« Cathédrale Saint-Jean de Langzhong » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 28 : | Ligne 28 : | ||
}} |
}} |
||
La '''cathédrale Saint-Jean-l'Évangéliste de Langzhong''' ({{lang-en|''St John's Cathedral of Langzhong''}} ; {{chinois|t=閬中聖約翰座堂|w=Lang-chung Shêng-yüeh-han tso-tʽang|p=Làngzhōng Shèngyuēhàn zuòtáng}}), aussi appelée '''église de l'Évangile''' ({{chinois|t=福音堂|w=Fu-yin tʽang|p=Fúyīn táng|court=oui|lien=non}}), est une [[Église (édifice)|église]] et [[cathédrale]] [[Protestantisme en Chine|protestante]] dans la [[Ville-district|ville-comté]] de [[Langzhong]], [[Sichuan]]. Fondée en 1908, l'église était autrefois la cathédrale [[Anglicanisme|anglicane]] du {{lien|langue=en|trad=Diocese of Western China|fr=Diocèse de Chine occidentale|texte=diocèse de Szechwan}} de la {{lien|langue=en|trad=Chung Hua Sheng Kung Hui|texte=''Church in China''}}<ref name="WM">{{Chapitre |langue=zh-Hans |auteur=Wang Meng |titre chapitre=“剑桥七杰”与阆中圣约翰教堂 [Les ‹ Sept de Cambridge › et l'église Saint-Jean de Langzhong] |auteurs ouvrage=Wang Meng |titre ouvrage=守望吾土吾乡 |lieu=Yinchuan |éditeur=Ningxia People's Publishing House |année=2010 |isbn=9787227044475 |lire en ligne=https://www.sohu.com/a/298350862_762570}}.</ref>, qui était sous la juridiction de l'[[Église d'Angleterre]]<ref>{{Ouvrage |langue=en |auteur=[[Isabella Bird|Isabella Bird-Bishop]] |titre=The Yangtze Valley and Beyond |lieu=Londres |éditeur=John Murray |année=1900 |volume={{II}} |pages totales=365 |passage=5 |lire en ligne=https://archive.org/details/cu31924071132850/page/n27/mode/2up}}.</ref>. Initialement désigné comme [[pro-cathédrale]]<ref>{{Ouvrage |langue=en |auteur=Marshall Broomhall |titre=W. W. Cassels |sous-titre=First Bishop in Western China |lieu=Londres |éditeur=The China Inland Mission |année=1926 |pages totales=402 |passage=289–290 |lire en ligne=https://archive.org/details/wwcasselsfirstbi00broo}}.</ref>, l'édifice est la plus grande église anglicane du [[Xinan|sud-ouest de la Chine]]<ref>{{Lien web |langue=zh-Hans |titre=中国式教堂建筑巡礼之三:百年古老福音堂重放昔日光彩 |traduction titre=Visite de l'architecture de l'église de style chinois 3 : L'église de l'Évangile centenaire restaurée à son ancienne gloire |url=https://wh.cnki.net/article/detail/TFZZ201203044 |date=2012 |site=wh.cnki.net |consulté le=20 mai 2022}}.</ref>. |
La '''cathédrale Saint-Jean-l'Évangéliste de Langzhong''' ({{lang-en|''St John's Cathedral of Langzhong''}} ; {{chinois|t=閬中聖約翰座堂|w=Lang-chung Shêng-yüeh-han tso-tʽang|p=Làngzhōng Shèngyuēhàn zuòtáng}} ; [[romanisation sichuanaise]] : ''Lang-chong Shen-io-han tso-tʽang''), aussi appelée '''église de l'Évangile''' ({{chinois|t=福音堂|w=Fu-yin tʽang|p=Fúyīn táng|court=oui|lien=non}} ; romanisation sichuanaise : ''Fu-in tʽang''), est une [[Église (édifice)|église]] et [[cathédrale]] [[Protestantisme en Chine|protestante]] dans la [[Ville-district|ville-comté]] de [[Langzhong]], [[Sichuan]]. Fondée en 1908, l'église était autrefois la cathédrale [[Anglicanisme|anglicane]] du {{lien|langue=en|trad=Diocese of Western China|fr=Diocèse de Chine occidentale|texte=diocèse de Szechwan}} de la {{lien|langue=en|trad=Chung Hua Sheng Kung Hui|texte=''Church in China''}}<ref name="WM">{{Chapitre |langue=zh-Hans |auteur=Wang Meng |titre chapitre=“剑桥七杰”与阆中圣约翰教堂 [Les ‹ Sept de Cambridge › et l'église Saint-Jean de Langzhong] |auteurs ouvrage=Wang Meng |titre ouvrage=守望吾土吾乡 |lieu=Yinchuan |éditeur=Ningxia People's Publishing House |année=2010 |isbn=9787227044475 |lire en ligne=https://www.sohu.com/a/298350862_762570}}.</ref>, qui était sous la juridiction de l'[[Église d'Angleterre]]<ref>{{Ouvrage |langue=en |auteur=[[Isabella Bird|Isabella Bird-Bishop]] |titre=The Yangtze Valley and Beyond |lieu=Londres |éditeur=John Murray |année=1900 |volume={{II}} |pages totales=365 |passage=5 |lire en ligne=https://archive.org/details/cu31924071132850/page/n27/mode/2up}}.</ref>. Initialement désigné comme [[pro-cathédrale]]<ref>{{Ouvrage |langue=en |auteur=Marshall Broomhall |titre=W. W. Cassels |sous-titre=First Bishop in Western China |lieu=Londres |éditeur=The China Inland Mission |année=1926 |pages totales=402 |passage=289–290 |lire en ligne=https://archive.org/details/wwcasselsfirstbi00broo}}.</ref>, l'édifice est la plus grande église anglicane du [[Xinan|sud-ouest de la Chine]]<ref>{{Lien web |langue=zh-Hans |titre=中国式教堂建筑巡礼之三:百年古老福音堂重放昔日光彩 |traduction titre=Visite de l'architecture de l'église de style chinois 3 : L'église de l'Évangile centenaire restaurée à son ancienne gloire |url=https://wh.cnki.net/article/detail/TFZZ201203044 |date=2012 |site=wh.cnki.net |consulté le=20 mai 2022}}.</ref>. |
||
== Histoire == |
== Histoire == |
Dernière version du 8 avril 2024 à 21:47
Cathédrale Saint-Jean-l'Évangéliste | |
La cathédrale en 1914 | |
Présentation | |
---|---|
Nom local | 聖約翰座堂 |
Culte | Protestant chinois Anglican (anciennement) |
Dédicataire | Jean l'Évangéliste |
Type | Église Cathédrale (anciennement) |
Rattachement | Diocèse de Szechwan (en) (anciennement) |
Début de la construction | 1913 |
Fin des travaux | 1914 |
Architecte | George A. Rogers |
Style dominant | Néogothique |
Géographie | |
Pays | Chine |
Région | Sud-ouest de la Chine |
Province historique | Szechwan |
Département | Langzhong (anciennement Paoning) |
Coordonnées | 31° 34′ 41″ nord, 105° 58′ 30″ est |
modifier |
La cathédrale Saint-Jean-l'Évangéliste de Langzhong (anglais : St John's Cathedral of Langzhong ; chinois traditionnel : 閬中聖約翰座堂 ; pinyin : ; Wade : Lang-chung Shêng-yüeh-han tso-tʽang ; romanisation sichuanaise : Lang-chong Shen-io-han tso-tʽang), aussi appelée église de l'Évangile (福音堂, , Wade : Fu-yin tʽang ; romanisation sichuanaise : Fu-in tʽang), est une église et cathédrale protestante dans la ville-comté de Langzhong, Sichuan. Fondée en 1908, l'église était autrefois la cathédrale anglicane du diocèse de Szechwan (en) de la Church in China (en)[1], qui était sous la juridiction de l'Église d'Angleterre[2]. Initialement désigné comme pro-cathédrale[3], l'édifice est la plus grande église anglicane du sud-ouest de la Chine[4].
Histoire[modifier | modifier le code]
La première église anglicane de Langzhong (alors connue sous le nom de Paoning), l'église de la Trinité (en), construite en 1893, était devenue trop petite à mesure que le nombre de convertis avait augmenté[1],[5].
Après une série de problèmes, la cathédrale a finalement été construite sur la rue Yangtianjing, sous la supervision de William Cassels (en), l'un des Sept de Cambridge et l'évêque missionnaire du diocèse de Szechwan à cette époque. La construction a commencé en 1913 et s'est terminée en 1914[6].
La cathédrale a été conçue par l'architecte australien George A. Rogers, et construite dans le style néogothique avec des éléments architecturaux traditionnels sichuanais[7]. Elle occupe une superficie de près de 4 000 mètres carrés, avec un cimetière, une bibliothèque, un puits, un jardin et un potager. Cassels est mort en 1925 et inhumé dans le jardin de la cathédrale[6]. Montagu Proctor-Beauchamp (en), également l'un des Sept de Cambridge, a été enterré dans le cimetière de la cathédrale en 1939[8],[9].
Après la prise de contrôle de la Chine par les communistes en 1949, les églises chrétiennes en Chine ont été contraintes de rompre leurs liens avec les églises respectives à l'étranger, ce qui a ainsi conduit à la fusion de la cathédrale Saint-Jean dans l'Église patriotique des trois autonomies établie par le gouvernement communiste.
Références[modifier | modifier le code]
- (zh-Hans) Wang Meng, « “剑桥七杰”与阆中圣约翰教堂 [Les ‹ Sept de Cambridge › et l'église Saint-Jean de Langzhong] », dans Wang Meng, 守望吾土吾乡, Yinchuan, Ningxia People's Publishing House, (ISBN 9787227044475, lire en ligne).
- (en) Isabella Bird-Bishop, The Yangtze Valley and Beyond, vol. II, Londres, John Murray, , 365 p. (lire en ligne), p. 5.
- (en) Marshall Broomhall, W. W. Cassels : First Bishop in Western China, Londres, The China Inland Mission, , 402 p. (lire en ligne), p. 289–290.
- (zh-Hans) « 中国式教堂建筑巡礼之三:百年古老福音堂重放昔日光彩 » [« Visite de l'architecture de l'église de style chinois 3 : L'église de l'Évangile centenaire restaurée à son ancienne gloire »], sur wh.cnki.net, (consulté le ).
- (en) G. F. S. Gray, Anglicans in China : A History of the Zhonghua Shenggong Hui (Chung Hua Sheng Kung Huei), Episcopal China Mission History Project, (lire en ligne), p. 34.
- (zh-Hans) Jean, « 剑桥七杰之一:四川圣约翰堂首任主教盖士利传 » [« L'un des Sept de Cambridge : une introduction à William Cassels, le premier évêque de la cathédrale Saint-Jean du Sichuan »], sur christiantimes.cn, (consulté le ).
- (zh-Hant) Wong Sik Pui, « 劍橋七傑——蓋士利主教(上) » [« Les Sept de Cambridge : l'évêque William Cassels (partie 1) »], sur ccmhk.org.hk, (consulté le ).
- (zh-Hant) « 2014馬禮遜學園史蹟之旅--華西古道行,成都、閬中、重慶7日遊 » [« Visite des sites historiques organisée par l'école Morrison en 2014 : visite de 7 jours des anciennes routes de l'ouest de la Chine, Chengdu, Langzhong et Chongqing »], sur goodnews.org.tw, (consulté le ).
- (zh-Hant) Wei Wai-yang, « 閬中古城名醫多 » [« Médecins missionnaires célèbres dans la ville de Langzhong »], sur ccmm.org.tw, (consulté le ).