai pu trouver ces cartes de la « région centrale » d'Israël, qui par la même occasion cadrent « parfaitement » les territoires palestiniens. — Ellicrum _{(bablute [...])} 28 octobre 2023 à 17:07 (CEST)

Requêtes à traiter

bande côtière de nice à théoule

     

Articles concernés :  Bande côtière de Nice à Théoule et Liste des sites inscrits des Alpes-Maritimes

Travail demandé par mandariine ^{(fait au mieux pour wp sans se sentir investie d'une mission divine :)} le 24 juin 2023 à 13:20 (CEST)

Requête : Bonjour même chose que ci-dessus mais pour la suite du littoral du 06 : serait-il possible d'avoir une carte qui présente le périmètre du site (voir ici en page 2) avec le nom des communes svp ? merci ! mandariine ^{(fait au mieux pour wp sans se sentir investie d'une mission divine :)} 24 juin 2023 à 13:20 (CEST)
suite des articles concernés : Antibes, Biot (Alpes-Maritimes), Cagnes-sur-Mer, Le Cannet, La Colle-sur-Loup, Mandelieu-la-Napoule, Roquefort-les-Pins, Saint-Paul-de-Vence, Théoule-sur-Mer, Valbonne, Vallauris, Villeneuve-Loubet (ce sont les communes en totalité dans le site), Cannes, Mougins et Opio (ce sont les communes pour partie dans le site, les contours et les parcelles cadastrales sont indiqués ici en page 3)

Image(s) à travailler :

• 
  relief des alpes maritimes
• 
  ou côte d'azur ou autre que vous jugeriez plus adaptée
• 
  Proposition.

Statut de la requête :  Requête prise en charge par l'Escogriffe (✉) 25 février 2024 à 17:51 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Je vais peut-être faire une carte du même style que File:Littoral de Nice à Menton.svg mais ça prend un peu de temps à faire. --l'Escogriffe (✉) 24 octobre 2023 à 21:59 (CEST)

ah oui ce serait bien ! aucune urgence prends le temps nécessaire ! mandariine ^{(fait au mieux pour wp sans se sentir investie d'une mission divine :)} 25 octobre 2023 à 03:05 (CEST)

hello l'esogriffe ! sans vouloir te mettre la pression — après tout mon activité wpdienne est aussi un peu light — ce serait sympa si tu pouvais te pencher sur cette carte d'autant que son pendant à l'est est super réussi et qu'il est dommage d'avoir l'une sans l'autre : ça me redonnerait du cœur à l'ouvrage  ! mandariine ^{(fait au mieux pour wp sans se sentir investie d'une mission divine :)} 17 février 2024 à 13:21 (CET)

ah oui et à tous : il se passe un truc bizarre lorsqu'on clique sur un lien vers cette page dans sa liste de suivi ! on se retrouve sur une nouvelle section à initier dont on doit confirmer l'abandon pour pouvoir lire cette page et intervenir sur une section existante ! yspaskoi ? qui peut résoudre ce bug ? merci d'avance ! mandariine ^{(fait au mieux pour wp sans se sentir investie d'une mission divine :)} 17 février 2024 à 13:29 (CET)

Avec les nouveaux outils de discussion, lorsqu'on commence un message (réponse ou ouverture d'une nouvelle section, ce qui inclut l'ouverture d'une requête ici), il est enregistré et réapparaît à chaque fois qu'on revient sur la page en étant connecté à son compte (pas seulement si l'on arrive depuis la liste de suivi). Pour effacer cette ébauche de message, cliquer sur annuler en rouge en bas. --l'Escogriffe (✉) 25 février 2024 à 17:51 (CET)

Bonjour Mandariine , voici finalement la carte ! BàT, --l'Escogriffe (✉) 25 février 2024 à 17:51 (CET)

Élections sénatoriales françaises

     

Article concerné :  Élections sénatoriales françaises

Travail demandé par SenseiAC (discuter) le 21 novembre 2023 à 16:42 (CET)

Requête : Bonjour, Vu cette modif (CC GrothenDitQue), serait-il possible d'ajouter à la carte 1 les départements d'outre-mer et autres territoires élisant des sénateurs (y compris les Français de l'étranger) ? Autrement dit, d'avoir — en termes de territoires représentés — quelque chose de similaire à la carte 2 ? Au passage, c'est un détail, mais sur la carte 2, serait-il possible de "décolorer" la France sur la carte du monde représentant les Français de l'étranger ? Merci d'avance. SenseiAC (discuter) 21 novembre 2023 à 16:42 (CET)

Image(s) à travailler :

• 
  Carte 1.
• 
  Carte 2.

Discussions et avis des Wikigraphistes :

• Note : ajouter la ligne frontière dans l'île de Saint-Martin (FR) / Sint Maarten (NL)  eN rOUGE ♦ eN rOUGE 12 décembre 2023 à 19:22 (CET)

Carte des frontières maritimes dans les Caraïbes

     

Articles concernés :  Frontière entre Antigua-et-Barbuda et la France et d'autres articles du même type

Travail demandé par Berdea (discuter) le 1 janvier 2024 à 19:30 (CET)

Requête : Je souhaite réaliser une traduction de cette carte en français. Il me semble que cela serait plus facile si on partait d'une carte muette, c'est la raison pour laquelle j'ai pris contact avec l'auteur de la carte (voir es:Usuario discusión:Milenioscuro#Mapa en blanco). Je pourrais ensuite donner toutes les traductions à mettre sur la carte.

Image(s) à travailler :

• 
  Carte a priori originale en espagnol
• 
  Carte en anglais
• 
  Proposition

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Sémhur (discuter) 3 janvier 2024 à 20:27 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

@Berdea : comme indiqué sur le formulaire de requête :

Essaye déjà avec ça, et reviens s'il y a des problèmes de taille ou de position du texte.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 1 janvier 2024 à 21:15 (CET)

 SyntaxTerror : Outil très intéressant, que je ne connaissais pas. Comment-fait on pour faire disparaître un texte dans le fichier traduit ? En attendant j'ai utilisé le caractère Ø. Avant de téléverser sur Commons, j'aimerais bien supprimer ces textes. J'ai détecté une erreur dans la carte originelle facilement corrigeable. Certains repositionnements sont sans-doute à faire. — Berdea (discuter) 1 janvier 2024 à 22:36 (CET)

@Berdea : je ne sais pas s'il est possible d'effacer un texte avec SVGTranslate.

S'il y a une erreur, il faudrait une source fiable pour confirmer.

Sinon, je ne sais pas comment voir les textes en d'autres langues avec Inkscape sur un fichier multilingue.

Par contre, il ne semble pas possible d'utiliser le même fichier si la position des textes est différente, il faut remettre tous les textes dans un nouveau fichier.

Pour voir ce que ça donne sans mettre le fichier sur Commons, télécharge-le en utilisant CE LIEN.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 janvier 2024 à 19:22 (CET)

Je t'ai transmis le fichier tel qu'il m'apparaît (tu peux également le trouver ici https://svgtranslate.toolforge.org/File:Mapa_del_Mar_Caribe_%28l%C3%ADmites_marinos%29.svg)

Je voudrais également changer le nom du fichier en "File:Caribbean maritime boundaries map fr.svg" (comme les versions en, mk et zh).

L'erreur que j'ai trouvé est une erreur manifeste de placement des libellés qui n'a pas besoin d'être sourcée. En fait l'auteur a oublié "Saint-Barthélemy (FR)" ; il faut en fait mettre "Saint-Barthélemy (FR)" et "Saint-Martin (FR)". Les deux libellés "Saint-Martin (FR)" et "Saint-Martin (NL)" doivent être déportés et indiqués par 2 flèches car la zone est très petite.

Il faut mettre "Îles Vierges des États-Unis (US)", "Îles Vierges britanniques (GB)" et "St-Christophe-et-Niévès" sur 2 lignes.

Il y a ensuite quelques déplacements de libellés que je peux conseiller.

Bien cordialement. — Berdea (discuter) 3 janvier 2024 à 00:51 (CET)

Houla, j'ai pas dit que je prenais la requête en charge : comme je dis plus haut, je ne sais pas comment voir ou modifier le texte en français sur Inkscape, ça fait qu'il faut que je réécrive tout.

Attendons de voir si quelqu'un de plus compétent que moi dans les fichiers SVG multilingues veuille bien se charger du truc.

Sinon, tu as deux solutions :

• modifier le texte avec Inkscape (logiciel gratuit [3])
• modifier les noms directement dans le fichier SVG avec n'importe quel éditeur de texte (Bloc Notes, ou Notepad++ qui colore le code).

Les deux méthodes sont relativement simples, mais ça prend un bon moment vu le nombre de noms (désolé, mais j'ai pas envie de me lancer là-dedans en ce moment ).

Corriger les positions après ne prend que peu de temps.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 janvier 2024 à 18:59 (CET)

Pas de problème. Voyons si quelqu'un de plus compétent peut s'y mettre, sinon j'essaierai de m'autoformer. — Berdea (discuter) 3 janvier 2024 à 19:53 (CET)

...Aaah oui, je me disais bien que cette carte me disait quelque chose ! J'étais parti de là pour créer Fichier:Frontières entre la France et le Vénézuela.svg, et du coup j'ai déjà fait le plus gros des traductions ! Je vais prendre cette demande en charge (je ne sais pas quand). Tu peux regarder sur cette carte la façon dont j'avais géré Saint Martin, les îles Vierges et autres textes. Question : faut-il conserver tous les points avec leurs coordonnées ? Sémhur (discuter) 3 janvier 2024 à 20:27 (CET)

Bonjour Berdea, voici une proposition. Si elle convient, je la déposerai sur Commons sous son nom définitif. Sémhur (discuter) 29 février 2024 à 21:09 (CET)

Merci Sémhurpour ce travail.

Voici quelques remarques (dont certaines sont mineures) :

• Remplacer : ÉTATS / UNIS par ÉTATS-UNIS. La barre oblique (/) est pour indiquer un saut de ligne
• Remplacer : Îles Caïman / (R.U.) par Îles Caïmans (avec un "s") / (GB). Je pense préférable d'utiliser la norme internationale ISO 3166-1 pour les pays.
• Remplacer : Îles Turques et Caïques (R.U.) par Îles Turques-et-Caïques (GB)
• Remplacer : (Pays Bas) / Aruba Curaçao Bonaire par : Aruba / (NL) Curaçao / (NL) Bonaire / (NL), car ils constituent 3 territoires distincts avec chacun leur parlement.
• Remplacer : SAINT VINCENT / ET LES / GRENADINES sur 3 lignes par (si c'est possible) : SAINT-VINCENT / ET LES GRENADINES sur 2 lignes
• Remplacer : Martinique / (F.) par Martinique / (FR)
• idem Guadeloupe / (FR)
• idem Montserrat / (GB)
• Pour Saint-Christophe-et-Niévès c'est un peu compliqué compte tenu de la longueur du nom. Peut-être remplacer ST CH. / ET NIÉVÈS par ST-CHR. / ET NIÉVÈS
• Remplacer : Saba / (P.B.) par Saba / (NL)
• Remplacer : Saint Eustache / (P.B.) par St-Eustache / (NL)
• Remplacer : Îles Vierges par Îles Vierges / (US)
• Remplacer : (Royaume-Uni) / Îles Vierges par Îles Vierges / (GB)
• Remplacer : (États-Unis) / Porto Rico par Porto Rico / (US)
• Remplacer : (Royaume-Uni) / Anguilla par Anguilla / (GB)
• Remplacer : Saint Barthélémy (F.) par St-Barthélemy (FR) (attention il n'y a pas d'accent sur le 2^e "e")
• Remplacer : Saint Martin / (P.B. / F.) par St-Martin / (FR/NL) (je mets FR en 1^er car la partie française est au nord). Mettre peut-être la barre avec une flèche

À bientôt. — Berdea (discuter) 1 mars 2024 à 14:55 (CET)

Carte des pipelines russes vers l'Europe

     

Articles concernés :  Russie, Nord Stream, South Stream et Turkish Stream

Travail demandé par Batouki (discuter) le 9 janvier 2024 à 00:10 (CET)

Requête : Bonjour, serait-il possible de mettre à jour cette carte svp? Si possible créer une carte en français (si possible sans les bordures grises).
Il faudrait :
1. Supprimer le pipeline South Stream en pointillé qui est un projet abandonné depuis 2014.
2. Rajouter le pipeline Balkan Stream comme dessiné sur la carte de cet article (le relier au Turk Stream contrairement à ce qui est indiqué dans l'article) Le pipeline Balkan Stream est opérationnel
3. Détailler Nord Stream 1 et 2 comme sur cette carte avec le dédoublement vers Vyborg et Ust-Luga.
4. Indiquer que le pipeline Nord Stream est hors service.
5. Sur certaines versions, le Royaume-Uni est indiqué comme faisant parti de l'UE alors que ce n'est plus le cas.

Image(s) à travailler :

• 
  Carte à modifier + les autres versions si possible

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bonsoir Batouki. Il faudrait trouver une carte pour Balkan Stream, parce que tu donnes un lien vers un schéma, et le tracé ne sera pas correct. Aussi c'est un article d'août 2021, plein de choses sont arrivées depuis.

S'il n'existe pas encore de carte précise, il suffit d'attendre. Rien ne presse, car pas d'info est préférable à une info trompeuse ou fausse.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 9 janvier 2024 à 00:36 (CET)

Bonsoir  SyntaxTerror :, voici deux cartes plus précises : carte détaillée en Europe de l'ENTSOG , la partie serbe.
Jusqu'en Hongrie on est sur ce schéma. Comme l'indique cet article, le pipeline va jusqu'en Autriche à Baumgarten.
Le pipeline s'appuie sur une partie du réseau existant comme on peut le voir avec la carte de 2010 de l'ENTSOOG. Batouki (discuter) 9 janvier 2024 à 19:50 (CET)

@Batouki : comme personne ne semble tenté, je vais essayer de faire quelque chose. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2024 à 13:47 (CET)

@Batouki : en fait cette carte sur Commons est pleine d'erreurs, et bien sûr, son auteur ne cite pas ses sources.

Il vaudrait mieux en refaire une à partir de sources fiables, comme par exemple celle de l'ENTSOG, mais il y a énormément de gazoducs et il n'est pas possible de zoomer beaucoup sur l'image du PDF.

Je suis un peu trop perfectionniste pour ce travail avec les cartes à disposition, je préfère laisser la main. Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2024 à 18:21 (CET)

Au fait, il y a un PDF de 2024 de l'ENTSOG : [4] Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2024 à 18:23 (CET)

macrocéphalie urbaine

     

Article concerné :  macrocéphalie urbaine

Travail demandé par pixeltoo (discuter) le 18 janvier 2024 à 22:50 (CET)

Requête : Créer une anamorphose de la démographie de la France métropolitaine pour illustrer la macrocéphalie de Paris un peu dans ce style.

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Image originale 2

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Politique européenne de voisinage

     

Article concerné : 

Travail demandé par SenseiAC (discuter) le 19 janvier 2024 à 16:51 (CET)

Requête : Bonjour, Serait-il possible de faire une version à jour de cette carte ? La Bosnie-Herzégovine, la Moldavie, l'Ukraine et la Géorgie sont maintenant pays candidats reconnus. La Moldavie, l'Ukraine et la Géorgie devraient avoir des hachures bordeaux et vert "foncé" (c'est-à-dire Partenariat oriental + candidat reconnu), tandis que la BiH doit juste changer de couleur de vert clair à vert foncé. J'aurais bien fait le changement moi-même, mais ne sachant pas trop comment faire des hachures, je préfère que quelqu'un de plus expérimenté s'en occupe (ou m'explique comment faire). Merci d'avance. (discuter) 19 janvier 2024 à 16:51 (CET)

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale

Discussions et avis des Wikigraphistes : Bonjour SenseiAC. Pour faire des hachures, c'est assez simple, il y a différentes techniques proches : vidéo tuto ou tuto un peu trop détaillé. Le problème est d'arriver à s'y retrouver avec les nouvelles versions, les procédés sont les mêmes, mais les icônes/outils changent de place. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 19 janvier 2024 à 22:50 (CET)

Bonjour  SenseiAC :, maj faite!--PBrieux (discuter) 3 mars 2024 à 09:53 (CET)

@PBrieux : attention, tu as dû bouger certains pays et les lignes des frontières sont devenues irrégulières (par ex. en Scandinavie).

Il y a aussi du gris qui déborde à quelques endroits, comme la côté orientale de l'Italie, et les côtes de la Russie sur les mers Noire et Caspienne. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 10:52 (CET)

Aussi, les hachures devraient être un peu plus larges pour l'accessibilité et pour coller avec {{légende hachurée}} (mais si tu les fais trop larges, il risque d'y avoir des problèmes aux frontières).

• Exemple

D'ailleurs, en parlant d'accessibilité, certains daltoniens risquent d'avoir du mal avec ce choix de couleurs en général (cf. Aide:Accessibilité des couleurs). [EDIT: en fait ça va avec ce niveau de contraste entre le rouge et le vert. Voir avec CoBliS] Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 11:13 (CET)

@SyntaxTerrorJe pense que le souci vient de l’export en svg… Je n’avais pas ces altérations à l’écran chez moi. Et je n’ai ni travaillé sur l’Italie ou la Scandinavie. Je vais voir ce que je peux faire. Mais si ça ne passe pas je reviendrai à la version précédente faite avec Inkscape. PBrieux (discuter) 3 mars 2024 à 12:56 (CET)

@PBrieux : j'ai eu le même genre de problème avec File:Dominant pension schemes across Europe.svg, regarde dans l'historique : les deux premières versions utilisaient un fond de carte où les frontières n'était pas tracées, il y avait juste des polygones espacés pour les pays.

J'ai dû prendre un autre fond de carte comme File:BlankMap-World-Compact.svg et le recadrer pour avoir un bon résultat (j'ai supprimé les nœuds qui ne sont pas affichés pour gagner en taille de fichier). C'est plus de travail, mais le résultat est bien meilleur. Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 13:17 (CET)

Problème solutionné...(apparemment). J'ai hachuré d'une autre manière (et augmenté l'interligne entre les hachures pour l'accessibilité). J'ai exporté en SVG et non pas "enregistré sous" le fichier .SVG. Je ne sais pas ce que ça implique comme différence techniquement mais ça fonctionne... J'avais aussi repris à 0 une fois avec le BLANK world our une autre carte mais je préfère éviter... Merci @SyntaxTerror du tuyau en tout cas! Cdlt PBrieux (discuter) 3 mars 2024 à 13:38 (CET)

@PBrieux : Je n'ai jamais essayé d'exporter en SVG, j'essayerai si j'ai le même genre de problème.

Ce que je fais, c'est de sauvegarder en SVG optimisé, ça gagne un peu de place (mais de toute façon, pour un SVG, ça se compte en kilooctets, ce qui n'est pas grand chose).

Par contre, ça ne marche pas toujours si l'image est trop complexe en matière de superposition des polygones (et ce qu'on voit sur Inkscape n'est pas toujours la même chose qu'avec le logiciel de rendu MediWiki).

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 14:46 (CET)

Merci PBrieux et SyntaxTerror. Par contre, c'est un peu dommage que les hachures ne soient pas de la même épaisseur pour les deux couleurs (pas de raison de "privilégier" une couleur plus que l'autre). Aussi, la frontière Géorgie-Azerbaïdjan est à peine visible (notamment en comparaison des frontières de l'Arménie, qui à l'inverse ressortent étonnamment), et dans une moindre mesure la frontière Moldavie-Ukraine. SenseiAC (discuter) 3 mars 2024 à 18:35 (CET)

Comme je disais, la seule solution c'est de prendre un autre fond de carte pour avoir des largeurs de frontières constantes.

Je vais m'en occuper, j'ai du temps à perdre. Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 18:50 (CET)

En fait, ça n'est pas un problème de frontières, mais c'est que les couleurs ont été « peintes » à l'intérieur des pays, ce qui rend en plus l'édition compliquée... Je vais tout reprendre à partir du fichier d'origine. Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 18:54 (CET)

┌─────────────────────────────────────────────────┘

J'ai passé un sacré moment à tout corriger, je ne sais pas pourquoi ce fichier était aussi mal foutu. Reste que je n'arrive pas à mettre les hachures en biais, ça marche sur le motif, mais pas quand j'utilise le motif sur les pays... Si quelqu'un qui s'y connait un peu mieux que moi peut y regarder, ou bien je réessayerai plus tard.

@SenseiAC : un des problèmes d'épaisseurs de frontières venait du fait que des territoires occupés était de la même couleur que le reste, mais sans bords (comme l'Ossétie, le Haut-Karabagh, etc.). J'ai tout enlevé, à part Chypre du Nord, mais si on ne met que les frontières reconnues internationalement par la majorité des pays, il faudrait aussi mettre Chypre tout en bleu. Il y a aussi le problème du Kosovo, qui n'est pas reconnu par l'ONU ni par l'UE entres autres. Qu'en penses-tu ?

Et je serais aussi pour virer les territoires d'outre-mer dans les petits carrés, car les Açores ne sont pas sur la carte, ni Curaçao entre autres, et ils ne sont pas à l'échelle.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 21:14 (CET)

Rivière Romaine

     

Articles concernés :  Rivière Romaine et Complexe de la Romaine

Travail demandé par — Bouchecl (dring) le 26 janvier 2024 à 19:49 (CET)

Requête : Bonjour. Je souhaiterais pouvoir intégrer aux articles précités une carte générale du bassin versant de la rivière Romaine, dans le nord-est du Québec. La carte comprendrait l'hydrographie, la nomenclature des principaux affluents, les municipalités, les centrales hydroélectriques construites récemment sur la rivière ainsi que la frontière entre le Québec et le Labrador. Les limites de la carte seraient entre 50° et 53° Nord et entre 62° et 64°30' Ouest.

Comme matériel de départ, le gouvernement du Québec met à la disposition du public plusieurs couches de données mises à jour récemment, dont:

• Géobase du réseau hydrographique du Québec
• Modèles numériques de terrain aux échelles 1/50 000 et 1/250 000.
• Adresses Québec, qui comprend les réseaux de transport.

Les fichiers sont disponibles dans plusieurs formats (.shp, .fgdb, wms, et GeoTIFF pour les MNT) et sont compatibles avec les licences acceptées ici (CC-BY-4.0).

Merci à l'avance!

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Abattage rituel

     

Article concerné :  Dhabiha

Travail demandé par 007 ^{[Permis de m'écrire]} le 16 février 2024 à 16:25 (CET)

Requête : Bonjour, sur cette carte la Belgique est entièrement en vert, alors qu'un point rouge devrait apparaitre pour la région de Bruxelles Capitale, qui autorise toujours l'abattage rituel. Serait-il possible de mettre à jour la carte en mettant la Flandre et la Wallonie en vert, et la région de Bruxelles en rouge? Merci

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bonjour Martins007. Il faudrait en discuter avant sur les PdD des pages et éventuellement des projets concernés, car c'est une carte par pays, pas par ville ou régions. Il serait peut-être mieux de la laisser telle quelle et d'indiquer dans la légende la spécificité de Bruxelles.

Selon la description du fichier, il y a aussi une province finlandaise où la réglementation est différente, donc pourquoi modifier Bruxelles et pas ça ?

En tout cas, s'il y a une modification, il faudrait créer un nouveau fichier, car celui-ci est utilisé sur une vingtaine d'autres Wikipédias et on n'est pas sûr que ce changement soit consensuel partout.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 17 février 2024 à 02:12 (CET)

Bonjour, merci pour le retour. Effectivement je vois que ça varie aussi en Finlande... peut-être alors une couleur spécfique pour montrer les pays où la situation varie localement. Je vais voir si je peux soulever la question dans quelques autres wikis même si trouver un consensus ne sera pas simple vu la portée du fichier comme tu le dis. 007 ^{[Permis de m'écrire]} 2 mars 2024 à 13:21 (CET)

@Martins007 : je n'ai jamais dit de trouver un consensus au niveau mondial, mais pour la création et l'utilisation d'un nouveau fichier, il faudrait au moins prouver un consensus sur wp.fr.

Je ne trouve pas très utile de créer un nouveau fichier et d'ajouter une légende alors qu'une simple explication des différences peut être faite dans l'article ou dans la description de la carte.

Ajouter une seule nouvelle couleur ne simplifierait rien, car il faudra alors quand même expliquer les différences entre Belgique et Finlande, où les réglementations majoritaires sont différentes.

Ajouter deux couleurs non plus : le lecteur saura juste les différences au niveau d'un pays entier, pas ce qu'elles sont dans certaines régions, et il faudra quand même expliquer le truc.

Autant tout expliquer directement.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 2 mars 2024 à 13:35 (CET)

Territoire Kalinago

     

Article concerné :  Territoire Kalinago

Travail demandé par Mike d le 3 mars 2024 à 02:26 (CET)

Requête : Bonjour à vous tous, il me faudrait la même carte [Titre= Territoire Kalinago] avec les légendes en français pour la wikipédia française. En vous remerciant de votre disponibilité et de vos talents. Bien cordialement, Mike d 3 mars 2024 à 09:28 (CET)

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale
• 
  Proposition

Statut de la requête :  Requête prise en charge par Augusta 89 (discuter) 3 mars 2024 à 11:50 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Essaye déjà avec ça, et reviens s'il y a des problèmes de taille ou de position du texte. Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 3 mars 2024 à 09:20 (CET)

Bonjour Mike Coppolano , je prends la demande en charge. Je transmets un fichier dans la journée. Augusta 89 (discuter) 3 mars 2024 à 11:50 (CET)

Merci Augusta89, je vous remercie vivement. Bonne journée, Mike d 3 mars 2024 à 12:14 (CET)

 Mike Coppolano :, voici une proposition. J'ai fait quelques modifications qui ne sont pas possible via svg translate, principalement des changements de couleurs en utilisant celles des conventions cartographiques, changement de la police d'écriture car celle utilisée dans le fichier original est sous droits d'auteur et deux-trois autres changements cosmétiques. Est-ce qu'il y a d'autres modifications à apporter ou à corriger ? Augusta 89 (discuter) 3 mars 2024 à 12:53 (CET)